PrůvodcePřepsat

Přepis

Nástroj Přepsat převádí mluvené slovo na soubor v knihovně, který si můžete stáhnout. Nahrajte zvukový soubor či video nebo vložte URL z YouTube. Scholarly bude pokračovat v práci na pozadí i po zavření nástroje nebo opuštění aplikace.

Přepsat, nebo AI zápisky ze schůzek?

Oba nástroje převádějí řeč na text, ale liší se účelem i cenou. Vyberte si podle toho, jaký výsledek potřebujete.

Přepsat AI zápisky ze schůzek
K čemu slouží Soubor nebo odkaz, který už máte Živé nahrávání schůzky či přednášky nebo nahrání jejího zvukového záznamu
Vstup Jeden zdroj o délce až 60 minut Živý záznam z prohlížeče nebo nahraný zvukový soubor. Free: celkem 1 schůzka (limit se neobnovuje), až 60 minut. Premium Lite: 7 týdně, každá až 3 hodiny a 20 minut. Premium: 20 týdně a Laureate: 100 týdně, každá až 10 hodin. Zápisky jsou součástí, bez čerpání kreditů na tvorbu s AI
Cena 1 kredit na tvorbu s AI za celý zdroj Bez čerpání kreditů na tvorbu s AI. Přepis i zápisky jsou součástí. Schůzka se místo toho započítává do vašeho limitu schůzek a nečerpá limit pro nahrávání souborů
Co získáte Soubor .txt nebo .vtt v knihovně Stránku nahrávky s přepisem s časovými značkami a chatem, doplněnou o shrnutí a úkoly vytvořené ihned po dokončení přepisu

Stručně řečeno: Přepsat je nástroj pro tvorbu, který vám poskytne soubor s přepisem a spotřebuje jeden kredit. AI zápisky ze schůzek slouží k pořizování záznamů, nečerpají kredity a poskytnou vám stránku, ze které můžete studovat a ve které můžete vyhledávat. Pokud potřebujete samotný text k úpravám, předání někomu dalšímu nebo načtení do jiného nástroje, použijte Přepsat.

Kde začít

Na stránce Domů vyberte v řádku nástrojů Přepsat. Poté zvolte jeden zdroj:

  • Nahrajte zvukový soubor nebo video.
  • Vložte URL z YouTube pro video s dostupným přepisem.

Každý zdroj může mít délku až 60 minut.

Výběr výstupu

V kroku přizpůsobení jsou k dispozici dva formáty:

  • Prostý text (.txt): přehledný text přepisu pro čtení, vyhledávání, poznámky a nástroje AI.
  • Titulky s časovými značkami (.vtt): standardní titulky WebVTT pro přehrávače videa a editory titulků.

Volitelně můžete zadat také název souboru. Scholarly automaticky přidá „transcript“ a vybranou příponu.

Cena a zpracování na pozadí

Jeden přepis spotřebuje 1 kredit na tvorbu s AI za celý zdroj, ať už jde o krátký klip, nebo celých 60 minut. Kredit se rezervuje při zařazení úlohy do fronty a definitivně se odečte po vytvoření souboru s přepisem. Pokud úloha selže a soubor nevytvoří, kredit se automaticky vrátí.

Úloha se zobrazí na panelu úloh na pozadí na stránce Domů. Můžete zavřít nástroj, přejít jinam nebo opustit aplikaci. Zpracování pokračuje na serverech Scholarly. Po dokončení úloha otevře nový soubor s přepisem, který si můžete prohlédnout, upravit, použít jako podklad pro chat nebo znovu využít. Stažení souboru vyžaduje placený tarif.

Video na YouTube musí mít dostupný přepis. Pokud ho nelze získat, Scholarly uvede konkrétní důvod místo obecné chyby. Možnost Zkusit znovu nabídne pouze tehdy, když opakování může skutečně pomoci:

  • Přepis se ještě vytváří: video se ihned přidá do knihovny a jeho přepis se dokončí přímo na stránce videa. Zkuste to za chvíli znovu.
  • Video je smazané, soukromé nebo ve vašem regionu blokované: k videu nelze vůbec získat přístup. Použijte jiný odkaz.
  • Stále probíhá živé vysílání: počkejte na jeho ukončení a poté odkaz zkuste znovu.
  • Video nemá žádné titulky ani přepis: stáhněte zvukový soubor nebo video a nahrajte ho přímo.
  • Dočasný problém služby pro získávání přepisů: zkuste to za chvíli znovu.

Tipy a omezení

  • Zpracování velmi tichých nebo zcela němých médií může selhat, protože neobsahují žádná mluvená slova k přepsání.
  • Pokud chcete přepis číst nebo upravovat, zvolte .txt. Pro časované titulky zvolte .vtt.
  • Neúspěšné úlohy můžete spustit znovu. Opakovaný pokus znovu rezervuje jeden kredit a vrátí ho, pokud i tento pokus selže.
Bylo to užitečné?