GuiaVeus de narració

Veus de narració

Tot allò que Scholarly diu en veu alta, sigui una videolliçó, un pòdcast, un document llegit en veu alta en format MP3 o una nota de veu al xat, es narra amb una veu que pots triar. El selector mostra, pel nom, les veus exactes que parlaran, i totes tenen una mostra perquè puguis sentir la veu abans de gastar un crèdit.

Triar una veu

La fila Veu es troba al pas de personalització de cada eina de creació que inclou narració. Obre-la i hi trobaràs:

  • Auto: Scholarly tria una veu adequada per al material. Si no tens cap preferència, aquesta és l’opció indicada.
  • Totes les veus amb nom, cadascuna amb un botó de reproducció per escoltar-ne una mostra breu.
  • Cerca, que busca pel nom de la veu, la descripció i els usos per als quals és adequada. Així, «documental», «tranquil·la» o «formació» donen resultats, sense haver de conèixer cap nom.

La tria es fa per a cada creació, no una sola vegada per a tot el compte. Per tant, un mòdul de formació i un pòdcast de repàs nocturn poden sonar de manera ben diferent. La darrera veu que has triat es recorda com a opció inicial per a la propera vegada.

Les veus

Les veus que veus depenen de l’idioma de la narració. No cal que facis res: el selector mostra el conjunt de veus que realment poden narrar la teva creació.

Anglès

La narració en anglès fa servir un conjunt de deu veus, cinc de femenines i cinc de masculines:

Veu Veu
Nadine Femenina Bram Masculina
Tabitha Femenina Gareth Masculina
Noelle Femenina Lucian Masculina
Meredith Femenina Weston Masculina
Sabrina Femenina Vincent Masculina

El conjunt és reduït expressament: deu veus que pots escoltar en un minut, en lloc d’una llista interminable de noms.

La resta d’idiomes

La narració en qualsevol altre idioma fa servir les nostres veus multilingües: un conjunt més ampli que llegeix en més de 70 idiomes, cadascuna amb un caràcter propi i una descripció breu dels usos per als quals és adequada. Aquests exemples mostren algunes de les diferències:

  • Rasalgethi: informativa i mesurada, per a lliçons d’història i audiollibres.
  • Erinome: clara, ben articulada i precisa, per a guies de formació pas a pas i instruccions.
  • Despina: fluida i polida, per a formació professional en línia.
  • Achernar: suau, tranquil·la i relaxant, per a narracions pausades.
  • Puck: animada i enèrgica, per a pòdcasts i ressenyes.
  • Gacrux: madura i amb autoritat, per a presentacions serioses.

La llista completa és al selector, amb una mostra de cada veu. La cerca és la manera més ràpida de trobar-hi el que busques: escriu el to o l’ús en lloc de desplaçar-te per la llista.

Com es determina l’idioma

L’idioma de la narració determina quin conjunt de veus es fa servir i es decideix una sola vegada, abans de gravar cap àudio. Així, una lliçó o un episodi no canvia mai de veu a mig camí.

  • Has triat un idioma: es fa servir aquest idioma i el selector mostra les veus corresponents.
  • Has deixat l’opció Auto: Scholarly llegeix la font i la narra en el seu idioma. Si el material és massa breu o barreja massa idiomes per determinar-lo amb confiança, fa servir les veus multilingües, que ho poden llegir tot.

Si tries una veu anglesa i la creació acaba sent en un altre idioma, es narra amb la veu corresponent del conjunt multilingüe per evitar una lectura deficient amb un accent inadequat. En idiomes que s’escriuen de dreta a esquerra, com l’àrab i l’hebreu, tant la narració com la disposició del contingut segueixen aquest sentit. Consulta Idiomes a Scholarly.

On apareix el selector de veus

On Què narra
Videolliçons → Personalitza → Veu Tota la lliçó, capítol per capítol
Pòdcasts → Personalitza → Veu Els presentadors i els convidats de l’episodi
Text a veu → Personalitza → Veu Un document llegit de principi a fi en un sol MP3
Configuració → IA i xat La veu de l’assistent que es fa servir per a les notes de veu al xat i la lectura en veu alta

El Mode de veu, que permet conversar en directe en tots dos sentits, té el seu propi conjunt de veus de conversa. Com que té una funció diferent, la llista també és diferent.

Velocitat

Quan una creació ofereix un control de Velocitat, com ara Text a veu, amb les opcions 0,75×, 1×, 1,25× o 1,5×, la velocitat queda gravada a l’àudio en lloc d’aplicar-se durant la reproducció. Per això, una narració més ràpida genera un fitxer més curt i sona exactament a la velocitat que has demanat.

La lectura en veu alta a la resta de Scholarly comença gairebé immediatament i manté un volum estable entre fragments d’àudio, de manera que un document llarg no s’entretalla entre seccions.

Donar-nos la teva opinió sobre una veu

Les lliçons i els pòdcasts acabats inclouen un control de polze amunt / polze avall. Així sabem quines veus funcionen bé. Val la pena fer-lo servir quan una veu és excel·lent o clarament inadequada per al material.

De vegades narrem les creacions noves amb una veu diferent mentre esbrinem quines sonen millor. Tot el que ja has creat conserva l’àudio original: la veu d’una lliçó no canvia mai després de crear-la sense que ho sàpigues.

Consells

  • Escolta dues mostres abans de decidir-te. Una veu que llegeix bé les especificacions d’un producte sovint no és adequada per a un llibre de contes, i cada mostra dura cinc segons.
  • Cerca per ús, no per nom. «formació», «documental», «tranquil·la» i «anunci» permeten trobar veus; ningú no se’n sap els noms de memòria.
  • Deixa l’opció Auto per a una primera prova i després tria la veu amb cura per a qualsevol contingut que hagis de lliurar a altres persones.
  • Defineix l’idioma explícitament per a qualsevol contingut destinat a clients. Auto funciona bé, però definir l’idioma explícitament deixa clara la teva intenció. Revisa l’àudio acabat abans de compartir-lo.
  • Una veu nova implica una creació nova. Tornar a narrar el mateix document amb una veu diferent genera una creació nova i es comptabilitza com a tal.
T’ha estat útil?