На Арабски: генератор на обучителни видеа
Превърнете стандартна оперативна процедура (SOP), политика или наръчник за въвеждане на служители в обучително видео на Арабски с озвучаване и глави. Създайте версиите на английски и на Арабски от един и същ файл, за да съвпадат стъпките.
Започнете безплатно, без кредитна карта. Планът Free включва един Кредит за създаване с AI за целия период на ползване.
Пряк отговор
Как да създам обучително видео на Арабски от SOP?
Качете SOP, политиката или наръчника, задайте Арабски като език на резултата и Scholarly ще напише сценарий за модул с озвучаване и глави само по тези файлове, като запази реда на стъпките ви. Зрителите гледат в браузър със субтитри на Арабски и транскрипция с възможност за търсене.
- План Free: Един еднократен кредит за създаване с AI и едно качване (до 8 MB; прочитат се първите 32 страници на PDF), достатъчни за един модул на Арабски с продължителност около 2 минути и резолюция до 720p, с брандиране на Scholarly и споделяне чрез връзка. Експортирането на MP4 е платено. Без кредитна карта.
- Платени планове: Premium включва 15 кредита за създаване с AI седмично, до 10 източника на модул, 1080p, задаване на продължителност до 45 минути и експортиране на MP4 без воден знак. Модул над 15 минути струва 1 допълнителен кредит, а над 30 минути, 2. Scholarly Teams добавя споделена библиотека и роли.
- Какво добавяте: SOP, PDF файлове с политики, наръчници за въвеждане на служители, продуктови ръководства, презентации за подготовка на екипи и записани демонстрации. До 10 файла на модул с Premium и 20 с Laureate.
- Какво получавате: Обучителен модул с озвучаване, отделна глава за всеки етап, субтитри и транскрипция. Платените планове позволяват експортиране на MP4 без воден знак за LMS, интранет или уики.
- Как се обработва Арабски: Озвучаването, стъпките на екрана и субтитрите са на Арабски. Генерирайте английска версия от същия източник, когато екипът работи и на двата езика. Озвучаването се изпълнява от многоезичен глас с инструкция да говори на арабски, вместо да отгатва езика от текста.
Актуализирано през октомври 2026 г.
Пример
Как звучи обучително озвучаване на Арабски
Разказ
قبل صيانة أي آلة، أطفئها، واقفل مفتاح العزل، وعلّق بطاقتك الشخصية. لا يزيل القفل إلا الشخص الذي وضعه.
Илюстративен пример, написан за тази страница, за да покаже формата. Вашият резултат се създава от собствените ви файлове.
Как работи
От SOP до обучително видео на Арабски
- 01
Качете процедурата
Добавете SOP, политиката или наръчника, както и презентация или запис, които показват процеса.
- 02
Задайте езика на Арабски
Изберете Арабски като език на резултата. Добавете кратка инструкция, например за аудиторията и термините, които трябва да останат на английски.
- 03
Прегледайте и споделете
Изгледайте модула, проверете имената на оборудването и числата, след което споделете връзката или изтеглете MP4 с платен план.
Подробности за езика
Как Scholarly обработва Арабски
Какво се променя, когато езикът на резултата е Арабски, според действителния процес за генериране на реч и визуализиране.
Глас
Озвучаването се изпълнява от многоезичен глас с инструкция да говори на арабски, вместо да отгатва езика от текста.
Писменост и оформление
Отдясно наляво. Текстът на екрана е подреден отдясно наляво, оформлението се оглежда, а английските термини в арабско заглавие запазват собствения си словоред.
Варианти в менюто за избор
Списъкът за избор има една опция за арабски. Понастоящем няма отделна опция за египетски диалект или диалект от Персийския залив.
Проверете, преди да споделите
Числата, продуктовите кодове и английските съкращения в арабските изречения са първите неща, които трябва да проверите в началните сцени.
Къде се използва
Кой създава такива материали на Арабски
Обучение за екипи в Персийския залив, Близкия изток и Северна Африка
Въвеждащо и продуктово обучение и обучение по безопасност на арабски за екипи в Саудитска Арабия, ОАЕ, Египет или Йордания, създадени от английските документи, с които централният офис вече разполага.
Двуезични материали на арабски и английски
Запазете английските имена на продукти и технически термини в арабското озвучаване и текста на екрана и създайте английската версия от същия файл.
ЧЗВ
Често задавани въпроси
Може ли източникът ми да е на английски, а резултатът на Арабски?
Да. Източникът и резултатът не е нужно да са на един и същ език. Качете PDF, презентация или запис на английски, задайте Арабски като език на резултата в панела за създаване и сценарият, текстът и разказът ще бъдат на Арабски. Ако оставите настройката на „Автоматично“, Scholarly ще следва езика на източника.
Поддържа ли текст отдясно наляво във видеата?
Да. Арабските лекции са оформени отдясно наляво и когато заглавието смесва арабски с английски термин, например име на продукт, английската част запазва реда си, вместо да се обръща.
Мога ли да създам безплатно обучително видео на Арабски?
Да, еднократно. Планът Free включва един еднократен кредит за създаване с AI, с който можете да създадете модул на Арабски с продължителност около 2 минути и резолюция до 720p, достатъчен да го оцените с реална процедура. Платените планове добавят по-дълги модули, 1080p и експортиране на MP4.
Използва ли аватар или водещ?
Не. Scholarly създава озвучени сцени с диаграми и стъпки на екрана, а не синтетичен водещ, и не синхронизира движенията на устните на лице с речта. Ако е необходим говорещ човек в кадър, инструмент с аватари е по-подходящ. С платен план Teams можете да видите кой от екипа ви е завършил споделен модул и как се е справил с въпросите към него. Scholarly не възлага обучения и не издава сертификати, затова продължете да използвате вашата LMS за това.
Предлага ли се интерфейсът на Scholarly на Арабски?
Все още не. Интерфейсът на Scholarly се предлага на English (US), English (UK), Deutsch, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, 日本語, 한국어, Nederlands, Português (Brasil), 简体中文, العربية, Italiano, Türkçe, Português (Portugal), Ελληνικά, עברית, Svenska, Dansk, Norsk bokmål, Suomi, Polski, Čeština, Magyar, Română, Slovenčina, Lietuvių, Latviešu, 繁體中文, Íslenska, Eesti, Slovenščina, Hrvatski, Български, Gaeilge, Malti, Lëtzebuergesch и Català, но материалите ви могат да бъдат на Арабски, независимо от езика на интерфейса: изберете го веднъж като език на резултата по подразбиране в Настройки или за всеки материал в реда за език на панела за създаване.
Продължете да разглеждате
Други формати на Арабски
Всеки от форматите по-долу се създава от един и същ качен източник, така че лекция, епизод и тест могат да използват един документ.
Арабски: Видеолекции
Видеолекции с разказ и глави от PDF файлове, слайдове и бележки, с разказ и текст на екрана на Арабски.
Арабски: Подкасти
Епизоди с трима участници на Арабски, създадени от документи и записи, с транскрипция и позовавания на източниците.
Арабски: Флашкарти
Комплекти с възможност за редактиране, написани на Арабски по вашия материал, с преговор чрез интервално повторение.
Арабски: Тестове
Въпроси с избираем отговор, вярно/невярно и кратък отговор на Арабски, всеки с обяснение с позоваване на източника.
Вижте обучението на служители
Пълното ръководство за този формат: лимити, експортиране и примери.
Видеолекции
Превърнете PDF файловете в анимирани видеа
Всичко, което Scholarly създава на Арабски
Видеолекции, обучителни видеа, подкасти, флашкарти и тестове на Арабски на една страница.
Обучителни видеа на други езици
Създайте първата си версия на Арабски от файл, който вече имате
Качете документ, изберете Арабски и прегледайте резултата, преди да го споделите.
Започнете безплатно. Не се изисква кредитна карта.