L-esportazzjoni tax-xogħol tiegħek
Xejn minn dak li toħloq fi Scholarly ma jibqa’ maqful hawn. Rapport lest jista’ jsir dokument Word li l-kollegi tiegħek jirrevedu, preżentazzjoni tista’ tmur f’PowerPoint qabel laqgħa ma’ klijent, u noti ta’ laqgħa jistgħu jmorru f’Google Docs għall-email ta’ wara.
Il-kontroll huwa Esporta, fl-intestatura ta’ dak li tkun qed tara. F’xi oġġetti jinsab fil-menu bit-tliet tikek tal-intestatura. Iftħu u tara biss il-formati adattati għal dak it-tip ta’ xogħol, għalhekk il-menu huwa wkoll l-iktar mod rapidu biex twieġeb il-mistoqsija “nista’ nikseb dan bħala fajl Word?”
F’xiex jista’ jinbidel kull tip ta’ xogħol
| Dak li ħloqt | Għażliet ta’ esportazzjoni |
|---|---|
| Paġna | PowerPoint (.pptx), Word (.docx) |
| Dokumenti ġġenerati: sommarju, folja ta’ eżerċizzji, ktieb tal-istejjer, rapport, proċedura operattiva standard (SOP), kronoloġija, folja ta’ referenza, skema, grilja ta’ valutazzjoni, pjan ta’ lezzjoni, studju ta’ każ, dijagramma tal-fluss, spreadsheet | PowerPoint (.pptx), Word (.docx) |
| Rapport ta’ riċerka | PowerPoint (.pptx), Word (.docx) |
| Sorsi tar-riċerka (il-bibljografija) | Word (.docx) |
| Slajds | PowerPoint (.pptx), Word (.docx) |
| Lezzjoni bil-vidjo | PowerPoint (.pptx), u pakkett ta’ esportazzjoni f’zip bil-vidjo, is-slajds, l-iskript u s-sottotitli flimkien |
| Podcast | PowerPoint (.pptx) |
| Infografika | PowerPoint (.pptx) |
| Reġistrazzjoni (Noti tal-laqgħa bl-AI) | Word (.docx) |
| Traskrizzjoni | Word (.docx) |
Kull fejn jidher Word (.docx) tista’ wkoll tissejvja f’Google Docs, u kull fejn jidher PowerPoint (.pptx) tista’ wkoll tissejvja f’Google Slides. Ara hawn taħt.
Pakketti ta’ esportazzjoni għal-lezzjonijiet bil-vidjo
Lezzjoni bil-vidjo lesta toffri ħaġa oħra: Pakkett ta’ esportazzjoni. Dan huwa fajl zip wieħed b’kulma pproduċiet il-lezzjoni, biex tkun tista’ tagħti kollox lil klijent, kollega jew sistema ta’ ġestjoni tat-tagħlim (LMS) f’fajl wieħed:
- Il-vidjo nnifsu
- Il-preżentazzjoni tas-slajds mibnija mill-istess xeni
- L-iskript tan-narrazzjoni, maqsum f’kapitli
- Sottotitli kemm f’
.vttkif ukoll f’.srt, biex il-pjattaforma fejn ittella’ l-kontenut taċċetta wieħed minnhom - Fajl README qasir li jelenka s-sorsi li ntużaw biex inħolqot il-lezzjoni
Il-buttuna tinsab fl-intestatura tal-lezzjoni u wkoll ħdejn il-preżentazzjoni tas-slajds. Sid il-lezzjoni biss jista’ joħloq pakkett, u jeħtieġ pjan bi ħlas, l-istess rekwiżit bħal kull esportazzjoni oħra li tista’ tiġi editjata.
Tliet affarijiet li t-tabella tal-formati tħalli barra apposta:
- Is-settijiet ta’ karti ta’ reviżjoni u l-kwiżżijiet mhumiex inklużi fiha. Dawn għandhom mod separat kif jiġu esportati: sett Anki
.apkg, PDF, jew Stampa (bit-tweġibiet, jew bħala folja ta’ eżerċizzji bil-mistoqsijiet biss). Ara L-esportazzjoni tal-karti ta’ reviżjoni. - Jistgħu jiġu kkonvertiti biss id-dokumenti ġġenerati minn Scholarly. PDF li tellajt huwa sors, mhux materjal maħluq, għalhekk ma jistax jiġi kkonvertit f’Word jew PowerPoint. Jibqa’ eżattament il-fajl li tellajt, u tista’ terġa’ tniżżel il-fajl oriġinali bi pjan bi ħlas.
- M’hemmx esportazzjoni għal Excel. Spreadsheet hija xi ħaġa li toħloq: Scholarly jibni workbook reali li tista’ teditja bħala materjal maħluq fih innifsu. Ara Spreadsheets bl-AI.
It-tieqa tat-tniżżil
Agħfas Niżżel fuq kwalunkwe oġġett u tiftaħ tieqa li tgħidlek eżattament x’se tikseb, minflok tibda tniżżel fajl mingħajr ma tkun taf x’inhu:
- Issemmi l-format u x’fih, biex tkun taf jekk hux se tikseb il-PDF, l-awdjo jew il-pakkett sħiħ ta’ esportazzjoni.
- Turik previżjoni tal-ewwel paġna ta’ PDF qabel tistampah jew tniżżlu. Tajjeb tagħtiha daqqa t’għajn, għax problema fit-tqassim tidher ċara hawn u tkun tedjanti wara li tkun stampajt 40 paġna.
- Tista’ tibgħatlek bl-email link li twasslek lura għall-oġġett, bla ħlas fuq kull pjan. Utli meta tkun fuq kompjuter misluf, jew meta tkun trid l-oġġett fuq it-telefon tiegħek.
Fuq Free, meta tagħżel li tniżżel jew tistampa, l-ewwel tidher link għall-wiri, link għall-qari biss li tista’ tagħti lil kulħadd bla ħlas, flimkien mal-għażliet tal-pjanijiet tiegħek. It-tniżżil innifsu jibqa’ parti mill-pjanijiet bi ħlas.
Awdjo u vidjo mingħajr tniżżil
It-tniżżil mhuwiex l-uniku mod kif toħroġ il-kontenut. Għal-lezzjonijiet u l-podcasts hemm żewġ modi li ma jeħtieġu ebda fajl:
- Feed privat tal-podcasts ipoġġi l-podcasts tiegħek u l-awdjo tal-lezzjonijiet f’Apple Podcasts, Overcast jew Pocket Casts, u dawk ġodda jaslu awtomatikament.
- Kodiċi għall-inkorporazzjoni jdoqq lezzjoni jew episodju kondiviż ġewwa Moodle, Canvas, Notion, Confluence jew SharePoint.
It-tnejn huma bla ħlas fuq kull pjan. Ara Feeds tal-podcasts u inkorporazzjonijiet. Biex tisma’ fl-app mingħajr ma tniżżel xejn, ara Kif tisma’ lezzjoni bil-vidjo.
Kif tissejvja f’Google Docs u Google Slides
Jekk ikkonnettjajt Google Drive, jiżdiedu żewġ għażliet oħra fil-menu Esporta:
- Issejvja f’Google Docs: disponibbli kull fejn ikun disponibbli Word.
- Issejvja f’Google Slides: disponibbli kull fejn ikun disponibbli PowerPoint.
Agħżel waħda u Scholarly joħloq id-dokument fid-Drive tiegħek u jagħtik il-link.
Mingħajr konnessjoni, il-menu juri Ikkonnettja Google Drive minflok dawk l-għażliet. Il-konnessjoni tieħu ftit ħin u tagħmilha darba biss. Ara Konnessjonijiet.
Żewġ affarijiet li tajjeb tkun taf meta tissejvja ma’ Google:
- Hija kopja separata. Il-fajl il-ġdid ta’ Docs jew Slides jinsab fid-Drive tiegħek u jinbidel għalih. Meta teditjah ma jinbidilx l-oriġinal ta’ Scholarly, u meta terġa’ tiġġenera l-oriġinal ta’ Scholarly ma tiġix aġġornata l-kopja.
- Il-kondiviżjoni tal-oriġinal tiegħek tibqa’ l-istess. L-esportazzjoni qatt ma tippubblika xejn, qatt ma tbiddel min jista’ jiftaħ l-oġġett fi Scholarly, u qatt ma tagħmel oġġett privat pubbliku. Il-kopja f’Drive tieħu l-permessi mid-Drive tiegħek, bħal kull fajl ieħor li toħloq hemm.
X’jinżamm fl-esportazzjoni
- L-esportazzjonijiet ibbażati fuq it-test fihom test li tista’ teditja. Word u Google Docs jużaw test estratt jew miktub. PowerPoint u Google Slides jużaw kaxxi tat-test li tista’ teditja għat-taqsimiet mingħajr element viżiv irrendjat. L-ifformattjar jista’ jkun differenti mill-PDF oriġinali; dawn l-esportazzjonijiet ma jbiddlux paġni rrendjati fi tqassim li tista’ teditja.
- L-elementi viżivi rrendjati jibqgħu immaġnijiet. Għall-paġni tal-PDF iġġenerati u s-slajds viżivi minn preżentazzjonijiet, vidjows, podcasts jew infografiki, PowerPoint u Google Slides ipoġġu l-element viżiv irrendjat bħala immaġni. Kull test fiha huwa parti minn dik l-immaġni, mhux kaxxa tat-test jew forma li tista’ teditja.
- L-esportazzjoni ta’ paġna bħala PDF iżżomm is-settings tal-paġna tagħha. Il-PDF juża d-daqs tal-paġna, l-orjentazzjoni u l-fonts li għażilt fuq il-paġna, għalhekk paġna orizzontali tibqa’ orizzontali.
- Ir-rapporti ta’ riċerka jżommu l-għażliet tal-istil taċ-ċitazzjonijiet tagħhom. L-istil li għażilt għar-rapport huwa l-istil li jintuża fid-dokument esportat.
Pjanijiet
L-esportazzjonijiet li tista’ teditja, Word, PowerPoint, Google Docs u Google Slides, jeħtieġu pjan bi ħlas.
Fuq Free, dawk l-għażliet xorta jidhru biex tkun tista’ tara x’jagħmlu. Meta tagħżel waħda jinfetħu l-għażliet tal-pjanijiet tiegħek minflok ma jidher żball, u xejn mix-xogħol tiegħek ma jintilef waqt li tiddeċiedi.
It-tniżżil u l-istampar, PDF, MP3 u MP4, inkluż fajl li tellajt inti stess, jeħtieġu pjan bi ħlas ukoll. Fuq Free, meta tagħżel li tniżżel jew tistampa, tinfetaħ previżjoni b’link għall-wiri li tista’ taqsam u bl-għażliet tal-pjanijiet tiegħek. Fejn tkun disponibbli l-għażla, tista’ tibgħat lilek innifsek bl-email link li twasslek lura għall-oġġett u terġa’ lura aktar tard. Il-kondiviżjoni b’link għall-wiri tibqa’ bla ħlas fuq kull pjan, għalhekk jekk għandek bżonn biss tagħti lil xi ħadd kopja għall-qari biss, qatt ma jkollok bżonn taqleb għal pjan ogħla biex tagħmel dan. Ara Pjanijiet u limiti.
Fuq telefon
Esporta jaħdem bl-istess mod fuq telefon, iżda l-menu jinfetaħ bħala pannell li jitla’ minn tarf t’isfel tal-iskrin minflok menu li jinżel. Tektek il-format li trid u l-fajl jitniżżel jew jiġi ssejvjat eżattament kif jiġri fuq kompjuter. Ara Scholarly fuq il-mowbajl.
Jekk esportazzjoni ma taħdimx
Falliet darba u x-xogħol għadu tajjeb. Ħafna mill-problemi fl-esportazzjoni jkunu temporanji. Iftaħ Esporta u erġa’ agħżel l-istess format. It-tieni tentattiv normalment isolvi l-problema.
Jitolbok tikkonnettja Google Drive, iżda diġà għamilt dan. Il-konnessjonijiet ma’ Google jiskadu jew jiġu revokati min-naħa ta’ Google. Erġa’ kkonnettja l-kont minn Konnessjonijiet u jerġgħu jidhru l-għażliet Issejvja f’Google Docs u Issejvja f’Google Slides. Ara Konnessjonijiet.
Il-format li trid mhuwiex fil-lista. Il-menu juri biss il-formati disponibbli għal dak it-tip ta’ xogħol. Għażla nieqsa hija t-tweġiba, mhux żball. Iċċekkja t-tabella ta’ hawn fuq: podcast joffri PowerPoint iżda mhux Word, traskrizzjoni toffri Word iżda mhux PowerPoint, u PDF li tellajt ma joffri l-ebda wieħed minnhom.
Jekk format li skont it-tabella suppost ikun hemm huwa tassew nieqes, għidilna. Ara Kummenti u rapporti ta’ żbalji.
Artikli relatati
- L-esportazzjoni tal-karti ta’ reviżjoni, Anki, PDF u stampar għal settijiet u kwiżżijiet.
- Konnessjonijiet, ikkonnettja jew erġa’ kkonnettja Google Drive biex tissejvja f’Docs u Slides.
- Kondiviżjoni u kollaborazzjoni, meta link tkun soluzzjoni aħjar minn fajl.
- Pjanijiet u limiti, liema esportazzjonijiet jeħtieġu pjan bi ħlas.
- Spreadsheets bl-AI, kif tikseb workbook, peress li m’hemmx esportazzjoni għal Excel.