De áudio para texto

Transforme qualquer áudio numa transcrição de texto precisa

Notas de voz, gravações de aulas, seminários, podcasts, entrevistas: carregue o ficheiro e o Scholarly converte o áudio em texto, numa transcrição precisa com marcas temporais que pode ler, pesquisar e usar para estudar.

Comece gratuitamente · Sem cartão de crédito

Atualizado em junho de 2026

Utilizado por mais de 200 000 estudantes, investigadores e profissionais
Resposta rápida

Como converto áudio em texto?

Carregue o seu áudio no Scholarly: MP3, M4A (notas de voz do iPhone), WAV, WebM ou OGG, além de ficheiros de vídeo como MP4. A conversão de voz em texto do Scholarly transforma a gravação numa transcrição precisa com marcas temporais em cada linha. A transcrição mantém-se ligada ao áudio original, para poder clicar em qualquer linha e voltar a ouvi-la. A partir daí, um clique transforma a mesma gravação em apontamentos de estudo, cartões de estudo ou num questionário.

  1. 1Carregue o ficheiro áudio (ou um vídeo, cuja faixa de áudio o Scholarly converte em texto).
  2. 2O Scholarly transcreve a fala para texto preciso com marcas temporais em cada linha.
  3. 3Leia, pesquise ou corrija a transcrição e depois transforme-a em apontamentos, cartões de estudo ou num questionário.
Que áudio pode usar

Uma ferramenta para converter qualquer gravação de aulas ou de trabalho em texto

Se contém fala e pode guardá-lo como ficheiro, o Scholarly pode converter o áudio em texto.

Notas de voz

A nota de voz que gravou a caminho de casa, convertida em texto legível que pode percorrer em segundos, em vez de procurar ao longo do áudio.

Gravações de aulas

Aulas completas, incluindo aulas de 2 a 3 horas, transformadas numa transcrição integral com marcas temporais, onde pode pesquisar qualquer termo.

Seminários e tutorias

Sessões centradas na discussão, em que a formulação exata de um argumento ou contraexemplo é importante, transcritas palavra por palavra, com marcas temporais.

Podcasts

Os episódios relevantes para a unidade curricular tornam-se texto pesquisável, para poder citar a passagem exata em vez de voltar a ouvir para a encontrar.

Entrevistas e trabalho de campo

Entrevistas de investigação e relatos orais transcritos com marcas temporais, em texto legível que pode citar num trabalho escrito.

Sessões de atendimento e grupos de estudo

Os momentos em que surgem as explicações mais úteis, convertidos em texto para que uma resposta de que mal se lembra se torne uma linha que pode voltar a ler.

Exemplo de resultado

Como é a transcrição?

Este é o formato do texto que o Scholarly produz a partir de uma gravação típica: um excerto de 38 minutos de uma aula sobre cinética enzimática, transcrito com marcas temporais.

enzyme-kinetics-lecture.m4a

38:12 · gravação de aula · convertida em texto pelo Scholarly

[00:00] Professor02:10

  • "À medida que a concentração de substrato aumenta, a velocidade da reação sobe e depois estabiliza em Vmax: os centros ativos estão saturados."
  • "Km é a concentração de substrato correspondente a metade de Vmax. Um Km baixo significa que a enzima se liga ao substrato com elevada afinidade."
  • "Estamos a pressupor um estado estacionário: o complexo enzima-substrato forma-se e dissocia-se à mesma velocidade."

[14:45] Estudante14:45

  • "Então, com um inibidor competitivo, se eu adicionar mais substrato, Vmax é recuperada?"
  • Professor: "Certo, Vmax mantém-se, mas o Km aparente aumenta porque é necessário superar a competição do inibidor."

[27:30] Professor27:30

  • "O gráfico de Lineweaver–Burk é simplesmente o dos duplos recíprocos: transforma a curva numa reta para podermos ler Vmax e Km nas interseções com os eixos."
  • "Na inibição competitiva, a interseção com o eixo y é a mesma; na não competitiva, é a interseção com o eixo x. É assim que as distinguimos no gráfico."

Cada linha mantém a sua marca temporal, para poder clicar e voltar a ouvir o momento exato. A partir desta transcrição, um clique gera apontamentos estruturados, cartões de estudo ou um questionário de treino com base na mesma gravação.

Análise aprofundada

Que formatos de áudio posso converter em texto?

Pode carregar diretamente MP3, M4A (o formato das notas de voz do iPhone), WAV, WebM e OGG. Os ficheiros de vídeo como MP4 e MOV também funcionam: o Scholarly converte a faixa de áudio em texto e ignora a imagem. Pode usar gravações longas, incluindo aulas com várias horas, sem precisar de as dividir primeiro.

Devo manter o texto como transcrição ou transformá-lo em apontamentos?

A conversão de áudio em texto dá-lhe o registo literal: todas as frases, pela ordem em que foram ditas, com marcas temporais. É o que precisa quando a formulação exata importa: uma citação para um ensaio, os termos precisos de uma definição ou a afirmação exata feita num seminário. Se preferir condensar a gravação e organizá-la por tema, use Áudio para apontamentos , que utiliza a mesma transcrição e depois a resume em apontamentos de estudo estruturados. Em qualquer dos casos, a transcrição completa mantém-se associada, para nunca perder o texto original.

Qual é a precisão do texto com áudio real e de fraca qualidade?

Com áudio nítido, a precisão é elevada: as gravações de aulas e entrevistas com boa qualidade são transcritas quase palavra por palavra. A transcrição tem marcas temporais, por isso, quando uma palavra parece incorreta, pode clicar diretamente nesse segundo e confirmá-la no áudio com alguns toques, em vez de voltar a ler tudo.

O que realmente prejudica a precisão é a gravação, não o modelo: um microfone longe de quem fala, muitas vozes sobrepostas, sotaques acentuados combinados com ruído de fundo ou muito jargão especializado degradam o texto. Quando a precisão for essencial, por exemplo, num número, nome ou termo técnico que vai citar, confirme-o no áudio através da marca temporal. Demora segundos e permite verificar o que foi efetivamente dito.

O que posso fazer depois de converter o áudio em texto?

A gravação torna-se uma fonte no seu espaço de trabalho do Scholarly, por isso pode trabalhar a partir da transcrição sem voltar a carregá-la: pesquise qualquer termo no texto completo, transforme-o em apontamentos de estudo claros, gere cartões de estudo com repetição espaçada ou um questionário de treino, ou faça perguntas ao chat com IA e obtenha respostas que citam a passagem exata do áudio. O texto é mais útil do que o áudio precisamente porque permite trabalhar sobre ele, e ler uma transcrição enquanto estuda reforça a compreensão muito mais do que voltar a ouvir passivamente uma gravação.

Precisa primeiro do texto literal? A nossa ferramenta de transcrição de aulas foi criada precisamente para isso: uma transcrição pesquisável, com marcas temporais, de uma aula completa.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre áudio para texto

Que ficheiros áudio posso converter em texto?

Ficheiros áudio MP3, M4A, WAV, WebM e OGG, além de ficheiros de vídeo como MP4, cuja faixa de áudio o Scholarly converte em texto. Isto abrange notas de voz, gravações de aulas, áudio de seminários, podcasts guardados como ficheiros e gravações de entrevistas.

Como converto áudio em texto?

Carregue o seu ficheiro áudio no Scholarly e ele trata do resto: a gravação é transcrita para texto preciso com marcas temporais. Não precisa de instalar nada. Carregue a partir do computador ou do navegador do telemóvel e o texto fica pronto para ler, pesquisar e estudar.

As notas de voz do iPhone podem ser convertidas em texto?

Sim. As notas de voz do iPhone são ficheiros M4A, que pode carregar diretamente e converter em texto sem passos adicionais. Partilhe a nota de voz com o seu computador ou carregue-a a partir do navegador do telemóvel, sem precisar de converter o formato.

Qual pode ser a duração do áudio?

Nos planos pagos, as gravações até 10 horas são transcritas na íntegra, incluindo aulas de 2 a 3 horas, pelo que não precisa de as dividir: toda a gravação se torna uma transcrição contínua com marcas temporais. O plano Free transcreve os primeiros 60 minutos. Os ficheiros mais longos demoram um pouco mais a transcrever.

A transcrição de áudio para texto identifica os diferentes intervenientes?

Não automaticamente. A transcrição é um único texto com marcas temporais, sem identificação dos intervenientes, por isso, num seminário, entrevista ou reunião, pode adicionar os nomes na transcrição editável. Cada linha mantém-se ligada ao respetivo momento no áudio para verificação.

Qual é a precisão da transcrição?

Com áudio nítido, é elevada, quase palavra por palavra. A distância do microfone, as vozes sobrepostas, os sotaques acentuados e o ruído de fundo reduzem a precisão, por isso, nos detalhes em que a precisão for essencial, clique na marca temporal para confirmar uma palavra no áudio original em segundos.

Posso editar ou corrigir o texto?

Sim. A transcrição é totalmente editável, para poder corrigir um nome ou termo mal reconhecido, e cada linha mantém-se ligada ao respetivo momento no áudio para uma verificação rápida.

Que idiomas são suportados?

O Scholarly converte áudio em texto em mais de 70 idiomas, e pode gerar apontamentos de estudo a partir da transcrição num idioma diferente do da gravação, o que é útil quando estuda numa segunda língua.

A conversão de áudio em texto é gratuita?

Pode começar a usar o Scholarly gratuitamente, sem cartão de crédito. Os planos pagos permitem ficheiros mais longos e carregamentos ilimitados.

Preços

Converta o seu áudio em texto

Comece gratuitamente. Carregue qualquer ficheiro de áudio e obtenha uma transcrição precisa, com marcas temporais, que pode pesquisar e editar, a um clique de apontamentos, cartões de estudo ou um questionário.

Exemplo de aula

O que inclui uma videoaula

O Free cria uma aula de cerca de 2 minutos em 720p com o logótipo Scholarly, para ver no Scholarly. O Premium e o Laureate criam aulas de até 45 minutos em 1080p que pode transferir em MP4, sem o logótipo se assim o desejar.

Os preços são apresentados em USD por predefinição. A moeda local poderá estar disponível na aplicação ou no pagamento.

Comparar planos

Criação de imagens · Beta

Quota partilhada entre o Estúdio de Imagens e o chat. Separada dos Créditos de Criação com IA. As imagens gratuitas têm um limite total que não é reposto. As quotas dos planos pagos são repostas semanalmente, sem acumulação. Os limites podem mudar durante a fase beta.

Free
2 no total
Premium
40/semana
Laureate
80/semana

Chat com IA

Premium e Laureate incluem chat com IA ilimitado em Automático. O chat começa em Melhor, e os modelos premium, como GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 e Claude Opus 5.5, consomem uma quota semanal de utilização premium. Quando esta se esgota, o chat continua em Automático até a quota ser reposta. O chat nunca gasta Créditos de Criação com IA.

Free
3 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Modelos premium de chat (Melhor)

Por predefinição, o chat responde com Melhor, o modelo mais potente. Os Modelos premium utilizam uma quota semanal que é reposta todas as segundas-feiras às 00:00 UTC; conversas longas, ficheiros grandes, tarefas em segundo plano e o Claude Opus 5.5 consomem-na mais depressa. Quando se esgota, o chat continua em Automático até à reposição.

Free
Não incluído
Premium
Utilização semanal
Laureate
4× a utilização semanal

Créditos de Criação com IA

Os Créditos de Criação com IA abrangem vídeos, diapositivos, documentos e outras criações com IA. A maioria dos modelos usa 1 crédito, alguns usam 2 e os modelos Frontier usam 2, 3 ou 4. O Estúdio de Imagens e as imagens do chat têm uma quota semanal separada.

Free
1 no total
Premium
15/semana
Laureate
80/semana

Duração dos podcasts

Os episódios do Free têm cerca de 2 minutos. Nos planos pagos, pode definir uma duração pretendida de até 60 minutos.

Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 60 minutos
Laureate
Até 60 minutos

Duração das videoaulas

As aulas do Free com controlo de duração têm cerca de 2 minutos. Nos planos pagos, pode definir uma duração pretendida de até 45 minutos. O modo Curto usa o seu próprio formato de vídeo curto.

Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 45 minutos
Laureate
Até 45 minutos

Resolução das videoaulas

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Transferir aulas em MP4

Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído

Logótipo Scholarly nas aulas

Free
Sempre visível
Premium
À sua escolha
Laureate
À sua escolha

Carregamentos de ficheiros

Free
1 no total (8MB)
Premium
Ilimitados (300MB)
Laureate
Ilimitados (1 GB cada)

PDF para cartões de estudo

Free
32 páginas
Premium
1000 páginas
Laureate
3000 páginas

Fontes por criação

Free
Até 1
Premium
Até 10
Laureate
Até 20

Perguntas de prática

Free
5 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Exames de prática

Free
1 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Modo de voz

Free
5 min no total
Premium
2 h/dia
Laureate
12 h/dia

Preenchimento automático

Free
500 palavras no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Exportar para Anki

Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído

Apoio

Free
Padrão
Premium
Prioritário
Laureate
Prioritário

O que dizem os clientes

O Scholarly melhorou a qualidade dos apontamentos e das perguntas que dou aos meus alunos. Pertinentes e diretos ao assunto.

TD Georgas

TD Georgas

Tutor

Tenho tido uma experiência muito boa com o Scholarly. Resume textos científicos com um elevado nível académico e com citações. Uso-o em qualquer área terapêutica. É uma ferramenta...

Diana

Diana

Utilizador do Scholarly

O Scholarly tem sido uma ferramenta valiosa para os meus estudos. Os cartões de estudo gerados por IA e as funcionalidades intuitivas tornam muito mais fácil organizar e reter info...

Briana

Briana

Utilizador do Scholarly

Esta aplicação é ótima para estudar para um exame importante. Basta colocar os seus PDF no sistema e ele trata do resto. Pode organizá-los de acordo com as suas necessidades.

Kelvin

Kelvin

Utilizador do Scholarly

Respostas às suas perguntas

Posso usar o Scholarly gratuitamente?

Sim. O plano gratuito inclui as principais ferramentas de estudo com quotas para toda a duração da conta: 3 mensagens de chat com IA, 500 palavras de preenchimento automático, 5 perguntas de questionário, 5 minutos de voz, 1 exame de prática, 1 Crédito de Criação com IA gratuito no total e 1 carregamento de ficheiro. Estas quotas não são repostas. O Estúdio de Imagens e o chat também partilham 2 imagens no total durante a fase beta. Esta quota separada do Free não é reposta e pode mudar. Passe para Premium para obter 15 Créditos de Criação com IA por semana e carregamentos ilimitados.

O que consome os meus Créditos de Criação com IA gratuitos?

Os Créditos de Criação com IA são partilhados entre cartões de estudo, podcasts, vídeos, diapositivos, Documentos com IA, Investigação aprofundada e a ferramenta Transcrever. O modelo selecionado determina o custo em créditos. Gravar uma reunião não consome um Crédito de Criação com IA. A transcrição e as notas estão incluídas, até 10 horas nos planos pagos.

Posso cancelar a qualquer momento?

Sim. Não há contratos nem compromissos de permanência. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento nas definições da sua conta e manterá o acesso até ao fim do período de faturação.

Que métodos de pagamento aceitam?

Aceitamos os principais cartões de crédito e débito através do Stripe. Os preços são apresentados em USD por predefinição, mas a moeda local está disponível na aplicação.

Posso usar o Scholarly com uma turma ou escola?

Sim. Para implementar o Scholarly numa escola ou em toda uma organização, contacte-nos através de hello@scholarly.so e ajudaremos a encontrar a configuração adequada.

O que acontece quando atinjo um limite do plano gratuito?

Verá uma mensagem para mudar de plano. O seu trabalho existente nunca se perde. Os limites aplicam-se apenas a novas ações. A maioria das quotas do Free aplica-se a toda a duração da conta. A quota separada de imagens em fase beta inclui 2 imagens no total no Free, sem reposição, 40 por semana no Premium e 80 por semana no Laureate. Os limites podem mudar durante a fase beta. O Premium inclui 15 Créditos de Criação com IA por semana, podcasts de até 60 minutos, videoaulas de até 45 minutos, carregamentos, chat, preenchimento automático, questionários e exames ilimitados, além de mais tempo diário de voz.