Din curs în curs video

Transformă înregistrarea cursului tău într-un curs video ușor de urmărit

Din curs în video, simplu: încarcă o înregistrare de curs, un export Zoom sau un fișier OBS, iar Scholarly transcrie conținutul audio, elimină divagațiile și îl reeditează într-un curs video clar, cu narațiune, capitole și suport vizual pe ecran. Același curs, într-un timp mult mai scurt.

Încearcă Scholarly gratuit

Începi gratuit · Fără card bancar · Capitole, transcriere și fișe de studiu

Folosit de peste 200.000 de cursanți și profesioniști din întreaga lume
Exemplu de curs video generat cu AI, cu capitole, transcriere și fișe de studiu

AI Meeting Notes repackaged into a chaptered, transcripted video with flashcards.

Cum funcționează

De la înregistrarea cursului la un video pentru studiu în trei pași

Încarcă, lasă AI să reediteze, apoi urmărește și învață. Capitolele și fișele de studiu sunt incluse.

01

Pasul 1: Încarcă înregistrarea cursului

Adaugă înregistrarea unui curs, un export Zoom, un fișier OBS sau orice fișier audio/video. Sunt acceptate MP4, MOV, MP3, M4A și WAV.

02

Pasul 2: AI reeditează cursul

Scholarly transcrie, elimină divagațiile, scrie o narațiune mai concisă și generează din nou cursul, cu capitole și suport vizual.

03

Pasul 3: Urmărește și învață

Urmărește cursul reeditat, cu marcaje de capitol, transcriere integrală și chat AI. Generează fișe de studiu sau un test cu un singur clic.

Încarcă documentul

Încarcă un document, diapozitive, notițe sau un articol și le vom transforma într-un curs video AI cu narațiune. Poți și să tragi și să plasezi un fișier aici. Vei fi redirecționat către înregistrare.

Fișierele tale sunt procesate în siguranță de AI-ul avansat al Scholarly.

În culise

Cum funcționează transformarea unui curs în video

Acest instrument începe acolo unde se termină majoritatea cursurilor: cu o înregistrare lungă pe care nu vrei să o revezi integral. Adaugă în Scholarly o înregistrare de curs, un export Zoom, o înregistrare de ecran din OBS sau un fișier audio de pe telefon, iar AI transcrie mai întâi întreaga sesiune. Pornind de la transcrierea completă, identifică lecția propriu-zisă, definițiile, exemplele rezolvate și diapozitivele discutate cel mai mult, și le separă de divagații, anunțuri organizatorice, întrebări fără rezultat și liniștea de la început, când profesorul se pregătea.

AI scrie apoi o nouă narațiune care urmărește raționamentul cursului într-o formă mai concisă și generează rezultatul ca rezumat video, cu capitole, suport vizual pe ecran și momentele esențiale din original aduse în prim-plan. Obții un curs de 10–20 de minute, ușor de urmărit, dintr-o înregistrare de două ori mai lungă, fără să lipsească nimic important.

De ce funcționează

De ce să transformi înregistrarea unui curs într-un curs video

Înregistrările de curs sunt cele mai incomode materiale de studiu din biblioteca ta. Sunt lungi, urmează ordinea cronologică și nu au marcaje de capitol, așa că găsirea celor cinci minute în care profesorul a explicat ce îți trebuie devine o corvoadă. Căutarea unei singure definiții derulând un MP4 de 90 de minute este principalul motiv pentru care studenții renunță complet la recapitularea cursurilor înregistrate.

Un curs video reeditat rezolvă toate aceste probleme. Narațiunea este mai concisă, capitolele te duc direct la secțiunea de care ai nevoie, poți căuta în întreaga transcriere, iar evidențierile de pe ecran fac ca fragmentele importante să iasă și vizual în evidență. Înregistrarea de curs pe care ai fi ignorat-o devine videoul de studiu pe care chiar îl deschizi înainte de examen.

Formate acceptate

Formate acceptate

Încarcă aproape orice format audio sau video. Pentru video sunt acceptate MP4, MOV, MKV, WebM și AVI. Pentru audio sunt acceptate MP3, M4A, WAV, AAC, OGG și FLAC. Înregistrările Zoom din cloud (fișierul MP4 obținut prin linkul „descarcă înregistrarea” din Zoom) și înregistrările de ecran din OBS pot fi adăugate ca atare. Funcționează și înregistrările audio ale cursurilor făcute cu telefonul. Scholarly gestionează zgomotul de fundal, distanța față de microfon și discuțiile cu mai mulți vorbitori.

AI poate procesa fișiere lungi. Un seminar de două ore sau o demonstrație de laborator de trei ore va fi transcrisă într-o singură etapă și rezumată într-un singur video. Reeditarea se bazează pe conținutul audio vorbit, așa că, dacă la curs s-au folosit multe diapozitive, adaugă prezentarea ca a doua sursă, iar AI va putea preciza ce apărea pe ecran.

Ciclul de învățare

De la curs la fișe de studiu și video

După generarea videoului reeditat, Scholarly îl tratează ca pe un material de studiu pe care îl poți aprofunda. Un clic extrage definițiile, ecuațiile și exemplele rezolvate menționate în curs și le transformă în fișe de studiu cu repetiție spațiată. Un alt clic generează un test de antrenament din același conținut. Chatul AI din bara laterală poate răspunde la întrebări despre orice a spus profesorul, cu marcaje temporale care te duc direct la momentul respectiv din înregistrare.

Acest flux, înregistrare de curs → rezumat video → fișe de studiu → test, închide cercul dintre participarea la curs și pregătirea pentru examen. Cursul nu mai este o înregistrare de 90 de minute pe care nu reușești să o recapitulezi, ci un material de studiu pe mai multe niveluri, pe care îl poți integra într-o sesiune de recapitulare de 20 de minute.

Distribuie grupului tău de studiu

Poți distribui cursul reeditat colegilor printr-un singur link. Dacă cineva din grup a lipsit de la curs sau nu a reușit să urmărească înregistrarea, videoul distribuit îi oferă același rezumat, aceleași marcaje de capitol și aceeași transcriere ca tuturor celorlalți. Chatul AI rămâne disponibil prin linkul distribuit, așa că fiecare poate pune propriile întrebări suplimentare fără să le păstreze pentru următoarea întâlnire a grupului.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Cum transform înregistrarea unui curs într-un curs video?

Încarcă înregistrarea cursului: un fișier MP4, MOV, MP3, M4A, o înregistrare descărcată din cloudul Zoom, un fișier OBS sau o înregistrare audio de pe telefon. Scholarly transcrie conținutul audio, identifică informațiile esențiale, scrie o narațiune mai concisă și generează din nou cursul, cu capitole și suport vizual pe ecran.

Instrumentul de transformare a cursurilor în video este gratuit?

Da. Utilizatorii Free pot transforma înregistrarea unui curs într-un rezumat video folosind creditul de creare AI acordat o singură dată în planul gratuit. Premium include 15 Credite de creare AI în fiecare săptămână, înregistrări mai lungi și celelalte funcții Scholarly, inclusiv fișe de studiu, teste și chat AI.

Ce formate de fișiere sunt acceptate?

MP4, MOV, MKV, WebM și AVI pentru video. MP3, M4A, WAV, AAC, OGG și FLAC pentru audio. Înregistrările Zoom din cloud și înregistrările de ecran din OBS funcționează ca atare. Sunt potrivite și înregistrările audio ale cursurilor făcute cu telefonul. AI gestionează zgomotul de fundal și mai mulți vorbitori.

Cât de lungă poate fi înregistrarea unui curs?

Majoritatea cursurilor durează 45–90 de minute și sunt procesate într-o singură etapă. Funcționează și înregistrările mai lungi: seminare de două ore, demonstrații de laborator de trei ore sau ateliere complete. Tu stabilești durata dorită a videoului: aproximativ 2 minute în planul Free și până la 45 de minute în planurile plătite.

Funcționează pentru cursuri în care s-au folosit diapozitive?

Da, cu un pas în plus: reeditarea se bazează pe conținutul audio vorbit, nu pe imaginea video, așa că încarcă prezentarea alături de înregistrare. AI folosește apoi ambele surse, astfel încât narațiunea să poată face referire la ce apărea pe ecran.

Prin ce diferă de o transcriere?

O transcriere este textul brut, needitat, al tuturor celor spuse, inclusiv formulările de umplutură și divagațiile. Un curs video reeditat este un rezumat ușor de urmărit, cu narațiune mai concisă, capitole, evidențieri pe ecran și căutare. Transcrierea integrală este inclusă alături de el.

Pot genera fișe de studiu din video?

Da. După generarea videoului, un clic extrage definițiile, ecuațiile și exemplele rezolvate menționate în curs și le transformă în fișe de studiu cu repetiție spațiată. Poți genera și un test de antrenament sau poți exporta în Anki.

Înregistrările cursurilor mele sunt private?

Da. Înregistrările de curs încărcate rămân implicit în biblioteca ta privată și nu sunt distribuite nimănui decât dacă creezi în mod explicit un link de distribuire.

Care este cel mai bun convertor de cursuri în video pentru studenți?

Scholarly este conceput pentru studiu, nu pentru prezentări. Nu se limitează la scurtarea cursului într-un video: transcrie înregistrarea, elimină divagațiile și pauzele fără conținut, creează o nouă narațiune pentru un curs ușor de parcurs, cu capitole și elemente vizuale pe ecran, apoi transformă aceeași înregistrare în fișe de studiu, un test și o transcriere în care poți căuta. Acest ciclu de învățare îl diferențiază de instrumentele generice de transformare a înregistrărilor în video.

Pot transforma un curs înregistrat într-un video fără să îl înregistrez din nou?

Da. Exact asta face instrumentul de transformare a cursurilor în video. Încarcă înregistrarea pe care o ai deja, un MP4 din Zoom, o înregistrare de ecran din OBS sau o înregistrare audio de la curs făcută cu telefonul, iar Scholarly o reeditează într-un curs video mai concis, cu narațiune. Nu trebuie să urmărești din nou întreaga înregistrare originală sau să înregistrezi ceva nou.

Începe

Valorifică-ți întregul potențial cu Scholarly

Înscrie-te gratuit ca să reeditezi înregistrările cursurilor în rezumate video, să discuți cu AI despre cursurile tale și să accesezi mai multe instrumente de studiu cu AI.

Încearcă Scholarly gratuit
Exemplu de lecție

Ce include o lecție video

Free creează o lecție de aproximativ 2 minute la 720p, cu sigla Scholarly, pe care o poți viziona în Scholarly. Premium și Laureate creează lecții de până la 45 minute la 1080p, pe care le poți descărca în format MP4, fără siglă dacă dorești.

Prețurile sunt afișate implicit în USD. Moneda locală poate fi disponibilă în aplicație sau la plată.

Compară planurile

Creare de imagini · Beta

Cotă comună pentru Image Studio și chat. Separată de Creditele de creare AI. Imaginile gratuite reprezintă o cotă totală care nu se resetează. Cotele plătite se resetează săptămânal, fără reportare. Limitele se pot modifica în perioada beta.

Free
2 în total
Premium
40/săptămână
Laureate
80/săptămână

Chat AI

Premium și Laureate includ chat AI nelimitat pe Auto. Chatul pornește pe Cel mai bun, iar modelele Premium precum GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 și Claude Opus 5.5 consumă dintr-o cotă săptămânală de utilizare Premium. Când aceasta se epuizează, chatul continuă pe Auto până la resetarea cotei. Chatul nu consumă niciodată Credite de creare AI.

Free
3 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Modele de chat Premium (Cel mai bun)

Chatul răspunde implicit cu Cel mai bun, cel mai puternic model. Modelele premium folosesc o cotă săptămânală care se resetează în fiecare luni la 00:00 UTC; conversațiile lungi, fișierele mari, sarcinile în fundal și Claude Opus 5.5 o consumă mai repede. Când se epuizează, chatul continuă cu Automat până la resetare.

Free
Neinclus
Premium
Cotă săptămânală
Laureate
Cotă săptămânală de 4× mai mare

Credite de creare AI

Creditele de creare AI acoperă videoclipuri, prezentări, documente și alte creații AI. Majoritatea modelelor folosesc 1 credit, câteva folosesc 2, iar modelele Frontier folosesc 2, 3 sau 4. Image Studio și imaginile din chat au o cotă săptămânală separată.

Free
1 în total
Premium
15/săptămână
Laureate
80/săptămână

Durata podcastului

Episoadele Free au aproximativ 2 minute. Planurile plătite îți permit să setezi o durată țintă de până la 60 minute.

Free
Aproximativ 2 minute
Premium
Până la 60 minute
Laureate
Până la 60 minute

Durata lecției video

Lecțiile Free cu opțiune de durată au aproximativ 2 minute. Planurile plătite îți permit să setezi o durată țintă de până la 45 minute. Short folosește propriul format video scurt.

Free
Aproximativ 2 minute
Premium
Până la 45 minute
Laureate
Până la 45 minute

Rezoluția lecției video

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Descarcă lecțiile în format MP4

Free
-
Premium
Inclus
Laureate
Inclus

Sigla Scholarly pe lecții

Free
Mereu afișată
Premium
La alegerea ta
Laureate
La alegerea ta

Încărcări de fișiere

Free
1 în total (8MB)
Premium
Nelimitate (300MB)
Laureate
Nelimitate (1 GB fiecare)

Din PDF în fișe de studiu

Free
32 pagini
Premium
1000 pagini
Laureate
3000 pagini

Surse per creație

Free
Până la 1
Premium
Până la 10
Laureate
Până la 20

Întrebări de antrenament

Free
5 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Simulări de examen

Free
1 în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Mod vocal

Free
5 min în total
Premium
2 ore/zi
Laureate
12 ore/zi

Completare automată

Free
500 cuvinte în total
Premium
Nelimitat
Laureate
Nelimitat

Export în Anki

Free
-
Premium
Inclus
Laureate
Inclus

Asistență

Free
Standard
Premium
Prioritară
Laureate
Prioritară

Ce spun clienții

Scholarly a îmbunătățit calitatea notițelor și a întrebărilor pe care le ofer elevilor mei. Pătrunzătoare, la obiect.

TD Georgas

TD Georgas

Profesor

Am o experiență foarte bună cu Scholarly. Îmi rezumă texte științifice la un nivel academic înalt, cu citări. Îl folosesc în orice arie terapeutică. Este un instrument grozav și ut...

Diana

Diana

Utilizator Scholarly

Scholarly a fost un instrument valoros pentru studiile mele. Fișele de studiu generate de AI și funcțiile intuitive fac organizarea și reținerea informațiilor mult mai ușoare.

Briana

Briana

Utilizator Scholarly

Aplicația aceasta e grozavă pentru pregătirea unui examen important. Încarcă fișierele PDF în sistem și aplicația se ocupă de restul. Poți organiza totul în funcție de nevoile ta...

Kelvin

Kelvin

Utilizator Scholarly

Răspunsuri la întrebările tale

Pot folosi Scholarly gratuit?

Da. Planul gratuit include instrumentele esențiale de studiu cu cote totale pe durata utilizării: 3 mesaje în chatul AI, 500 de cuvinte cu completare automată, 5 întrebări de test, 5 minute vocale, 1 simulare de examen, 1 credit de creare AI gratuit în total și 1 încărcare de fișier. Aceste cote nu se resetează. În perioada beta, Image Studio și chatul au și o cotă comună de 2 imagini în total. Această cotă Free separată nu se resetează și se poate modifica. Treci la Premium pentru 15 Credite de creare AI pe săptămână și încărcări nelimitate.

Ce consumă Creditele de creare AI gratuite?

Creditele de creare AI sunt comune pentru fișe de studiu, podcasturi, videoclipuri, prezentări, Documente AI, Cercetare aprofundată și instrumentul de transcriere. Modelul selectat determină costul în credite. Înregistrarea unei întâlniri nu consumă un Credit de creare AI. Transcrierea și notițele sunt incluse, până la 10 ore în planurile plătite.

Pot anula oricând?

Desigur. Nu există contracte sau angajamente. Îți poți anula abonamentul oricând din setările contului și vei păstra accesul până la sfârșitul perioadei de facturare.

Ce metode de plată acceptați?

Acceptăm toate cardurile de credit și de debit principale prin Stripe. Prețurile sunt afișate implicit în USD, dar moneda locală este disponibilă în aplicație.

Pot folosi Scholarly cu o clasă sau o școală?

Da. Pentru implementarea într-o școală sau în întreaga organizație, scrie-ne la hello@scholarly.so și te vom ajuta să găsești configurația potrivită.

Ce se întâmplă când ating o limită a planului gratuit?

Vei vedea o invitație să treci la un plan superior. Nu pierzi niciodată ceea ce ai creat deja. Limitele se aplică doar acțiunilor noi. Majoritatea cotelor Free sunt limite totale pe durata utilizării. Cota separată de imagini beta include 2 imagini în total pe Free, fără resetare, 40 pe săptămână pe Premium și 80 pe săptămână pe Laureate. Limitele se pot modifica în perioada beta. Premium include 15 Credite de creare AI pe săptămână, podcasturi de până la 60 minute, lecții video de până la 45 minute, încărcări, chat, completare automată, teste și simulări de examen nelimitate, plus mai mult timp vocal zilnic.