Quand une création échoue
Une création qui échoue affiche son statut et les actions de récupération disponibles. Au lieu d'un indicateur de chargement qui s'arrête ou d'un message rouge qui disparaît, vous obtenez un panneau qui indique la cause en termes simples, conserve le travail déjà terminé et ne propose que les solutions qui s'appliquent réellement à cette cause.
Ce panneau apparaît à trois endroits, et c'est chaque fois le même :
- Sur la page du contenu lui-même, lorsque vous ouvrez l'élément qui a échoué.
- Dans la fenêtre de création, si vous suiviez encore la progression au moment de l'arrêt.
- Depuis sa ligne dans l'Accueil, à côté de vos autres travaux récents et en cours.
Cette ligne dans l'Accueil reste affichée jusqu'à ce que vous la fermiez, sur tous vos appareils. Un échec ne disparaît pas discrètement lorsque vous rechargez la page : vous pouvez y revenir plus tard et retrouver la raison et la solution.
Ce que signifie la raison
| Le panneau indique | Ce qui s'est réellement passé | Ce qui résout généralement le problème |
|---|---|---|
| Contenu insuffisant | La source ne contenait pas assez de matière pour créer ce que vous avez demandé (un fichier de deux lignes, un document numérisé presque vide, une plage de pages quasiment sans contenu). | Ajoutez une source plus complète ou élargissez la plage de pages. |
| Bloqué par un filtre de sécurité | Un élément de la source ou de la consigne a déclenché les règles de contenu du modèle. | Retirez ou remplacez la source en cause. |
| Trop volumineux | La source dépasse ce que cette création peut lire en une seule fois. | Limitez-vous à une plage de pages ou divisez le document. |
| Source illisible | Le fichier a bien été importé, mais son texte n'a pas pu être extrait (une image numérisée sans couche de texte ou un fichier endommagé). | Remplacez-le par une version contenant du texte. |
| Erreur du fournisseur | Le modèle d'IA lui-même a renvoyé une erreur. | Réessayez ou essayez un autre modèle. |
| Délai dépassé | La tâche a dépassé le temps qui lui était alloué. | Réessayez avec une source plus petite ou plus ciblée. |
| Capacité atteinte | La demande était exceptionnellement élevée et la tâche n'a pas pu être lancée. | Réessayez dans quelques minutes. |
| Échec de l'étape de rendu, de narration ou de script | Le texte a été produit, mais une étape de production (création des visuels, génération de la voix ou rédaction du script) ne s'est pas terminée. | Réessayez ; cette étape échoue généralement de façon passagère. |
Lorsque le générateur a une information plus précise à vous communiquer, il l'affiche à la place. Une phrase rédigée pour votre échec précis remplace le message générique ci-dessus : lisez-la en premier, car c'est la plus utile des deux.
Pourquoi les boutons diffèrent d'une fois à l'autre
C'est le point à bien comprendre, car il vous évite de relancer quelque chose qui ne pourra jamais réussir.
Certains échecs exigent de modifier les éléments fournis. Un fichier peut dépasser une limite, contenir trop peu de matière lisible ou être indisponible. Pour ces échecs liés à la source, le panneau ne propose pas simplement Réessayer. Il vous oriente plutôt vers une modification des éléments fournis : réduire le nombre de pages, remplacer le fichier ou retirer la source en cause.
Les causes passagères proposent Réessayer. Une erreur du fournisseur, un délai dépassé, un problème de capacité, une étape de rendu, de narration ou de script inachevée : rien de tout cela ne concerne votre contenu. Les mêmes sources réussissent très souvent à l'essai suivant, c'est pourquoi Réessayer est directement proposé.
Si vous ne savez pas de quel type d'échec il s'agit, la présence ou l'absence de Réessayer vous donne la réponse.
Les actions de récupération
- Réessayer. Relance la même création, avec les mêmes sources et les mêmes réglages, depuis le début. Proposé uniquement pour les causes passagères.
- Essayer un autre modèle. Relance la création avec un autre modèle d'IA. Utile lorsqu'un modèle a refusé, s'est bloqué ou a renvoyé une erreur sur un contenu qu'un autre traite sans difficulté.
- Choisir moins de pages. Ouvre le sélecteur de pages pour réduire un long document à la partie qui compte. Proposé uniquement lorsque la tentative échouée utilisait une source paginée, comme un PDF.
- Remplacer la source. Remplace le fichier à l'origine du problème et conserve le reste de votre configuration.
- Choisir à nouveau le fichier. Lorsqu'un fichier ne peut plus être lu parce qu'une autre application (iCloud, Google Drive, un client de synchronisation) l'a déplacé ou modifié après votre sélection, ce bouton ouvre le sélecteur de fichiers au lieu de proposer une nouvelle tentative qui ne pourrait pas fonctionner.
- Ajuster les sources. Rouvre la liste des sources pour ajouter, retirer ou réordonner les éléments à partir desquels la création est générée.
Les nouvelles tentatives respectent votre forfait et votre accès aux modèles actuels, exactement comme une première tentative : un modèle non inclus dans votre forfait n'est pas proposé non plus lors d'une nouvelle tentative, et les limites de sources de votre forfait continuent de s'appliquer.
Ce qui est conservé
Un résultat terminé n'est pas abandonné parce qu'une dernière étape de finition a manqué de temps. La dernière étape de nombreuses créations est une passe de révision ou de vérification des faits sur un travail déjà terminé. Si cette passe ne peut pas aboutir, vous obtenez la création terminée plutôt qu'un échec. Les longs cours vidéo sont protégés de la même façon : un rendu terminé est conservé en sécurité pendant les dernières retouches.
Scholarly fait tout pour vous éviter de reconstruire une configuration que vous aviez déjà bien réglée.
- Les générations de fiches qui échouent restaurent leurs sources et leurs réglages. Rouvrez la création : vos fichiers, plages de pages et options sont toujours renseignés. Corrigez le seul élément qui posait problème et relancez.
- Un paquet conserve les fiches déjà terminées. Lorsque seules certaines sections d'une longue source ont échoué, les fiches réussies sont conservées plutôt que supprimées, avec un avertissement indiquant que la couverture peut être incomplète. Créez un second paquet à partir des pages restantes si vous avez besoin d'une couverture complète.
- Les cours vidéo conservent la narration générée lors d'une nouvelle tentative. Le travail vocal déjà produit est réutilisé : une nouvelle tentative après un problème de rendu ne repart pas d'un silence.
- Les podcasts conservent la narration terminée lorsque l'étape audio est surchargée. Si l'étape audio prend du retard, la narration déjà enregistrée est conservée plutôt que perdue.
Crédits
- Une création qui échoue complètement vous rend automatiquement son crédit de création IA. Vous n'avez rien à demander ni à compter : le crédit vous est restitué de lui-même.
- Relancer la création constitue une nouvelle création. Elle puise dans votre allocation actuelle : les crédits de la semaine sur un forfait payant, ou vos crédits à vie sur le forfait Free, qui ne se renouvellent pas.
- Les réparations et les améliorations globales d'un paquet de fiches existant ne consomment pas de crédit. Corriger ou améliorer un paquet existant n'est pas une nouvelle création.
Consultez Forfaits et limites et Lots de crédits de création IA.
Quand il s'agit d'une limite de forfait, et non d'un échec
Une limite de forfait n'est pas un échec et ne se présente pas comme tel. Rien n'est cassé : vous avez atteint un plafond.
Si vous passez au forfait supérieur, vous revenez là où vous en étiez. Après avoir levé une limite de pages, de taille de fichier ou d'importation, Scholarly rouvre ce que vous étiez en train de créer, avec votre fichier et votre plage de pages toujours sélectionnés et vos réglages conservés. Il ne vous reste qu'un geste avant Créer, sans configuration à reconstruire.
Le message indique précisément ce qui est épuisé (crédits de création, importations, messages de discussion, questions de quiz, tentatives d'examen, taille de fichier ou pages PDF) et affiche le forfait supérieur qui lève cette limite, à l'endroit même où vous l'avez atteinte. Vos travaux existants restent intacts. Rien n'est supprimé, rien n'est rétrogradé, et tout ce que vous avez déjà créé reste ouvert et utilisable.
Un avertissement avant toute dépense
Avant tout échec, il y a une vérification. Lorsque vous choisissez une source de votre bibliothèque dans une fenêtre de création, Scholarly l'examine et vous prévient si elle ne sera pas bien lue : il nomme le problème et suggère quoi importer à la place lorsque la source s'avère être une page de connexion, se compose surtout de menus et d'en-têtes répétés, contient du texte illisible ou est vide.
Cette note est un conseil, pas un blocage : vous pouvez continuer si vous savez quelque chose qu'elle ignore. Si un fichier que vous venez d'importer présente le même problème, la note apparaît plutôt sur la page de progression.
Un audio sans parole ne vous coûte rien
Une vidéo, un enregistrement ou un extrait dont la bande sonore ne contient que de la musique ou des applaudissements vous indique qu'il ne comporte pas de parole dès que vous le choisissez comme source, au lieu de lancer une création qui ne pourrait revenir que vide. Aucun crédit n'est dépensé.
La même transparence s'applique après coup :
- Un enregistrement de réunion qui n'a capté aucune parole est signalé comme tel : son audio est conservé pour que vous puissiez le réécouter et vérifier, et il n'est pas décompté de votre allocation de réunions.
- Un fichier audio de votre bibliothèque ne contenant que de la musique ou des applaudissements est signalé comme dépourvu de parole, au lieu de produire une transcription composée d'indications sonores.
Votre importation gratuite vous est rendue
Sur le forfait Free, si un fichier que vous importez ne peut réellement pas être lu (une photo vide, un PDF ou un fichier texte sans rien à extraire, un audio sans parole), votre importation gratuite vous est rendue pour que vous puissiez en ajouter un meilleur. Le fichier illisible est déplacé dans Supprimés.
Un fichier qui dépasse la taille autorisée par votre forfait
Chaque écran d'importation et de création affiche la taille du fichier à côté de la limite de votre forfait, indique le forfait qui l'accepte et ouvre les options de forfait en un geste, que ce soit pour les fiches, les quiz, le sélecteur de sources ou Google Drive. Consultez Forfaits et limites.
Problèmes détectés avant de commencer
Certains problèmes n'aboutissent jamais à un échec, car Scholarly les vérifie au moment où vous ajoutez la source et vous prévient immédiatement :
- Trop de sources : le sélecteur affiche le nombre de sources autorisé par votre forfait, et certains formats ont une limite supplémentaire. Les limites habituelles sont de 1 avec Free, 3 avec Premium Lite, 10 avec Premium et 20 avec Laureate. Si vous en sélectionnez davantage, vous revenez directement à votre liste de sources avec la raison affichée, pour pouvoir en retirer une à cet endroit, plutôt que d'en être informé à une étape ultérieure où les fichiers ne sont plus accessibles.
- Un PDF vide : un document Word ou Google Docs vide exporté en PDF, détecté avant qu'une génération entière ne tourne à vide.
- Un fichier vide : rien à lire, détecté avant que vous n'attendiez la fin d'une importation.
- Un PDF protégé par mot de passe : saisissez le mot de passe lorsque le processus d'importation vous demande de le déverrouiller. Si le fichier ne peut toujours pas être déverrouillé, importez une copie non protégée que vous êtes autorisé à utiliser.
- Un fichier de verrouillage Office : le petit fichier temporaire que Word ou PowerPoint laisse pendant qu'un document est ouvert, et non le document lui-même. Importez le vrai fichier.
- Une vidéo YouTube supprimée, privée, bloquée dans votre région ou encore en direct : chaque cas est nommé précisément, pour que vous ne restiez pas dans le doute. Attendez qu'un direct soit terminé et publié avant de l'utiliser.
- Une page web enregistrée sans véritable contenu : une page enregistrée avec seulement la navigation et du texte générique, sans article derrière.
- Une vidéo sans parole : un enregistrement d'écran muet ou un extrait uniquement musical, détecté lorsque vous demandez un podcast ou un cours vidéo, au lieu de vous laisser attendre une transcription qui ne pourra jamais être produite.
D'autres cas, avec la formulation exacte que vous verrez, figurent dans Résoudre les problèmes courants.
Articles connexes
- Résoudre les problèmes courants : le catalogue complet des messages et ce qu'il faut faire pour chacun.
- E-mails « création prête » : les réglages des e-mails de création prête et les notifications d'échec.
- Tâches en arrière-plan et notifications : pourquoi vous pouvez fermer l'onglet sans risque, et où suivre la progression.
- Forfaits et limites : les plafonds auxquels renvoie un message de limite.
- Choisir un modèle d'IA : entre quels modèles Essayer un autre modèle vous permet de choisir.
- Formats de fichiers pris en charge : ce que Scholarly peut lire avant que vous n'importiez un fichier.
- Obtenir de bons résultats à partir de vos sources : pourquoi une source échoue, ce qui se lit bien et comment corriger une source problématique.