Termeni și condiții

Ultima actualizare: 10 septembrie 2026

1. Acceptarea termenilor

Acești Termeni reglementează utilizarea Scholarly, un serviciu cu sediul în Statele Unite (SUA). Prin crearea unui cont sau utilizarea Serviciului, accepți acești Termeni. Dacă folosești Scholarly pentru o organizație, declari că ai autoritatea de a-i accepta în numele acesteia.

Acești Termeni se aplică utilizării personale și în echipă. Un acord semnat sau un formular de comandă aplicabil prevalează asupra prevederilor contradictorii pentru serviciile pe care le acoperă; un acord de prelucrare a datelor prevalează în privința prelucrării datelor cu caracter personal pe care o acoperă. Nicio prevedere a acestor Termeni nu implică renunțarea la drepturi la care legislația aplicabilă nu îți permite să renunți.

2. Descrierea Serviciului

Scholarly este un spațiu de lucru AI bazat pe surse, destinat persoanelor fizice, profesioniștilor și echipelor. Te ajută să înțelegi materialele sursă, să cercetezi întrebări și să creezi rezultate utile. Funcțiile pot include:

  • Generarea și analiza conținutului cu ajutorul AI
  • Prelucrarea documentelor, imaginilor, înregistrărilor, videoclipurilor și a fișierelor selectate din servicii conectate
  • Generarea de materiale de studiu, prezentări, documente, videoclipuri, podcasturi și alte materiale
  • Funcții pentru luarea și organizarea notițelor
  • Asistenți pentru cercetare și conversații
  • Partajare, biblioteci de echipă, proiecte, roluri și rapoarte de activitate

3. Conturi de utilizator

Pentru a accesa anumite funcții, trebuie să creezi un cont. Ești responsabil pentru:

  • Păstrarea confidențialității datelor de autentificare ale contului tău
  • Toate activitățile desfășurate prin contul tău
  • Furnizarea unor informații corecte și complete
  • Actualizarea promptă a informațiilor contului

Trebuie să ai cel puțin 13 ani și să îndeplinești orice cerință de vârstă minimă mai mare din locul în care locuiești. Dacă nu ai împlinit vârsta majoratului, un părinte sau tutore trebuie să îți permită utilizarea și să accepte acești Termeni în numele tău, acolo unde acest lucru este obligatoriu. Nu partaja datele de autentificare ale contului individual; folosește invitațiile în echipă pentru alte persoane.

4. Conținut și proprietate intelectuală

Conținutul tău

Îți păstrezi drepturile asupra materialelor pe care le încarci, creezi sau partajezi (Conținutul utilizatorului). Acordi Scholarly o licență neexclusivă, valabilă la nivel mondial și fără redevențe, pentru a prelucra acel conținut doar în măsura necesară pentru a furniza Serviciul, a respecta instrucțiunile și setările tale de partajare și a îndeplini scopurile operaționale limitate de mai jos. Putem extinde aceste permisiuni către furnizorii de servicii doar în măsura necesară pentru acele scopuri:

  • Găzduirea, stocarea, recuperarea și afișarea conținutului tău
  • Transformarea materialelor sursă și generarea rezultatelor pe care le soliciți
  • Utilizarea inferenței AI și a instrumentelor auxiliare pentru a îndeplini solicitările tale
  • Partajarea sau publicarea conform instrucțiunilor și setărilor tale de acces
  • Furnizarea de asistență și investigarea problemelor tehnice
  • Prevenirea abuzurilor, protejarea securității și îndeplinirea obligațiilor legale

Această licență nu ne permite să publicăm din proprie inițiativă conținut privat, să îl vindem brokerilor de date sau să îl folosim fără restricții pentru antrenarea modelelor AI. Ea încetează când conținutul relevant este șters, cu excepția situațiilor în care este necesară pentru finalizarea ștergerii, respectarea legii sau păstrarea unor evidențe limitate pentru scopurile și perioadele explicate în Politica de confidențialitate. Destinatarii autorizați anterior își pot păstra propriile copii.

Trebuie să ai drepturile și permisiunile necesare pentru a trimite materiale și a solicita prelucrarea sau partajarea lor, inclusiv permisiuni privind informațiile personale ale altor persoane, materialele de lucru confidențiale și înregistrările. Încărcarea unei surse nu îți conferă drepturi pe care nu le ai deja asupra acelei surse.

Conținut generat de AI

În relația dintre tine și Scholarly, îți păstrezi drepturile asupra datelor de intrare și deții rezultatele în măsura în care există drepturi de proprietate conform legislației aplicabile. Scholarly îți cesionează orice drepturi pe care le-ar putea deține asupra rezultatelor generate pentru tine, cu excepția software-ului nostru de bază și a materialelor terților. Poți folosi aceste rezultate în scopuri personale, profesionale și comerciale, inclusiv după anularea unui abonament sau închiderea contului. Înțelegi că:

  • Rezultatele AI pot conține inexactități sau pot fi incomplete
  • Ar trebui să verifici independent informațiile importante
  • Conținutul generat de AI nu reprezintă consultanță profesională
  • Rezultatele pot fi similare cu cele ale altor utilizatori și este posibil să nu îndeplinească cerințele pentru protecția prin drepturi de autor. Imaginile, citatele, datele și alte materiale ale terților rămân supuse propriilor drepturi și licențe.

Conținutul Scholarly

Serviciul nostru, inclusiv software-ul, textele, elementele grafice și alte materiale, aparține Scholarly și este protejat de legislația privind proprietatea intelectuală. Nu ai voie să îl reproduci, să îl distribui sau să creezi opere derivate fără permisiune.

5. Utilizare acceptabilă

Ești de acord să nu folosești Serviciul pentru a:

  • Încălca legi sau reglementări aplicabile
  • Încălca drepturi de proprietate intelectuală
  • Încărca cod malițios sau conținut dăunător
  • Încerca să obții acces neautorizat la sistemele noastre
  • Revinde accesul la Serviciu, ocoli limitele de utilizare sau folosi extragerea automată pentru a reproduce platforma fără permisiune; utilizarea comercială obișnuită a rezultatelor tale este permisă
  • Partaja sau distribui materiale protejate prin drepturi de autor fără autorizație
  • Crea conturi false sau te da drept alte persoane
  • Practica hărțuirea, abuzul sau alte comportamente dăunătoare

6. Plăți și abonamente

Scholarly oferă atât planuri gratuite, cât și abonamente plătite. Pentru planurile plătite:

  • Abonamentele se reînnoiesc automat și sunt facturate în avans la prețul, în moneda, la intervalul și cu taxele aplicabile indicate la finalizarea comenzii, dacă nu sunt anulate înainte de reînnoire.
  • Achizițiile inițiale de abonamente pot fi eligibile conform Politicii noastre de rambursare în termen de 30 de zile, sub rezerva regulilor sale de eligibilitate. În afara acestei politici, a unei oferte explicite sau a legislației aplicabile, plățile nu sunt rambursabile, iar perioadele sau alocările neutilizate nu se rambursează. Drepturile obligatorii de anulare, retragere și rambursare rămân neafectate.
  • Anulează din setările de facturare ale contului sau contactează echipa de asistență pentru ajutor. Anularea oprește în mod normal următoarea reînnoire și păstrează accesul plătit până la sfârșitul perioadei achitate; ștergerea contului este o acțiune separată care încheie accesul.
  • Te anunțăm cu cel puțin 30 de zile înainte de majorarea prețului abonamentului și îți oferim posibilitatea de a anula înainte de aplicarea noului preț, sub rezerva cerințelor legale suplimentare.
  • Plățile eșuate pot limita accesul la funcțiile plătite. Proprietarii echipelor sunt responsabili pentru factura organizației lor; modificările numărului de locuri și eventualele costuri proporționale sunt guvernate de condițiile afișate la efectuarea modificării.

Alocările planurilor, creditele AI, perioadele de resetare și condițiile pachetelor de credite achiziționate sunt afișate în produs sau la cumpărare. Creditele reprezintă alocări pentru utilizarea serviciului, nu bani sau un cont cu valoare stocată, și nu sunt transferabile ori preschimbabile în numerar, cu excepția cazurilor impuse de lege. Generarea poate consuma cantități diferite în funcție de funcție și model. Plățile sunt gestionate de procesatori de plăți terți.

Politica de rambursare

7. Confidențialitate și protecția datelor

Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Colectarea și utilizarea informațiilor personale sunt reglementate de Politica de confidențialitate, care este inclusă în acești Termeni.

Prelucrarea efectuată de noi respectă Politica de confidențialitate și orice acord aplicabil de prelucrare a datelor. În special:

  • Prelucrăm conținutul relevant pentru a furniza funcțiile solicitate de tine, inclusiv prin furnizori de AI, stocare, căutare și execuție de cod.
  • În mod implicit, Scholarly nu folosește Conținutul privat al utilizatorului pentru a antrena modele AI de uz general. Un program opțional de antrenare Scholarly necesită un consimțământ separat și informat; restricțiile mai stricte ale serviciilor conectate continuă să se aplice.
  • Analizele opționale din browser și publicitatea respectă opțiunile tale privind cookie-urile. Utilizarea Serviciului nu constituie în sine consimțământ pentru aceste utilizări opționale.
  • Păstrarea, ștergerea, partajarea și prelucrarea internațională a datelor respectă limitele descrise în Politica de confidențialitate.

Nu trimite informații medicale, financiare, juridice sau alte informații reglementate ori confidențiale decât dacă ai autorizație și ai stabilit că Serviciul îți permite să îți îndeplinești obligațiile. Acești Termeni nu constituie un acord de asociat de afaceri în sensul HIPAA, o relație de consultanță profesională sau o garanție privind o anumită locație a datelor.

8. Disponibilitatea Serviciului

Ne străduim să menținem o disponibilitate ridicată, dar nu putem garanta funcționarea neîntreruptă a serviciului. Este posibil:

  • Să efectuăm lucrări de mentenanță care afectează temporar serviciul
  • Să ne confruntăm cu întreruperi din cauza unor probleme tehnice
  • Să modificăm sau să eliminăm funcții, cu o notificare prealabilă rezonabilă atunci când este posibil și cu orice remedii impuse de lege
  • Să suspendăm conturile care încalcă acești Termeni

9. Excluderea garanțiilor și limitarea răspunderii

SERVICIUL ESTE FURNIZAT „CA ATARE”, FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚII. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE:

  • Excludem toate garanțiile, exprese sau implicite
  • Nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale sau subsecvente
  • Răspunderea noastră totală este limitată la suma pe care ai plătit-o în ultimele 12 luni
  • Nu suntem responsabili pentru conținutul sau serviciile terților

Rezultatele AI pot fi inexacte, incomplete sau nepotrivite pentru un anumit scop. Verifică-le înainte de a le publica sau de a te baza pe ele, în special pentru decizii medicale, juridice, financiare, de siguranță sau alte decizii cu consecințe importante. Excluderile de mai sus se aplică doar acolo unde sunt legale și nu limitează răspunderea sau remediile care nu pot fi excluse prin lege.

10. Încetarea

Poți înceta să folosești Serviciul sau poți solicita ștergerea contului. Putem suspenda sau închide accesul pentru încălcări grave, abuz, riscuri de securitate, neplată sau cerințe legale, cu notificare atunci când este rezonabil și permis. La încetare:

  • Accesul tău la Serviciu va înceta imediat
  • Exportă conținutul de care ai nevoie înainte de a solicita ștergerea; nu garantăm o perioadă de descărcare după ștergere.
  • Ștergerea și orice păstrare limitată respectă Politica de confidențialitate și acordurile aplicabile ale organizației.
  • Drepturile tale asupra rezultatelor generate în mod legal continuă să se aplice; obligațiile de plată acumulate și prevederile destinate să rămână în vigoare continuă, de asemenea, să se aplice.

11. Modificarea Termenilor

Te vom informa despre modificările importante prin intermediul Serviciului sau prin e-mail, precizând când intră în vigoare și oferind o notificare prealabilă atunci când este obligatorie. Continuarea utilizării după data intrării în vigoare constituie acceptare în măsura permisă de lege. Atunci când este necesar un acord explicit, îl vom obține. Noii termeni nu autorizează retroactiv utilizări fără legătură cu scopurile pentru care conținutul a fost colectat anterior.

12. Legea aplicabilă și litigiile

Scholarly are sediul în Statele Unite (SUA). Se aplică legislația relevantă din SUA, sub rezerva normelor imperative și a normelor privind conflictul de legi. Nicio prevedere a acestor Termeni nu elimină protecția consumatorilor sau accesul la instanțe la care ai dreptul în locul în care locuiești. Te rugăm să ne contactezi mai întâi dacă dorești o soluționare amiabilă; acest lucru nu este o condiție prealabilă pentru exercitarea drepturilor legale. Acești Termeni nu impun arbitraj obligatoriu.

13. Informații de contact

Scholarly, Statele Unite (SUA). Întrebările, solicitările de asistență și notificările privind drepturile sau încălcarea acestora pot fi trimise la hello@scholarly.so.

14. Separabilitatea clauzelor

Dacă se constată că o prevedere a acestor Termeni nu poate fi pusă în aplicare, celelalte prevederi rămân pe deplin în vigoare.

15. Spații de lucru pentru echipe

O organizație controlează componența echipei, rolurile, bibliotecile partajate și proiectele din spațiul său de lucru. Proprietarii și administratorii pot gestiona accesul și pot vedea rapoartele de activitate și utilizare puse la dispoziție de produs. Rolul lor nu oferă automat acces la fiecare element personal privat. Proprietatea și controlul asupra materialelor de lucru depind de înțelegerile organizației cu membrii săi și de legislația aplicabilă; Scholarly nu soluționează aceste litigii privind proprietatea.

Membrii ar trebui să respecte regulile organizației lor pentru încărcarea, partajarea și exportarea conținutului. Înainte de a elimina un membru sau de a șterge un cont, verifică drepturile de proprietate și transferă orice material de lucru eligibil folosind comenzile disponibile pentru proiecte. Copiile controlate de organizație pot rămâne după plecarea unui membru. Ștergerea contului personal nu reprezintă o solicitare de a șterge toate copiile organizației sau de a rezilia toate contractele acesteia. Se aplică și orice acord semnat pentru echipă sau pentru prelucrarea datelor.

16. Partajare, înregistrări și conexiuni

Alege cu atenție permisiunile de partajare. Un element public sau accesibil prin link poate fi accesat de publicul autorizat, iar destinatarii pot păstra copii descărcate sau duplicate independent. Eliminarea unui link nu retrage acele copii. Ești responsabil pentru obținerea permisiunilor necesare și furnizarea notificărilor obligatorii înainte de a înregistra, transcrie, încărca sau partaja vocile, imaginile ori informațiile altor persoane.

Conexiunile oferă acces în funcție de permisiunile pe care le autorizezi și de funcțiile pe care le folosești. Rămâi responsabil pentru contul sursă și condițiile acestuia. Deconectarea oprește accesul viitor, dar nu șterge automat fișierele sau rezultatele importate anterior. Serviciile terților pot avea propriile condiții și limite de disponibilitate; permisiunea acordată Scholarly de a prelucra conținut nu anulează aceste restricții.