V jazyku Francúzština generátor školiacich videí

Premeňte štandardný pracovný postup, smernicu alebo príručku pre nových zamestnancov na školiace video s hovoreným komentárom a kapitolami v jazyku Francúzština. Vytvorte anglickú verziu aj verziu v jazyku Francúzština z rovnakého súboru, aby sa kroky zhodovali.

Začnite zadarmo, bez platobnej karty. Plán Free zahŕňa jeden kredit na tvorbu s AI na celé obdobie používania.

Ako vytvorím školiace video v jazyku Francúzština zo štandardného pracovného postupu?

Priama odpoveď

Ako vytvorím školiace video v jazyku Francúzština zo štandardného pracovného postupu?

Nahrajte štandardný pracovný postup, smernicu alebo príručku, nastavte výstupný jazyk na Francúzština a Scholarly vytvorí scenár modulu s hovoreným komentárom a kapitolami výlučne podľa týchto súborov, pričom zachová poradie krokov. Diváci ho sledujú v prehliadači s titulkami v jazyku Francúzština a prepisom s možnosťou vyhľadávania.

  • Plán Free: Jeden kredit na tvorbu s AI na celé obdobie používania a jedno nahratie súboru (do 8 MB; z PDF sa načíta prvých 32 strán), čo stačí na jeden približne 2-minútový modul v jazyku Francúzština s rozlíšením do 720p, označením Scholarly a zdieľaním odkazom. Export MP4 je platený. Bez platobnej karty.
  • Platené plány: Premium zahŕňa 15 kreditov na tvorbu s AI týždenne, až 10 zdrojov na modul, rozlíšenie 1080p, cieľovú dĺžku do 45 minút a export MP4 bez vodoznaku. Modul dlhší ako 15 minút stojí 1 kredit navyše, dlhší ako 30 minút 2 kredity navyše. Scholarly Teams pridáva zdieľanú knižnicu a roly.
  • Čo vložíte: Štandardné pracovné postupy, smernice v PDF, príručky pre nových zamestnancov, produktové príručky, školiace prezentácie a nahraté ukážky postupov. Až 10 súborov na modul v pláne Premium a 20 v pláne Laureate.
  • Čo získate: Školiaci modul s hovoreným komentárom, kapitolou pre každú fázu, titulkami a prepisom. Platené plány umožňujú exportovať MP4 bez vodoznaku pre LMS, intranet alebo wiki.
  • Ako sa spracúva jazyk Francúzština: Hovorený komentár, kroky na obrazovke aj titulky sú v jazyku Francúzština. Ak tím používa oba jazyky, vygenerujte z rovnakého zdroja aj anglickú verziu. Hovorený komentár nahovorí viacjazyčný hlas s pokynom hovoriť po francúzsky. Kanadská francúzština ovplyvňuje scenár. Hlas Google navyše dostane názov tohto variantu a pokyn použiť výslovnosť rodeného hovoriaceho.

Aktualizované v októbri 2026

Ukážka

Ako znie hovorený komentár školenia v jazyku Francúzština

Hovorený komentár

Avant d'intervenir sur une machine, arrêtez-la, verrouillez le sectionneur et posez votre étiquette personnelle. Seule la personne qui a posé le cadenas peut le retirer.

Ilustračná ukážka vytvorená pre túto stránku na predstavenie formátu. Váš výstup sa vytvorí z vašich vlastných súborov.

Ako to funguje

Od štandardného pracovného postupu ku školiacemu videu v jazyku Francúzština

  1. 01

    Nahrajte postup

    Pridajte štandardný pracovný postup, smernicu alebo príručku a prípadne prezentáciu či nahrávku, ktorá proces ukazuje.

  2. 02

    Nastavte jazyk na Francúzština

    Vyberte Francúzština ako výstupný jazyk. Pridajte krátky pokyn, napríklad pre koho je školenie určené a ktoré pojmy majú zostať v angličtine.

  3. 03

    Skontrolujte a zdieľajte

    Pozrite si modul, skontrolujte názvy zariadení a čísla a potom zdieľajte odkaz alebo si v platenom pláne stiahnite MP4.

Podrobnosti o jazyku

Ako Scholarly pracuje s jazykom Francúzština

Čo sa mení, keď je výstupným jazykom Francúzština, podľa skutočného fungovania tvorby reči a vykresľovania.

Hlas

Hovorený komentár nahovorí viacjazyčný hlas s pokynom hovoriť po francúzsky. Kanadská francúzština ovplyvňuje scenár. Hlas Google navyše dostane názov tohto variantu a pokyn použiť výslovnosť rodeného hovoriaceho.

Písmo a rozloženie

Latinka, zľava doprava. Nadpisy, titulky aj prepis sú spolu s hovoreným komentárom vo francúzštine.

Varianty vo výbere

Výber obsahuje francúzštinu a kanadskú francúzštinu. Pre quebeckú slovnú zásobu a pravopis v scenári vyberte kanadskú francúzštinu. Štandardné hlasy hovoria po francúzsky bez určeného kanadského prízvuku; hlas Google dostáva výslovný pokyn použiť kanadskú francúzštinu.

Pred zdieľaním skontrolujte

Pojmy sa vo Francúzsku a Quebecu líšia. Vyberte možnosť zodpovedajúcu vášmu publiku a v prvých scénach skontrolujte produktové a právne pojmy.

Kde sa používa

Kto tvorí takéto materiály v jazyku Francúzština

Školenia pre Francúzsko, Belgicko, Švajčiarsko a Kanadu

Z jedného hlavného dokumentu vznikne francúzsky modul pre každú frankofónnu pobočku. Ak vyberiete kanadskú francúzštinu, scenár sa prispôsobí Kanade.

Tímy vo frankofónnej Afrike

Zaškolenie nových zamestnancov a produktové školenia pre tímy v Maroku, Alžírsku, Tunisku, Senegale alebo na Pobreží Slonoviny, vytvorené z rovnakého zdroja ako anglická verzia.

Časté otázky

Často kladené otázky

Môže byť zdroj v angličtine a výstup v jazyku Francúzština?

Áno. Zdroj a výstup nemusia byť v rovnakom jazyku. Nahrajte PDF, prezentáciu alebo nahrávku v angličtine, v paneli tvorby nastavte výstupný jazyk na Francúzština a scenár, text aj hovorený komentár sa vytvoria v jazyku Francúzština. Ak ponecháte nastavenie Auto, Scholarly sa bude riadiť jazykom zdroja.

Podporuje kanadskú francúzštinu?

Áno. Kanadská francúzština je vo výbere samostatnou možnosťou: scenár používa quebeckú slovnú zásobu a pravopis. Štandardné hlasy dostávajú pokyn hovoriť po francúzsky bez určeného kanadského prízvuku, preto si vypočujte prvú minútu, ak na tom záleží, alebo vyberte hlas Google, ktorý dostáva výslovný pokyn použiť kanadskú francúzštinu.

Môžem vytvoriť školiace video v jazyku Francúzština zadarmo?

Áno, raz. Plán Free zahŕňa jeden kredit na tvorbu s AI na celé obdobie používania, ktorý umožňuje vytvoriť približne 2-minútový modul v jazyku Francúzština s rozlíšením do 720p. To stačí na posúdenie výsledku na skutočnom postupe. Platené plány pridávajú dlhšie moduly, rozlíšenie 1080p a export MP4.

Používa avatara alebo moderátora?

Nie. Scholarly vytvára scény s hovoreným komentárom, diagramami a krokmi na obrazovke, bez syntetického moderátora a synchronizácie pohybov pier na tvári. Ak potrebujete hovoriacu postavu, vhodnejší je nástroj na tvorbu avatarov. V platenom tímovom pláne vidíte, kto z vášho tímu dokončil zdieľaný modul a ako odpovedal na jeho otázky; Scholarly neprideľuje školenia ani nevydáva certifikáty, preto tieto úlohy ponechajte vo svojom LMS.

Je rozhranie Scholarly dostupné v jazyku Francúzština?

Áno. Rozhranie Scholarly je dostupné v jazyku Francúzština: v časti Nastavenia › Vzhľad › Jazyk aplikácie vyberte ⁨Français⁩. Nové účty sa v tomto jazyku otvoria, ak ho požaduje váš prehliadač. Vytváraný obsah má vlastný výstupný jazyk: vyberte Francúzština ako predvolený jazyk v Nastaveniach alebo pre jednotlivý výstup v riadku jazyka v paneli tvorby.

Vytvorte prvú verziu v jazyku Francúzština zo súboru, ktorý už máte

Nahrajte dokument, vyberte jazyk Francúzština a pred zdieľaním skontrolujte výsledok.

Začnite zadarmo. Bez platobnej karty.