İş belgelerini eğitim materyaline dönüştürme
Bir standart çalışma prosedürü (SOP), politika PDF'i, el kitabı veya slayt destesi yükleyin. Scholarly bunu seslendirmeli bir eğitim videosuna dönüştürür. Seslendirmeyi yalnızca seçtiğiniz sayfalardan yazar, ardından bölümler, altyazılar, döküm ve izleyicinin yanıtlayacağı sorular içeren animasyonlu sahneler oluşturur. Ekranda avatar yoktur ve SCORM paketi yerine bir bağlantı ya da MP4 alırsınız. Free hesapla, en fazla 8 MB boyutunda tek bir dosyadan (bir PDF'in ilk 32 sayfası) yaklaşık 2 dakikalık bir video oluşturabilir, izleyebilir ve bağlantıyla paylaşabilirsiniz. Ücretli planlar 45 dakikaya kadar hedefleyebilir ve MP4 dosyasını indirebilir.
Materyal zaten elinizde. 60 sayfalık bir el kitabı, bir klasör dolusu politika PDF'i, geçen çeyreğin sürüm notları, işin gerçekte nasıl yürüdüğünü bilen kişiyle yapılmış kayıtlı bir görüşme. Elinizde olmayan şey, başka birinin yirmi dakikada öğrenebileceği bir versiyonu.
Bu sayfa tam olarak bu işi anlatıyor: zaten sahip olduğunuz bir belgeyi alıp öğretilebilir bir şeye dönüştürmek. Birinin uygulayacağı bir standart çalışma prosedürü, izleyeceği kısa bir video, göz gezdireceği kısa bir bilgi notu, konunun anlaşıldığını kanıtlayan bir test.
Bu bir iş akışı kılavuzudur. Her aracın kendi makalesi var. Bu sayfa hangilerini, hangi sırayla ve neden kullanacağınızla ilgili.
Standart çalışma prosedürünü veya politikayı seslendirmeli eğitim videosuna dönüştürme
- Belgeyi yükleyin. PDF, Word dosyası veya PowerPoint destesi kullanılabilir. Uzun bir kılavuz için yalnızca bu prosedürü kapsayan sayfaları seçin.
- Yeni → Video ders seçeneğini açın. Uzunluğu, dili ve sesi seçin. Ücretli planlar 1 ile 45 dakika arasında bir hedef belirler, Free yaklaşık 2 dakikada kalır ve seslendirme 70'ten fazla dilde sunulur.
- Gerekirse onaylı ifadeleri koruyun. Senaryomu olduğu gibi kullan seçeneğini açın. Anlatıcı bir öğretim metni yazmak yerine kaynağınızı kelimesi kelimesine okur.
- Gözden geçirin. Başka biri görmeden önce dökümü okuyun ve videoyu izleyin. Onayı, prosedürün sahibi olan kişi vermelidir.
- Paylaşın. Ekip Kitaplığı'na ekleyin veya bir bağlantı gönderin. Ücretli planlar ayrıca 1080p'ye kadar MP4 ve intranetiniz ya da LMS'iniz için
.vttve.srtaltyazılarını içeren bir dışa aktarma paketi indirebilir. Ayrı bir kontrol isterseniz aynı dosyadan bir test oluşturun.
Bir video, varsayılan modelde 1 yapay zekâ üretim kredisi tutar. 15 dakikayı aşarsa 1, 30 dakikayı aşarsa 2 kredi eklenir.
Neleri yapmaz
- Avatar yok. Ekranda sunucu, dudak senkronu veya hazır stok görüntü yoktur. Video, seslendirmeli animasyonlu sahnelerden oluşur.
- SCORM, xAPI veya LTI yok. Videoyu bir LMS'e MP4 ya da yerleştirme (embed) olarak aktarın.
- Kursa kaydetme, son tarih, ödev veya sertifika yok. Scholarly bir LMS değildir. Ücretli bir ekip planında Paylaşılan dersler, ekiple paylaşılan bir dersi kimin açtığını, bitirip bitirmediğini ve sorularında nasıl puan aldığını gösterir. Bu, onaylı tamamlamayı değil, oynatmayı ve yanıtları raporlar.
- Uyumluluk onayı yok. Senaryo belgenizden gelir, ancak yapay zekâ yine de hata yapabilir ve Scholarly politikanızın güncel olup olmadığını veya düzenleyici kurumunuzun kurallarını karşılayıp karşılamadığını bilemez. Her videoyu politika sahibine inceletin ve resmi eğitim kayıtlarını denetçilerinizin zaten kabul ettiği sistemde tutun.
Karşılaştırma
Videonun ne yapması gerektiğine göre seçin. Bu bilgiler 30 Ekim 2026'da her sağlayıcının sitesinden alınmıştır. Planlar değişebileceği için satın almadan önce kontrol edin.
| Araç | Başlangıç kaynağı | Ekranda sunucu | SCORM dışa aktarma | Şu durumda seçin |
|---|---|---|---|---|
| Scholarly | PDF, Word, PowerPoint, notlar, bağlantılar | Yok | Yok | Yalnızca belgenizden yazılmış seslendirme, aynı dosyadan bir test ve bir bağlantı ya da MP4 istiyorsanız |
| Colossyan | PDF, PowerPoint, Word, URL, senaryo | Yapay zekâ avatarları | Professional'da ayda 5, Enterprise'da sınırsız, Starter'da yok | Bir avatara ve LMS üzerinden sunuma ihtiyacınız varsa |
| Synthesia | Belgeler, istemler, PowerPoint, senaryo | Yapay zekâ avatarları | Enterprise | Videonun asıl amacı ekranda bir sunucuysa |
| HeyGen | PowerPoint, PDF, senaryo | Yapay zekâ avatarları | Business | Avatarlar ve ses klonlama istiyorsanız |
| Guidde | Ekran kaydı; Business'ta PDF'ler, desteler ve belgeler | Ekranınızın üzerine seslendirme; sanal avatar eklentisi ve Enterprise'da özel avatarlar | Enterprise | Prosedür, kaydedebileceğiniz bir yazılımın içinde gerçekleşiyorsa |
| Gemini Notebook (eski adıyla NotebookLM) | Not defteri kaynakları | Belirtilmemiş | Belirtilmemiş | Kaynaklarınızdan hızlı bir genel bakış videosu istiyorsanız; Free ve Plus planları filigran kaldırmayı içermez |
Ekranda sunucu veya SCORM takibi kesin bir gereklilikse avatar araçlarından biri daha iyi bir tercih olur. Daha ayrıntılı karşılaştırmalar için Synthesia, Colossyan ve Guidde sayfalarına bakın.
Araçtan değil, çıktıdan başlayın
En yaygın hata, teslim edilecek işe uyan araç yerine tanıdığınız aracı açmaktır. İhtiyacınız olan sonucu seçmek için Yeni veya Diğer araçlar menüsünü kullanın. Bu tablo, araçları teslim edilecek işin türüne göre gruplar:
| Grup | İçindekiler | Elinizde kalan |
|---|---|---|
| Dinle ve izle | Podcast, video ders, döküm | Okumadan tüketilen bir şey: seslendirmeli bir açıklama videosu, yol süresince dinlenecek bir bölüm, bir oturumun temiz dökümü |
| Sun | Slaytlar, infografik, zihin haritası | Önünde durup sunduğunuz bir şey ya da bir bakışta anlaşılan tek bir görsel |
| Yaz | Rapor, standart çalışma prosedürü, vaka incelemesi, toplantı notları, sayfa, yapay zekâ belgesi | Birinin okuyacağı, uygulayacağı veya dağıtacağı bir belge |
| Araştırma ve veri | Derin araştırma, hesap tablosu, zaman çizelgesi | Kaynak gösterilmiş bir yanıt, yapılandırılmış bir veri kümesi, bir olaylar dizisi |
Dosya eklemek, metin yapıştırmak veya bir bağlantı seçmek için Yükle düğmesini kullanın. Google Drive, bağlandıktan sonra kaynak seçicide kullanılabilir. Çalışma biçimleri arasında bilgi kartları, özetler, çalışma kâğıtları ve hikâye kitapları bulunur. Boş grubu tablo, deste, test, PDF veya klasör gibi başlangıç noktaları sunar.
Materyalin nasıl kullanılacağına uyan satırı seçin. İnsanlar bir şey yapacaksa standart çalışma prosedürüne ihtiyacınız var. Bir şeyi anlamaları gerekiyorsa video ders veya özet istersiniz. Akılda kalıp kalmadığını bilmeniz gerekiyorsa test istersiniz.
İşe yarayan dört tarif
Her biri gerçek bir kaynağı, bir içerik zincirini ve bu sıralamanın nedenini belirtir. Her adım aynı kaynaklardan beslenir, bu yüzden hiçbir şeyi yeniden yüklemeniz gerekmez.
1. Yeni bir çalışanı işe alıştırma
Kaynak: çalışan el kitabı, iki ya da üç politika PDF'i ve işi yapan birinin kayıtlı ekran paylaşımı.
Zincir: Standart çalışma prosedürü → özet → test.
Neden bu sıra: standart çalışma prosedürü önce gelir, çünkü materyali sıralı eylemlere dönüşmeye zorlar. El kitaplarının en zayıf olduğu nokta tam olarak budur. Adımlar netleşince özet bunların arkasındaki mantığı açıklar, test de yeni çalışanın önemli kısımları gerçekten özümseyip özümsemediğini gösterir. Bunları ters sırayla oluşturursanız özetiniz henüz netleştirmediğiniz bir süreci öğretir.
Kaydı, belgelerle birlikte kaynak olarak yükleyin. Uzmanın konuşurken yaptığı ara yorumlar ("Mart'ta artık öyle yapmayı bıraktık" gibi) genellikle elinizdeki en değerli içeriktir ve el kitabında hiçbir yerde yer almaz.
2. Yayındaki bir ürün için ekip hazırlığı
Kaynak: her sürümün sürüm notları ve teknik özellik belgesi.
Zincir: sürüm başına kısa bir video ders → Yapay zekâ belgesi ile tek sayfalık bir bilgi notu.
Neden bu sıra: ekip hazırlığı derinlik eksikliğinden değil, izlenemeyecek kadar uzun olduğu için başarısız olur. Sürüm başına beş dakikalık seslendirmeli bir anlatım izlenir; 40 sayfalık çeyreklik bir sunum izlenmez. Önce videoyu yapın, çünkü sizi müşteri için gerçekte neyin değiştiğine karar vermeye zorlar. Ardından tek sayfalık notu, satış temsilcisinin görüşme sırasında açık tuttuğu başvuru belgesi olarak oluşturun.
Sürekli büyüyen tek bir video yerine her sürüm için ayrı bir video tutun. Küçük ve tarihli içerikler zamanla sorunsuz eskir; tek parça büyük bir içerik ise bir anda topluca güncelliğini yitirir.
3. Bir uzman ayrılmadan önce bilgisini kayda geçirme
Kaynak: kayıtlı tek bir oturum: bir uygulamalı anlatım, bir röportaj, bir atölye çalışması.
Zincir: döküm → ders planı → çalışma kâğıdı → bilgi kartı destesi.
Neden bu sıra: asıl varlık dökümdür. Aranabilir, kaynak gösterilebilir ve sonraki her içerik ona dayanır. Bu yüzden önce onu oluşturun ve kimse baştan sona okumasa bile saklayın. Ders planı, bir saatlik yapısız konuşmayı hedefleri ve süreleri olan öğretilebilir bölümlere ayırır. Çalışma kâğıdı, öğrenene her bölümle yapacak bir şey verir. Bilgi kartları ise bakıp bulmak yerine hatırlanması gereken birkaç olgu ve tanımı kapsar.
Doğrudan Scholarly'ye kaydedin veya elinizdeki sesi yükleyin. Bkz. Yapay zekâ toplantı notları.
4. Müşteri ve araştırma çalışmaları
Kaynak: bir yığın rapor, resmi başvuru belgesi, tedarikçi belgesi veya yayımlanmış makale.
Zincir: kaynak gösterilen bir araştırma raporu → bir vaka incelemesi.
Neden bu sıra: araştırma raporu okumayı yapar ve en önemlisi kaynakçayı taşır. Böylece bir müşteri "Bu rakam nereden geldi?" diye sorduğunda yanıt bir öğleden sonra değil, tek tık uzaklıktadır. Vaka incelemesi ise ham yığından değil, raporun kendisinden yazılır. Bu da onu kısa tutar ve her iddianın izlenebilir kalmasını sağlar.
Vaka incelemeleri, Yapay zekâ belgesi aracının raporlar, bilgi notları, zaman çizelgeleri ve hesap tablolarının yanı sıra ürettiği belge türlerinden biridir.
Önce kaynağı ekleyin
Buradaki hiçbir araç, ona verdiğiniz materyalden daha iyi sonuç vermez. Bir oluşturma penceresini açmadan önce gerçek kaynağı ekleyin.
- Neler yükleyebilirsiniz: PDF'ler, Word (
.docx), PowerPoint (.pptx,.ppt), metin ve Markdown, basılı sayfa veya beyaz tahta fotoğrafları dahil görseller, ses dosyaları, hesap tabloları ve veri dosyaları ile kod. Tam liste Desteklenen dosya biçimleri sayfasındadır. - Bağlantılar ve videolar: bir web sayfası veya PDF URL'si ya da bir YouTube bağlantısı yapıştırın. Kayıtlı bir web semineri, konferans konuşması veya ürün demosu da diğerleri gibi bir kaynağa dönüşür. Bkz. YouTube kaynakları.
- Kayıtlar: tarayıcıda bir toplantıyı veya uygulamalı anlatımı kaydedin ya da mevcut sesi yükleyin. Bir döküm, bir özet ve yapılacaklar listesi alırsınız; kayıt da başka her şey için kaynak olabilir. Bkz. Yapay zekâ toplantı notları.
- Google Drive: Google'ın seçicisi üzerinden belirli dosyaları seçin. Bkz. Bağlantılar.
Bir üretim kaç kaynağı birleştirebilir
Çoğu üretim aracı planınızın kaynak sınırını kullanır. Metin okuma ve döküm gibi bazı araçların, seçicilerinde gösterilen daha düşük, biçime özgü bir sınırı vardır:
| Plan | Üretim başına kaynak |
|---|---|
| Free | 1 |
| Premium Lite (sunulduğu yerlerde) | en fazla 3 |
| Premium | en fazla 10 |
| Laureate | en fazla 20 |
"El kitabı, üç politika ve kayıt" birleşiminin tek bir içerik mi yoksa dört ayrı içerik mi olacağını belirleyen sayı budur. Bkz. Planlar ve sınırlar.
Uzun PDF'lerde sayfa aralıkları kullanın
Bir PDF için oluşturma penceresinde bir sayfa aralığı seçin. 200 sayfalık bir el kitabı belirsiz bir özet üretir; aynı el kitabının 4. bölümü ise net bir özet üretir. Kaynağı daraltmak, bu iş akışının tamamında en yüksek getiriyi sağlayan alışkanlıktır ve fazla yüzeysel çıkan bir şeyi yeniden oluşturmaktan daha hızlıdır.
Kurumunuzun sesini yansıtsın
Çoğu kişi bu tür bir aracı genel geçer çıktılar yüzünden bırakır. Çözüm Özelleştirme profilleri: kaydedilmiş tek bir profil; yeniden kullanılabilir talimatları ("sade dil, kurum içi kısaltma yok, İngiliz yazımı, sorumlu ekibi her zaman belirt"), tercih edilen yapay zekâ modelini ve görsel kimliği başlattığınız her üretime taşır.
Etkisi giderek artan üç düzey:
- Kişisel profil: size aittir, her oluşturma penceresinde kullanılabilir.
- Proje varsayılanı: bir profili projenin varsayılanı yaptığınızda, orada başlatılan her sohbet ve üretim kimse seçmeden onu kullanır. Bkz. Projeler.
- Ekip profili: bir ekip yöneticisi Ekip → Yapay zekâ profilleri bölümünden paylaşılan profiller yayımlar ve her üye bunları uygulayabilir. Kurum üslubunu tek bir kişi belirler; herkesin sunumları, belgeleri ve videoları tutarlı çıkar.
Her işi tek bir projede tutun
Bir proje, tek bir iş için kaynakları, onlardan üretilen her şeyi, onlarla ilgili sohbetleri ve kalıcı talimatları bir arada tutar. "İşe alıştırma", "3. çeyrek ekip hazırlığı", "Acme müşteri araştırması" gibi.
Bunu küçük işler için bile yapın. Değeri sonradan ortaya çıkar: altı ay sonra materyali güncellemeniz gerektiğinde kullandığınız her şey, onu üreten talimatlarla birlikte zaten tek bir yerdedir ve hangi dört PDF'in hangi videoya girdiğini yeniden çıkarmaya çalışmazsınız.
Teslim edin
Teslim etmenin iki yolu var ve her biri farklı şeylerde iyidir.
- Bağlantı paylaşın. En hızlısıdır, her zaman günceldir ve kaç kişinin açtığını gösterir. Bağlantıya sahip herkes veya Herkese açık seçeneklerinde izleyiciler, bağlantı ayarlarına bağlı olarak içeriği açmak için ücretsiz bir Scholarly hesabıyla giriş yapar. Bağlantıyla paylaşım her planda kullanılabilir; PDF indirmek için ücretli plan gerekir. Bkz. Paylaşım ve iş birliği.
- Dosyayı dışa aktarın. İçeriğin LMS'inizde, intranetinizde veya birinin gelen kutusunda durması gerektiğinde Word, PowerPoint olarak ya da doğrudan Google Docs / Google Slides hizmetine dışa aktarın. Düzenlenebilir dışa aktarmalar ücretli plan gerektirir. Dışa aktarma ayrı bir kopyadır: onu düzenlemek orijinali değiştirmez ve orijinalin paylaşım ayarları da etkilenmez. Her tür dışa aktarılamaz; tam liste Çalışmalarınızı dışa aktarma sayfasındadır.
Güncel tutun
Kaynaktan üretmenin avantajı, ondan yeniden üretebilmenizdir.
Elle düzenlemek yerine yeniden oluşturun. Politika değiştiğinde kaynak belgeyi değiştirin ve içeriği yeniden oluşturun. Standart çalışma prosedürünü elle düzenliyorsanız temel belge değiştiği anda bu düzenlemeler kaybolur ve doğrunun iki ayrı versiyonunu sürdürmek zorunda kalırsınız. Doğruyu kaynak belirlesin.
Yenilemeyi planlayın. Oluşturma penceresinin son adımındaki Planla, üretimi hemen başlatmak yerine belirli bir gün ve saate sıraya alır. Bunu inceleme tarihinize, çeyrek sonuna veya başka bir inceleme tarihine ayarlayın. Seçili kaynakların, planlanan görevin kullanmasını istediğiniz sürümler olduğunu doğrulayın; planlama yeni politikaları takip etmez. Planlama tek seferliktir, bu yüzden son planlananın sonucunu aldığınızda bir sonrakini planlayın. Bkz. Planlanmış görevler.
Biriktirmeyin, değiştirin. Bir belge yerini yenisine bıraktığında ikinci bir kopya eklemek yerine onu projede değiştirin. Kaynağa dayalı çıktı, yalnızca önündeki materyal kadar iyidir ve aynı politikanın iki versiyonu, ikisinin ortasında kalan yanıtlar üretir.
Bunu bir ekip için yapmak
Yukarıdaki her şey bir grup için de aynı şekilde çalışır, tek bir farkla: kaynaklar paylaşılan bir kitaplıkta durur, böylece kimse el kitabını yeniden yüklemez; bir proje de ekibe ait olabilir, böylece iş onu kuran kişiden sonra da devam eder. Bkz. Ekip kitaplığınız ve ekip projeleri ve Scholarly Teams.
İlgili
- Yapay zekâ standart çalışma prosedürleri: çoğu işe alıştırma zincirinin merkezindeki prosedür içeriği.
- Yapay zekâ video dersleri: kendi materyalinizden seslendirmeli açıklama videoları.
- Dersi kimin bitirdiğini görme: ekiple paylaşılan dersler için kişi bazında tablo.
- Özelleştirme profilleri: bir kez kaydedilip her yerde yeniden kullanılan talimatlar, model ve görsel kimlik.
- Çalışmalarınızı dışa aktarma: hangi türlerin Word, PowerPoint ve Google'a aktarılabildiği.
- Ekip kitaplığınız ve ekip projeleri: bu iş akışını başkalarıyla birlikte yürütme.