Crea materiale didattico nella lingua del tuo team
Carica un documento in qualsiasi lingua e ottieni una videolezione narrata, un video formativo, un podcast, schede di ripasso o un quiz nella lingua del tuo pubblico.
Inizia gratis, senza carta di credito. Il piano Free include un Credito di creazione IA una tantum.
Risposta diretta
Come funzionano le lingue in Scholarly?
Ogni creazione ha una lingua. Lascia l'impostazione su Automatico e Scholarly scriverà nella lingua della fonte; scegli una lingua e il copione, il testo sullo schermo, la narrazione e i sottotitoli saranno in quella lingua, anche se la fonte è in inglese.
- Piano Free: Un Credito di creazione IA una tantum e un caricamento (fino a 8 MB; vengono lette le prime 32 pagine di un PDF), senza carta di credito. Una videolezione o un podcast gratuiti durano circa 2 minuti e si condividono tramite link; il download è a pagamento.
- Una fonte, tante versioni: Crea la versione inglese e quella spagnola di un modulo formativo dalla stessa procedura operativa standard, così entrambe seguono gli stessi passaggi.
- Lingua specificata per la sintesi vocale: La narrazione viene inviata al modello di sintesi vocale specificando esplicitamente la lingua e, se selezionata, la variante regionale, anziché lasciare che vengano dedotte dal testo.
- Scritture da destra a sinistra e non latine: Le scene video includono caratteri per arabo, ebraico, devanagari, bengalese, thailandese, cinese, giapponese e coreano. Le lezioni in arabo o ebraico sono impaginate da destra a sinistra.
- Dati misurati, non promesse: Negli ultimi 90 giorni, più di un quarto delle videolezioni create su Scholarly è stato generato in una lingua diversa dall'inglese.
Aggiornato a ottobre 2026
Scegli una lingua
Lingue e formati
Ogni pagina spiega come viene gestita quella lingua per quel formato, con un esempio nella lingua stessa.
Domande frequenti
Domande frequenti
In quali lingue può creare contenuti Scholarly?
Il selettore della lingua di creazione elenca più lingue di quelle trattate in queste pagine, comprese varianti regionali come spagnolo messicano, portoghese brasiliano e francese canadese. Queste pagine trattano le dodici lingue più usate per creare contenuti su Scholarly; le altre funzionano allo stesso modo.
Mi serve una fonte scritta nella lingua di destinazione?
No. Un metodo comune consiste nel trasformare un unico documento di riferimento in inglese in più versioni linguistiche. Scegli la lingua per ogni creazione; la fonte rimane la stessa.
La narrazione è doppiata dall'inglese?
No. Quando imposti una lingua di creazione, il copione della lezione e la narrazione vengono realizzati in quella lingua a partire dalla fonte, qualunque sia la lingua in cui è scritta. Controlla nomi, termini di prodotto e numeri prima di condividere, come faresti con qualsiasi materiale tradotto.
Un team può condividere un'unica libreria di fonti per più lingue?
Sì. Su Scholarly Teams ogni posto dà accesso a una libreria di fonti condivisa, così un responsabile regionale può creare una versione nella propria lingua dagli stessi documenti usati dalla sede centrale.
L'app di Scholarly è disponibile nella mia lingua?
L'interfaccia di Scholarly è disponibile in English (US), English (UK), Deutsch, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, 日本語, 한국어, Nederlands, Português (Brasil), 简体中文, العربية, Italiano e Türkçe. I nuovi account si aprono nella lingua richiesta dal browser e puoi cambiarla in qualsiasi momento in Impostazioni › Aspetto › Lingua dell'app. La lingua dell'interfaccia e quella di creazione sono impostazioni separate: con un'interfaccia in tedesco puoi creare una lezione in spagnolo e con un'interfaccia in inglese un quiz in coreano.
Crea la prima versione nella lingua del tuo team
Carica un documento che hai già, scegli una lingua e controlla il risultato prima di condividerlo.
Inizia gratis. Non serve una carta di credito.