Export vaší práce

Všechno, co ve Scholarly vytvoříte, si můžete odnést jinam. Z hotové zprávy může vzniknout dokument Wordu, ve kterém kolegové vyznačí úpravy, prezentaci můžete před schůzkou s klientem otevřít v PowerPointu a zápis ze schůzky uložit do Google Docs pro navazující e-mail.

Tlačítko Exportovat najdete v záhlaví právě zobrazeného obsahu. U některých položek je schované v nabídce se třemi tečkami v záhlaví. Po otevření uvidíte jen formáty dostupné pro daný typ obsahu. Nabídka je tak zároveň nejrychlejší odpovědí na otázku „Můžu to získat jako soubor Wordu?“

Do jakých formátů můžete obsah exportovat

Co jste vytvořili	Možnosti exportu
Stránka	PowerPoint (.pptx), Word (.docx)
Vygenerované dokumenty: shrnutí, pracovní list, kniha příběhů, zpráva, standardní operační postup (SOP), časová osa, tahák, osnova, hodnoticí rubrika, plán výuky, případová studie, vývojový diagram, tabulka	PowerPoint (.pptx), Word (.docx)
Výzkumná zpráva	PowerPoint (.pptx), Word (.docx)
Zdroje výzkumu (seznam literatury)	Word (.docx)
Prezentace	PowerPoint (.pptx), Word (.docx)
Videopřednáška	PowerPoint (.pptx) a exportní balíček ve formátu zip s videem, snímky, scénářem a titulky
Podcast	PowerPoint (.pptx)
Infografika	PowerPoint (.pptx)
Nahrávka (zápis ze schůzky pomocí AI)	Word (.docx)
Přepis	Word (.docx)

Všude, kde je k dispozici Word (.docx), můžete obsah také uložit do Google Docs. Všude, kde je k dispozici PowerPoint (.pptx), ho můžete uložit do Google Slides. Podrobnosti najdete níže.

Exportní balíčky videopřednášek

Hotová videopřednáška nabízí ještě jednu možnost: Exportní balíček. Jde o jediný soubor zip se vším, co při tvorbě přednášky vzniklo. Celý obsah tak můžete předat klientovi, kolegovi nebo systému LMS v jednom souboru:

• Samotné video
• Prezentaci sestavenou ze stejných scén
• Scénář komentáře rozdělený podle kapitol
• Titulky ve formátech .vtt i .srt, aby je přijala platforma, na kterou obsah nahrajete
• Krátký soubor README se seznamem zdrojů, ze kterých přednáška vznikla

Tlačítko najdete v záhlaví přednášky a také vedle prezentace. Balíček může vytvořit pouze vlastník přednášky a potřebuje k tomu placený tarif, stejně jako u ostatních exportů do upravitelných formátů.

Tabulka formátů záměrně nezahrnuje tři věci:

• Sady kartiček a kvízy do ní nepatří. Mají vlastní možnosti exportu: balíček Anki .apkg, PDF nebo Tisk (s odpověďmi nebo jako pracovní list pouze s otázkami). Viz Export kartiček.
• Převádět lze pouze dokumenty vygenerované ve Scholarly. Nahrané PDF je zdroj, nikoli vytvořený výstup, a proto ho nelze převést do Wordu ani PowerPointu. Zůstává přesně tím souborem, který jste nahráli. S placeným tarifem si můžete původní soubor znovu stáhnout.
• Export do Excelu není k dispozici. Tabulku si vytvoříte. Scholarly vytvoří skutečný upravitelný sešit jako samostatný výstup. Viz Tabulky s AI.

Okno pro stažení

Kliknutím na Stáhnout u libovolné položky otevřete okno, které přesně ukáže, co se chystáte stáhnout. Nebudete tak stahovat soubor naslepo:

• Uvádí formát a obsah souboru, takže víte, zda stahujete PDF, zvuk nebo celý exportní balíček.
• Před tiskem nebo stažením zobrazí náhled první stránky PDF. Vyplatí se na něj podívat, protože problém s rozvržením tu snadno odhalíte. Po vytištění 40 stránek už vás bude mrzet.
• Může vám e-mailem poslat odkaz zpět na položku, zdarma v každém tarifu. Hodí se to, když používáte půjčený počítač nebo chcete položku otevřít na telefonu.

V tarifu Free se při výběru stažení nebo tisku nejprve nabídne odkaz pro zobrazení, tedy odkaz pouze pro čtení, který můžete komukoli zdarma předat. Vedle něj uvidíte dostupné tarify. Samotné stahování je součástí placených tarifů.

Zvuk a video bez stahování

Stažení není jediná možnost. U přednášek a podcastů máte dvě cesty, které nevyžadují žádný soubor:

• Soukromý podcastový kanál přenese vaše podcasty a zvuk z přednášek do Apple Podcasts, Overcast nebo Pocket Casts. Nové položky se přidávají automaticky.
• Kód pro vložení umožní přehrávat sdílenou přednášku nebo epizodu přímo v Moodle, Canvas, Notion, Confluence nebo SharePoint.

Obě možnosti jsou zdarma v každém tarifu. Viz Podcastové kanály a vkládání. Pokud chcete poslouchat přímo v aplikaci bez stahování, viz Poslech videopřednášky.

Ukládání do Google Docs a Google Slides

Pokud máte připojený Google Drive, v nabídce Exportovat se objeví další dvě položky:

• Uložit do Google Docs: dostupné všude, kde je dostupný Word.
• Uložit do Google Slides: dostupné všude, kde je dostupný PowerPoint.

Vyberte jednu z nich a Scholarly vytvoří dokument na vašem Disku a zobrazí vám odkaz.

Bez připojení se místo těchto možností zobrazí Připojit Google Drive. Připojení zabere chvilku a stačí ho provést jednou. Viz Připojení.

O ukládání do Googlu je dobré vědět dvě věci:

1. Vznikne samostatná kopie. Nový dokument Google Docs nebo prezentace Google Slides je uložená na vašem Disku a dál se vyvíjí nezávisle. Její úpravy nemění originál ve Scholarly a opětovné vygenerování originálu ve Scholarly neaktualizuje kopii.
2. Sdílení originálu zůstává beze změny. Export nic nezveřejňuje, nemění, kdo může položku ve Scholarly otevřít, ani nezpřístupňuje soukromou položku veřejnosti. Oprávnění kopie na Disku se řídí nastavením vašeho Disku, stejně jako u jiných souborů, které tam vytvoříte.

Co se při exportu zachová

• Textové exporty obsahují upravitelný text. Word a Google Docs používají extrahovaný nebo vytvořený text. PowerPoint a Google Slides používají upravitelná textová pole pro části, které nejsou vykreslené jako obrázek. Formátování se může lišit od původního PDF. Tyto exporty nepřevádějí vykreslené stránky na upravitelné rozvržení.
• Vykreslené vizuály zůstávají obrázky. Vygenerované stránky PDF a vizuální snímky z prezentací, videí, podcastů nebo infografik se do PowerPointu a Google Slides vkládají jako obrázky. Veškerý text uvnitř je součástí obrázku, nikoli upravitelným textovým polem nebo tvarem.
• Export stránky do PDF zachovává její nastavení. PDF používá velikost stránky, orientaci a písma, které jste pro stránku zvolili. Stránka na šířku tak zůstane na šířku.
• Výzkumné zprávy zachovávají zvolený citační styl. Exportovaný dokument používá styl, který jste pro zprávu vybrali.

Tarify

Exporty do upravitelných formátů, tedy Wordu, PowerPointu, Google Docs a Google Slides, vyžadují placený tarif.

V tarifu Free jsou tyto možnosti stále viditelné, abyste věděli, co nabízejí. Po výběru se místo chyby otevře nabídka tarifů. Zatímco se rozhodujete, nic z vaší práce se neztratí.

Stahování a tisk ve formátech PDF, MP3 a MP4 vyžadují také placený tarif, a to i u souborů, které jste sami nahráli. V tarifu Free se po výběru stažení nebo tisku otevře náhled s odkazem pro zobrazení, který můžete sdílet, a nabídkou tarifů. Tam, kde je tato možnost dostupná, si můžete e-mailem poslat odkaz zpět na položku a vrátit se k ní později. Sdílení odkazem pro zobrazení zůstává zdarma v každém tarifu. Pokud tedy potřebujete jen někomu předat kopii pouze pro čtení, nemusíte přecházet na placený tarif. Viz Tarify a limity.

Na telefonu

Exportovat funguje na telefonu stejně, ale nabídka se místo rozbalovacího seznamu vysune od spodního okraje obrazovky. Klepněte na požadovaný formát a soubor se stáhne nebo uloží stejně jako na počítači. Viz Scholarly na mobilu.

Když export nefunguje

Export jednou selhal, ale vaše práce je v pořádku. Většina selhání exportu je dočasná. Otevřete Exportovat a vyberte stejný formát znovu. Druhý pokus obvykle problém vyřeší.

Zobrazuje se výzva k připojení Google Drive, přestože už je připojený. Platnost připojení ke Googlu může vypršet nebo může být přístup na straně Googlu odvolán. Znovu připojte účet v části Připojení a možnosti Uložit do Google Docs a Uložit do Google Slides se opět zobrazí. Viz Připojení.

Požadovaný formát v nabídce chybí. Nabídka zobrazuje pouze formáty, které pro daný typ obsahu existují. Chybějící položka tedy znamená, že formát není dostupný, nejde o chybu. Podívejte se do tabulky výše: podcast nabízí PowerPoint, ale ne Word, přepis nabízí Word, ale ne PowerPoint, a nahrané PDF nenabízí ani jeden z nich.

Pokud skutečně chybí formát, který by podle tabulky měl být dostupný, dejte nám vědět. Viz Zpětná vazba a hlášení chyb.

Související články

• Export kartiček, Anki, PDF a tisk pro sady kartiček a kvízy.
• Připojení, připojení nebo opětovné připojení Google Drive pro ukládání do Google Docs a Google Slides.
• Sdílení a spolupráce, kdy je odkaz lepším řešením než soubor.
• Tarify a limity, které exporty vyžadují placený tarif.
• Tabulky s AI, jak získat sešit, když export do Excelu není k dispozici.