Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 10 septembre 2026

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions régissent votre utilisation de Scholarly, un service établi aux États-Unis (USA). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous utilisez Scholarly pour une organisation, vous déclarez être habilité à les accepter en son nom.

Ces Conditions s'appliquent à l'utilisation personnelle et en équipe. Tout accord signé ou bon de commande applicable prévaut sur les dispositions contradictoires pour les services qu'il couvre ; tout accord de traitement des données prévaut pour le traitement des données personnelles qu'il couvre. Aucune disposition des présentes Conditions ne constitue une renonciation aux droits auxquels la loi applicable ne vous permet pas de renoncer.

2. Description du Service

Scholarly est un espace de travail IA fondé sur vos sources, destiné aux particuliers, aux professionnels et aux équipes. Il vous aide à comprendre vos sources, à approfondir des questions et à créer des contenus utiles. Ses fonctionnalités peuvent comprendre :

  • Génération et analyse de contenu par IA
  • Traitement de documents, d'images, d'enregistrements, de vidéos et de fichiers sélectionnés issus de services connectés
  • Génération de supports de révision, de diapositives, de documents, de vidéos, de podcasts et d'autres contenus
  • Fonctionnalités de prise de notes et d'organisation
  • Assistants de recherche et de discussion
  • Partage, bibliothèques d'équipe, projets, rôles et rapports d'activité

3. Comptes utilisateurs

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Il vous incombe de :

  • Préserver la confidentialité des identifiants de votre compte
  • Assumer la responsabilité de toutes les activités effectuées avec votre compte
  • Fournir des informations exactes et complètes
  • Mettre rapidement à jour les informations de votre compte

Vous devez avoir au moins 13 ans et respecter tout âge minimum supérieur exigé dans votre lieu de résidence. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité légale, un parent ou un représentant légal doit autoriser votre utilisation et accepter ces Conditions en votre nom lorsque cela est requis. Ne partagez pas les identifiants d'un compte individuel ; utilisez les invitations d'équipe pour les autres personnes.

4. Contenu et propriété intellectuelle

Votre contenu

Vous conservez vos droits sur les éléments que vous importez, créez ou partagez (Contenu utilisateur). Vous accordez à Scholarly une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour traiter ce contenu uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service, au respect de vos instructions et paramètres de partage, et aux finalités opérationnelles limitées ci-dessous. Nous pouvons étendre ces autorisations à des prestataires de services uniquement dans la mesure nécessaire à ces finalités :

  • Héberger, stocker, récupérer et afficher votre contenu
  • Transformer les sources et générer les contenus que vous demandez
  • Utiliser l'inférence IA et des outils complémentaires pour exécuter vos demandes
  • Partager ou publier conformément à vos instructions et paramètres d'accès
  • Fournir une assistance et examiner les problèmes techniques
  • Prévenir les abus, assurer la sécurité et respecter les obligations légales

Cette licence ne nous autorise pas à publier de notre propre initiative du contenu privé, à le vendre à des courtiers en données ni à l'utiliser sans restriction pour entraîner des modèles d'IA. Elle prend fin lorsque le contenu concerné est supprimé, sauf dans la mesure nécessaire pour achever sa suppression, respecter la loi ou conserver certains enregistrements limités aux finalités et durées expliquées dans la Politique de confidentialité. Les destinataires précédemment autorisés peuvent conserver leurs propres copies.

Vous devez disposer des droits et autorisations nécessaires pour soumettre des éléments et demander leur traitement ou leur partage, notamment des autorisations concernant les informations personnelles d'autrui, les documents professionnels confidentiels et les enregistrements. L'importation d'une source ne vous confère aucun droit que vous ne détenez pas déjà sur celle-ci.

Contenu généré par IA

Dans vos rapports avec Scholarly, vous conservez vos droits sur les éléments fournis et êtes propriétaire des contenus générés dans la mesure où des droits de propriété existent en vertu de la loi applicable. Scholarly vous cède tous les droits qu'il pourrait détenir sur les contenus générés pour vous, à l'exclusion de nos logiciels sous-jacents et des éléments appartenant à des tiers. Vous pouvez utiliser ces contenus à des fins personnelles, professionnelles et commerciales, y compris après la résiliation d'un abonnement ou la fermeture de votre compte. Vous comprenez que :

  • Les contenus générés par IA peuvent comporter des inexactitudes ou être incomplets
  • Vous devez vérifier les informations importantes de manière indépendante
  • Le contenu généré par IA ne constitue pas un conseil professionnel
  • Les contenus générés peuvent ressembler à ceux d'autres utilisateurs et ne pas bénéficier de la protection du droit d'auteur. Les images, citations, données et autres éléments de tiers restent soumis à leurs propres droits et licences.

Contenu de Scholarly

Notre Service, notamment les logiciels, textes, éléments graphiques et autres éléments, appartient à Scholarly et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas le reproduire, le distribuer ni créer d'œuvres dérivées sans autorisation.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service pour :

  • Enfreindre les lois ou réglementations applicables
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle
  • Importer du code malveillant ou du contenu nuisible
  • Tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes
  • Revendre l'accès au Service, contourner les limites d'utilisation ou utiliser une extraction automatisée pour reproduire la plateforme sans autorisation ; l'utilisation commerciale courante de vos contenus générés est autorisée
  • Partager ou distribuer des éléments protégés par le droit d'auteur sans autorisation
  • Créer de faux comptes ou usurper l'identité d'autrui
  • Vous livrer à du harcèlement, à des abus ou à des comportements nuisibles

6. Paiements et abonnements

Scholarly propose des forfaits gratuits et payants. Pour les forfaits payants :

  • Les abonnements sont renouvelés automatiquement et facturés à l'avance selon le prix, la devise, la périodicité et les taxes applicables indiqués lors du paiement, sauf résiliation avant le renouvellement.
  • Les achats initiaux d'abonnement peuvent être admissibles à notre Politique de remboursement sous 30 jours, sous réserve de ses critères d'admissibilité. En dehors de cette politique, d'une offre expresse ou de la loi applicable, les paiements ne sont pas remboursables et les périodes ou quotas inutilisés ne sont pas remboursés. Les droits impératifs de résiliation, de rétractation et de remboursement restent inchangés.
  • Résiliez votre abonnement dans les paramètres de facturation de votre compte ou contactez l'assistance pour obtenir de l'aide. La résiliation empêche normalement le prochain renouvellement et maintient l'accès payant jusqu'à la fin de la période payée ; la suppression du compte est une action distincte qui met fin à l'accès.
  • Nous vous informons de toute hausse du prix de l'abonnement au moins 30 jours à l'avance et vous permettons de résilier avant l'application du nouveau prix, sous réserve d'exigences légales supplémentaires.
  • Les échecs de paiement peuvent limiter l'accès payant. Les propriétaires d'équipe sont responsables de la facture de leur organisation ; les modifications du nombre de licences et les éventuels frais au prorata sont régis par les conditions affichées lors de la modification.

Les quotas des forfaits, les crédits IA, les périodes de réinitialisation et les conditions des lots de crédits achetés sont indiqués dans le produit ou lors de l'achat. Les crédits sont des quotas d'utilisation du Service, et non de l'argent ou un compte à valeur stockée. Ils ne sont ni transférables ni échangeables contre de l'argent, sauf lorsque la loi l'exige. La génération peut consommer des quantités différentes selon la fonctionnalité et le modèle. Les paiements sont traités par des prestataires de paiement tiers.

Politique de remboursement

7. Confidentialité et protection des données

La protection de votre vie privée est importante pour nous. Notre collecte et notre utilisation des informations personnelles sont régies par notre Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.

Nos traitements respectent la Politique de confidentialité et tout accord de traitement des données applicable. En particulier :

  • Nous traitons le contenu pertinent pour fournir les fonctionnalités que vous demandez, notamment par l'intermédiaire de prestataires d'IA, de stockage, de recherche et d'exécution de code.
  • Par défaut, Scholarly n'utilise pas le Contenu utilisateur privé pour entraîner des modèles d'IA à usage général. Tout programme facultatif d'entraînement de Scholarly nécessite un consentement distinct et éclairé ; les restrictions plus strictes des services connectés restent applicables.
  • Les analyses facultatives dans le navigateur et la publicité respectent vos choix en matière de cookies. L'utilisation du Service ne constitue pas en soi un consentement à ces usages facultatifs.
  • La conservation, la suppression, le partage et le traitement international des données respectent les limites décrites dans la Politique de confidentialité.

Ne soumettez pas d'informations de santé, financières, juridiques ou d'autres informations réglementées ou confidentielles, sauf si vous disposez des autorisations nécessaires et avez déterminé que le Service respecte vos obligations. Ces Conditions ne constituent ni un accord de partenaire commercial au sens de la loi HIPAA, ni une relation de conseil professionnel, ni une garantie quant à un lieu précis de stockage ou de traitement des données.

8. Disponibilité du Service

Nous nous efforçons de maintenir une disponibilité élevée, mais ne pouvons pas garantir un service ininterrompu. Nous pouvons :

  • Effectuer des opérations de maintenance qui affectent temporairement le Service
  • Subir des interruptions dues à des problèmes techniques
  • Modifier ou supprimer des fonctionnalités moyennant un préavis raisonnable lorsque cela est possible et les mesures de réparation exigées par la loi
  • Suspendre les comptes qui enfreignent ces Conditions

9. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI :

  • Nous excluons toute garantie, expresse ou implicite
  • Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs
  • Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 derniers mois
  • Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des services de tiers

Les contenus générés par IA peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés à un usage particulier. Examinez-les avant de les publier ou de vous y fier, en particulier pour des décisions médicales, juridiques, financières, liées à la sécurité ou ayant d'autres conséquences importantes. Les exclusions ci-dessus ne s'appliquent que lorsqu'elles sont licites et ne limitent pas la responsabilité ni les recours qui ne peuvent légalement être exclus.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service ou demander la suppression de votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de manquements substantiels, d'abus, de risques de sécurité, de défaut de paiement ou d'exigences légales, avec un préavis lorsque cela est raisonnable et autorisé. En cas de résiliation :

  • Votre accès au Service cessera immédiatement
  • Exportez le contenu dont vous avez besoin avant de demander la suppression ; aucun délai de téléchargement après suppression n'est garanti.
  • La suppression et toute conservation limitée respectent la Politique de confidentialité et les accords applicables conclus avec l'organisation.
  • Vos droits sur les contenus générés légalement subsistent ; les obligations de paiement déjà nées et les dispositions destinées à survivre à la résiliation restent également applicables.

11. Modification des Conditions

Nous vous informerons des modifications substantielles via le Service ou par e-mail, en précisant leur date d'entrée en vigueur et en respectant un préavis lorsque cela est requis. La poursuite de l'utilisation après cette date vaut acceptation dans la mesure permise par la loi. Lorsqu'un accord exprès est requis, nous le recueillerons. Les nouvelles conditions n'autorisent pas rétroactivement des utilisations sans rapport avec les finalités initiales du contenu précédemment collecté.

12. Droit applicable et litiges

Scholarly est établi aux États-Unis (USA). Le droit américain applicable régit les présentes Conditions, sous réserve des dispositions impératives et des règles de conflit de lois. Aucune disposition de ces Conditions ne supprime les protections des consommateurs ni l'accès aux tribunaux dont vous bénéficiez dans votre lieu de résidence. Veuillez d'abord nous contacter si vous souhaitez rechercher une résolution amiable ; cette démarche n'est pas une condition préalable à l'exercice de vos droits. Ces Conditions n'imposent pas d'arbitrage contraignant.

13. Coordonnées

Scholarly, États-Unis (USA). Les questions, demandes d'assistance et notifications relatives à des droits ou à des atteintes à ceux-ci peuvent être envoyées à hello@scholarly.so.

14. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.

15. Espaces de travail d'équipe

Une organisation contrôle les membres, les rôles, les bibliothèques partagées et les projets de son espace de travail. Les propriétaires et administrateurs peuvent gérer les accès et consulter les rapports d'activité et d'utilisation proposés par le produit. Leur rôle ne leur donne pas automatiquement accès à tous les éléments personnels privés. La propriété et le contrôle des documents professionnels dépendent des accords de l'organisation avec ses membres et de la loi applicable ; Scholarly ne tranche pas ces litiges de propriété.

Les membres doivent respecter les règles de leur organisation en matière d'importation, de partage et d'exportation de contenu. Avant de retirer un membre ou de supprimer un compte, vérifiez la propriété des documents professionnels et transférez ceux qui peuvent l'être à l'aide des commandes de gestion de projet disponibles. Les copies contrôlées par l'organisation peuvent subsister après le départ d'un membre. La suppression d'un compte personnel ne constitue pas une demande de suppression de toutes les copies de l'organisation ni de résiliation de tous ses contrats. Tout accord signé relatif à l'équipe ou au traitement des données s'applique également.

16. Partage, enregistrements et connexions

Choisissez vos autorisations de partage avec soin. Un élément public ou accessible par lien peut être consulté par le public autorisé, et les destinataires peuvent conserver les copies téléchargées ou réalisées indépendamment. La suppression d'un lien ne permet pas de récupérer ces copies. Il vous incombe d'obtenir les autorisations requises et de fournir les informations nécessaires avant d'enregistrer, de transcrire, d'importer ou de partager la voix, les images ou les informations d'autres personnes.

Les connexions donnent accès aux données selon les autorisations que vous accordez et les fonctionnalités que vous utilisez. Vous restez responsable du compte source et du respect de ses conditions. La déconnexion met fin aux accès futurs, mais ne supprime pas automatiquement les fichiers précédemment importés ni les contenus générés. Les services tiers peuvent avoir leurs propres conditions et limites de disponibilité ; l'autorisation donnée à Scholarly de traiter le contenu ne prévaut pas sur ces restrictions.