MP3-, M4A- (iPhone’i häälmemode vorming), WAV-, WebM- ja OGG-faile saab otse üles laadida. Sobivad ka videofailid, näiteks MP4 ja MOV. Scholarly muudab heliraja tekstiks ja jätab pildi kõrvale. Sobivad ka pikad salvestised, sealhulgas mitmetunnised loengud, ning neid pole vaja eelnevalt osadeks jagada.
Heli tekstiks muutmine annab sõnasõnalise üleskirjutuse, kus iga lause on algses järjekorras koos ajatemplitega. Seda on vaja siis, kui täpne sõnastus on oluline: tsitaat essee jaoks, definitsiooni täpne sõnastus või seminaris esitatud konkreetne väide. Kui eelistad salvestise kokkuvõtet teemade kaupa, kasuta tööriista Helist märkmeteks . See kasutab taustal sama transkribeerimist ning võtab teksti seejärel kokku struktureeritud õppemärkmeteks. Mõlemal juhul jääb täielik transkriptsioon alles, nii et algtekst säilib alati.
Selge heli puhul on täpsus suur: puhtad loengu- ja intervjuusalvestised transkribeeritakse peaaegu sõna-sõnalt. Transkriptsioon sisaldab ajatempleid, nii et kui mõni sõna tundub vale, saad paari puudutusega otse selle hetke juurde liikuda ja seda heli järgi kontrollida, selle asemel et kogu teksti uuesti lugeda.
Täpsust kahjustab eelkõige salvestis, mitte mudel: kõnelejast kaugel olev mikrofon, sage üksteisele vahele rääkimine, tugev aktsent koos taustamüraga või rohke erialane sõnavara halvendavad teksti kvaliteeti. Olulisi üksikasju, näiteks arvu, nime või tsiteeritavat erialaterminit, kontrolli heli vastava ajatempli juurest. See võtab mõne sekundi ja võimaldab kontrollida, mida tegelikult öeldi.
Salvestisest saab sinu Scholarly tööruumis allikas, nii et saad transkriptsiooni põhjal edasi tegutseda ilma faili uuesti üles laadimata: otsi täistekstist mis tahes terminit, muuda see selgeteks õppemärkmeteks, loo intervallkordusega õpikaardid või harjutustest või esita AI-vestluses küsimusi ja saa vastuseid, mis viitavad heli täpsele lõigule. Tekst on helist kasulikum just seetõttu, et saad sellega edasi töötada. Transkriptsiooni lugemine õppimise ajal aitab mõistmist kinnistada palju paremini kui salvestise passiivne uuesti kuulamine.
Vajad esmalt sõnasõnalist teksti? Meie loengute transkribeerimise tööriist on loodud just selleks: terve loengu otsitav transkriptsioon koos ajatemplitega.
