さらに見る
ポーランド語で作れるもの
形式を選ぶと、ポーランド語での仕組み、料金、確認すべき点を確認できます。
言語の詳細
Scholarlyでのポーランド語の扱い
出力言語をポーランド語にしたときに何が変わるかを、音声生成とレンダリングの実際の仕組みに沿ってまとめました。
音声
ポーランド語のナレーションは、ポーランド語で話すよう指定した多言語の音声モデルが読み上げるため、チェコ語やスロバキア語のような近い言語と推測で取り違えることがありません。
文字とレイアウト
ラテン文字、左から右。タイトルや字幕のą、ę、ł、ń、ó、ś、ź、żにも対応します。
言語選択の種類
言語選択のポーランド語は1種類です。
共有前に確認すること
生成前に敬称のPan/Paniとくだけたtyのどちらにするかを決めて、指示に書いてください。
サンプル
ポーランド語の出力イメージ
動画講義
ナレーション
Procent składany oznacza, że zarabiasz odsetki od odsetek: co roku zysk jest dopisywany do salda, a odsetki w kolejnym roku liczone są od większej kwoty.
研修動画
ナレーション
Zanim zaczniesz konserwację maszyny, wyłącz ją, zablokuj rozłącznik własną kłódką i zawieś swoją osobistą zawieszkę. Kłódkę może zdjąć tylko osoba, która ją założyła.
ポッドキャスト
ホスト
Co tak naprawdę zmienia się dla nowej osoby w pierwszym tygodniu pracy?
ゲスト
Przez trzy dni towarzyszy doświadczonemu współpracownikowi, zanim sama zacznie odbierać telefony od klientów.
フラッシュカード
表
Co mierzy marża brutto?
裏
Przychody pomniejszone o koszt sprzedanych towarów, jako procent przychodów.
クイズ
問題
Jaki jest pierwszy krok przy odłączaniu maszyny do konserwacji?
- Zdjęcie osłony
- Wyłączenie maszyny
- Sprawdzenie elementów sterujących
形式を示すためにこのページ用に作成した例文です。実際の出力はアップロードした資料から作成されます。
活用シーン
ポーランド語の教材を作っている人
ポーランドのチーム向けの研修
オペレーションやシェアードサービスのチーム向けのオンボーディング、業務手順、コンプライアンス研修を、英語版と同じ資料からポーランド語で作成できます。
資格の学習
教科書、法規、講義メモを、ポーランド語の講義、フラッシュカード、練習問題にできます。
FAQ
よくある質問
ポーランド語ではどの形式を作れますか？
ナレーション付き動画講義、研修動画、3人の話者によるポッドキャスト、フラッシュカード、クイズはすべてポーランド語を出力言語にできます。学習ガイド、スライド、マインドマップ、ドキュメントも同様です。
ポーランド語ではなぜ別の音声モデルを使うのですか？
メインの音声エンジンにはポーランド語の設定がないため、Scholarlyはポーランド語を多言語モデルに送り、言語を明示しています。そうしないと、エンジンがチェコ語やスロバキア語のような近い言語と推測で判断することになります。
英語の資料からポーランド語の教材を作れますか？
はい。資料と出力の言語は同じでなくてかまいません。英語のPDF、スライド、録音をアップロードし、作成パネルで出力言語をポーランド語にすると、台本・テキスト・ナレーションがポーランド語で作成されます。「自動」のままにすると、資料の言語に合わせて作成されます。
Scholarlyの画面はポーランド語で使えますか？
現時点ではできません。アプリの画面は英語と日本語ですが、作成する教材はポーランド語にできます。設定で既定の出力言語として選ぶか、作成パネルの言語欄で作成ごとに選んでください。