Texto a voz
Texto a voz lee un documento en voz alta de principio a fin y guarda el resultado como un solo MP3 en tu biblioteca. No es un resumen ni un podcast: no hay presentadores, conversaciones ni reescrituras. Obtienes el documento tal como está, narrado, para escucharlo durante tus trayectos o mientras trabajas.
Por dónde empezar
Hay dos formas de acceder:
- Desde Inicio: selecciona Texto a voz en la fila de herramientas que está encima del cuadro de instrucciones.
- Desde una fuente: abre un archivo o PDF y elige Texto a voz entre sus acciones de creación con IA, en Escuchar. La fuente que estabas viendo ya estará seleccionada.
Ambas opciones abren la misma ventana de Texto a voz.
Elegir qué leer
Selecciona fuentes de tu biblioteca o sube un PDF, un documento de Word, un PowerPoint o un archivo de texto. También puedes pegar la URL de un PDF o sitio web, o importar un archivo directamente desde Google Drive. Consulta Conexiones.
Ten en cuenta lo siguiente antes de elegir:
- Puedes incluir hasta cinco fuentes en una narración. Cuando hay más de una, se anuncia el título de cada documento después del primero para que no se mezclen a mitad de una oración.
- Puedes limitar los PDF a un rango de páginas. Usa el selector de páginas en el paso de personalización para leer un capítulo en lugar del libro completo. Esto también reduce el costo.
- Los caracteres de formato se eliminan antes de la narración, para que la voz lea el texto en lugar de decir «numeral numeral Introducción» en cada encabezado.
Voz y velocidad
En el paso de personalización, eliges cómo sonará la narración.
Voz
Haz clic en el botón de voz para abrir la lista de narradores. Cada voz aparece con su propio nombre y un botón de reproducción para que puedas escuchar una breve muestra antes de elegir. Puedes buscar en la lista por nombre, tono o uso («documental», «capacitación», «tranquilo»). Deja la opción en Automático y Scholarly elegirá una voz adecuada para un documento largo. Consulta Voces de narración para conocer todas las opciones y cómo el idioma determina qué voces ves.
Velocidad
Elige 0.75×, 1×, 1.25× o 1.5×. La velocidad queda integrada en el propio audio en lugar de aplicarse durante la reproducción, así que una narración más rápida genera un archivo de menor duración y se lee exactamente al ritmo que pediste.
Idioma
La fila Idioma usa tu preferencia de idioma compartida, la misma que utilizan las demás ventanas de creación. Elijas lo que elijas, se le indica al narrador en qué idioma está leyendo, en lugar de deducirlo del texto. Por eso se admiten más de 70 idiomas, incluidos checo, polaco, neerlandés, griego, hebreo, tailandés, persa, urdu, ucraniano y los idiomas nórdicos. Revisa los nombres, números y abreviaturas en el audio terminado antes de usarlo profesionalmente. Consulta Idiomas en Scholarly.
Cuánto cuesta
El precio de la narración depende de la extensión: 1 Crédito de creación con IA por cada 10,000 palabras, hasta 30,000 palabras por narración.
Verás el precio exacto antes de que se cobre algo. Una vez seleccionadas las fuentes, el panel Costo mide su extensión y muestra:
- el costo en créditos de esta narración,
- aproximadamente cuántos minutos de audio obtendrás a la velocidad elegida,
- el recuento de palabras.
El botón de creación muestra la misma cantidad, por ejemplo, Crear narración · 2 Créditos de creación con IA, para que no tengas que adivinar. Si cambias el rango de páginas, el costo se vuelve a calcular.
Si tu selección supera el límite de 30,000 palabras, la ventana te indica el recuento de palabras e impide iniciar la narración. Quita una fuente o reduce el rango de páginas e inténtalo de nuevo. Si no tienes suficientes créditos para el costo indicado, te muestra cuántos tienes y te ofrece la opción de mejorar tu plan. Consulta Planes y límites.
Lectura en voz alta
En cualquier lugar donde Scholarly te lea un texto, ya sea una narración, una tarjeta de estudio o un pasaje de un documento, la voz comienza a sonar casi de inmediato, mantiene su volumen original y continúa sin interrupciones entre un fragmento de audio y el siguiente. También almacena audio en búfer para compensar las variaciones en la entrega y evitar cortes a mitad de una tarjeta. La velocidad que eliges se aplica con exactitud.
Mientras se genera
La narración se genera en segundo plano. Los documentos largos tardan unos minutos y no necesitas quedarte esperando en esa pantalla: cierra la ventana, sigue trabajando y Scholarly abrirá el audio terminado cuando esté listo. Puedes seguir el progreso desde la barra de tareas en segundo plano de Inicio. Consulta Tareas en segundo plano y notificaciones.
El audio terminado
El MP3 se guarda en tu biblioteca. Puedes reproducirlo allí, pero necesitas un plan de pago para descargarlo. Se abre en su propia página de audio, que muestra la duración, el tamaño del archivo y la fecha debajo del título. Haz clic en el título para cambiarle el nombre.
Debajo del reproductor hay dos pestañas:
- Transcripción: el texto completo de la narración, con un botón para copiarlo. Haz clic en cualquier línea para ir a ese momento en el reproductor.
- IA y fuentes: las fuentes utilizadas para crear esta narración y qué más se ha creado a partir de esa misma fuente.
Las páginas de audio no tienen acciones de creación propias: una narración es un resultado, no una fuente. Para crear tarjetas de estudio, una guía de estudio o cualquier otra cosa, vuelve al documento original y crea desde allí. Por el mismo motivo, una narración terminada no aparece en los selectores de fuentes de las demás herramientas de creación.
Consejos y límites
- La narración lee documentos, no instrucciones escritas. No puedes empezar desde una página en blanco: siempre debes elegir una fuente.
- Puedes subir PDF, documentos de Word, PowerPoint y archivos de texto. El selector rechaza otros formatos.
- Una narración terminada es un resultado, no una fuente. Por diseño, no aparece en los selectores de Agregar contenido, Tarjetas de estudio, Cuestionario, Podcast, Clase en video, Investigación o documentos, ni tampoco en Chat. Adjunta el documento original en su lugar. Intentar leer un archivo de audio como si fuera texto produce contenido sin sentido expresado con seguridad, por eso el archivo se excluye de esos selectores para evitar resultados decepcionantes.
- Volver a narrar el mismo documento con una voz, velocidad, rango de páginas o título diferente crea una nueva narración, que se cuenta y se cobra como tal. Reintentar la misma narración sigue contando como una sola.
- Por lo general, conviene narrar un libro largo capítulo por capítulo: cuesta menos, tarda menos y es más fácil navegar por el audio después.
- Si una narración falla, se reembolsan los créditos que había reservado.
Artículos relacionados
- Subir contenido, cómo incorporar tus documentos a Scholarly.
- Podcasts con IA, una conversación entre varias voces sobre tus fuentes, en lugar de una lectura directa.
- Voces de narración, todas las voces, con muestras, y cómo el idioma determina las opciones disponibles.
- Archivos de la biblioteca, cómo se guardan y organizan los archivos y los resultados generados.
- Planes y límites, qué cubren los Créditos de creación con IA en cada plan.