Japanese video lectures, podcasts and flashcards from your own documents
Upload a file in Japanese, English or another language and create learning and training material in Japanese, written only from what you uploaded.
Free to start, no credit card. The Free plan includes one lifetime AI Creation Credit.
Keep exploring
What you can make in Japanese
Pick a format to see how it works in Japanese, what it costs and what to check.
Video lectures
Narrated, chaptered video lectures from PDFs, slides and notes, with Japanese narration and on-screen text.
Training videos
Narrated, captioned training modules from SOPs, policies and onboarding handbooks, in Japanese.
Podcasts
Three-speaker episodes from documents and recordings, spoken in Japanese, with a transcript and citations.
Flashcards
Editable decks written in Japanese from your material, with spaced-repetition review.
Quizzes
Multiple choice, true/false and short-answer questions in Japanese, each with a cited explanation.
Language details
How Scholarly handles Japanese
What changes when the output language is Japanese, taken from how the speech and rendering pipeline actually works.
Voice
Narration uses a Japanese voice. The speech engine is told the language explicitly instead of guessing it from the text.
Script and layout
Kanji, kana and English terms render in a Japanese font on every scene, and captions and the transcript are in Japanese.
Variants in the picker
The picker has one Japanese entry, and Japanese is also one of Scholarly's two interface languages.
Check before you share
Check the readings of personal names, company names and uncommon kanji in the first scenes; add a reading in the instructions if one is misread.
Samples
What Japanese output looks like
Video lectures
Narration
複利とは、利息にもさらに利息がつく仕組みです。毎年の利益が残高に加わり、翌年の利息はより大きな金額をもとに計算されます。
Training videos
Narration
機械の保守作業を始める前に、電源を切り、遮断器に自分の錠を掛け、個人タグを取り付けてください。錠を外せるのは、それを掛けた本人だけです。
Podcasts
Host
では、新入社員にとって最初の1週間で実際に何が変わるのでしょうか？
Guest
一人でお客様の電話に対応する前に、3日間ベテランの先輩について仕事を学びます。
Flashcards
Front
粗利益率は何を示しますか？
Back
売上高から売上原価を引いた額が、売上高に占める割合です。
Quizzes
Question
保守のために機械を隔離するとき、最初の手順はどれですか？
- 安全カバーを外す
- 機械の電源を切る
- 操作スイッチを試す
Illustrative sample written for this page to show the format. Your output is written from your own files.
Where it is used
Who makes Japanese material like this
Training for teams in Japan
Turn English manuals and decks from a global head office into Japanese training modules, or the other way round.
Certification study
Turn textbooks and past-exam notes into Japanese lectures, flashcards and practice questions for professional certifications.
FAQ
Frequently asked questions
Which formats can I make in Japanese?
Narrated video lectures, training videos, three-speaker podcasts, flashcards and quizzes all take Japanese as their output language, and so do study guides, slides, mind maps and documents.
Can I turn an English document into Japanese material?
Yes. Pick Japanese as the output language and the lecture, episode, cards or quiz are written in Japanese from the English source. The reverse works too: a Japanese document can become English material.
Can my source be in English and the output in Japanese?
Yes. The source and the output do not have to share a language. Upload an English PDF, deck or recording, set the output language to Japanese in the creation panel, and the script, text and narration are written in Japanese. Leave the setting on Auto and Scholarly follows the language of the source instead.
Is Scholarly's interface available in Japanese?
Yes. Scholarly's interface is available in Japanese as well as English, and what you create can be in Japanese whichever interface language you use. Set Japanese as your default output language in Settings, or pick it per creation.
Make your first Japanese version from a file you already have
Upload a document, pick Japanese, and review the result before you share it.
Free to start. No credit card required.