Transforme apresentações em aulas em vídeo narradas
Carregue uma apresentação PowerPoint (ou uma apresentação Keynote exportada para PowerPoint ou PDF) e a IA do Scholarly explica cada diapositivo, em vez de se limitar a ler os tópicos em voz alta. O resultado é uma aula em vídeo narrada que preenche as lacunas da apresentação.
Free: um vídeo de 2 minutos a 720p · PowerPoint e PDF (Keynote por exportação) · Transferência de MP4 nos planos pagos
Utilizado por mais de 200 000 estudantes e profissionais em todo o mundo
200 000+
estudantes e profissionais a aprender
70+
idiomas de narração
45 min
duração máxima de uma aula nos planos pagos
Resposta direta
Posso transformar diapositivos numa aula em vídeo narrada gratuitamente?
Sim. Carregue um PowerPoint, um PDF de diapositivos ou uma apresentação Google Slides ou Keynote exportada para .pptx ou PDF, e o Scholarly escreve uma narração que explica cada diapositivo, utiliza as notas do orador quando existem e gera uma aula em vídeo narrada com capítulos, legendas e uma transcrição. O único Crédito de Criação com IA atribuído uma vez no plano Free permite criar um vídeo de 2 minutos a 720p a partir de uma apresentação com até 32 diapositivos. Os planos pagos permitem definir durações até 45 minutos a 1080p e transferir MP4.
O que carrega: Um .pptx, um PDF de diapositivos ou uma apresentação Google Slides ou Keynote exportada para .pptx ou PDF. As notas do orador num .pptx também são lidas. Free: uma apresentação até 8 MB e 32 diapositivos. Premium: até 10 ficheiros, com 300 MB cada. Laureate: 20 ficheiros, 1 000 MB.
O que obtém: Uma aula narrada em 16:9 que explica o significado de cada diapositivo em novas cenas animadas, reutilizando gráficos, fotografias e figuras dos seus diapositivos quando são úteis, com capítulos, legendas, uma transcrição pesquisável, chat com IA sobre a apresentação e cartões de estudo ou um exame de treino com um clique.
Plano Free: Um único Crédito de Criação com IA, atribuído uma vez e partilhado por todo o Scholarly: um vídeo de 2 minutos a 720p com a marca Scholarly, que pode ver no Scholarly e partilhar por ligação. Sem transferência de MP4.
Planos pagos: O Premium ($30/mês ou $180/ano) oferece 15 Créditos de Criação com IA por semana e o Laureate ($99/mês) oferece 80. Ambos permitem definir uma duração pretendida até 45 minutos, gerar a 1080p, desativar o logótipo e transferir MP4. Um vídeo com mais de 15 minutos custa 1 crédito adicional; com mais de 30 minutos, 2 créditos adicionais.
Ideal para: apresentações de professores ou formadores que precisa de estudar sem a explicação oral que as acompanhava, e apresentações que pretende enviar como um vídeo que se explica por si, em vez de um ficheiro.
Atualizado em outubro de 2026
Como funciona
Da apresentação à aula narrada em três passos
Transforme diapositivos numa aula em vídeo com um único carregamento: a IA explica cada diapositivo em novas cenas animadas, reutilizando figuras da apresentação quando são úteis. Depois, basta ver e estudar.
01
Passo 1: Carregar apresentação
Carregue um .pptx, uma exportação do Google Slides ou um PDF de diapositivos. As notas do orador também são lidas, se existirem.
02
Passo 2: A IA explica cada diapositivo
A IA escreve uma narração para cada diapositivo que explica realmente o conteúdo, em vez de dizer "o próximo tópico diz", e utiliza as notas do orador quando existem.
03
Passo 3: Ver e estudar
Os capítulos seguem os temas da apresentação. Veja o vídeo, pesquise na transcrição, faça perguntas adicionais à IA e gere cartões de estudo.
Como funciona a conversão de diapositivos em vídeo
A funcionalidade "Exportar como vídeo" integrada no PowerPoint apenas reproduz a narração e os tempos que gravou. Sem gravação, obtém diapositivos silenciosos com duração definida. A ferramenta de conversão de diapositivos em vídeo do Scholarly escreve a aula por si: lê cada diapositivo como um professor, escreve uma nova narração que explica o significado dos tópicos e produz um vídeo que lhe permite realmente aprender com a apresentação.
A IA analisa cada diapositivo individualmente: título, corpo do texto, imagens, gráficos, blocos de código e equações incorporadas. Se a apresentação tiver notas do orador, estas são integradas na narração. O resultado reconstrói cada ideia em novas cenas animadas, pode recortar gráficos, fotografias e figuras diretamente dos seus diapositivos e usa uma voz natural para explicar o significado de cada diapositivo, pela ordem da apresentação.
Porquê transformar diapositivos em vídeo?
A maioria das apresentações nunca foi concebida para funcionar de forma autónoma. A apresentação de um professor faz sentido na sala de aula, acompanhada pela sua explicação, mas, por si só, é apenas uma lista de tópicos e um ou outro diagrama. Quando estuda a mesma apresentação uma semana depois, metade é incompreensível porque falta a explicação oral. A conversão de diapositivos em vídeo reconstrói essa explicação em falta.
Também é útil quando falta a uma aula. Se não pôde assistir, mas o professor disponibilizou os diapositivos, gerar um vídeo narrado permite-lhe recuperar grande parte do que perdeu sem esperar que um colega partilhe os apontamentos. E, se for a pessoa que vai apresentar, um vídeo narrado da sua apresentação é uma ótima versão para partilhar com o público.
Formatos de apresentação suportados
PowerPoint (.pptx) é o formato principal: todos os diapositivos, esquemas, imagens, gráficos, equações incorporadas e notas do orador são analisados. Os ficheiros Keynote (.key) funcionam depois de exportados para PowerPoint ou PDF. As apresentações Google Slides devem ser primeiro transferidas como .pptx ou .pdf. Os PDFs de diapositivos funcionam muito bem: a IA trata-os da mesma forma que uma apresentação original. Até os PDFs de apoio com vários diapositivos por página são analisados corretamente.
As notas do orador, quando existem, melhoram substancialmente o resultado. Se o professor incluiu notas na apresentação, a IA utiliza-as como fonte de referência para compreender o verdadeiro tema de cada diapositivo. Assim, a narração corresponde à intenção do professor e vai além do que está escrito no diapositivo.
Dos diapositivos aos cartões de estudo e ao exame
Assim que a sua apresentação se torna uma aula em vídeo no Scholarly, o resto do ciclo de estudo está a um clique. Gere cartões de estudo a partir da apresentação e a IA transforma cada definição, modelo conceptual e conceito-chave num cartão de pergunta e resposta. Gere um exame e a IA escreve perguntas de escolha múltipla e de resposta livre sobre a mesma matéria dos diapositivos.
Este é o percurso completo dos diapositivos ao domínio da matéria: apresentação da aula → vídeo narrado → cartões de estudo → exame com classificação. Para cada conjunto de diapositivos disponibilizado pelo professor, obtém um processo de revisão completo que demora uma fração do tempo necessário para reler a apresentação.
Partilhe com a sua turma
Os vídeos gerados têm uma ligação que pode partilhar. Distribua as apresentações de uma unidade curricular pelo seu grupo de estudo: cada pessoa converte uma ou duas aulas, partilha o vídeo do Scholarly e todo o grupo fica com versões narradas de todas as apresentações e cartões de estudo partilhados. É um processo de estudo assíncrono que antes exigia que alguém gravasse o professor na aula.
Para o trabalho e para equipas
O mesmo gerador funciona com materiais de trabalho. Carregue um SOP, um relatório, uma apresentação ou um guia de integração e o Scholarly cria um vídeo narrado com capítulos, baseado exclusivamente no conteúdo do documento, sem filmagens, diapositivos para criar ou guiões para escrever.
SOP ou documento de processo → vídeo de formação
Transforme um procedimento operacional padrão ou documento de processo num vídeo de formação curto e narrado, com capítulos, legendas e uma transcrição, para que os novos colaboradores possam seguir os passos pela ordem certa e saltar para o que precisam.
Relatório ou apresentação → vídeo informativo para a equipa
Carregue um relatório trimestral, um PDF de políticas ou uma apresentação e partilhe uma síntese narrada por ligação, em vez de pedir a todos que leiam o documento completo. Quem vê tem acesso ao vídeo, à transcrição e ao chat com IA sobre a mesma fonte.
Converta um manual ou guia de integração numa explicação guiada e narrada. Depois, gere um questionário ou cartões de estudo a partir do mesmo ficheiro para verificar se a matéria foi compreendida. Quando o guia mudar, volte a gerar o vídeo em minutos.
As equipas têm bibliotecas de fontes partilhadas, funções de Membro e Administrador e faturação centralizada, com cada licença a herdar o plano da equipa. Scholarly for Teams
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
Como transformo diapositivos numa aula em vídeo?
Carregue a sua apresentação PowerPoint ou PDF (exporte primeiro o Keynote para PowerPoint ou PDF). A IA do Scholarly lê cada diapositivo, utiliza as notas do orador quando existem e gera um vídeo narrado que explica cada diapositivo pela ordem original, reconstruindo as ideias em novas cenas animadas e reutilizando figuras dos seus diapositivos quando são úteis.
A conversão de diapositivos em vídeo do Scholarly é gratuita?
Sim, para começar. O plano Free inclui um único Crédito de Criação com IA, atribuído uma vez e partilhado por todas as ferramentas do Scholarly, que permite criar um vídeo narrado de diapositivos com cerca de 2 minutos a 720p e a marca Scholarly, sem cartão de crédito. No plano gratuito, a apresentação pode ter até 8 MB e são lidos até 32 diapositivos. Ver e partilhar por ligação é gratuito. O Premium inclui transferência de MP4, 1080p, duração personalizada até 45 minutos e 15 Créditos de Criação com IA por semana.
Que formatos de diapositivos são suportados?
PowerPoint (.pptx) é o formato principal. O Keynote (.key) funciona depois de exportado para PowerPoint ou PDF. As apresentações Google Slides devem ser primeiro transferidas como .pptx ou .pdf. Os PDFs de diapositivos também funcionam, incluindo PDFs de apoio com vários diapositivos por página.
Utiliza as minhas notas do orador?
Sim. Se a apresentação tiver notas do orador, a IA utiliza-as como fonte de referência para compreender o tema de cada diapositivo. As apresentações com notas produzem uma narração muito mais precisa do que diapositivos sem notas.
Qual é a diferença em relação à opção Exportar como vídeo do PowerPoint?
A exportação do PowerPoint reproduz a narração que gravou (ou exporta diapositivos silenciosos com duração definida, se não tiver gravado nada). O Scholarly escreve uma nova narração que explica o significado dos tópicos, como faria um professor, e utiliza uma voz natural. O resultado permite-lhe realmente aprender.
Quanto tempo demora a gerar um vídeo?
Um vídeo de 2 minutos demora normalmente cerca de 8 a 20 minutos a gerar. As aulas mais longas demoram mais: cerca de 18 a 40 minutos para um vídeo de 10 minutos e cerca de 55 a 95 minutos para um de 45 minutos. O processo decorre nos servidores do Scholarly, pelo que pode fechar o separador e voltar quando o vídeo estiver pronto.
Posso gerar cartões de estudo a partir da apresentação?
Sim. Assim que a apresentação se torna uma aula em vídeo, pode gerar cartões de estudo com um clique. A IA extrai definições, modelos conceptuais e conceitos-chave dos diapositivos para um conjunto com repetição espaçada que pode estudar no Scholarly. A exportação para Anki ou PDF exige um plano pago.
Qual é o aspeto do vídeo?
É uma aula narrada construída com novas cenas, em vez de uma gravação dos seus diapositivos: uma voz natural explica a matéria enquanto diagramas, gráficos, equações e construções passo a passo são animados de forma sincronizada. A IA também pode adicionar imagens geradas ou figuras recortadas dos seus diapositivos. O vídeo tem o formato 16:9 (o Short é vertical), está dividido em capítulos e inclui legendas que pode ativar, uma transcrição pesquisável, perguntas de verificação opcionais e chat com IA. Standard é o estilo predefinido. Illustrated, Short, Manim Math Animation e Freestyle são os outros modos.
Qual pode ser a duração de uma aula em vídeo com IA?
No plano Free, uma aula em vídeo tem uma duração fixa de cerca de 2 minutos. Nos planos Premium e Laureate, define uma duração pretendida até 45 minutos antes de gerar (a predefinição é 15 minutos), e a aula é planeada para essa duração, pelo que uma apresentação longa recebe mais capítulos sem acelerar o ritmo. Cada vídeo custa 1 Crédito de Criação com IA com o modelo predefinido, mais 1 crédito adicional acima de 15 minutos e 2 créditos adicionais acima de 30 minutos. O formato vertical Short mantém a sua própria duração fixa.
Posso transformar apresentações Google Slides num vídeo?
Sim. Transfira a sua apresentação Google Slides como .pptx ou .pdf (Ficheiro → Transferir), carregue-a e o Scholarly narra cada diapositivo numa aula em vídeo. As notas do orador transferidas do Google Slides são utilizadas como fonte de referência para compreender o tema de cada diapositivo.
Posso transformar um SOP ou documento de processo num vídeo de formação?
Sim. Carregue o SOP, o documento de processo ou o PDF de políticas (até 10 ficheiros, ou 20 no Laureate) e o Scholarly escreve um guião de formação exclusivamente a partir desse material. Depois, gera um vídeo narrado com capítulos, legendas e uma transcrição. Reveja-o antes de o disponibilizar, pois representa o seu processo perante a equipa.
Que idiomas são suportados?
A narração, as legendas e a transcrição podem ser geradas em mais de 70 idiomas e variantes regionais, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, hindi, árabe, japonês e chinês. A apresentação e o vídeo não precisam de estar no mesmo idioma, pelo que diapositivos em inglês podem dar origem a uma aula em espanhol ou árabe. As aulas em árabe e hebraico são apresentadas da direita para a esquerda, e o texto no ecrã segue o idioma da aula.
Posso transferir o vídeo como MP4?
Sim, em qualquer plano pago. Todos os planos permitem partilhar um vídeo por ligação, e o Scholarly for Teams acrescenta bibliotecas de fontes partilhadas e uma única fatura. Os planos Premium e Laureate permitem transferir a aula concluída como MP4. Desativar o logótipo do Scholarly ao gerar produz um ficheiro sem marca de água. O pacote de exportação acrescenta o PDF dos diapositivos de apoio (modo Standard), o guião e os ficheiros de legendas. No plano Free, pode ver o vídeo no Scholarly e partilhá-lo com uma ligação de visualização que abre no navegador, mas a transferência não está incluída.
Registe-se gratuitamente para transformar apresentações em aulas em vídeo narradas, gerar cartões de estudo e aceder a mais ferramentas de estudo com IA.
O Free cria uma aula de cerca de 2 minutos em 720p com o logótipo Scholarly, para ver no Scholarly. O Premium e o Laureate criam aulas de até 45 minutos em 1080p que pode transferir em MP4, sem o logótipo se assim o desejar.
Com o logótipo do Scholarly, para ver no Scholarly. Podcasts de cerca de 2 min.
1 Crédito de Criação com IA gratuito no total
2 imagens no total · Beta
3 mensagens de chat com IA no total
1 carregamento gratuito de ficheiro no total (8MB)
Notas de reunião com IA: 1 reunião no total, sem reposição, até 60 minutos, com notas incluídas
5 perguntas de questionário no total
1 exame de treino concluído no total
5 minutos de voz no total
PDF de 32 páginas para cartões de estudo
500 palavras de conclusão automática no total
Utilize-o para gerar cartões de estudo, melhorar um conjunto ou criar um podcast, uma aula em vídeo, diapositivos, uma infografia, um mapa mental, um resumo, uma ficha de trabalho, uma folha de cálculo, um livro de histórias, uma cronologia, um SOP, um fluxograma, um plano de aula ou um esquema. Também pode realizar uma investigação aprofundada. As reuniões gravadas incluem transcrição e notas de reunião com IA.
Premium
Mais popular
Para aprender e trabalhar continuamente com novos materiais.
Os preços são apresentados em USD por predefinição. A moeda local poderá estar disponível na aplicação ou no pagamento.
Comparar planos
Criação de imagens · Beta
Quota partilhada entre o Estúdio de Imagens e o chat. Separada dos Créditos de Criação com IA. As imagens gratuitas têm um limite total que não é reposto. As quotas dos planos pagos são repostas semanalmente, sem acumulação. Os limites podem mudar durante a fase beta.
Free
2 no total
Premium
40/semana
Laureate
80/semana
Chat com IA
Premium e Laureate incluem chat com IA ilimitado em Automático. O chat começa em Melhor, e os modelos premium, como GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 e Claude Opus 5.5, consomem uma quota semanal de utilização premium. Quando esta se esgota, o chat continua em Automático até a quota ser reposta. O chat nunca gasta Créditos de Criação com IA.
Free
3 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado
Modelos premium de chat (Melhor)
Por predefinição, o chat responde com Melhor, o modelo mais potente. Os Modelos premium utilizam uma quota semanal que é reposta todas as segundas-feiras às 00:00 UTC; conversas longas, ficheiros grandes, tarefas em segundo plano e o Claude Opus 5.5 consomem-na mais depressa. Quando se esgota, o chat continua em Automático até à reposição.
Free
Não incluído
Premium
Utilização semanal
Laureate
4× a utilização semanal
Créditos de Criação com IA
Os Créditos de Criação com IA abrangem vídeos, diapositivos, documentos e outras criações com IA. A maioria dos modelos usa 1 crédito, alguns usam 2 e os modelos Frontier usam 2, 3 ou 4. O Estúdio de Imagens e as imagens do chat têm uma quota semanal separada.
Free
1 no total
Premium
15/semana
Laureate
80/semana
Duração dos podcasts
Os episódios do Free têm cerca de 2 minutos. Nos planos pagos, pode definir uma duração pretendida de até 60 minutos.
Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 60 minutos
Laureate
Até 60 minutos
Duração das videoaulas
As aulas do Free com controlo de duração têm cerca de 2 minutos. Nos planos pagos, pode definir uma duração pretendida de até 45 minutos. O modo Curto usa o seu próprio formato de vídeo curto.
Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 45 minutos
Laureate
Até 45 minutos
Resolução das videoaulas
Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p
Transferir aulas em MP4
Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído
Logótipo Scholarly nas aulas
Free
Sempre visível
Premium
À sua escolha
Laureate
À sua escolha
Carregamentos de ficheiros
Free
1 no total (8MB)
Premium
Ilimitados (300MB)
Laureate
Ilimitados (1 GB cada)
PDF para cartões de estudo
Free
32 páginas
Premium
1000 páginas
Laureate
3000 páginas
Fontes por criação
Free
Até 1
Premium
Até 10
Laureate
Até 20
Perguntas de prática
Free
5 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado
Exames de prática
Free
1 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado
Modo de voz
Free
5 min no total
Premium
2 h/dia
Laureate
12 h/dia
Preenchimento automático
Free
500 palavras no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado
Exportar para Anki
Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído
Apoio
Free
Padrão
Premium
Prioritário
Laureate
Prioritário
Funcionalidade
Free
Premium
Laureate
Criação de imagens · Beta
2 no total
40/semana
80/semana
Chat com IA
3 no total
Ilimitado
Ilimitado
Modelos premium de chat (Melhor)
Não incluído
Utilização semanal
4× a utilização semanal
Créditos de Criação com IA
1 no total
15/semana
80/semana
Duração dos podcasts
Cerca de 2 minutos
Até 60 minutos
Até 60 minutos
Duração das videoaulas
Cerca de 2 minutos
Até 45 minutos
Até 45 minutos
Resolução das videoaulas
720p
1080p
1080p
Transferir aulas em MP4
-
Incluído
Incluído
Logótipo Scholarly nas aulas
Sempre visível
À sua escolha
À sua escolha
Carregamentos de ficheiros
1 no total (8MB)
Ilimitados (300MB)
Ilimitados (1 GB cada)
PDF para cartões de estudo
32 páginas
1000 páginas
3000 páginas
Fontes por criação
Até 1
Até 10
Até 20
Perguntas de prática
5 no total
Ilimitado
Ilimitado
Exames de prática
1 no total
Ilimitado
Ilimitado
Modo de voz
5 min no total
2 h/dia
12 h/dia
Preenchimento automático
500 palavras no total
Ilimitado
Ilimitado
Exportar para Anki
-
Incluído
Incluído
Apoio
Padrão
Prioritário
Prioritário
O que dizem os clientes
O Scholarly melhorou a qualidade dos apontamentos e das perguntas que dou aos meus alunos. Pertinentes e diretos ao assunto.
TD Georgas
Tutor
Tenho tido uma experiência muito boa com o Scholarly. Resume textos científicos com um elevado nível académico e com citações. Uso-o em qualquer área terapêutica. É uma ferramenta...
Diana
Utilizador do Scholarly
O Scholarly tem sido uma ferramenta valiosa para os meus estudos. Os cartões de estudo gerados por IA e as funcionalidades intuitivas tornam muito mais fácil organizar e reter info...
Briana
Utilizador do Scholarly
Esta aplicação é ótima para estudar para um exame importante. Basta colocar os seus PDF no sistema e ele trata do resto. Pode organizá-los de acordo com as suas necessidades.
Kelvin
Utilizador do Scholarly
Respostas às suas perguntas
Posso usar o Scholarly gratuitamente?
Sim. O plano gratuito inclui as principais ferramentas de estudo com quotas para toda a duração da conta: 3 mensagens de chat com IA, 500 palavras de preenchimento automático, 5 perguntas de questionário, 5 minutos de voz, 1 exame de prática, 1 Crédito de Criação com IA gratuito no total e 1 carregamento de ficheiro. Estas quotas não são repostas. O Estúdio de Imagens e o chat também partilham 2 imagens no total durante a fase beta. Esta quota separada do Free não é reposta e pode mudar. Passe para Premium para obter 15 Créditos de Criação com IA por semana e carregamentos ilimitados.
O que consome os meus Créditos de Criação com IA gratuitos?
Os Créditos de Criação com IA são partilhados entre cartões de estudo, podcasts, vídeos, diapositivos, Documentos com IA, Investigação aprofundada e a ferramenta Transcrever. O modelo selecionado determina o custo em créditos. Gravar uma reunião não consome um Crédito de Criação com IA. A transcrição e as notas estão incluídas, até 10 horas nos planos pagos.
Posso cancelar a qualquer momento?
Sim. Não há contratos nem compromissos de permanência. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento nas definições da sua conta e manterá o acesso até ao fim do período de faturação.
Que métodos de pagamento aceitam?
Aceitamos os principais cartões de crédito e débito através do Stripe. Os preços são apresentados em USD por predefinição, mas a moeda local está disponível na aplicação.
Posso usar o Scholarly com uma turma ou escola?
Sim. Para implementar o Scholarly numa escola ou em toda uma organização, contacte-nos através de hello@scholarly.so e ajudaremos a encontrar a configuração adequada.
O que acontece quando atinjo um limite do plano gratuito?
Verá uma mensagem para mudar de plano. O seu trabalho existente nunca se perde. Os limites aplicam-se apenas a novas ações. A maioria das quotas do Free aplica-se a toda a duração da conta. A quota separada de imagens em fase beta inclui 2 imagens no total no Free, sem reposição, 40 por semana no Premium e 80 por semana no Laureate. Os limites podem mudar durante a fase beta. O Premium inclui 15 Créditos de Criação com IA por semana, podcasts de até 60 minutos, videoaulas de até 45 minutos, carregamentos, chat, preenchimento automático, questionários e exames ilimitados, além de mais tempo diário de voz.