Videolezioni, podcast e schede di ripasso in Arabo a partire dai tuoi documenti

Carica un file in Arabo, inglese o un'altra lingua e crea materiale didattico e formativo in Arabo, scritto esclusivamente a partire da ciò che hai caricato.

Inizia gratis, senza carta di credito. Il piano Free include un Credito di creazione IA una tantum.

Videolezioni, podcast e schede di ripasso in Arabo

Dettagli sulla lingua

Come Scholarly gestisce la lingua Arabo

Cosa cambia quando la lingua di creazione è Arabo, in base al funzionamento effettivo del processo di sintesi vocale e rendering.

Voce

La narrazione è affidata a una voce multilingue a cui viene indicato di parlare arabo invece di dedurre la lingua dal testo. Le 10 voci Standard parlano arabo e sono incluse, mentre una voce Google o Grok usa 1 credito di creazione IA in più.

Scrittura e impaginazione

Da destra a sinistra. Il testo sullo schermo è impaginato da destra a sinistra con un font arabo, il layout è speculare e i termini inglesi all'interno di un titolo arabo mantengono il proprio ordine delle parole. Anche i sottotitoli e la trascrizione sono in arabo.

Varianti nel selettore

Il selettore ha una sola voce per l'arabo. Al momento non esistono opzioni separate per il dialetto egiziano o quello del Golfo.

Controlla prima di condividere

Numeri, codici prodotto e acronimi inglesi all'interno di frasi arabe sono gli elementi da controllare per primi nelle scene iniziali.

Esempi

Come si presentano i contenuti in Arabo

Videolezioni

Narrazione

الفائدة المركبة تعني أنك تحصل على فائدة على فائدتك: في كل عام يُضاف العائد إلى الرصيد، وتُحسب فائدة العام التالي على مبلغ أكبر.

Video formativi

Narrazione

قبل صيانة أي آلة، أطفئها، واقفل مفتاح العزل، وعلّق بطاقتك الشخصية. لا يزيل القفل إلا الشخص الذي وضعه.

Podcast

Conduttore

إذن، ما الذي يتغير فعلًا للموظف الجديد في أسبوعه الأول؟

Ospite

يرافق زميلًا ذا خبرة لمدة ثلاثة أيام قبل أن يتولى مكالمات العملاء بمفرده.

Schede di ripasso

Fronte

ماذا يقيس هامش الربح الإجمالي؟

Retro

الإيرادات مطروحًا منها تكلفة البضائع المباعة، كنسبة من الإيرادات.

Quiz

Domanda

ما الخطوة الأولى عند عزل آلة لإجراء الصيانة؟

  1. إزالة الغطاء الواقي
  2. إطفاء الآلة
  3. اختبار أدوات التحكم

Esempio illustrativo scritto per questa pagina per mostrare il formato. Il tuo contenuto viene scritto a partire dai tuoi file.

Dove si usa

Chi crea materiali di questo tipo in Arabo

Formazione per team nel Golfo e nell'area MENA

Formazione in arabo per l'inserimento, sulla sicurezza e sui prodotti per team in Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Egitto o Giordania, creata dai documenti in inglese già disponibili presso la sede centrale.

Materiali bilingui in arabo e inglese

Mantieni i nomi dei prodotti e i termini tecnici in inglese nella narrazione e nel testo sullo schermo in arabo e crea la versione inglese dallo stesso file.

Domande frequenti

Domande frequenti

Quali formati posso creare in Arabo?

Puoi impostare Arabo come lingua di creazione per videolezioni narrate, video formativi, podcast a tre voci, schede di ripasso e quiz, così come per riassunti, diapositive, mappe mentali e documenti.

Posso creare materiale in Arabo gratis?

Sì, per iniziare. Il piano Free include un Credito di creazione IA una tantum e un caricamento (fino a 8 MB; vengono lette le prime 32 pagine di un PDF), senza carta di credito. Una videolezione o un podcast gratuiti in Arabo durano circa 2 minuti e si condividono tramite link; durate maggiori, risoluzione 1080p e download sono a pagamento.

Gestisce il testo da destra a sinistra nei video?

Sì. Le lezioni in arabo sono impaginate da destra a sinistra e, quando un titolo combina arabo e un termine inglese come il nome di un prodotto, la parte in inglese mantiene il proprio ordine senza essere invertita.

La fonte può essere in inglese e il contenuto creato in Arabo?

Sì. La fonte e il contenuto creato non devono necessariamente essere nella stessa lingua. Carica un PDF, una presentazione o una registrazione in inglese, imposta Arabo come lingua di creazione nel pannello di creazione e il copione, il testo e la narrazione saranno in Arabo. Se lasci l'impostazione su Automatico, Scholarly segue invece la lingua della fonte.

L'interfaccia di Scholarly è disponibile in Arabo?

Sì. L'interfaccia di Scholarly è disponibile in Arabo: scegli ⁨العربية⁩ come lingua dell'app in Impostazioni › Aspetto › Lingua dell'app. I nuovi account si aprono in questa lingua quando il browser la richiede. I contenuti che crei hanno una lingua indipendente: scegli Arabo come lingua predefinita nelle Impostazioni oppure per ogni creazione, nella riga dedicata alla lingua del pannello di creazione.

Crea la tua prima versione in Arabo da un file che hai già

Carica un documento, scegli Arabo e controlla il risultato prima di condividerlo.

Inizia gratis. Non serve una carta di credito.