Convierte un PDF o tus apuntes en un pódcast de estudio
Para convertir un PDF o tus apuntes en un pódcast de estudio en Scholarly, abre Nuevo → Pódcast, selecciona el archivo, elige las páginas, un Estilo de pódcast (Conversacional, Preparación de exámenes o Análisis en profundidad), un idioma y una duración, y pulsa Crear pódcast con IA. Scholarly escribe una conversación a partir del material que has seleccionado y la graba con voces de IA: un presentador hace las preguntas, un invitado explica tu documento y un productor aporta contexto. El episodio terminado incluye capítulos, subtítulos sincronizados, una transcripción con búsqueda, preguntas para comprobar tu comprensión y una pestaña Fuentes que muestra los archivos utilizados para crearlo. El plan Free permite crear un episodio de unos 2 minutos a partir de un PDF, que puedes escuchar en línea y compartir mediante un enlace. Ten en cuenta que ese episodio consume el único Crédito de creación con IA que Free incluye de por vida, y que descargar el MP3 o MP4 requiere un plan de pago.
Un pódcast explica tu documento; no lo lee en voz alta palabra por palabra. Si quieres una lectura literal con una sola voz, utiliza Texto a voz.
Qué obtienes
- Un episodio con varias voces cuyo guion se basa en tus páginas: un presentador, un invitado y un productor.
- Capítulos divididos por tema para que puedas ir directamente a la parte que necesitas.
- Una transcripción con cada intervención atribuida a quien habla. Busca en ella o haz clic en una línea para saltar a ese momento del audio.
- Subtítulos sincronizados en todos los planes, que se activan con el botón de subtítulos del reproductor (Mostrar subtítulos).
- Preguntas para comprobar tu comprensión mientras escuchas, que también aparecen en su propia pestaña Preguntas.
- Notas del productor y recursos relacionados en la pestaña Análisis en profundidad: momentos clave y contexto del episodio, investigados una vez que el audio está listo.
- Un acompañamiento visual (activado por defecto): una diapositiva por capítulo que avanza mientras escuchas, además de una versión en vídeo que puedes abrir con Ver como vídeo.
- Una pestaña Fuentes que muestra el PDF o los archivos utilizados para crear el episodio, de modo que puedas abrir el original cuando necesites comprobar algo.
- Un chat con IA junto al episodio que responde a preguntas a partir de la transcripción y tus fuentes.
Antes de empezar: elige bien la fuente
La calidad del episodio depende de las páginas en las que se basa.
- Utiliza un PDF con texto siempre que puedas. Las páginas escaneadas y las fotos funcionan cuando el texto se lee con claridad, pero la precisión depende de la calidad del escaneo.
- Un tema por episodio. Un solo capítulo, artículo académico o conjunto de diapositivas de clase permite crear un episodio centrado; un libro de texto entero da lugar a uno superficial. Utiliza el selector de páginas para elegir la sección.
- Los apuntes cuentan como fuente. Súbelos como PDF, documento de Word, PowerPoint, archivo de texto o Markdown, o sube fotos de apuntes manuscritos. En el creador de pódcast, la pestaña Biblioteca muestra PDF, archivos, vídeos transcritos, imágenes y sesiones de investigación; las grabaciones y las páginas de notas no aparecen ahí.
- Combina material con un plan de pago. Las diapositivas de clase y el capítulo correspondiente del libro de texto forman una buena combinación. Un episodio admite hasta 10 fuentes en Premium y hasta 20 en Laureate; Free admite 1.
Paso a paso
1. Abre el creador de pódcast
Abre Nuevo y elige Pódcast. También puedes empezar desde un archivo que ya hayas subido: abre sus acciones de IA y elige Pódcast. O pídeselo al Chat con IA, por ejemplo: "Convierte este PDF en un pódcast".
2. Añade tu PDF o tus apuntes
Selecciona la fuente en una de las pestañas:
- Biblioteca: un archivo que ya hayas subido.
- Subir: PDF, documentos de Word, PowerPoint, vídeos, archivos de texto o imágenes. También puedes arrastrar archivos a la ventana o pegar una URL de un PDF o sitio web.
- Google Drive: selecciona un archivo directamente desde tu Drive. Consulta Conexiones.
- Dar instrucciones a la IA: sin ningún archivo. Describe un tema en un máximo de 5.000 caracteres y el episodio se escribirá a partir de esa descripción.
Si el PDF está protegido con contraseña, se te pedirá antes de poder utilizarlo. Pulsa Siguiente.
3. Elige las páginas
Para un PDF, el selector de páginas te permite elegir exactamente qué páginas abarca el episodio, hasta el límite de tu plan: 32 páginas en Free, 1.000 en Premium y 3.000 en Laureate. Si no eliges ninguna, Scholarly lee las primeras páginas hasta alcanzar ese límite.
4. Elige un estilo de pódcast
En Estilo de pódcast, elige uno:
| Estilo | Qué hace | Ideal para |
|---|---|---|
| Conversacional | Un análisis en profundidad con un tono informal, como si lo comentaras con un amigo. | Una primera aproximación a un capítulo nuevo |
| Preparación de exámenes | Se centra en conceptos clave y contenidos que pueden aparecer en un examen. | Exámenes de habilitación profesional, certificación y asignaturas |
| Análisis en profundidad | Una exploración detallada con conexiones y matices. | Artículos académicos, informes y material que necesitas comprender a fondo |
5. Elige los ajustes
| Ajuste | Qué elegir |
|---|---|
| Idioma | Cualquiera de los 71 idiomas y variantes regionales disponibles para la creación. El episodio no tiene que estar en el mismo idioma que tu PDF. |
| Voz del invitado | Empieza con la voz de invitado predeterminada para tu idioma. Abre Elegir una voz de invitado para escuchar muestras y seleccionar otra, o elige Dejar que Scholarly elija para que Scholarly seleccione voces diferentes. Las voces del presentador y del productor se eligen automáticamente. Consulta Voces de narración. |
| Duración (hasta) | Con un plan de pago, utiliza el control deslizante para fijar una duración objetivo de entre 5 y 60 minutos, con 15 como valor inicial. La duración real depende del material. En Free, el objetivo se mantiene en unos 2 minutos. |
| Acompañamiento visual | Activado por defecto: una diapositiva por capítulo que sigue la reproducción. Desactívalo para crear un episodio solo de audio. |
| Modelo | Automático (se muestra como Automático (Free) o Automático (Premium)) escribe el guion con GPT 6 Luna por 1 Crédito de creación con IA. Con un plan de pago, Automático (Mejor) y los modelos más potentes cuestan entre 2 y 4 créditos. El modelo solo cambia el guion escrito, no las voces. Consulta Elegir un modelo de IA. |
6. Añade instrucciones personalizadas (opcional)
Indica a los participantes en qué deben centrarse, por ejemplo: "Céntrate en los capítulos del 3 al 5" o "Hazlo fácil de entender para principiantes". Debajo del cuadro hay ejemplos rápidos, como Hacerme preguntas al final de cada capítulo, Añadir asociaciones y reglas mnemotécnicas y Señalar errores habituales. ¿Quieres un programa con dos personas? Escribe "Utiliza solo dos participantes" y se omitirá al productor.
7. Crea el episodio
El botón muestra el coste total antes de empezar, por ejemplo: Crear pódcast con IA · 2 créditos. La generación se ejecuta en segundo plano, así que puedes salir de la página. La página del episodio muestra primero Escribiendo tu episodio y después Grabando tu pódcast. En un episodio con más de un capítulo, el capítulo 1 se puede reproducir mientras el resto sigue grabándose, y la reproducción conserva tu posición cuando el episodio completo está listo.
Si una creación falla, su Crédito de creación con IA se devuelve automáticamente y la pantalla de error ofrece solo las soluciones que corresponden, como Volver a intentarlo, Elegir páginas o Sustituir fuente. Consulta Cuando falla una creación.
8. Escucha y estudia
Las pestañas bajo el reproductor son Capítulos, Preguntas, Análisis en profundidad, Transcripción, Diapositivas y Fuentes; cada una aparece cuando corresponde al episodio, por lo que un episodio solo de audio no tiene pestaña Diapositivas. Un minirreproductor sigue reproduciendo el episodio mientras abres otros archivos en Scholarly.
9. Descarga o comparte
- Compartir un enlace está disponible en todos los planes. Cualquier persona con el enlace puede escuchar, leer la transcripción y explorar los capítulos en el navegador.
- Descargar audio guarda el episodio como MP3 para una aplicación de pódcast, en los planes de pago.
- Descargar vídeo guarda el MP4 del vídeo con las diapositivas de los capítulos, en los planes de pago. Con el acompañamiento visual activado, el vídeo empieza a renderizarse automáticamente cuando el episodio está listo y la opción aparece al terminar; puedes abrirlo en cualquier momento con Ver como vídeo.
- Las diapositivas de los capítulos se descargan como PowerPoint desde el menú ⋮ situado en la parte superior de la página, en los planes de pago.
En Free, las opciones de descarga abren un aviso para mejorar el plan; copiar un enlace para compartir sigue siendo gratis.
Límites de duración, plan y créditos
| Free | Premium | Laureate | |
|---|---|---|---|
| Duración del episodio | Unos 2 minutos, fija | De 5 a 60 minutos (15 por defecto) | De 5 a 60 minutos (15 por defecto) |
| Fuentes por episodio | 1 | Hasta 10 | Hasta 20 |
| Páginas de PDF leídas | Hasta 32 páginas | Hasta 1.000 páginas | Hasta 3.000 páginas |
| Tamaño de archivo por subida | 8 MB | 300 MB | 1 GB |
| Subidas de archivos | 1 de por vida | Ilimitadas | Ilimitadas |
| Descarga de MP3 y MP4 | No (escucha en línea y enlace para compartir) | Sí | Sí |
| Subtítulos, transcripción, pestaña Fuentes | Sí | Sí | Sí |
| Créditos de creación con IA | 1 de por vida | 15 cada semana | 80 cada semana |
Coste en créditos de un episodio: los créditos del modelo más los de la duración. En Automático, un episodio cuesta 1 crédito. Una duración objetivo superior a 15 minutos añade 1 crédito, y una superior a 30 minutos añade 2. Por tanto, en Automático, un episodio de 15 minutos cuesta 1 crédito; uno de 20 minutos, 2; y uno de 45 o 60 minutos, 3. Cuando eliges una duración superior a 15 minutos, un aviso indica el total; elige Aceptar para mantenerla o No volver a mostrar para dejar de ver el aviso. Los créditos semanales se restablecen cada lunes a las 00:00 UTC.
¿Has empezado con Free? Un episodio terminado de Free muestra una oferta para alargarlo. Después de mejorar tu plan, Alargar lo vuelve a crear con una duración de unos 15 minutos dentro del mismo pódcast. La versión corta sigue disponible para escuchar hasta que la nueva esté lista, y esta nueva versión no consume ningún crédito adicional. Consulta Planes y límites.
Premium Lite, donde esté disponible, también permite descargar y crear episodios más largos, con 5 créditos de creación semanales, 3 fuentes, 300 páginas de PDF y subidas de 100 MB. Consulta Planes y límites.
Idiomas
El guion, las voces, los subtítulos y la transcripción utilizan el idioma que elijas entre los 71 idiomas y variantes regionales disponibles para la creación, incluidos español, portugués de Brasil, francés, alemán, árabe, hindi, japonés, chino y coreano, además de variantes regionales del español como español (México). Un capítulo de un libro de texto en inglés puede convertirse en un episodio en español. Las voces disponibles para el invitado dependen del idioma del episodio. Consulta Idiomas en Scholarly.
Consejos para obtener un buen resultado
- Adapta la duración al material. Diez páginas no dan para 60 minutos; el episodio será más corto en lugar de incluir relleno. Para un capítulo largo, elige una duración objetivo mayor o divídelo en dos episodios.
- Utiliza Preparación de exámenes antes de una prueba. Combínalo con Hacerme preguntas al final de cada capítulo y Señalar errores habituales.
- Indica la sección. "Céntrate en el apartado 7.2 en adelante" u "Omite la sección de historia" mantiene a los participantes centrados en lo que necesitas.
- Las diapositivas de clase funcionan bien. Ya muestran lo que tu profesor considera importante. Con un plan de pago, añade el capítulo del libro de texto como segunda fuente para aportar la profundidad que falta en las diapositivas.
- Sigue la transcripción mientras escuchas si el material es denso y haz clic en una línea para volver a escucharla.
- Pasa de escuchar a recordar. Después de una o dos escuchas, crea tarjetas de estudio o un cuestionario a partir del mismo PDF para practicar cómo responder por tu cuenta.
Lo que no hace
- No lee palabra por palabra. Los participantes explican y condensan tu documento. Utiliza Texto a voz para una lectura literal.
- No incluye citas por línea. Las citas se ofrecen por fuente: la pestaña Fuentes muestra los archivos utilizados para crear el episodio. Las líneas de la transcripción no están vinculadas a un número de página de tu PDF.
- No tiene un único narrador. Cada episodio incluye al menos un presentador y un invitado. Puedes prescindir del productor, pero no reducirlo a una sola voz.
- No permite elegir la voz del presentador ni del productor. Tú eliges la voz del invitado; Scholarly elige las otras dos.
- No incluye un editor de guion ni de audio. Para cambiar lo que se dice, ajusta las páginas, el estilo o las instrucciones personalizadas y vuelve a crear el episodio. Puedes cambiarle el nombre.
- No garantiza una duración exacta. La duración es un objetivo, no una garantía.
- No publica pódcast de forma pública. Scholarly sí ofrece un feed privado de pódcast desde Compartir → Feed de pódcast, que contiene tus pódcast y el audio de tus vídeos. Añade su URL a una aplicación de pódcast compatible o utiliza la opción de Apple Podcasts. Mantenlo privado; restablécelo para invalidar la URL anterior. Spotify no acepta este feed privado.
- No permite descargas en Free. Los episodios de Free se escuchan en línea en Scholarly y se comparten mediante un enlace.
Datos de un vistazo
- Entradas: PDF, Word, PowerPoint, texto, Markdown, imágenes, vídeos transcritos, sesiones de investigación, archivos de Google Drive, enlaces a PDF o sitios web, o un tema escrito de hasta 5.000 caracteres.
- Participantes: presentador, invitado y productor (o dos participantes si lo pides).
- Estilos: Conversacional, Preparación de exámenes, Análisis en profundidad.
- Duración: unos 2 minutos en Free; de 5 a 60 minutos en los planes de pago.
- Fuentes por episodio: 1 en Free, 10 en Premium, 20 en Laureate.
- Páginas de PDF: hasta 32 en Free, 1.000 en Premium, 3.000 en Laureate.
- Idiomas: 71 idiomas y variantes regionales disponibles para la creación.
- Incluido en todos los planes: capítulos, subtítulos, transcripción con búsqueda, preguntas, pestaña Fuentes, chat con IA y enlace para compartir.
- Descargas: audio MP3, vídeo MP4 y diapositivas de PowerPoint en los planes de pago.
- Coste: 1 Crédito de creación con IA en Automático hasta 15 minutos; +1 por encima de 15 minutos, +2 por encima de 30 minutos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo convertir un libro de texto entero en un solo pódcast?
Puedes seleccionarlo, pero un capítulo por episodio funciona mucho mejor. Utiliza el selector de páginas para elegir cada capítulo y crear una serie corta.
¿Dirá el pódcast cosas que no están en mi PDF?
El guion se escribe a partir de las páginas que has seleccionado. Las notas del productor y los recursos relacionados de la pestaña Análisis en profundidad se investigan por separado y pueden remitir a material externo. Contrasta cualquier dato importante con el original, que sigue a un clic en la pestaña Fuentes.
¿Hay un formato de preparación de exámenes?
Sí. Elige Preparación de exámenes en Estilo de pódcast. Se centra en conceptos clave y contenidos que pueden aparecer en un examen.
¿Puedo descargar el pódcast como MP3?
Sí, con un plan de pago: abre el menú ⋮ y elige Descargar audio. Descargar vídeo guarda el MP4 una vez que la versión en vídeo ha terminado de renderizarse.
¿Cuánto puede durar un episodio?
Unos 2 minutos en Free. En los planes de pago, fija una duración objetivo de entre 5 y 60 minutos con el control deslizante de duración.
¿Puedo crear el episodio en un idioma distinto al de mis apuntes?
Sí. En Idioma, elige aquel en el que quieras escucharlo. La fuente puede mantenerse en su idioma original.
¿Puedo elegir las tres voces?
Tú eliges la voz del invitado. Scholarly elige voces diferentes para el presentador y el productor.
Artículos relacionados
- Pódcast con IA: todos los ajustes de pódcast y las funciones del reproductor en detalle.
- Texto a voz: lee un documento en voz alta palabra por palabra con una sola voz.
- Voces de narración: las voces que puedes elegir, con muestras de audio.
- Clases en vídeo con IA: las mismas fuentes en forma de vídeo animado y narrado.
- Tarjetas de estudio y Cuestionarios y exámenes: pon a prueba tus conocimientos sobre el mismo PDF.
- Planes y límites: créditos, duraciones y condiciones de descarga de cada plan.
- Herramienta de PDF a pódcast: una descripción general con un ejemplo de esquema de episodio.