結論
AIで資料からポルトガル語の動画講義を作れますか?
はい。PDF、スライド資料、ノートをアップロードして出力言語をポルトガル語に設定すると、Scholarly がファイルから台本を書き、ポルトガル語でナレーションを付け、ポルトガル語の画面テキスト入りのチャプター付きシーンをレンダリングします。短い講義なら、通常3〜12分ほどで完成します。元の資料は英語でも、ほかの言語でもかまいません。
- 無料プラン: 生涯1回分のAIクリエイションクレジットとアップロード1回(8 MBまで、PDFは最初の32ページを読み込み)で、約2分・最大720pのポルトガル語の動画を1本作れます。動画にはScholarlyのロゴが入り、リンクで視聴・共有できます。MP4ダウンロードは有料です。クレジットカードは不要です。
- 有料プラン: Premium(月額 $30、米ドル建て。決済画面では現地通貨で表示されます)には、週 15 AI 作成クレジット、動画 1 本あたり最大 10 件のソース、1080p、最大 45 分の目標時間、透かしなしの MP4 ダウンロードが含まれます。15 分を超える動画は追加で 1 クレジット、30 分を超える動画は追加で 2 クレジットかかります。Laureate(月額 $99)には、週 80 クレジットと 20 件のソースが含まれます。
- 入力できるもの: PDF、Word・PowerPoint ファイル、ノート、画像、録音、YouTube やウェブのリンク、貼り付けたテキスト、またはトピックだけでも作成できます。動画1本あたりのソース数は、Free で1つ、Premium で最大10、Laureate で最大20です。
- できあがるもの: ナレーション、字幕、同期した文字起こし、問題が付いたチャプター形式の動画講義を、6種類のビジュアルスタイルから選んで作成できます。無料アカウントを持つ人とはリンクで共有できます。有料プランでは1080pのMP4をダウンロードでき、生成前に Scholarly のロゴを非表示にすることもできます。
- ポルトガル語の扱い: ナレーション、シーン内のテキスト、字幕はすべてポルトガル語になります。英語以外の講義では、組み込みの英語のシーンラベルは翻訳されないまま表示されるのではなく、省略されます。 ナレーションは、ポルトガル語で話すよう指示された多言語音声が担当します。ブラジルポルトガル語を選ぶと台本に反映され、Google の音声にはブラジルポルトガル語であることも伝えられ、ネイティブの発音で話すよう指示されます。10種類の標準音声はポルトガル語に対応し料金に含まれます。Google または Grok の音声は AI 作成クレジットを1追加で消費します。
2026年11月更新
サンプル
ポルトガル語の講義の聞こえ方
ナレーション
Juros compostos significam que você ganha juros sobre os juros: a cada ano, o rendimento é somado ao saldo e os juros do ano seguinte são calculados sobre um valor maior.
形式を示すためにこのページ用に作成した例文です。実際の出力はアップロードした資料から作成されます。
使い方
資料からポルトガル語の動画講義へ
- 01
資料をアップロード
講義で扱うPDF、スライド、メモを追加します。内容が複数のファイルにまたがる場合はまとめて追加できます。
- 02
ポルトガル語を選ぶ
作成パネルで出力言語をポルトガル語にします。資料がすでにポルトガル語なら「自動」で認識されます。
- 03
生成して確認
Scholarlyが資料から講義の台本を作り、ポルトガル語でナレーションしてシーンを作成します。視聴して人名や用語を確認し、リンクを共有しましょう。
言語の詳細
Scholarlyでのポルトガル語の扱い
出力言語をポルトガル語にしたときに何が変わるかを、音声生成とレンダリングの実際の仕組みに沿ってまとめました。
音声
ナレーションは、ポルトガル語で話すよう指示された多言語音声が担当します。ブラジルポルトガル語を選ぶと台本に反映され、Google の音声にはブラジルポルトガル語であることも伝えられ、ネイティブの発音で話すよう指示されます。10種類の標準音声はポルトガル語に対応し料金に含まれます。Google または Grok の音声は AI 作成クレジットを1追加で消費します。
文字とレイアウト
ラテン文字、左から右。タイトル、字幕、文字起こしもナレーションと同じくポルトガル語で書かれます。
言語選択の種類
選択リストには、ポルトガル語とブラジルポルトガル語が表示されます。ヨーロッパポルトガル語の項目は別途ありません。ブラジル向けのつづりや語彙にしたい場合は、ブラジルポルトガル語を選択してください。
共有前に確認すること
標準音声にはポルトガル語とだけ指定され、国は指定されないため、アクセントは固定されません。どの視聴者に向けた内容でも、共有する前に最初の 1 分を聞いて確認してください。
活用シーン
ポルトガル語の教材を作っている人
ブラジルのチーム向けの研修
ブラジルのチーム向けの製品研修、コンプライアンス研修、オンボーディングを、社内のほかの拠点と同じ英語の資料から作成できます。
公務員試験(concursos)や資格の学習
募集要項(edital)、法規、分厚い学習用PDFを、ポルトガル語のナレーション付き講義、フラッシュカード、練習クイズにできます。
FAQ
よくある質問
英語の資料からポルトガル語の教材を作れますか?
はい。資料と出力の言語は同じでなくてかまいません。英語のPDF、スライド、録音をアップロードし、作成パネルで出力言語をポルトガル語にすると、台本・テキスト・ナレーションがポルトガル語で作成されます。「自動」のままにすると、資料の言語に合わせて作成されます。
ナレーションはブラジルとポルトガルのどちらのポルトガル語ですか?
ブラジルポルトガル語を選択すると、台本はブラジル向けに作成されます。標準音声にはポルトガル語とだけ指定され、国には固定されません。アクセントが重要な場合は最初の 1 分を聞いて確認するか、ブラジルポルトガル語と明示して指示される Google の音声を選択してください。ヨーロッパポルトガル語の項目はありません。
ポルトガル語のAI動画講義メーカーは無料ですか?
無料で試せます。無料プランには生涯1回分のAIクリエイションクレジットが含まれ、約2分・最大720pのポルトガル語の動画を1本作ってリンクで共有できます。Premiumでは毎週15クレジット、長い目標時間、1080p、MP4ダウンロードが使えます。
動画にはポルトガル語の文字も表示されますか?音声だけですか?
両方です。タイトル、要点、図のラベルはナレーションと同じくポルトガル語で書かれ、字幕と文字起こしも同じ言語になります。資料中の英語の製品名や専門用語は、受け手が普段そう呼んでいるなら英語のまま残せます。
ポルトガル語の動画のナレーションには、どの音声を使えますか?
各動画のナレーターは1人です。名前の付いた音声を選んで事前にプレビューを聞くことも、Scholarly に選ばせることもできます。ポルトガル語には料金に含まれる標準音声のセットがあり、そのセット以外の Google または Grok の音声を使うと、動画1本につき AI 作成クレジットを1追加で消費します。音声クローンやアバターのプレゼンターはありません。
英語で作成済みの講義のポルトガル語版を作れますか?
はい。完成した講義を開き、ポルトガル語でもう一度作成してください。新しいバージョンは「自動」で AI 作成クレジットを1消費し、元の講義の「他の言語版」に表示されます。Scholarly はほかのサービスで作られた動画を翻訳したり吹き替えたりすることはできません。アップロードした動画は文字起こしを通じて読み取られ、新しい講義のソースとして使われます。
Scholarlyの画面はポルトガル語で使えますか?
はい。Scholarly のインターフェースはポルトガル語に対応しています。「設定 › 外観 › アプリの言語」でアプリの言語としてPortuguês (Brasil)を選択してください。また、ブラウザがその言語を指定している場合、新しいアカウントは最初からその言語で表示されます。作成するコンテンツには、別に出力言語があります。設定でポルトガル語をデフォルトとして一度選ぶか、作成パネルの言語欄で作成ごとに選択できます。
さらに見る
ポルトガル語で作れるほかの形式
以下の形式はすべて同じアップロード資料から作れるので、講義・エピソード・クイズを1つの資料から作成できます。
ポルトガル語: 研修動画
SOP、規程、オンボーディング資料から、ポルトガル語のナレーションと字幕付きの研修モジュールを作成。
ポルトガル語: ポッドキャスト
資料や録音から、ポルトガル語で話す3人の話者によるエピソードを作成。文字起こしと出典付き。
ポルトガル語: フラッシュカード
資料からポルトガル語で書かれた編集可能な単語帳を作成し、間隔反復で復習。
ポルトガル語: クイズ
ポルトガル語の多肢選択、正誤、記述式の問題を、出典付きの解説とともに作成。
動画講義を見る
この形式の詳しいガイド:上限、書き出し、作成例。
ビデオ講義
PDFをアニメーション動画に変換
AI動画ジェネレーター
動画講義で使えるすべての入力形式とビジュアルスタイルを、ひとつの場所にまとめました。
Scholarlyで作れるポルトガル語の教材
ポルトガル語の動画講義、研修動画、ポッドキャスト、フラッシュカード、クイズを1ページにまとめました。
