Italian video lectures, podcasts and flashcards from your own documents

Upload a PDF, slides or a recording in any language. Get a lecture, podcast, deck or quiz in Italian, written from what you uploaded.

No credit card required.

Leggi questa pagina in italiano

L'interesse composto

Ogni anno gli interessi si calcolano su un importo più alto.

  • Anno 1

    1000

    +100

  • Anno 2

    1100

    +110

  • Anno 3

    1210

    +121

L'interesse composto significa che guadagni interessi sui tuoi interessi

Sample

What can Scholarly make in Italian?

Narrated video lectures, training videos, podcasts, flashcards and quizzes, plus summaries, slides, mind maps and study guides, all in Italian and all written from the files you upload. Your file can be in Italian, English or another language: set the output language to Italian, or leave it on Auto to follow the source.

Best for turning reading you already have into something to watch, hear or practice in Italian. Each format is written in Italian from the start, not translated line by line.

  • Free plan: One lifetime AI Creation Credit and one upload (up to 8 MB; the first 32 pages of a PDF are read), with no credit card. That covers one Italian creation, such as a video lecture or podcast of about 2 minutes shared by link.
  • Paid plans: Premium ($30/mo in US dollars; checkout shows your local currency) includes 15 AI Creation Credits a week, uploads up to 300 MB, longer videos and podcasts, 1080p and downloads. Laureate ($99/mo) includes 80 credits a week.
  • What goes in: PDFs, slides, Word files, notes, images, recordings and YouTube links, in any language. One source per creation on Free, up to 10 on Premium and 20 on Laureate.
  • What comes out: Lectures and podcasts with captions and a transcript, editable flashcard decks, and quizzes whose explanations cite your source. A finished lecture can be remade in another language for one credit.
  • How Italian is handled: Narration, on-screen text, captions, cards and quiz explanations are all in Italian. Lectures leave no built-in English labels on screen.

Watch it, hear it or test yourself on it. In Italian, from the same file.

  1. Video lectures

    A narrated lecture in chapters, with Italian text on every scene, captions and a transcript.

    L'interesse composto

    Narration

    L'interesse composto significa che guadagni interessi sui tuoi interessi: ogni anno il rendimento si aggiunge al saldo e gli interessi dell'anno successivo vengono calcolati su un importo più alto.

  2. Training videos

    A narrated, captioned module from an SOP, policy or handbook, with your steps kept in your order.

    Isolamento prima della manutenzione

    1. 1Spegni la macchina
    2. 2Blocca il sezionatore
    3. 3Applica il tuo cartellino
  3. Podcasts

    A host, a guest and a producer talk it through in Italian, with a transcript and the sources the episode cites.

    Host

    Quindi, cosa cambia davvero per un neoassunto nella prima settimana?

    Guest

    Affianca un collega esperto per tre giorni prima di gestire da solo le chiamate dei clienti.

  4. Flashcards

    An editable deck: a question on the front, an answer from your material on the back.

    Front

    Che cosa misura il margine lordo?

    Back

    I ricavi meno il costo del venduto, espressi come percentuale dei ricavi.

  5. Quizzes

    Multiple choice, true/false, short answer or fill in the blank, each with an explanation that cites the passage.

    Qual è il primo passo quando si isola una macchina per la manutenzione?

    1. Rimuovere la protezione
    2. Spegnere la macchina
    3. Provare i comandi

    Prima si spegne la macchina: non si tocca nulla finché non è ferma.

SampleWritten for this page to show each format. Yours is written from your own files.

How Italian sounds and reads. Hear the voices before you sign up.

Three of the Italian voices

The same clips the voice picker plays, each saying the line below. The picker has more voices to try.

Ciao! Questa voce può narrare i tuoi video e podcast.

Voice

Narration is spoken by a multilingual voice that is told to speak Italian instead of guessing the language from the text. The 10 Standard voices speak Italian and are included, and a Google or Grok voice uses 1 extra AI Creation Credit.

Script and layout

Latin script, left to right. Titles, captions and the transcript are written in Italian along with the narration.

Variants in the picker

The picker has one Italian entry.

Check before you share

Choose between the formal Lei and the informal tu before you generate and say so in the instructions.

Who makes Italian material with Scholarly.

Students reading in one language, tested in another

The best chapter is in English and the exam is in Italian, or the other way round. Turn the reading into a lecture, deck or quiz in the language you are tested in.

Teachers and tutors

Turn a lesson, handout or slide deck into a Italian lecture, podcast or quiz your class opens from a link.

Training for teams in Italy and Ticino

Product, compliance and onboarding training in Italian, made from the same documents as the English version.

Professional and certification study

Turn regulations, manuals or exam material into Italian lectures, flashcards and practice questions.

Making it for a whole team? See Scholarly Teams

What people ask about Italian.

Which formats can I make in Italian?

Video lectures, training videos, podcasts, flashcards and quizzes, plus summaries, slides, mind maps, study guides and documents. Each creation has its own output-language setting, and you can make Italian your default in Settings.

Can my source be in English and the output in Italian?

Yes. The source and the output do not have to share a language. Upload an English PDF, deck or recording, set the output language to Italian in the creation panel, and the script, text and narration are written in Italian. Leave the setting on Auto and Scholarly follows the language of the source instead.

Can I choose between formal and informal Italian?

Yes. Add a short instruction such as "address the viewer with Lei" when you create, and the script keeps that form of address throughout.

Can I make an English and a Italian version of the same lecture?

Yes. Open a finished lecture, choose Another language, and Scholarly makes a new version for one credit: the same scenes and figures, with narration, captions and on-screen text rewritten in that language. The original stays as it is.

Can I use Scholarly to learn Italian?

Yes, from your own material. Upload your vocabulary list, textbook chapter or class notes, and make flashcards, a quiz or a short lecture from it in Italian. Scholarly does not include a ready-made Italian course.

Can I make Italian material for free?

Yes, to start. The Free plan includes one lifetime AI Creation Credit and one upload (up to 8 MB; the first 32 pages of a PDF are read), with no credit card. A free video lecture or podcast in Italian is about 2 minutes long and shared by link; longer lengths, 1080p and downloads are paid.

Is Scholarly's interface available in Italian?

Yes. Scholarly's interface is available in Italian: choose ⁨Italiano⁩ as your app language in Settings › Appearance › App language, and new accounts open in it when your browser asks for it. What you create has its own output language: pick Italian once as your default in Settings, or per creation in the language row of the creation panel.

Bring one file. Leave with it in Italian.

Upload a document, pick Italian, and review the result before you share it.

No credit card required.