VodičGlasovi za naraciju

Glasovi za naraciju

Sve što Scholarly izgovara, bilo da je riječ o videopredavanju, podcastu, dokumentu pročitanom naglas u obliku MP3 datoteke ili glasovnoj bilješci u chatu, čita glas koji možete odabrati. U izborniku su poimence navedeni upravo oni glasovi koji će čitati vaš sadržaj, a svaki ima uzorak koji možete poslušati prije nego što potrošite kredit.

Odabir glasa

Redak Glas nalazi se u koraku prilagodbe svakog alata koji stvara sadržaj s naracijom. Kad ga otvorite, prikazuje se:

  • Automatski: Scholarly odabire glas koji odgovara materijalu. Ako nemate posebnih želja, ovo je pravi izbor.
  • Svi imenovani glasovi, svaki s gumbom za reprodukciju kratkog uzorka.
  • Pretraživanje, koje pretražuje naziv glasa, njegov opis i namjenu, pa pojmovi poput „dokumentarni”, „smiren” ili „obuka” pronalaze odgovarajuće glasove, čak i ako ne znate njihov naziv.

Glas birate za svaki sadržaj zasebno, a ne jednom za cijeli račun, pa modul za obuku i podcast za kasnonoćno ponavljanje mogu zvučati potpuno drukčije. Vaš posljednji odabir pamti se kao početna postavka za sljedeći put.

Glasovi

Glasovi koji se prikazuju ovise o jeziku naracije. Ne morate ništa poduzimati, izbornik prikazuje skup glasova koji će doista čitati vaš sadržaj.

Engleski

Za naraciju na engleskom dostupan je skup od deset glasova, pet ženskih i pet muških:

Glas Glas
Nadine Ženski Bram Muški
Tabitha Ženski Gareth Muški
Noelle Ženski Lucian Muški
Meredith Ženski Weston Muški
Sabrina Ženski Vincent Muški

Izbor je namjerno malen: deset glasova koje možete poslušati u jednoj minuti, bez nepreglednog popisa naziva.

Svi ostali jezici

Za naraciju na svim ostalim jezicima koriste se naši višejezični glasovi: veći skup koji čita na više od 70 jezika. Svaki glas ima svoj karakter i kratak opis namjene. Evo nekoliko primjera njihovih razlika:

  • Rasalgethi: informativan i odmjeren, za predavanja iz povijesti i audioknjige.
  • Erinome: jasan, razgovijetan i precizan, za detaljne prikaze postupaka u obuci i upute.
  • Despina: uglađen i dotjeran, za profesionalno e-učenje.
  • Achernar: blag, smiren i umirujući, za tihu naraciju.
  • Puck: vedar i energičan, za podcaste i osvrte.
  • Gacrux: zreo i autoritativan, za ozbiljne prezentacije.

Cijeli popis nalazi se u izborniku, a svaki glas ima uzorak za slušanje. Najbrže ćete pronaći odgovarajući glas pretraživanjem: upišite ton ili namjenu umjesto pomicanja kroz popis.

Kako se određuje jezik

Jezik naracije određuje koji će se skup glasova koristiti. Određuje se jednom, prije snimanja bilo kojeg zvučnog zapisa, pa se pripovjedač nikad ne mijenja usred predavanja ili epizode.

  • Odabrali ste jezik: koristi se taj jezik, a izbornik prikazuje glasove za njega.
  • Ostavili ste automatski odabir: Scholarly čita vaš izvor i pripovijeda na njegovu jeziku. Ako je materijal prekratak ili sadrži previše različitih jezika za pouzdan odabir, koristi višejezične glasove koji mogu čitati sve jezike.

Ako odaberete engleski glas, a sadržaj na kraju bude na drugom jeziku, pročitat će ga odgovarajući glas iz višejezičnog skupa, umjesto da bude loše pročitan s pogrešnim naglaskom. Jezici koji se pišu zdesna nalijevo, poput arapskog i hebrejskog, čitaju se i prikazuju tim smjerom. Pogledajte Jezici u Scholarlyju.

Gdje se pojavljuje izbornik glasova

Gdje Što čita
Videopredavanja → Prilagodba → Glas Cijelo predavanje, poglavlje po poglavlje
Podcasti → Prilagodba → Glas Voditelje i goste epizode
Pretvaranje teksta u govor → Prilagodba → Glas Dokument od početka do kraja kao jednu MP3 datoteku
Postavke → AI i chat Glas asistenta za glasovne bilješke u chatu i čitanje naglas

Glasovni način rada, za dvosmjerni razgovor uživo, ima vlastiti skup glasova za razgovor. Budući da služi drukčijoj namjeni, ima i drukčiji popis glasova.

Brzina

Ako alat za izradu sadržaja nudi postavku Brzina, primjerice pretvaranje teksta u govor s opcijama 0,75×, 1×, 1,25× ili 1,5×, brzina se ugrađuje u zvučni zapis umjesto da se primjenjuje tijekom reprodukcije. Zato brža naracija doista znači kraću datoteku i zvuči točno onoliko brzo koliko ste odabrali.

Čitanje naglas u drugim dijelovima Scholarlyja počinje gotovo odmah i održava ujednačenu glasnoću između uzastopnih zvučnih zapisa, pa nema zastajkivanja između odjeljaka dugog dokumenta.

Kako nam reći što mislite o glasu

Dovršena predavanja i podcasti imaju gumbe s palcem gore i palcem dolje. Tako saznajemo koji glasovi dobro funkcioniraju. Vrijedi ih upotrijebiti kad je pripovjedač izvrstan ili očito ne odgovara materijalu.

Povremeno za nove sadržaje koristimo drukčiji glas dok utvrđujemo koji zvuče najbolje. Sve što ste već izradili zadržava izvorni zvučni zapis: glas u predavanju nikad se naknadno ne mijenja bez vašeg znanja.

Savjeti

  • Poslušajte dva uzorka prije odabira. Glas koji dobro čita specifikaciju proizvoda često nije prikladan za knjigu priča, a svaki uzorak traje pet sekundi.
  • Pretražujte po namjeni, a ne po nazivu. Pojmovi „obuka”, „dokumentarni”, „smiren” i „najava” pronalaze glasove. Nitko ne zna sve nazive napamet.
  • Za prvi pokušaj ostavite automatski odabir, a zatim pažljivo odaberite glas za sve što ćete dijeliti s drugima.
  • Izričito postavite jezik za sve što je namijenjeno klijentima. Automatski odabir dobro funkcionira, ali izričita postavka jezika jasno određuje što želite. Poslušajte dovršeni zvučni zapis prije dijeljenja.
  • Novi glas znači novi sadržaj. Ponovno čitanje istog dokumenta drugim glasom smatra se novim stvaranjem sadržaja i tako se obračunava.
Je li vam ovo pomoglo?