Arabiska: generator för utbildningsvideor

Gör en rutinbeskrivning, policy eller introduktionshandbok till en kapitelindelad utbildningsvideo med berättarröst på Arabiska. Skapa versionerna på engelska och Arabiska från samma fil så att stegen stämmer överens.

Gratis att komma igång, inget kreditkort krävs. Planen Free inkluderar en AI-skapandekredit som engångskvot.

Hur skapar jag en utbildningsvideo på Arabiska från en rutinbeskrivning?

Direkt svar

Hur skapar jag en utbildningsvideo på Arabiska från en rutinbeskrivning?

Ladda upp rutinbeskrivningen, policyn eller handboken och välj Arabiska som utdataspråk. Scholarly skriver sedan ett manus till en kapitelindelad modul med berättarröst enbart från dessa filer och behåller din stegordning. Tittarna ser den i en webbläsare med undertexter på Arabiska och en sökbar transkription.

  • Planen Free: En AI-skapandekredit totalt och en uppladdning (upp till 8 MB, de första 32 sidorna i en PDF läses), vilket räcker till en modul på Arabiska på cirka 2 minuter i upp till 720p, med Scholarlys varumärkning, som delas via länk. MP4-export kräver en betalplan. Inget betalkort behövs.
  • Betalplaner: Premium inkluderar 15 AI-skapandekrediter i veckan, upp till 10 källor per modul, 1080p, önskad längd på upp till 45 minuter och MP4-export utan vattenstämpel. En modul över 15 minuter kostar 1 extra kredit, över 30 minuter 2. Scholarly Teams ger även ett delat bibliotek och roller.
  • Det här lägger du in: Rutinbeskrivningar, policyer i PDF-format, introduktionshandböcker, produktguider, utbildningspresentationer och inspelade genomgångar. Upp till 10 filer per modul med Premium, 20 med Laureate.
  • Det här får du ut: En utbildningsmodul med berättarröst, ett kapitel per steg, undertexter och transkription. Med en betalplan kan du exportera en MP4 utan vattenstämpel till ett LMS, intranät eller en wiki.
  • Så hanteras Arabiska: Berättarröst, steg på skärmen och undertexter är på Arabiska. Generera en engelsk version från samma källa när ett team arbetar på båda språken. Berättarrösten är flerspråkig och instrueras att tala arabiska i stället för att gissa språket utifrån texten.

Uppdaterad oktober 2026

Exempel

Så låter berättarrösten i utbildning på Arabiska

Berättarröst

قبل صيانة أي آلة، أطفئها، واقفل مفتاح العزل، وعلّق بطاقتك الشخصية. لا يزيل القفل إلا الشخص الذي وضعه.

Illustrativt exempel skrivet för den här sidan för att visa formatet. Ditt innehåll skrivs utifrån dina egna filer.

Så fungerar det

Från rutinbeskrivning till utbildningsvideo på Arabiska

  1. 01

    Ladda upp rutinen

    Lägg till rutinbeskrivningen, policyn eller handboken samt eventuella presentationer eller inspelningar som visar processen.

  2. 02

    Ställ in språket på Arabiska

    Välj Arabiska som utdataspråk. Lägg till en kort instruktion om till exempel målgruppen och vilka termer som ska behållas på engelska.

  3. 03

    Granska och dela

    Titta på modulen, kontrollera utrustningsnamn och siffror och dela sedan länken eller ladda ner MP4-filen med en betalplan.

Språkdetaljer

Så hanterar Scholarly Arabiska

Det här ändras när utdataspråket är Arabiska, utifrån hur talgenereringen och renderingen faktiskt fungerar.

Röst

Berättarrösten är flerspråkig och instrueras att tala arabiska i stället för att gissa språket utifrån texten.

Skrift och layout

Från höger till vänster. Skärmtexten sätts från höger till vänster, layouten spegelvänds och engelska termer i en arabisk rubrik behåller sin egen ordföljd.

Varianter i språkväljaren

Språkväljaren har ett alternativ för arabiska. Det finns i dag inget separat alternativ för egyptisk arabiska eller gulfdialekt.

Kontrollera innan du delar

Siffror, produktkoder och engelska akronymer i arabiska meningar är det du bör kontrollera först i de första scenerna.

Var det används

Vilka skapar sådant här material på Arabiska?

Utbildning för team i Gulfregionen och MENA

Introduktion, säkerhetsutbildning och produktutbildning på arabiska för team i Saudiarabien, Förenade Arabemiraten, Egypten eller Jordanien, från de engelska dokument som huvudkontoret redan har.

Tvåspråkigt material på arabiska och engelska

Behåll engelska produktnamn och tekniska termer i arabisk berättarröst och skärmtext och skapa den engelska versionen från samma fil.

Vanliga frågor

Vanliga frågor

Kan min källa vara på engelska och resultatet på Arabiska?

Ja. Källan och resultatet behöver inte ha samma språk. Ladda upp en PDF, presentation eller inspelning på engelska, välj Arabiska som utdataspråk i skapandepanelen, så skrivs manus, text och berättarröst på Arabiska. Låt inställningen stå på Auto så följer Scholarly källans språk i stället.

Hanteras text från höger till vänster i videor?

Ja. Arabiska föreläsningar har en layout från höger till vänster. När en rubrik blandar arabiska med en engelsk term, till exempel ett produktnamn, behåller den engelska texten sin ordning i stället för att vändas.

Kan jag skapa en utbildningsvideo på Arabiska gratis?

Ja, en gång. Free inkluderar en AI-skapandekredit totalt, som ger en modul på Arabiska på ungefär 2 minuter i upp till 720p, tillräckligt för att bedöma resultatet med en riktig rutin. Betalplaner ger längre moduler, 1080p och MP4-export.

Används en avatar eller presentatör?

Nej. Scholarly skapar scener med berättarröst, diagram och steg på skärmen, inte en syntetisk presentatör, och läppsynkar inget ansikte. Om en talande person i bild är ett krav passar ett avatarverktyg bättre. Med en betald Teams-plan kan du se vilka i teamet som har slutfört en delad modul och hur de klarade frågorna. Scholarly tilldelar inte utbildning och utfärdar inga intyg, så hantera det i ditt LMS.

Finns Scholarlys gränssnitt på Arabiska?

Inte än. Scholarlys gränssnitt finns på ⁨English (US)⁩, ⁨English (UK)⁩, ⁨Deutsch⁩, ⁨Español (España)⁩, ⁨Español (Latinoamérica)⁩, ⁨Français⁩, ⁨日本語⁩, ⁨한국어⁩, ⁨Nederlands⁩, ⁨Português (Brasil)⁩, ⁨简体中文⁩, ⁨العربية⁩, ⁨Italiano⁩, ⁨Türkçe⁩, ⁨Português (Portugal)⁩, ⁨Ελληνικά⁩, ⁨עברית⁩, ⁨Svenska⁩, ⁨Dansk⁩, ⁨Norsk bokmål⁩, ⁨Suomi⁩, ⁨Polski⁩, ⁨Čeština⁩, ⁨Magyar⁩, ⁨Română⁩, ⁨Slovenčina⁩, ⁨Lietuvių⁩, ⁨Latviešu⁩, ⁨繁體中文⁩, ⁨Íslenska⁩, ⁨Eesti⁩, ⁨Slovenščina⁩, ⁨Hrvatski⁩, ⁨Български⁩, ⁨Gaeilge⁩, ⁨Malti⁩, ⁨Lëtzebuergesch⁩ och ⁨Català⁩, men det du skapar kan vara på Arabiska oavsett vilket gränssnittsspråk du använder: välj det som standard för utdataspråk i Inställningar eller för varje skapelse på språkraden i skapandepanelen.

Skapa din första version på Arabiska från en fil du redan har

Ladda upp ett dokument, välj Arabiska och granska resultatet innan du delar det.

Gratis att komma igång. Inget kreditkort krävs.