Sproochen a Scholarly

Scholarly trennt bewosst zwou Sproochastellungen. Déi eng bestëmmt d'Sprooch vum Produkt selwer: Menüen, Navigatioun, Knäppercher an Astellungen. Déi aner bestëmmt d'Sprooch, an där d'AI schreift, wann se Iech äntwert oder eppes erstellt.

Esou kënnt Dir d'Uewerfläch an Ärer eegener Sprooch benotzen a gläichzäiteg Material an där Sprooch erstellen, déi Är Aarbechtskolleegen, Clienten oder Examinatore liesen. Wann Dir d'Sprooch vun der Uewerfläch ännert, ännert dat och net onbemierkt d'Sprooch vun Ärem nächste Bericht.

App-Sprooch

App-Sprooch bestëmmt d'Sprooch vun der Scholarly-Uewerfläch: Navigatioun, Menüen, Astellungen a Knäppercher. Si huet keen Afloss op dat, wat d'AI schreift.

1. Maacht d'Astellungen op.
2. Gitt op den Tab Ausgesinn.
3. Wielt ënner App-Sprooch Är Sprooch.

Den Dashboard, d'Marketingsäiten an den Hëllefszenter ënnerstëtzen déi selwecht Sprooche fir d'Uewerfläch. Maacht App-Sprooch op, fir déi aktuell Lëscht ze gesinn, oder benotzt de Sproochmenü op den ëffentleche Säiten. Déi arabesch Uewerfläch leeft vu riets no lénks. Nei Konte starten an enger ënnerstëtzter Sprooch aus de Sproochastellunge vum Browser.

Äre Choix gëtt an Ärem Kont gespäichert a gëllt op all Apparat, op deem Dir Iech umellt. D'Adress bleift déiselwecht: d'App benotzt an all Sprooch déi selwecht Linken. Dowéinst funktionéieren Är Lieszeeche weider, an e Link, deen Dir engem Aarbechtskolleeg schéckt, geet an där Sprooch op, déi hien gewielt huet.

AI-Sprooch

AI-Sprooch bestëmmt d'Standardsprooch fir nei Kreatiounen, dorënner Léierkaarten, Quizzer, Zesummefaassungen, Presentatiounsfolien, Podcasts, Videocoursen a Fuerschungsberichter. Äntwerten am Chat riichte sech no der Sprooch vun Ärem leschte Message. Déi gespäichert AI-Sprooch gëtt benotzt, wann dee Message keng kloer Sprooch huet, zum Beispill bei engem Link oder enger Zuel.

1. Maacht d'Astellungen op.
2. Gitt op AI & Chat.
3. Wielt ënner AI-Sprooch eng Sprooch. Mat der Sichkëscht kënnt Dir d'Lëscht filteren.

Dir kënnt aus iwwer 70 Sproochen an Auto wielen.

Auto

Auto ass d'Standardastellung an normalerweis déi richteg Wiel. Amplaz eng Sprooch virzeginn, riicht Scholarly sech nom Material: aus engem däitsche Kontrakt entstinn däitsch Léierkaarten, aus enger Opnam vun engem japanesche Cours eng japanesch Zesummefaassung.

Wielt eng bestëmmt Sprooch, wann Dir en Output an enger Sprooch wëllt, an där Är Quell net geschriwwen ass. Zum Beispill kënnt Dir aus engem engleschen Dokument mat interne Richtlinne spuenescht Aféierungsmaterial fir Är Ekipp maachen.

D'Sprooch fir eng eenzel Kreatioun änneren

D'AI-Sprooch vum Kont ass eng Standardastellung, keng fest Virgab. Déi meescht Fënstere fir nei Kreatiounen hunn am Beräich Astellungen, nieft der Modellauswiel, hir eege Sprooch-Auswiel. Wann Dir se do ännert, gëllt dat nëmme fir déi eng Kreatioun. Är Standardastellung bleift erhalen.

Dat ass dee séierste Wee, fir eng eemoleg Iwwersetzung vun engem Dokument ze erstellen, dat schonn an Ärer Bibliothéik ass.

Wéi Quellen d'Sprooch beaflossen

Verschidde Funktioune riichte sech nom Quellmaterial amplaz no enger Astellung:

• Zesummefaassunge vu PDFen a Videoen benotze standardméisseg d'Sprooch vun der Quell, amplaz op Englesch zeréckzegräifen.
• Opnamen behalen hir eege Sprooch. Bei enger Reunioun, déi op Spuenesch, Franséisch oder Däitsch opgeholl gouf, sinn d'Transkriptioun, d'Zesummefaassung, d'Themen an den Titel an där selwechter Sprooch.
• Übungsexamen mat Auto riichte sech no der Haaptsprooch vun der Quell.
• Vir liesen wielt eng Stëmm, déi bei d'Sprooch vum Text passt. E japanescht Dokument gëtt also mat enger natierlecher japanescher Stëmm virgelies.
• Generéiert Titelen an Texter a Kreatiounen benotzen déi gewielten Ausgabsprooch, wou dat ënnerstëtzt gëtt. Virschléi fir d'Organisatioun vun Dossieren riichte sech no där Sprooch, déi an den Titele vun den Elementer iwwerweit. Wann Dir am Chat oder bei enger Ufro fir e Bild eng bestëmmt Sprooch wëllt, sot, wéi eng et soll sinn.

Wann Dir eng vun dëse Kreatiounen an enger anerer Sprooch wëllt, stellt d'Sprooch direkt bei där Kreatioun an.

E-Mailen

E-Maile fir Äre Kont an de Bezuelvirgang benotzen Är App-Sprooch. D'Titelen an d'Virschau vu Kreatioune behalen d'Sprooch vum Material selwer. Och mat enger englescher Uewerfläch kann eng E-Mail iwwer e fäerdege Podcast also e spueneschen Titel weisen.

Geschwate Sproochen: Videokommentarer, Podcasts a Vir liesen

Alles, wat Scholarly haart ausschwätzt, also de Kommentar vun engem Videocours, d'Moderatore vun engem Podcast, en Text-zu-Sprooch-Dokument an d'Funktioun Vir liesen, benotzt d'Sprooch, an där d'Kreatioun erstallt gouf. Dir wielt keng separat Sprooch fir d'Vertounung. D'Sprooch vun der Kreatioun bestëmmt se.

All Ausgabsprooch gëtt mat enger natierlecher Aussprooch geschwat

De Sproochdéngscht kritt zesumme mam Text och d'Sprooch vun der Kreatioun matgedeelt. Dat hëlleft him, Zuelen, Ofkierzungen a Wierder, déi a méi Sprooche virkommen, richteg auszeschwätzen. Et kann awer weider néideg sinn, d'Aussprooch ze kontrolléieren, besonnesch bei Nimm a Fachbegrëffer.

All Spriecher behält am ganze Video, an der ganzer Episod oder am ganzen Dokument déiselwecht Stëmm. D'Stëmme wiesselen also net tëscht de Kapitelen.

Keng englesch Wierder, déi sech aschläichen

E Podcast oder Cours an enger anerer Sprooch bleift an där Sprooch:

• Fachbegrëffer ginn iwwersat amplaz op Englesch stoen ze bleiwen.
• Englesch Fëllwierder wéi „okay“, „exactly“ a „so“ gi gelooss, amplaz an engem net englesche Skript verdeelt ze ginn.
• Zuelen, Datumer, Eenheeten an Ofkierzunge ginn esou geschriwwen, wéi se an Ärer Sprooch geschwat ginn. Esou gëtt e Geldbetrag oder e Prozentsaz natierlech virgelies.
• Wann an Ärem Fachgebitt tatsächlech en englesche Begrëff benotzt gëtt, héiert Dir fir d'éischt de Begrëff an Ärer Sprooch. Den englesche Begrëff gëtt eemol genannt, fir datt Dir en erkennt, awer net all Kéier.

Ären eegene Skript vertounen

Wann Dir de Kommentar fir e Videocours selwer schreift, huet d'Sprooch vum Skript Virrang. D'Stëmm, den Titel an d'Kapitelrubricke riichte sech all no deem, wat Dir geschriwwen hutt, och wann an der Sproochastellung vun Ärem Kont eng aner Sprooch gewielt ass.

Sprooche vu riets no lénks

Arabesch, hebräesch an aner Coursen a Sproochen, déi vu riets no lénks geschriwwe ginn, kréien och en entspriechende Layout. Si ginn net nëmmen iwwersat. Iwwerschrëfte fänke riets un, Schrëtt an Zäitachse lafe vu riets no lénks, d'Sazzeeche stinn op der richteger Säit, an d'Ikonen an d'Markéierunge stinn nieft hirem Text amplaz op där anerer Säit vun der Folie.

Ënnertitelen

D'Ënnertitele riichte sech nom geschwaten Text a sinn dofir an där selwechter Sprooch wéi d'Stëmm. Ënner AI-Videocoursen a Podcasts fannt Dir, wéi Dir se umaacht a matliest.

Opnamen a Vir liesen

Eng Reunioun, déi an enger anerer Sprooch opgeholl gouf, behält déi Sprooch: d'Transkriptioun, d'Zesummefaassung, d'Aufgaben an den Titel ginn all an där Sprooch erstallt, déi geschwat gouf. Vir liesen wielt eng Stëmm, déi bei d'Sprooch vum Text passt. Eng japanesch Säit gëtt also mat enger natierlecher japanescher Stëmm virgelies.

Heefeg Froen

Gëtt meng bestoend Aarbecht nei iwwersat, wann ech meng App-Sprooch änneren?
Nee. Är bestoend Chats, Notizen a Kreatioune bleiwen esou, wéi se geschriwwe goufen. D'App-Sprooch ännert den Text vun der Uewerfläch. Déi separat Astellung AI-Sprooch bestëmmt d'Sprooch vun neiem AI-Output.

Kann ech d'Uewerfläch op Japanesch a meng Kreatiounen op Englesch hunn?
Jo, genee dofir ginn et déi zwou separat Astellungen. Stellt App-Sprooch op 日本語 an AI-Sprooch op Englesch.

Firwat ass meng Kreatioun an enger anerer Sprooch wéi erwaart?
Wahrscheinlech huet Auto sech no Ärer Quell geriicht. Wann en Dokument an enger Sprooch geschriwwen ass, erstellt Auto den Output an där Sprooch. Wielt d'Sprooch direkt bei der Kreatioun, fir dat z'änneren.

Ass d'Uewerfläch a méi Sprooche verfügbar?
Jo. Den Dashboard, d'Marketingsäiten an den Hëllefszenter ënnerstëtzen déi selwecht Sprooche fir d'Uewerfläch. Benotzt de Sproochmenü op den ëffentleche Säiten oder Astellungen → Ausgesinn an der App, fir déi aktuell Lëscht ze gesinn. D'Entréeën am Changelog bleiwen op Englesch, a Blogartikele behalen d'Sprooch, an där se publizéiert goufen. AI-Output ënnerstëtzt méi Sprooche wéi d'Uewerfläch.

Kann ech e Video an enger anerer Sprooch vertoune wéi där, an där e geschriwwen ass?
Et gëtt keng separat Astellung dofir. D'Vertounung riicht sech no der Sprooch vun der Kreatioun. Fir e Cours op Spuenesch ze héieren, stellt d'Sprooch bei där Kreatioun op Spuenesch, oder schreift de Kommentarskript op Spuenesch a loosst de Skript d'Sprooch bestëmmen.

Firwat huet mäi Podcast englesch Wierder an enger net englescher Episod benotzt?
De Skript soll Är gewielte Sprooch benotzen. Néideg Nimm oder Fachbegrëffer kënnen awer onverännert bleiwen. Wann d'Vertounung déi falsch Sprooch oder stéierend Fëllwierder benotzt, mellt eis dat mat engem Link op d'Episod.

Sinn meng E-Mailen op Japanesch?
Jo, wann Är App-Sprooch Japanesch ass. Den Titel an d'Virschau vun enger bestoender Kreatioun behalen d'Sprooch vun där Kreatioun.

Weider Artikelen

• Sprooche vu Coursen: e fäerdege Videocours an enger anerer Sprooch nei vertounen.

• Astellungen, all d'Astellunge vun Ärem Kont op enger Plaz, dorënner d'App-Sprooch an d'AI-Sprooch.

• Opnamen, wéi opgeholl Reuniounen an Uriff hir Sprooch behalen.

• AI-Videocoursen, d'Sprooch vun der Vertounung an Ënnertitelen.

• Aus Aarbechtsdokumenter Formatiounsmaterial maachen, Material an enger Sprooch erstellen, déi Är Ekipp liest.