Teangacha léachtaí
Bíonn léacht físe á hinsint i dteanga amháin, agus bíonn a fotheidil agus a téacs ar an scáileán sa teanga chéanna. Is féidir leat an léacht chéanna a fháil i dteanga eile gan í a chruthú as an nua ó d’ábhar foinse.
Tá dhá bhealach ann, agus braitheann an ceann a bheidh ar fáil duit ar an gcúis atá agat leis.
| Cás | An méid a gheobhaidh tú | Costas |
|---|---|---|
| Cruthaíodh an léacht i dteanga nach féidir leat a léamh | Athdhéanamh saor in aisce i do theanga féin, ar fáil ar leathanach na léachta | Saor in aisce, uair amháin in aghaidh na léachta |
| Tá an léacht chéanna uait i dteanga bhreise | Teanga eile, leagan nua in éineacht leis an mbunleagan | 1 Chreidmheas Cruthaithe AI |
Teanga eile
Ar léacht chríochnaithe, oscail Teanga eile.
Roghnaigh teanga agus guth, agus brúigh Cruthaigh leagan sa teanga seo: {language}. Taispeánann an cnaipe an costas agus meastachán ama sula ndeimhníonn tú.
Cad a choinnítear agus cad a athraítear
Is é struchtúr na léachta an chuid is costasaí, agus athúsáidtear é:
- Na radhairc chéanna, san ord céanna.
- Na léaráidí, na léaráidí scéimreacha, na cairteacha agus na cothromóidí céanna a tógadh ó d’ábhar foinse.
Athscríobhtar na nithe seo:
- An insint, a scríobhtar go nádúrtha sa teanga nua seachas í a aistriú focal ar fhocal.
- Na fotheidil.
- An téacs ar an scáileán: teidil, lipéid agus pointí urchair.
Ós rud é go scríobhtar an insint go nádúrtha sa teanga nua seachas í a aistriú líne ar líne, is minic a bhíonn an leagan nua beagán níos faide nó níos giorra ná an bunleagan. Braitheann an fad ar an insint nua. Leagtar amach teangacha a scríobhtar ó dheis go clé sa treo sin, agus castar na leathanaigh sa treo ceart.
Cruthaítear léacht nua
Fanann an bunleagan díreach mar atá sé. Is léacht ar leith é an leagan sa teanga nua, lena leathanach féin, agus tá nasc idir an dá cheann.
Ar cheachtar acu, feicfidh tú Ar fáil freisin sna teangacha seo, ina liostaítear gach leagan teanga den léacht sin, agus Bunleagan marcáilte ar an gcéad cheann. Taispeántar á chruthú ar leagan atá fós á dhéanamh. Is leor tapáil amháin chun bogadh eatarthu.
Má iarrann tú teanga a bhfuil leagan den léacht ann cheana féin, insíonn Scholarly duit agus cuireann sé Oscail é ar fáil in áit táille a ghearradh ort faoi dhó.
Costas
Creidmheas Cruthaithe AI amháin in aghaidh gach leagain teanga, beag beann ar an tsamhail a úsáideadh don bhunleagan. Bíonn creidmheasanna do léachtaí fada i gceist fós má théann an leagan nua thar 15 nó 30 nóiméad. Féach Pleananna agus teorainneacha.
An t-athdhéanamh saor in aisce
Uaireanta, insítear léacht i dteanga nach féidir leat a léamh: bhí d’ábhar foinse i dteanga amháin agus cruthaíodh an léacht i dteanga eile.
Nuair a tharlaíonn sé sin, cuireann leathanach na léachta Athchruthaigh sa teanga seo: {language} ar fáil, sa teanga ina n-úsáideann tú an aip. Tá sé saor in aisce, uair amháin don léacht sin, agus coinnítear an t-ábhar foinse, an fad agus an stíl chéanna. Ní úsáideann sé Creidmheas Cruthaithe AI, agus deir an fógra é sin sula dtosaíonn tú.
Is ceartúchán é seo. Ní leagan breise é. Más mian leat tríú teanga ina dhiaidh sin, úsáid Teanga eile thuas.
An teanga a roghnú roimh ré
Tá sé níos saoire an teanga a shocrú sula gcruthaíonn tú an léacht ná í a cheartú ina dhiaidh sin. Sa fhuinneog chruthaithe, cuireann an rialtán teanga na roghanna seo ar fáil:
- Uathoibríoch: leanann sé teanga d’ábhair foinse. Fanann samhail phréimhe atá socraithe ar Uathoibríoch i dteanga an ábhair foinse seachas aistriú go teanga eile.
- Teanga ar leith: úsáidtear an teanga sin in áit theanga an ábhair foinse.
Má chlóscríobhann tú teanga i do threoracha ("inis é seo i gCóiréis"), tugtar tús áite don mhéid a chlóscríobh tú ar réamhshocrú na fuinneoige cruthaithe.
Is dhá shocrú éagsúla iad teanga na haipe agus teanga an ábhair a ghineann AI. Nuair a athraíonn tú teanga na haipe, tugtar an rogha duit teanga an ábhair a ghineann AI a athrú freisin, agus is féidir leat iad a shocrú ar leithligh. Féach Teangacha in Scholarly.
Nuair nach féidir é a dhéanamh
Ní féidir insint nua a chur le roinnt léachtaí, go hiondúil iad siúd nach féidir an téacs ar an scáileán a scaradh ón insint. Cuireann an rogha é sin in iúl duit agus treoraíonn sí thú chun léacht nua a chruthú sa teanga atá uait.
Má theipeann ar thús a chur le leagan, ní ghearrtar aon táille agus is féidir leat triail eile a bhaint as.
Eolas úsáideach
- Is mír ar leith é gach leagan teanga i do Leabharlann, lena nasc comhroinnte, tras-scríbhinn agus mód éisteachta féin.
- Athscríobhtar ceisteanna idirghníomhacha in éineacht leis an insint, ionas gur féidir iad a fhreagairt sa teanga nua.
- Leanann sleamhnáin a chruthaítear ón léacht teanga an leagain ónar cruthaíodh iad.
- Ní chuireann scriosadh leagain amháin isteach ar na leaganacha eile.
- Úsáidtear ár nguthanna ilteangacha don insint i dteangacha seachas Béarla. Féach Guthanna insinte.
Ábhar gaolmhar
- Léachtaí físe: léacht a chruthú, radhairc, caibidlí, fotheidil agus cáilíocht.
- Teangacha in Scholarly: teanga an chomhéadain, teanga an ábhair a ghineann AI agus insint.
- Guthanna insinte: cé a léann léacht os ard.
- Éisteacht le léacht físe: athsheinm fuaime agus í a sheoladh chuig d’fhón.
- Pleananna agus teorainneacha: an costas a bhaineann le hábhar a chruthú.