Traskrizzjoni
Traskrivi jikkonverti d-diskors f’fajl li tista’ tniżżel mil-Librerija tiegħek. Tella’ fajl tal-awdjo jew tal-vidjo, jew waħħal URL ta’ YouTube, u Scholarly jibqa’ jaħdem fl-isfond wara li tagħlaq l-għodda tal-ħolqien jew toħroġ mill-app.
Traskrivi jew Noti tal-laqgħat bl-AI?
It-tnejn jikkonvertu d-diskors f’test, iżda huma għodod differenti bi spejjeż differenti. Agħżel skont ir-riżultat li tixtieq tikseb.
| Traskrivi | Noti tal-laqgħat bl-AI | |
|---|---|---|
| Għal xiex tintuża | Fajl jew link li diġà għandek | Biex tirrekordja laqgħa jew taħdita live, jew ittella’ l-awdjo tagħha |
| Sors | Sors wieħed, sa 60 minuta | Reġistrazzjoni live mill-brawżer jew awdjo li ttella’. Free: laqgħa 1 b’kollox (il-limitu ma jiġġeddidx), sa 60 minuta. Premium Lite: 7 fil-ġimgħa, sa 3 sigħat u 20 minuta kull waħda. Premium: 20 fil-ġimgħa u Laureate: 100 fil-ġimgħa, sa 10 sigħat kull waħda. In-noti huma inklużi, mingħajr Krediti għall-Ħolqien bl-AI |
| Kemm tiswa | Kreditu 1 għall-Ħolqien bl-AI għas-sors kollu | Ebda Kreditu għall-Ħolqien bl-AI. It-traskrizzjoni u n-noti huma inklużi; il-laqgħa minflok tgħodd mal-limitu tal-laqgħat tiegħek u ma tużax post mill-kwota biex ittella’ fajls |
| X’tikseb | Fajl .txt jew .vtt fil-Librerija tiegħek |
Paġna tar-reġistrazzjoni bi traskrizzjoni bil-ħinijiet u chat, flimkien ma’ sommarju u azzjonijiet li jridu jittieħdu, miktuba hekk kif titlesta t-traskrizzjoni |
Fil-qosor: Traskrivi hija għodda tal-ħolqien li tagħtik fajl tat-traskrizzjoni u tuża kreditu. Noti tal-laqgħat bl-AI tirrekordja, ma tużax krediti, u tagħtik paġna fejn tista’ tistudja u tfittex. Jekk trid it-test innifsu, biex teditjah, tagħtih lil xi ħadd jew iddaħħlu f’għodda oħra, uża Traskrivi.
Minn fejn tibda
Agħżel Traskrivi mir-ringiela tal-għodod fil-paġna ewlenija. Imbagħad agħżel sors wieħed:
- Tella’ fajl tal-awdjo jew tal-vidjo.
- Waħħal URL ta’ YouTube għal vidjo bi traskrizzjoni disponibbli.
Kull sors jista’ jkun twil sa 60 minuta.
Agħżel il-format tar-riżultat
Il-pass tal-personalizzazzjoni joffri żewġ formati:
- Test sempliċi (
.txt): test tat-traskrizzjoni ċar għall-qari, it-tiftix, in-noti u l-għodod tal-AI. - Sottotitli bil-ħinijiet (
.vtt): segmenti standard ta’ WebVTT għall-plejers tal-vidjo u l-edituri tas-sottotitli.
Tista’ wkoll tagħżel isem għall-fajl. Scholarly iżid “transcript” u l-estensjoni magħżula għalik.
Spiża u pproċessar fl-isfond
Traskrizzjoni waħda tuża Kreditu 1 għall-Ħolqien bl-AI għas-sors kollu, kemm jekk ikun klipp qasir kif ukoll jekk ikun it-tul sħiħ ta’ 60 minuta. Il-kreditu jiġi riżervat meta l-kompitu jidħol fil-kju u jintuża meta jinħoloq il-fajl tat-traskrizzjoni. Jekk il-kompitu jfalli mingħajr ma jipproduċi fajl, il-kreditu jiġi rritornat awtomatikament.
Il-kompitu jidher fil-bar tal-kompiti fl-isfond fil-paġna ewlenija. Tista’ tagħlaq l-għodda tal-ħolqien, tmur f’paġna oħra jew toħroġ mill-app; l-ipproċessar ikompli fuq is-servers ta’ Scholarly. Meta jitlesta, il-kompitu jiftaħ il-fajl il-ġdid tat-traskrizzjoni, fejn tista’ tipprevedih, teditjah, tiċċettja dwaru jew terġa’ tużah. Biex tniżżel il-fajl, teħtieġ pjan bi ħlas.
Meta link ta’ YouTube ma taħdimx
Vidjo ta’ YouTube jeħtieġ traskrizzjoni disponibbli. Meta ma tkunx tista’ tinkiseb, Scholarly juri r-raġuni speċifika minflok żball ġeneriku, u joffri Erġa’ pprova biss meta tentattiv ieħor jista’ tassew jgħin:
- Għadu qed jiġi traskritt: il-vidjo jiżdied mal-Librerija tiegħek minnufih u t-traskrizzjoni tiegħu titlesta fil-paġna tal-vidjo stess. Erġa’ staqsi ftit ieħor.
- Imħassar, privat jew imblukkat fir-reġjun tiegħek: il-vidjo ma jista’ jinqara xejn. Uża link oħra.
- Għadu qed jixxandar live: stenna sakemm tintemm ix-xandira, imbagħad erġa’ pprova l-link.
- Ebda sottotitli jew traskrizzjoni: niżżel il-fajl tal-awdjo jew tal-vidjo u tellgħu direttament minflok.
- Problema temporanja fis-servizz tat-traskrizzjoni: erġa’ pprova ftit ieħor.
Suġġerimenti u limiti
- L-ipproċessar ta’ awdjo jew vidjo b’volum baxx ħafna jew bla ħoss jista’ jfalli għax ma jkunx hemm kliem mitkellem x’jinkiteb.
- Għal traskrizzjoni li trid taqra jew teditja, agħżel
.txt. Għal sottotitli bil-ħinijiet, agħżel.vtt. - Tista’ terġa’ tipprova kompiti li fallew. Tentattiv ieħor jerġa’ jirriżerva kreditu wieħed u jirritornah jekk dak it-tentattiv ifalli.
Artikli relatati
- Noti tal-laqgħat bl-AI, reġistrazzjoni live jew awdjo li ttella’, bi traskrizzjoni, chat u noti awtomatiċi minflok fajl sempliċi.
- Kompiti fl-isfond u notifiki, segwi l-progress waqt li tkompli taħdem.
- Fajls tal-Librerija, ipprevedi, editja, niżżel u ċċettja dwar fajls tat-traskrizzjoni lesti.
- Sorsi ta’ YouTube, modi oħra kif taħdem minn vidjo ta’ YouTube.
- Pjanijiet u limiti, kif jaħdmu l-Krediti għall-Ħolqien bl-AI.