Podcasty s AI

Scholarly dokáže proměnit vaše zdrojové materiály v podcastové epizody s více mluvčími. Nahrajte PDF, textové soubory či obrázky nebo jednoduše popište téma a platforma vytvoří celou zvukovou diskuzi s přepisem, kapitolami a citacemi. Ze čtvrtletní zprávy vznikne přehled, který si můžete poslechnout cestou do práce. Z dokumentu o novém postupu zase obsah, který tým vstřebá bez čtení.

Krátké a naskenované zdroje

Podcast vychází z toho, co váš zdroj skutečně obsahuje. I jednostránkový podklad nebo naskenované PDF, ve kterém lze označit jen jeden řádek textu, se promění v epizodu založenou na dostupném obsahu, místo aby tvorba skončila chybou „žádný použitelný obsah“.

Pokud se ukáže, že vybraný soubor je prázdný, ale zadali jste téma, epizoda se bude věnovat tomuto tématu. Tvorba podcastu se zastaví pouze tehdy, když zdroj skutečně neobsahuje nic čitelného a zároveň jste nezadali žádné náhradní téma.

Vytvoření podcastu

Začněte na stránce Domů, v nabídce Nový, v akcích AI u zdroje nebo v uvítacím výběru při prvním spuštění. Samotné vytvoření podcastu pak probíhá ve dvou krocích.

Krok 1, Vyberte obsah. Vyberte jeden nebo více zdrojů. Do podcastu můžete zahrnout tolik zdrojů, kolik váš tarif umožňuje: 1 v tarifu Free, 3 v tarifu Premium Lite tam, kde je nabízen, 10 v tarifu Premium a 20 v tarifu Laureate:

• PDF: Nahrajte soubor nebo ho vyberte z Knihovny. U dlouhých PDF pomocí výběru stránek určete, kterým stránkám se má epizoda věnovat.
• Textové soubory: Nahrajte soubory .txt, .md nebo .csv.
• Obrázky: Nahrajte fotografie, diagramy nebo snímky obrazovky.
• Videa: Použijte existující videopřednášky jako zdrojový materiál.
• Výzkumné relace: Použijte dokončené výzkumné zprávy.
• Google Drive: Vyberte soubory přímo z Google Drive bez stahování a opětovného nahrávání. Viz Propojení.
• Odkaz: Vložte odkaz na webovou stránku nebo online PDF.
• Zadání: Na kartě Zadání popište libovolné téma a vytvořte podcast od základu, bez souborů.

Krok 2, Upravte nastavení. Před vytvořením můžete nastavit:

• Předvolba stylu: Vyberte si z možností Konverzace, Příprava na zkoušku nebo Podrobný rozbor. Každá předvolba mění strukturu a hloubku diskuze.
• Délka (až): V placeném tarifu můžete posuvníkem zvolit cílovou délku od 5 do 60 minut v pětiminutových krocích, s výchozí hodnotou 15 minut. Podcasty v tarifu Free mají cílovou délku přibližně 2 minuty a posuvník je uzamčený. Skutečná délka se může lišit. Epizoda delší než 15 minut spotřebuje 1 kredit na tvorbu s AI navíc, při délce nad 30 minut 2 kredity navíc. Po výběru takové délky se před zahájením zobrazí celkový počet kreditů. Kliknutím na OK volbu ponecháte, možností Příště nezobrazovat vypnete toto upozornění.
• Vlastní pokyny: Zadejte vlastní pokyny pro tón, hlavní témata nebo body, které mají mluvčí zdůraznit.
• Hlas hosta: Otevřete výběr hlasu a zvolte hlas hosta. U každého hlasu najdete jméno a ukázku a v seznamu lze vyhledávat. Pokud ponecháte možnost Automaticky, Scholarly pro vás vybere odlišné hlasy. Viz Hlasy pro namluvení.
• Model AI: Vyberte model AI, který napíše scénář epizody. Možnost Automaticky používá ve všech tarifech GPT 6 Luna, v tarifu Free s nízkou úrovní uvažování a v placených tarifech s vysokou úrovní uvažování. Standardní automatická volba tak má základní cenu jednoho kreditu před započtením kreditů za délku. Výběr rozděluje pojmenované modely do skupin Nejpokročilejší modely, Doporučené modely a Další modely. Prohlížet si je může každý, ale výběr konkrétního modelu je placená funkce. Kimi K3, Claude Sonnet 5.5 a Claude Opus 5.5 stojí 2 kredity na tvorbu s AI, GPT 6.1 Sol a GPT 6 Astra stojí 3 a Gemini 4 Argon a Muse Wonder stojí 4. Každý řádek má odpovídající štítek. Tato volba ovlivňuje pouze psaný přepis, hlasy a zvuk zůstávají stejné. Viz Výběr modelu AI.
• Vizuální doprovod: Ve výchozím nastavení je zapnutý. Ke každé kapitole vytvoří snímek doprovázející zvuk a první snímek kapitoly použije jako obálku epizody, takže na první pohled poznáte, o čem epizoda je. Vypněte ho, pokud chcete pouze zvukovou epizodu. I ta dostane vygenerovanou obálku.
• Jazyk: Vyberte si pro vytvořenou epizodu z více než 70 podporovaných jazyků.

Podcasty v tarifu Free mají nastavenou délku 2 minuty a ovládání délky zůstává uzamčené. Až bude epizoda hotová, trvale zobrazený banner Chcete delší podcast? vám umožní přejít na vyšší tarif a vytvořit v rámci stejného podcastu novou verzi o délce přibližně 15 minut. Stávající verzi lze přehrávat, dokud není náhrada hotová, a nová verze nespotřebuje další kredit na tvorbu. Placené tarify také umožňují před vytvořením nastavit cílovou délku až 60 minut. Délka nad 15 minut spotřebuje 1 kredit na tvorbu s AI navíc, délka nad 30 minut 2 kredity navíc. Cílová délka slouží jako vodítko pro tvorbu, nezaručuje přesnou dobu přehrávání. Viz Tarify a limity.

Epizody vytvořené ze souboru dostávají název podle samotné diskuze, nikoli podle nahraného souboru. Ze zdroje nazvaného Q3_policy_v4_FINAL.pdf tak vznikne epizoda s názvem, který vystihuje téma rozhovoru. Kliknutím na název ho můžete změnit.

Tlačítko Vytvořit před zahájením ukazuje celkovou cenu zahrnující model i délku, například Vytvořit podcast s AI · 2 kredity. Po potvrzení začne tvorba. Stránku můžete opustit a vrátit se později.

Průběh tvorby

Tvorba podcastů prochází několika fázemi:

1. Čeká na zpracování: Podcast je zařazený do fronty.
2. Vytváření přepisu: AI píše celý scénář na základě vašich zdrojů.
3. Vytváření zvuku: Převod textu na řeč namlouvá epizodu kapitolu po kapitole. U epizody s více kapitolami lze od této chvíle přehrávat 1. kapitolu, zatímco ostatní se stále namlouvají.
4. Dokončeno: Celá epizoda je připravená.

Aktuální stav můžete kdykoli sledovat na stránce podcastu.

Začněte poslouchat ještě před dokončením

Pokud má epizoda více kapitol, nemusíte čekat na dokončení celé epizody. První kapitolu lze přehrát hned po namluvení a na stránce vidíte, které kapitoly jsou připravené a které se ještě namlouvají.

Stiskněte tlačítko přehrávání a začněte ihned poslouchat. Jakmile je celá epizoda připravená, přehrávání na ni přejde a zachová vaši pozici. Neztratíte místo, kde jste skončili, ani nemusíte začínat znovu.

Kvalita hlasu

Zvuk podcastu vzniká pomocí přirozených a výrazových hlasů pro převod textu na řeč, které zachycují tón, tempo a důraz. Hlasy přizpůsobují projev obsahu, zpomalují při technických vysvětleních a přidávají na energii v poutavých pasážích. Všech více než 70 podporovaných jazyků používá stejně kvalitní tvorbu hlasu.

Epizoda vytvořená v jiném jazyce než angličtině zůstává v daném jazyce. Hlas dostane informaci o tom, v jakém jazyce čte, místo aby ho odhadoval z textu. Díky tomu správně čte i jazyky, které si jsou v písmu podobné, například češtinu a polštinu nebo severské jazyky. Každý mluvčí si zachovává stejný hlas od první do poslední kapitoly. Samotný scénář se vyhýbá angličtině: odborné termíny se překládají, anglické výplňové výrazy jako „okay“ a „exactly“ se vynechávají a čísla i jednotky se zapisují tak, jak se ve vašem jazyce vyslovují. Pokud váš obor skutečně používá anglický termín, uslyšíte nejprve český výraz a poté jednou anglický. Viz Jazyky ve Scholarly.

Mluvčí a formát

Ve výchozím nastavení v epizodách vystupuje moderátor, producent a host. Ve vlastních pokynech můžete požádat o rozhovor dvou mluvčích. Mluvčí mají jméno podle hlasu, který skutečně slyšíte, takže přepis a titulky uvádějí jméno vypravěče místo označení „Mluvčí 1“. Scholarly ve výchozím nastavení vybírá pro moderátora a producenta odlišné hlasy. Pokud při tvorbě zvolíte Hlas hosta, host dostane jméno podle tohoto hlasu, zatímco moderátor a producent zůstanou vybráni automaticky. Dostupné hlasy závisí na jazyce, ve kterém se epizoda namlouvá. Viz Hlasy pro namluvení.

Vizuální doprovod

Každý nový podcast ve výchozím nastavení obsahuje vizuální doprovod: jeden snímek ke každé kapitole, který se při poslechu automaticky mění podle aktuální kapitoly. První snímek zároveň slouží jako obálka epizody. Pomocí šipek na snímku můžete přejít na vizuál předchozí nebo následující kapitoly. V kroku úprav můžete vizuální doprovod vypnout a vytvořit pouze zvukovou epizodu.

Režim videa

Jakmile jsou zvuk epizody a snímky kapitol připravené, Scholarly vytvoří v zabezpečeném prostředí pro vykreslování samostatné MP4 v poměru 16:9. Export sladí každý snímek s časováním příslušné kapitoly a hotový podcast zůstane přehratelný, i když bude nutné tvorbu videa zopakovat. Nespotřebuje se tím další tvorba s AI.

Použijte přepínač Zvuk / Video nad vizuálním doprovodem. U starších podcastů se snímky kapitol lze vytvoření MP4 spustit v režimu Video. Videoverzi může sledovat nebo sdílet každý, kdo má k podcastu přístup. Stahování MP4 je dostupné v placených tarifech. V tarifu Free otevře možnost Stáhnout nabídku přechodu na vyšší tarif a kopírování odkazu pro sdílení zůstává zdarma.

Kapitoly a citace

Epizody jsou rozdělené do kapitol. Každá kapitola obsahuje:

• Název a shrnutí
• Časové značky pro přechod na konkrétní části
• Označení mluvčích, podle kterých poznáte, kdo právě mluví
• Citace odkazující na původní zdrojový materiál

Snadno tak najdete přesnou část diskuze věnovanou tématu, které si potřebujete zopakovat.

Přepis

U každého dokončeného podcastu je k dispozici úplný přepis. Každý řádek je přiřazený konkrétnímu mluvčímu, takže můžete při poslechu číst nebo hledat konkrétní obsah bez posouvání zvukového záznamu.

Přehrávač

Lišta přehrávače má jeden řádek s pevnou výškou. Během poslechu se nezvětšuje ani nezmenšuje: titulky, chyba přehrávání nebo zpráva „pokračujete tam, kde jste skončili“ se zobrazují nad lištou, takže tlačítko přehrávání uprostřed epizody nemění polohu.

Ukazatel průběhu je rozdělený na úseky podle kapitol, takže na první pohled vidíte strukturu epizody, aktuální kapitolu i to, jak daleko v ní jste. Tažením kdekoli na ukazateli můžete změnit pozici přehrávání. Kliknutím na okraj kapitoly spustíte danou kapitolu od začátku.

Seznam kapitol vedle přehrávače zůstává nenápadný, dokud na některý řádek nenajedete kurzorem. Právě přehrávaná kapitola má vlastní indikátor a čáru průběhu.

Na telefonu zůstává název epizody na liště čitelný a nezkracuje se na několik znaků.

Nabídka se třemi tečkami umožňuje stáhnout zvuk a po dokončení také MP4. Stahování vyžaduje placený tarif. V tarifu Free otevře možnost Stáhnout nabídku přechodu na vyšší tarif a kopírování odkazu pro sdílení zůstává zdarma.

Poslech při práci

Spusťte epizodu a můžete pokračovat v práci. Otevřete zdroj, položte otázku nebo procházejte Knihovnu. Minipřehrávač zůstane v dolní části obrazovky s ovládáním přehrávání, přeskakování, rychlosti a posunu v záznamu. Klepnutím na obálku se vrátíte k celé epizodě.

Podcasty také podporují zamykací obrazovku, panel oznámení a tlačítka sluchátek, včetně názvu, obálky a funkčního posunu v záznamu. Přehrávání tak můžete pozastavit klepnutím na sluchátko.

Rychlost přehrávání a hlasitost se ukládají k vašemu účtu, nikoli k zařízení, takže na notebooku i telefonu máte stejné nastavení. Epizoda se znovu otevře tam, kde jste skončili. Viz Pokračujte tam, kde jste skončili.

Interaktivní otázky

Nové podcasty obsahují otázky k ověření porozumění. Během poslechu se krátká otázka zobrazí hned po dokončení výkladu myšlenky, kterou ověřuje. Zvuk se přitom nikdy nepozastaví. Odpovězte a získáte vysvětlení vycházející z dané části epizody.

Každý podcast má pod přehrávačem panel Interaktivní otázky. V něm můžete:

• Vrátit se k libovolné otázce z celého seznamu, nejen k té, která právě zazněla.
• Zobrazit své Nejlepší a Poslední skóre i úplnou historii předchozích pokusů.
• Opakovat otázky, kolikrát chcete. Do nejlepšího skóre se počítají pouze dokončené pokusy.

Chcete jen poslouchat? V nastavení přehrávače (ozubené kolečko na liště přehrávače) můžete kdykoli vypnout Interaktivní otázky. Nastavení se uloží k vašemu účtu, takže bude platit i pro další epizody, dokud ho nezměníte.

Titulky

Každý dokončený podcast má synchronizované titulky ve všech tarifech včetně Free. Přehrávač má samostatné tlačítko CC: kliknutím titulky zapnete, dalším kliknutím je skryjete. Při prvním otevření podcastu jsou titulky vypnuté. Jakmile je jednou zapnete, přehrávač si vaši volbu zapamatuje i pro další epizodu.

Titulky používají stejné označení mluvčích jako přepis, takže vždy víte, kdo mluví, i s vypnutým zvukem. Jména odpovídají hlasům v epizodě: moderátorovi a producentovi vybraným Scholarly a hlasu, který jste zvolili pro hosta. Epizoda označuje pouze mluvčí, kteří v ní skutečně vystupují, takže u epizody se dvěma mluvčími uvidíte dvě jména hlasů.

Titulky vznikají ze stejného scénáře jako namluvení, nikoli přepisem hotového zvuku, takže přesně odpovídají mluveným slovům a zobrazují se ve správný okamžik. Vytvářejí se v jazyce, ve kterém jste epizodu vytvořili. Francouzská epizoda má francouzské titulky bez dalšího nastavování. Při opětovném vytvoření epizody se znovu vytvoří i titulky.

Když epizodu nelze vytvořit

U neúspěšné epizody se zobrazí, co se pokazilo: obsah byl odmítnut, zdroj se nepodařilo přečíst, zdroj byl příliš velký, zdroje neobsahovaly dostatek podkladů nebo selhalo vytváření scénáře či namluvení. Nabídnou se pouze řešení odpovídající dané příčině: Zkusit znovu, Zkusit jiný model, Vybrat méně stránek, Nahradit zdroj nebo Upravit zdroje.

Pokud je příčina v samotném zdroji, samotná možnost Zkusit znovu se záměrně nenabízí, protože opakování se stejnými zdroji by selhalo stejně. Vaše zdroje a nastavení se obnoví v panelu, takže nemusíte požadavek sestavovat od začátku. Při neúspěšné tvorbě se kredit na tvorbu s AI automaticky vrátí. Přehled všech příčin a řešení najdete v článku Když se tvorba nezdaří.

Přejmenování

Kliknutím na název podcastu ho přejmenujete. Stejným způsobem můžete nahradit automaticky vytvořený název epizody vlastním.

Sdílení

Jakýkoli podcast můžete sdílet pomocí odkazu. Příjemci mohou poslouchat epizodu, číst přepis a procházet kapitoly, aniž by si museli vytvářet účet.

Poslech v podcastové aplikaci

Otevřete Sdílet → Podcastový kanál a přihlaste se k odběru svého osobního kanálu v Apple Podcasts nebo zkopírujte jeho URL do podcastové aplikace, která podporuje soukromé kanály. Kanál obsahuje vaše podcasty a zvuk z vašich videopřednášek. Nové dokončené položky se v něm objevují automaticky. Spotify soukromé kanály nepodporuje.

URL uchovávejte v soukromí, protože kdokoli ji má, může poslouchat. Možnost Obnovit odkaz zneplatní původní URL a v podcastové aplikaci pak musíte přihlásit odběr nové adresy. Nastavení sdílení původního výtvoru se tím nemění.

Vytvoření z chatu s AI

Podcasty můžete vytvářet přímo z chatu s AI. Stačí napsat například „vytvoř podcast o této dodavatelské smlouvě“ nebo „udělej z toho podcast“ a AI se postará o zbytek. Jakmile je podcast připravený, přehraje se přímo v konverzaci, takže nemusíte nikam přecházet.

Vytvoření při nahrávání

Podcast můžete vytvořit také při nahrávání souborů. Přidejte soubory a poté mezi hlavními dlaždicemi pro tvorbu vyberte Vytvořit podcast. V panelu úprav můžete před vytvořením vybrat předvolbu stylu, hlas hosta, jazyk a vlastní pokyny.

Chat s AI

Každý dokončený podcast má vlastní panel chatu s AI. Ptejte se na obsah epizody, požádejte o objasnění tématu nebo prozkoumejte související myšlenky. AI používá přepis podcastu a zdrojové materiály, aby poskytovala odpovědi podložené zdroji.

Související články

• Podcastové kanály a vkládání: váš soukromý kanál v Apple Podcasts a kód pro vložení na stránku kurzu.

• Videopřednášky s AI, stejné zdroje jako namluvené animované video místo zvuku.

• Proměňte PDF nebo poznámky ve studijní podcast: podrobný postup od jednoho PDF k hotové epizodě včetně limitů jednotlivých tarifů.

• Převod textu na řeč, přímé namluvení dokumentu bez moderátorů a diskuze.

• Hlasy pro namluvení, všechny dostupné hlasy včetně ukázek.

• Když se tvorba nezdaří, všechny příčiny selhání a odpovídající řešení.

• Tarify a limity, kredity, délky epizod a pravidla stahování podle tarifu.