الدليلالتصدير

تصدير عملك

لا يبقى ما تنشئه محصورا داخل Scholarly. يمكن أن يصبح التقرير المكتمل مستند Word يراجعه زملاؤك، أو ينتقل عرضك إلى PowerPoint قبل اجتماع عميل، أو تحفظ ملاحظات الاجتماع في Google Docs لإعداد رسالة المتابعة.

الخيار هو تصدير في ترويسة المحتوى الذي تشاهده، ويوجد لبعض العناصر داخل قائمة النقاط الثلاث. افتحه لترى الصيغ المناسبة لذلك النوع فقط، فتكون القائمة أيضا أسرع إجابة عن سؤال «هل يمكنني الحصول عليه كملف Word؟».

صيغ التصدير لكل نوع محتوى

ما أنشأته ما يتيحه التصدير
صفحة PowerPoint (.pptx)، Word (.docx)
مستندات منشأة: دليل دراسة أو ورقة عمل أو كتاب قصصي أو تقرير أو إجراء تشغيل قياسي أو خط زمني أو ورقة مراجعة مختصرة أو مخطط محتوى أو معيار تقييم أو خطة درس أو دراسة حالة أو مخطط تدفق أو جدول بيانات PowerPoint (.pptx)، Word (.docx)
تقرير بحث PowerPoint (.pptx)، Word (.docx)
مصادر البحث، قائمة المراجع Word (.docx)
شرائح PowerPoint (.pptx)، Word (.docx)
محاضرة فيديو PowerPoint (.pptx)، وحزمة تصدير مضغوطة تضم الفيديو والشرائح والنص والتسميات التوضيحية
بودكاست PowerPoint (.pptx)
رسم معلوماتي PowerPoint (.pptx)
تسجيل، ملاحظات اجتماع بالذكاء الاصطناعي Word (.docx)
نص مفرغ Word (.docx)

حيث يتوفر Word (.docx)، يمكنك أيضا الحفظ في Google Docs، وحيث يتوفر PowerPoint (.pptx) يمكنك الحفظ في Google Slides. التفاصيل أدناه.

حزم تصدير محاضرات الفيديو

توفر محاضرة الفيديو المكتملة خيار حزمة تصدير إضافيا. إنها ملف مضغوط واحد يضم كل ما أنتجته المحاضرة، لتسليمها كاملة إلى عميل أو زميل أو نظام إدارة تعلم:

  • الفيديو نفسه
  • عرض الشرائح المبني من المشاهد نفسها
  • نص السرد مقسما بحسب الفصول
  • التسميات التوضيحية بصيغتي .vtt و.srt، لتقبل المنصة التي ترفع إليها إحداهما
  • ملف README قصير يسرد المصادر التي بنيت منها المحاضرة

يوجد الزر في ترويسة المحاضرة ومرة أخرى بجوار عرض الشرائح. يستطيع مالك المحاضرة وحده بناء الحزمة، وهي تتطلب خطة مدفوعة مثل بقية أنواع التصدير القابل للتحرير.

هناك ثلاثة أمور لا يغطيها جدول الصيغ:

  • مجموعات البطاقات والاختبارات لها مسار مستقل. يمكن تصديرها كمجموعة Anki .apkg أو PDF أو طباعتها، مع الإجابات أو كورقة أسئلة فقط. راجع تصدير بطاقات المراجعة.
  • التحويل متاح فقط للمستندات التي أنشأها Scholarly. ملف PDF الذي رفعته مصدر لا مخرج منشأ، فلا يتوفر تحويله إلى Word أو PowerPoint. يبقى الملف نفسه ويمكن تنزيل الأصل مجددا بخطة مدفوعة.
  • لا يوجد تصدير إلى Excel. جدول البيانات شيء تنشئه؛ يبني Scholarly مصنفا حقيقيا قابلا للتحرير كمخرج مستقل. راجع جداول البيانات بالذكاء الاصطناعي.

الحفظ في Google Docs وGoogle Slides

إذا ربطت Google Drive، تضاف إلى قائمة تصدير خانتان:

  • حفظ في Google Docs: حيث يتوفر Word.
  • حفظ في Google Slides: حيث يتوفر PowerPoint.

اختر إحداهما لينشئ Scholarly المستند في Drive ويعطيك رابطه.

دون اتصال، تعرض القائمة ربط Google Drive بدلا منهما. يستغرق الربط لحظات وتجريه مرة واحدة. راجع الاتصالات.

من المفيد معرفة أمرين عند الحفظ في Google:

  1. إنها نسخة مستقلة. يعيش ملف Docs أو Slides الجديد في Drive ويتغير بصورة مستقلة. تعديله لا يغير أصل Scholarly، وإعادة إنشاء الأصل لا تحدث النسخة.
  2. لا تتغير مشاركة الأصل. لا ينشر التصدير أي شيء ولا يغير من يستطيع فتح عنصر Scholarly ولا يحول الخاص إلى عام. تتبع نسخة Drive أذونات Drive مثل أي ملف جديد تنشئه هناك.

ما يحتفظ به التصدير

  • تحتوي الصادرات النصية على نص قابل للتحرير. يستخدم Word وGoogle Docs النص المستخرج أو المكتوب. ويستخدم PowerPoint وGoogle Slides مربعات نص قابلة للتحرير للأقسام التي لا تحتوي على صورة معروضة. قد يختلف التنسيق عن PDF الأصلي؛ ولا يحول هذا التصدير الصفحات المعروضة إلى تخطيطات قابلة للتحرير.
  • تبقى المرئيات المعروضة صورا. بالنسبة إلى صفحات PDF المنشأة والشرائح المرئية من العروض والفيديوهات والبودكاست والإنفوجرافيك، يضع PowerPoint وGoogle Slides المرئيات المعروضة كصور. وأي نص داخلها جزء من الصورة، وليس مربع نص أو شكلا قابلا للتحرير.
  • يحافظ تصدير الصفحة إلى PDF على إعداد صفحتها. يستخدم PDF الحجم والاتجاه والخطوط التي اخترتها، فتبقى الصفحة الأفقية أفقية.
  • تحتفظ تقارير البحث بنمط الاستشهادات المختار. النمط الذي حددته للتقرير هو ما يحمله المستند المصدر.

الخطط

يتطلب التصدير القابل للتحرير، إلى Word وPowerPoint وGoogle Docs وGoogle Slides، خطة مدفوعة.

على Free، تبقى الخيارات ظاهرة لتعرف ما تفعله. يفتح اختيارها خيارات خطتك بدلا من خطأ، ولا يضيع أي من عملك أثناء اتخاذ القرار.

تحتاج التنزيلات والطباعة، بما فيها PDF وMP3 وMP4 وحتى الملف الذي رفعته بنفسك، إلى خطة مدفوعة أيضا. على Free، يفتح التنزيل أو الطباعة معاينة فيها رابط عرض للمشاركة وخيارات الخطط. وحيث يتوفر، يمكنك إرسال رابط عودة إلى العنصر إلى بريدك والرجوع لاحقا. تظل المشاركة برابط عرض مجانية على كل الخطط؛ فإذا أردت منح شخص نسخة للقراءة فقط، فلا تحتاج إلى ترقية. راجع الخطط والحدود.

على الهاتف

يعمل تصدير بالطريقة نفسها على الهاتف، لكن القائمة تظهر كلوحة سفلية بدلا من قائمة منسدلة. اضغط الصيغة المطلوبة لينزل الملف أو يحفظ كما على الحاسوب. راجع Scholarly على الهاتف.

إذا لم يعمل التصدير

فشل مرة لكن المحتوى سليم. معظم إخفاقات التصدير مؤقتة. افتح تصدير واختر الصيغة نفسها مجددا؛ تنجح المحاولة الثانية عادة.

يطلب ربط Google Drive رغم أنك ربطته بالفعل. قد تنتهي اتصالات Google أو تلغى من جانب Google. أعد ربط الحساب من الاتصالات ليعود خيارا حفظ في Google Docs وحفظ في Google Slides. راجع الاتصالات.

الصيغة المطلوبة غير موجودة. لا تعرض القائمة إلا الصيغ المتاحة لذلك النوع؛ غياب الخيار يعني عدم إتاحته وليس خطأ. راجع الجدول أعلاه: يتيح البودكاست PowerPoint لا Word، والنص المفرغ Word لا PowerPoint، وPDF المرفوع لا يتيح أيا منهما.

إذا كانت صيغة يذكر الجدول أنها متاحة مفقودة فعلا، فأخبرنا. راجع الملاحظات والإبلاغ عن الأخطاء.

هل كان هذا مفيدًا؟