Język Polski: generator filmów szkoleniowych
Zamień procedurę SOP, dokument z zasadami lub podręcznik wdrożeniowy w film szkoleniowy z narracją i rozdziałami w języku Polski. Stwórz wersję angielską i wersję w języku Polski z tego samego pliku, aby przedstawiały te same kroki.
Bezpłatny start, bez karty. Plan Free obejmuje jeden kredyt tworzenia AI na cały okres korzystania.
Konkretna odpowiedź
Jak stworzyć film szkoleniowy w języku Polski z procedury SOP?
Prześlij procedurę SOP, dokument z zasadami lub podręcznik, ustaw język wyjściowy na Polski, a Scholarly opracuje moduł z narracją i rozdziałami wyłącznie na podstawie tych plików, zachowując kolejność kroków. Odbiorcy oglądają go w przeglądarce z napisami w języku Polski i transkrypcją z funkcją wyszukiwania.
- Plan Free: Jeden Kredyt tworzenia AI na cały okres korzystania i jedno przesłanie pliku (do 8 MB; odczytywane są pierwsze 32 strony pliku PDF) wystarczą na jeden moduł w języku Polski, trwający około 2 minut, w rozdzielczości do 720p, z oznaczeniami Scholarly, udostępniany przez link. Eksport MP4 jest płatny. Karta kredytowa nie jest wymagana.
- Płatne plany: Premium obejmuje 15 Kredytów tworzenia AI tygodniowo, do 10 źródeł na moduł, 1080p, docelową długość do 45 minut i eksport MP4 bez znaku wodnego. Moduł dłuższy niż 15 minut kosztuje 1 dodatkowy kredyt, a dłuższy niż 30 minut 2. Scholarly Teams dodaje wspólną bibliotekę i role.
- Co dodajesz: Procedury SOP, zasady w plikach PDF, podręczniki wdrożeniowe, przewodniki po produktach, prezentacje szkoleniowe i nagrane instruktaże. Do 10 plików na moduł w Premium i 20 w Laureate.
- Co otrzymujesz: Moduł szkoleniowy z narracją, osobnym rozdziałem dla każdego etapu, napisami i transkrypcją. Płatne plany umożliwiają eksport MP4 bez znaku wodnego do LMS, intranetu lub wiki.
- Obsługa języka Polski: Narracja, kroki na ekranie i napisy są w języku Polski. Wygeneruj wersję angielską z tego samego źródła, jeśli zespół pracuje w obu językach. Narrację czyta wielojęzyczny głos, który otrzymuje polecenie mówienia po polsku, więc nie musi rozstrzygać między podobnymi językami, takimi jak czeski i słowacki.
Aktualizacja: październik 2026
Przykład
Jak brzmi narracja szkoleniowa w języku Polski
Narracja
Zanim zaczniesz konserwację maszyny, wyłącz ją, zablokuj rozłącznik własną kłódką i zawieś swoją osobistą zawieszkę. Kłódkę może zdjąć tylko osoba, która ją założyła.
Przykład przygotowany na potrzeby tej strony, aby pokazać format. Twoje materiały powstają na podstawie Twoich własnych plików.
Jak to działa
Od procedury SOP do filmu szkoleniowego w języku Polski
- 01
Prześlij procedurę
Dodaj procedurę SOP, dokument z zasadami lub podręcznik oraz prezentację lub nagranie przedstawiające proces.
- 02
Ustaw język na Polski
Wybierz Polski jako język wyjściowy. Dodaj krótką instrukcję, na przykład określ odbiorców i terminy, które powinny pozostać po angielsku.
- 03
Sprawdź i udostępnij
Obejrzyj moduł, sprawdź nazwy sprzętu i liczby, a następnie udostępnij link lub pobierz MP4 w płatnym planie.
Szczegóły języka
Jak Scholarly obsługuje język Polski
Co zmienia się po wybraniu języka wyjściowego Polski, zgodnie z rzeczywistym działaniem generowania mowy i renderowania.
Głos
Narrację czyta wielojęzyczny głos, który otrzymuje polecenie mówienia po polsku, więc nie musi rozstrzygać między podobnymi językami, takimi jak czeski i słowacki.
Pismo i układ
Alfabet łaciński, zapis od lewej do prawej, z literami ą, ę, ł, ń, ó, ś, ź i ż w tytułach i napisach.
Warianty na liście wyboru
Lista wyboru zawiera jedną pozycję dla języka polskiego.
Sprawdź przed udostępnieniem
Przed wygenerowaniem wybierz formalną formę Pan/Pani lub nieformalną ty i podaj tę preferencję w instrukcjach.
Zastosowania
Kto tworzy takie materiały w języku Polski
Szkolenia dla zespołów w Polsce
Szkolenia wdrożeniowe, procesowe i z zakresu zgodności z przepisami po polsku dla zespołów operacyjnych i centrów usług wspólnych, tworzone z tych samych dokumentów co wersja angielska.
Przygotowanie do certyfikacji
Zamieniaj podręczniki, przepisy lub notatki z kursu w wykłady, fiszki i pytania ćwiczeniowe po polsku.
FAQ
Często zadawane pytania
Czy źródło może być po angielsku, a wynik w języku Polski?
Tak. Źródło i wynik nie muszą być w tym samym języku. Prześlij angielski PDF, prezentację lub nagranie, ustaw język wyjściowy na Polski w panelu tworzenia, a scenariusz, tekst i narracja powstaną w języku Polski. Jeśli pozostawisz ustawienie Auto, Scholarly użyje języka źródła.
Czy narrator może pomylić polski z czeskim lub słowackim?
Nie, jeśli wybierzesz polski: narrator otrzymuje wyraźne polecenie mówienia po polsku zamiast rozpoznawać język na podstawie tekstu. W trybie Auto polski tekst jest rozpoznawany na podstawie liter i popularnych słów, a narrator otrzymuje taką samą informację o języku.
Czy mogę bezpłatnie stworzyć film szkoleniowy w języku Polski?
Tak, jeden raz. Plan Free obejmuje jeden Kredyt tworzenia AI na cały okres korzystania, który pozwala wyrenderować około 2-minutowy moduł w języku Polski w rozdzielczości do 720p. To wystarczy, aby ocenić go na podstawie rzeczywistej procedury. Płatne plany dodają dłuższe moduły, 1080p i eksport MP4.
Czy film wykorzystuje awatara lub prezentera?
Nie. Scholarly tworzy sceny z narracją, schematami i krokami na ekranie, bez syntetycznego prezentera i synchronizacji ruchu ust. Jeśli potrzebujesz mówiącej postaci, lepiej sprawdzi się narzędzie do awatarów. W płatnym planie Teams możesz zobaczyć, kto w zespole ukończył udostępniony moduł i jak poradził sobie z pytaniami. Scholarly nie przydziela szkoleń ani nie wystawia certyfikatów, więc te funkcje pozostaw w swoim LMS.
Czy interfejs Scholarly jest dostępny w języku Polski?
Jeszcze nie. Interfejs Scholarly jest dostępny w językach: English (US), English (UK), Deutsch, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, 日本語, 한국어, Nederlands, Português (Brasil), 简体中文, العربية, Italiano, Türkçe, Português (Portugal), Ελληνικά, עברית, Svenska, Dansk, Norsk bokmål, Suomi, Polski, Čeština, Magyar, Română, Slovenčina, Lietuvių, Latviešu, 繁體中文, Íslenska, Eesti, Slovenščina, Hrvatski, Български, Gaeilge, Malti, Lëtzebuergesch i Català, ale materiały można tworzyć w języku Polski niezależnie od języka interfejsu. Wybierz go jako domyślny język wyjściowy w Ustawieniach lub dla konkretnego materiału w wierszu języka w panelu tworzenia.
Odkrywaj dalej
Inne formaty w języku Polski
Każdy z poniższych formatów powstaje z tego samego przesłanego źródła, więc wykład, odcinek i quiz mogą opierać się na jednym dokumencie.
Polski: Wykłady wideo
Wykłady wideo z narracją i rozdziałami na podstawie plików PDF, slajdów i notatek, z narracją i tekstem na ekranie w języku Polski.
Polski: Podcasty
Odcinki z trzema rozmówcami w języku Polski, na podstawie dokumentów i nagrań, z transkrypcją i odwołaniami do źródeł.
Polski: Fiszki
Edytowalne zestawy w języku Polski na podstawie Twoich materiałów, z powtórkami rozłożonymi w czasie.
Polski: Quizy
Pytania wielokrotnego wyboru, prawda/fałsz i z krótką odpowiedzią w języku Polski, każde z wyjaśnieniem odwołującym się do źródła.
Zobacz szkolenia pracowników
Pełny przewodnik po tym formacie: limity, eksport i przykłady.
Wykłady wideo
Zamieniaj pliki PDF w animowane filmy
Wszystko, co Scholarly tworzy w języku Polski
Wykłady wideo, filmy szkoleniowe, podcasty, fiszki i quizy w języku Polski, na jednej stronie.
Filmy szkoleniowe w innych językach
Stwórz pierwszą wersję w języku Polski z pliku, który już masz
Prześlij dokument, wybierz Polski i sprawdź wynik przed udostępnieniem.
Zacznij bezpłatnie. Karta kredytowa nie jest wymagana.