معظم فيديوهات الدراسة على YouTube غير مصممة للدراسة المنظمة. تتضمن مقدمات وإعلانات رعاية واستطرادات بلا علامات للفصول. وبعض المحاضرات تعرض لمدة 90 دقيقة زاوية كاميرا واحدة نحو سبورة. تعالج أداة Scholarly لتحويل YouTube إلى محاضرة فيديو ذلك. الصق رابطا ليفرغ الذكاء الاصطناعي الفيديو كله ويحذف الحشو ويقسم المحتوى إلى فصول منطقية ويستخرج المفاهيم المهمة للطالب.
النتيجة محاضرة دراسية مصقولة داخل Scholarly: فيديو بتعليق صوتي جديد وفصول واضحة ونص مفرغ متزامن وبطاقات للمصطلحات الأساسية في الشريط الجانبي، مع مصدر YouTube الأصلي على بعد نقرة. تصبح التجربة أشبه بوحدة دراسية أعدت لك خصيصا من مشاهدة فيديو عشوائي.
ربما تستخدم YouTube للدراسة بالفعل، مثل 3Blue1Brown للرياضيات وCrash Course للتاريخ وOrganic Chemistry Tutor للكيمياء العضوية وAndrew Ng لتعلم الآلة. لكن المشاهدة وحدها لا تكفي للدراسة. يبدو الضغط على التشغيل منتجا، ثم لا تتذكر بعد أسبوع إلا القليل. يمنحك تحويل الفيديو إلى محاضرة Scholarly نصا قابلا للبحث وفصولا تعود إليها دون تقديم المقطع وإرجاعه، ومعلما بالذكاء الاصطناعي تسأله «ماذا قصد للتو بـ SN2؟» دون مقاطعة تدفق تعلمك.
كما يجعل الفيديوهات الطويلة قابلة للاستفادة. يصعب إعادة مشاهدة محاضرة Stanford مدتها ساعتان قبل الامتحان. أما المحاضرة نفسها، حين تنظم في 12 فصلا مع نص مفرغ وبطاقات مراجعة، فتصبح مراجعة من 20 دقيقة يمكنك إنجازها ليلة الاختبار.
يعمل أي فيديو تعليمي على YouTube، مثل محاضرات MIT OpenCourseWare وKhan Academy وCrash Course وTED-Ed وVeritasium و3Blue1Brown وOrganic Chemistry Tutor وProfessor Leonard وEddie Woo وKurzgesagt، إضافة إلى قنوات الجامعات ومحاضرات المؤتمرات. وتدعم الفيديوهات بلغات أخرى أيضا: يفرغ الذكاء الاصطناعي الصوت الأصلي ويمكنك طلب تلخيصه بالإنجليزية أو أي لغة أخرى.
تعمل الدروس التعليمية وفيديوهات البرمجة جيدا. أضف دورة كاملة من freeCodeCamp ليقسمها Scholarly حسب الموضوع، فتجد قسم async/await دون البحث في ست ساعات. وتعمل الأفلام الوثائقية ومحاضرات مؤتمرات مثل NeurIPS وJSConf وGoogle I/O أيضا، إذ يحولها النص المفرغ إلى مواد مرجعية قابلة للبحث.
بعد تحويل فيديو YouTube إلى محاضرة Scholarly، تصبح بقية خطوات الدراسة على بعد نقرة. أنشئ مجموعة بطاقات من الفيديو ليستخرج الذكاء الاصطناعي التعريفات والصيغ والأمثلة إلى بطاقات أسئلة وأجوبة. وأنشئ امتحانا ليكتب أسئلة اختيار من متعدد وإجابات مفتوحة تغطي الفيديو، ثم يصحح إجاباتك ويشرح أخطاءك.
هذا هو المسار الكامل: رابط YouTube ← محاضرة منظمة ← بطاقات مراجعة ← امتحان تجريبي. يمكنك تطبيقه على كل فيديو في قائمة «المشاهدة لاحقا» وتحويل قائمة متراكمة من 40 فيديو إلى منهج فعلي.
يمكن مشاركة المحاضرات المنشأة برابط واحد. إذا وزعت مجموعة الدراسة دورة على YouTube، يمكن لكل شخص تحويل فيديوهين أو ثلاثة ومشاركة محاضرته على Scholarly، ليحصل الجميع على ملاحظات منظمة ونصوص مفرغة وبطاقات مراجعة للدورة بأكملها، دون إعادة مشاهدة ما غطاه زملاؤهم.