Din curs în podcast

Transformă un curs întreg într-o recapitulare audio cu trei vorbitori

Încarcă înregistrarea unui curs sau lipește transcrierea, iar Scholarly o transformă într-un podcast cu surse citate și trei vorbitori: Alex ca prezentator, Sam ca producător și un invitat care explică din nou cursul pe înțelesul tău. Primești și o transcriere sincronizată și întrebări de autoevaluare. Astfel, un curs de 50 de minute devine un material pe care îl poți reasculta la plimbare.

Transformă gratuit un curs în audio

Începe gratuit · Nu ai nevoie de card

Folosit de peste 200.000 de cursanți și profesioniști din întreaga lume
200.000+
Cursanți și profesioniști din întreaga lume
70+
Limbi disponibile
3
Stiluri de conversație

Răspuns rapid

Pot transforma un curs într-un podcast?

Da. Încarcă înregistrarea unui curs, o transcriere sau un fișier de subtitrări. Scholarly creează o conversație cu surse citate și trei vorbitori: Alex ca prezentator, Sam ca producător și un invitat. Ei respectă ordinea originală a cursului și acoperă argumentația, exemplele, definițiile și aspectele relevante pentru examen. Fiecare episod include o transcriere sincronizată și o filă Surse care enumeră fișierele folosite la crearea sa.

Actualizat la 20 octombrie 2026. Rolurile vorbitorilor și comenzile pentru durată reflectă versiunea actuală a Scholarly.

Cum funcționează

De la un curs înregistrat la un episod de recapitulare

Trei pași, apoi ai un material audio de ascultat la plimbare.

01

Adaugă cursul

Încarcă fișierul audio sau video al cursului, lipește transcrierea sau importă subtitrările automate. Adaugă prezentarea ca a doua sursă, astfel încât vorbitorii să poată menționa ce apărea pe ecran, pe lângă ce s-a spus.

02

Scholarly scrie scenariul recapitulării

Alex prezintă și pune întrebările de clarificare pe care le-ar pune un student, Sam oferă context în rolul de producător, iar invitatul răspunde folosind ceea ce s-a spus efectiv la curs. Alege Conversațional, Pregătire pentru examen sau Analiză aprofundată.

03

Ascultă, apoi testează-te

Ascultă online, apasă pe transcriere pentru a sări la pasajul dorit și distribuie un link pe orice plan; planurile plătite permit descărcarea fișierului MP3. Când o secțiune pare neclară, transformă acea parte a cursului în fișe de studiu înainte de sfârșitul săptămânii.

Ritualul săptămânal

Un ritual de recapitulare după curs pe care îl poți păstra

Cel mai greu la recapitularea unui curs este că revizionarea întregii înregistrări pare mereu să consume prea mult timp. Condensarea fiecărui curs într-o scurtă recapitulare, în care formatul audio face cea mai mare parte din muncă, transformă a doua parcurgere într-un obicei firesc.

1Imediat după curs

Salvează înregistrarea

Adaugă direct în Scholarly înregistrarea cursului, înregistrarea Zoom sau transcrierea automată cât timp cursul îți este încă proaspăt în minte.

2În aceeași zi, 5 minute

Generează recapitularea

Transformă fiecare curs într-un episod separat. Timpul de generare variază în funcție de sursă, durata dorită, model și încărcarea serviciului; la final, cursurile dintr-o săptămână pot deveni o listă de episoade pentru weekend.

3În următoarele zile

Reascultă în timpii morți

În drum spre serviciu, la sală, la cumpărături sau la plimbare. Să auzi joi cursul de luni explicat din nou înseamnă repetiție spațiată pe care nu a trebuit să o programezi.

4Înainte de cursul următor

Notează ce a rămas neclar

Orice subiect despre care nu ai putea continua fraza vorbitorilor ajunge în fișe de studiu din același curs. Intri la cursul următor cu lacunele deja identificate.

Scopul este ca fiecare curs să fie parcurs a doua oară înainte ca următorul să îl acopere, fără să revezi o oră de înregistrare.

Calitatea materialului sursă

Ce face bun un episod bazat pe un curs

Calitatea episodului depinde de sursa pe care o oferi. Iată ce deosebește o recapitulare bogată de una săracă în conținut.

Surse care duc la un episod reușit
  • O înregistrare clară, în care vocea profesorului se aude pe tot parcursul, sau o transcriere fidelă
  • Diapozitivele cursului adăugate alături, pentru ca diagramele și termenii de pe ecran să fie menționați
  • Cursul complet, nu un fragment, astfel încât vorbitorii să urmărească argumentația de la introducere până la concluzie
  • Momentele pe care profesorul le-a semnalat ca relevante pentru examen, pe care vorbitorii le vor evidenția
  • Exemplele rezolvate și demonstrațiile parcurse de profesor, chiar dacă apar imperfect în transcriere
Surse care duc la un episod sărac în conținut
  • O înregistrare înfundată, în care jumătate din curs nu se aude
  • Un fragment de 30 de secunde, fără context care să poată fi explicat
  • O transcriere care a captat diapozitivele, dar a omis tot ce a spus profesorul
  • Perioade lungi de tăcere sau discuții administrative fără legătură cu subiectul, deoarece vorbitorii nu pot inventa conținutul lipsă

Funcționează și înregistrările imperfecte: vorbitorii organizează o transcriere brută într-o recapitulare coerentă și elimină cuvintele de umplutură. Dar nu vor inventa ceea ce microfonul nu a captat. Dacă înregistrarea are lacune, adaugă diapozitivele sau capitolul din manual ca a doua sursă, iar episodul completează informațiile din materialul audio.

Exemplu de episod

Structura unei recapitulări reale de curs

Structura unei recapitulări generate din transcrierea unui singur curs de 50 de minute de introducere în psihologie, cu prezentarea adăugată ca a doua sursă.

PSYC 101: cursul 14, memoria

12 minTrei vorbitoriDintr-un curs de 50 de minute
0:00

Ce și-a propus să acopere acest curs

Modul în care profesorul a introdus cursul și legătura cu cel anterior.

1:40

Codificare, stocare, reactualizare

Definițiile exact așa cum le-a oferit profesorul, apoi reformulate și corelate.

4:20

Modelul memoriei de lucru

O explicație verbală a diagramei de pe diapozitivul 11, descrisă astfel încât să ți-o poți imagina.

7:10

Atribuirea eronată în mărturiile oculare

Exemplul pe care profesorul l-a indicat ca materie de examen, repovestit de la început până la sfârșit.

9:30

Unde înregistrarea audio a fost neclară

Două idei care nu s-au auzit în înregistrare, semnalate ca să verifici diapozitivele sau manualul.

10:50

Recapitulare și autoevaluare

Un rezumat rapid, apoi trei întrebări bazate pe curs, la care să răspunzi cu voce tare.

Voci și durată

La ce să te aștepți de la un episod bazat pe un curs

Durată dorită ajustabilă

Folosește comanda pentru durată ca să ceri un rezumat mai scurt sau o analiză aprofundată mai lungă. Durata dorită este aproximativă, iar durata finală variază în funcție de curs și de discuția generată.

Trei vorbitori, cursul tău

Alex prezintă, Sam adaugă context ca producător, iar invitatul explică cursul cu voci naturale, în peste 70 de limbi.

Trei stiluri și instrucțiuni

Conversațional, Pregătire pentru examen sau Analiză aprofundată, plus instrucțiuni personalizate precum „alocă cea mai mare parte a timpului celei de-a doua jumătăți a cursului”.

Transcriere, distribuire și MP3 pe planurile plătite

Apasă pe orice rând al transcrierii ca să sari la acel pasaj, activează sau dezactivează subtitrările și distribuie episodul pe orice plan. Planurile plătite permit descărcarea fișierului MP3.

Limite explicate sincer

Ce poate și ce nu poate face un podcast bazat pe un curs

Episodul este la fel de complet ca înregistrarea. Recapitulează ce a captat microfonul, fără să reconstruiască cele zece minute care nu s-au auzit sau diapozitivul pe care nu l-ai fotografiat. Această sinceritate este utilă: când recapitularea acoperă superficial un subiect, și sursa ta era săracă în acea parte, iar acum afli asta înainte de examen.

Dacă nu ai o înregistrare clară a cursului, schimbă sursa: folosește un curs video înregistrat sau transcrierea acestuia, astfel încât episodul să aibă o sursă completă, în locul unei înregistrări cu lacune.

Ca orice material audio, acesta te ajută să recapitulezi și să te pregătești, fără să înlocuiască rezolvarea de probleme. Ascultarea îți arată ce recunoști din curs; nu îți poate spune ce poți reproduce în condiții de examen. După recapitulare, transformă același curs în fișe de studiu și răspunde din memorie.

Întrebări frecvente

Din curs în podcast: întrebări frecvente

Cum transform un curs într-un podcast?

Încarcă înregistrarea unui curs, o transcriere sau un fișier de subtitrări, apoi alege stilul, durata dorită și limba. Scholarly creează o recapitulare cu trei vorbitori: Alex ca prezentator, Sam ca producător și un invitat. Fiecare episod include o transcriere sincronizată și întrebări de autoevaluare. Adaugă prezentarea când discuția face referire la materiale afișate pe ecran.

Podcasturile Scholarly au surse citate?

Da. Podcasturile Scholarly au surse citate: fiecare episod enumeră sursele folosite la crearea sa în fila Surse. Pentru un episod bazat pe un curs, acestea sunt înregistrarea sau transcrierea adăugată, plus diapozitivele sau lecturile pe care le-ai combinat cu aceasta, astfel încât să poți reveni la original și să verifici orice pare greșit.

Pot încărca direct înregistrarea unui curs?

Da. Încarcă fișierul audio sau video al cursului, lipește transcrierea sau importă un fișier de subtitrări automate. Funcționează înregistrările de pe telefon, de la microfonul laptopului, din Zoom sau din sistemul de înregistrare a cursurilor al instituției tale, atât timp cât vocea profesorului se aude suficient de clar.

Am doar transcrierea cursului, fără audio. Funcționează?

Da. Lipește transcrierea sau încarcă un fișier de subtitrări, iar Scholarly scrie scenariul unei recapitulări cu trei vorbitori: Alex ca prezentator, Sam ca producător și un invitat. Fișierul audio este opțional. Funcționează și subtitrările generate automat de un player video.

Înregistrarea este lungă și dezlânată. Episodul va avea sens?

De obicei, da. Vorbitorii organizează un curs dezlânat într-o recapitulare structurată, elimină cuvintele de umplutură și digresiunile și păstrează firul argumentației. Nu inventează conținut pentru pasajele în care sunetul s-a întrerupt sau discuția s-a abătut de la subiect; episodul semnalează acele lacune.

Pot combina un curs cu diapozitivele sau lecturile aferente?

Da, iar aceasta este varianta recomandată: adaugă prezentarea sau lectura indicată alături de curs, astfel încât episodul să poată identifica diagramele de pe ecran și să completeze contextul tratat pe scurt în audio. Poți combina și două cursuri scurte consecutive din aceeași disciplină într-un singur episod.

Cât durează un episod bazat pe un curs?

Durata episodului depinde de curs, de stil și de durata dorită pe care o alegi. Folosește comanda pentru durată ca să ceri un rezumat mai scurt sau o analiză aprofundată mai lungă; durata finală poate varia.

Există o transcriere a podcastului?

Da. Fiecare episod are o transcriere sincronizată pe care poți apăsa pentru a sări la pasajul dorit și subtitrări care pot fi activate sau dezactivate. Pe orice plan poți asculta online și distribui episodul prin link. Descărcarea MP3 pentru ascultare offline necesită un plan plătit.

Pot crea fișe de studiu din același curs?

Da, și este recomandat: ascultarea înseamnă recunoaștere, iar fișele de studiu înseamnă reamintire. După ascultare, generează fișe de studiu sau un test de antrenament din același curs, concentrându-te pe secțiunile care au părut neclare în timpul episodului.

Transformarea unui curs în podcast este gratuită?

Da. Planul Free include un singur credit de creare AI, acordat o singură dată și utilizabil în tot Scholarly. Nu se reînnoiește și poate fi folosit pentru un episod de podcast. Premium include 15 credite de creare AI în fiecare săptămână. Nu ai nevoie de card.

Începe

Parcurge încă o dată ultimul curs

Începe gratuit. Încarcă un curs, generează o recapitulare și reascultă înainte ca următorul curs să îl acopere.

Transformă gratuit un curs în audio
Exemplu de lecție

Ce include o lecție video

Free creează o lecție de aproximativ 2 minute la 720p, cu sigla Scholarly, pe care o poți viziona în Scholarly. Premium și Laureate creează lecții de până la 45 minute la 1080p, pe care le poți descărca în format MP4, fără siglă dacă dorești.

Prețurile sunt afișate implicit în USD. Moneda locală poate fi disponibilă în aplicație sau la plată.

Compară planurile

Creare de imagini · Beta

Cotă comună pentru Image Studio și chat. Separată de Creditele de creare AI. Imaginile gratuite reprezintă o cotă totală care nu se resetează. Cotele plătite se resetează săptămânal, fără reportare. Limitele se pot modifica în perioada beta.

Free
2 în total
Premium
40/săptămână
Laureate
80/săptămână

Chat AI

Premium și Laureate includ chat AI nelimitat pe Auto. Chatul pornește pe Cel mai bun, iar modelele Premium precum GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 și Claude Opus 5.5 consumă dintr-o cotă săptămânală de utilizare Premium. Când aceasta se epuizează, chatul continuă pe Auto până la resetarea cotei. Chatul nu consumă niciodată Credite de creare AI.

Free
3 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Modele de chat Premium (Cel mai bun)

Chatul răspunde implicit cu Cel mai bun, cel mai puternic model. Modelele premium folosesc o cotă săptămânală care se resetează în fiecare luni la 00:00 UTC; conversațiile lungi, fișierele mari, sarcinile în fundal și Claude Opus 5.5 o consumă mai repede. Când se epuizează, chatul continuă cu Automat până la resetare.

Free
Neinclus
Premium
Cotă săptămânală
Laureate
Cotă săptămânală de 4× mai mare

Credite de creare AI

Creditele de creare AI acoperă videoclipuri, prezentări, documente și alte creații AI. Majoritatea modelelor folosesc 1 credit, câteva folosesc 2, iar modelele Frontier folosesc 2, 3 sau 4. Image Studio și imaginile din chat au o cotă săptămânală separată.

Free
1 în total
Premium
15/săptămână
Laureate
80/săptămână

Durata podcastului

Episoadele Free au aproximativ 2 minute. Planurile plătite îți permit să setezi o durată țintă de până la 60 minute.

Free
Aproximativ 2 minute
Premium
Până la 60 minute
Laureate
Până la 60 minute

Durata lecției video

Lecțiile Free cu opțiune de durată au aproximativ 2 minute. Planurile plătite îți permit să setezi o durată țintă de până la 45 minute. Short folosește propriul format video scurt.

Free
Aproximativ 2 minute
Premium
Până la 45 minute
Laureate
Până la 45 minute

Rezoluția lecției video

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Descarcă lecțiile în format MP4

Free
-
Premium
Inclus
Laureate
Inclus

Sigla Scholarly pe lecții

Free
Mereu afișată
Premium
La alegerea ta
Laureate
La alegerea ta

Încărcări de fișiere

Free
1 în total (8MB)
Premium
Nelimitate (300MB)
Laureate
Nelimitate (1 GB fiecare)

Din PDF în fișe de studiu

Free
32 pagini
Premium
1000 pagini
Laureate
3000 pagini

Surse per creație

Free
Până la 1
Premium
Până la 10
Laureate
Până la 20

Întrebări de antrenament

Free
5 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Simulări de examen

Free
1 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Mod vocal

Free
5 min în total
Premium
2 ore/zi
Laureate
12 ore/zi

Completare automată

Free
500 cuvinte în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Export în Anki

Free
-
Premium
Inclus
Laureate
Inclus

Asistență

Free
Standard
Premium
Prioritară
Laureate
Prioritară

Ce spun clienții

Scholarly a îmbunătățit calitatea notițelor și a întrebărilor pe care le ofer elevilor mei. Pătrunzătoare, la obiect.

TD Georgas

TD Georgas

Profesor

Am o experiență foarte bună cu Scholarly. Îmi rezumă texte științifice la un nivel academic înalt, cu citări. Îl folosesc în orice arie terapeutică. Este un instrument grozav și ut...

Diana

Diana

Utilizator Scholarly

Scholarly a fost un instrument valoros pentru studiile mele. Fișele de studiu generate de AI și funcțiile intuitive fac organizarea și reținerea informațiilor mult mai ușoare.

Briana

Briana

Utilizator Scholarly

Aplicația aceasta e grozavă pentru pregătirea unui examen important. Încarcă fișierele PDF în sistem și aplicația se ocupă de restul. Poți organiza totul în funcție de nevoile ta...

Kelvin

Kelvin

Utilizator Scholarly

Răspunsuri la întrebările tale

Pot folosi Scholarly gratuit?

Da. Planul gratuit include instrumentele esențiale de studiu cu cote totale pe durata utilizării: 3 mesaje în chatul AI, 500 de cuvinte cu completare automată, 5 întrebări de test, 5 minute vocale, 1 simulare de examen, 1 credit de creare AI gratuit în total și 1 încărcare de fișier. Aceste cote nu se resetează. În perioada beta, Image Studio și chatul au și o cotă comună de 2 imagini în total. Această cotă Free separată nu se resetează și se poate modifica. Treci la Premium pentru 15 Credite de creare AI pe săptămână și încărcări nelimitate.

Ce consumă Creditele de creare AI gratuite?

Creditele de creare AI sunt comune pentru fișe de studiu, podcasturi, videoclipuri, prezentări, Documente AI, Cercetare aprofundată și instrumentul de transcriere. Modelul selectat determină costul în credite. Înregistrarea unei întâlniri nu consumă un Credit de creare AI. Transcrierea și notițele sunt incluse, până la 10 ore în planurile plătite.

Pot anula oricând?

Desigur. Nu există contracte sau angajamente. Îți poți anula abonamentul oricând din setările contului și vei păstra accesul până la sfârșitul perioadei de facturare.

Ce metode de plată acceptați?

Acceptăm toate cardurile de credit și de debit principale prin Stripe. Prețurile sunt afișate implicit în USD, dar moneda locală este disponibilă în aplicație.

Pot folosi Scholarly cu o clasă sau o școală?

Da. Pentru implementarea într-o școală sau în întreaga organizație, scrie-ne la hello@scholarly.so și te vom ajuta să găsești configurația potrivită.

Ce se întâmplă când ating o limită a planului gratuit?

Vei vedea o invitație să treci la un plan superior. Nu pierzi niciodată ceea ce ai creat deja. Limitele se aplică doar acțiunilor noi. Majoritatea cotelor Free sunt limite totale pe durata utilizării. Cota separată de imagini beta include 2 imagini în total pe Free, fără resetare, 40 pe săptămână pe Premium și 80 pe săptămână pe Laureate. Limitele se pot modifica în perioada beta. Premium include 15 Credite de creare AI pe săptămână, podcasturi de până la 60 minute, lecții video de până la 45 minute, încărcări, chat, completare automată, teste și simulări de examen nelimitate, plus mai mult timp vocal zilnic.