더 알아보기
아랍어(으)로 만들 수 있는 콘텐츠
형식을 선택해 아랍어 처리 방식, 비용, 확인할 사항을 살펴보세요.
언어별 안내
Scholarly의 아랍어 처리 방식
실제 음성 생성 및 렌더링 과정을 바탕으로, 출력 언어를 아랍어(으)로 설정하면 무엇이 달라지는지 설명해 드려요.
음성
내레이션은 다국어 음성으로 제공돼요. 텍스트에서 언어를 추측하는 대신 아랍어로 말하도록 음성 모델에 지정하고, 숫자와 약어를 원어민처럼 읽도록 요청해요.
문자와 레이아웃
오른쪽에서 왼쪽으로 써요. 화면의 텍스트도 오른쪽에서 왼쪽으로 배치되고 레이아웃은 좌우가 반전돼요. 아랍어 제목 안의 영어 용어는 원래 어순을 유지해요.
선택 가능한 지역별 언어
언어 선택 목록에는 아랍어 항목이 하나 있어요. 현재 이집트 방언이나 걸프 방언을 별도로 선택할 수는 없어요.
공유 전 확인
처음 몇 장면에서는 아랍어 문장 안의 숫자, 제품 코드, 영어 약어를 먼저 확인해 주세요.
예시
아랍어 결과물 예시
동영상 강의
내레이션
الفائدة المركبة تعني أنك تحصل على فائدة على فائدتك: في كل عام يُضاف العائد إلى الرصيد، وتُحسب فائدة العام التالي على مبلغ أكبر.
교육 동영상
내레이션
قبل صيانة أي آلة، أطفئها، واقفل مفتاح العزل، وعلّق بطاقتك الشخصية. لا يزيل القفل إلا الشخص الذي وضعه.
팟캐스트
진행자
إذن، ما الذي يتغير فعلًا للموظف الجديد في أسبوعه الأول؟
게스트
يرافق زميلًا ذا خبرة لمدة ثلاثة أيام قبل أن يتولى مكالمات العملاء بمفرده.
플래시카드
앞면
ماذا يقيس هامش الربح الإجمالي؟
뒷면
الإيرادات مطروحًا منها تكلفة البضائع المباعة، كنسبة من الإيرادات.
퀴즈
질문
ما الخطوة الأولى عند عزل آلة لإجراء الصيانة؟
- إزالة الغطاء الواقي
- إطفاء الآلة
- اختبار أدوات التحكم
형식을 보여드리기 위해 이 페이지용으로 작성한 예시예요. 실제 결과물은 업로드한 파일을 바탕으로 작성돼요.
활용 분야
이런 아랍어 자료를 만드는 사람들
걸프 및 중동·북아프리카 지역 팀을 위한 교육
본사에서 이미 보유한 영어 문서로 사우디아라비아, 아랍에미리트, 이집트, 요르단 팀을 위한 아랍어 온보딩, 안전, 제품 교육 자료를 만들어요.
아랍어와 영어 이중 언어 자료
아랍어 내레이션과 화면 텍스트 안에 영어 제품명과 전문 용어를 그대로 유지하고, 같은 파일로 영어 버전도 만들어 보세요.
자주 묻는 질문
자주 묻는 질문
아랍어(으)로 어떤 형식을 만들 수 있나요?
내레이션이 포함된 동영상 강의, 교육 동영상, 화자 3명이 참여하는 팟캐스트, 플래시카드, 퀴즈 모두 출력 언어로 아랍어 사용을 지원해요. 요약, 슬라이드, 마인드맵, 문서도 마찬가지예요.
아랍어 자료를 무료로 만들 수 있나요?
네, 무료로 시작할 수 있어요. Free 요금제에는 신용카드 없이 이용할 수 있는 평생 총 1개의 AI 생성 크레딧과 업로드 1회가 포함돼요. 업로드는 최대 8 MB이며, PDF는 처음 32페이지를 읽어요. 무료 아랍어 동영상 강의나 팟캐스트는 약 2분 분량이고 링크로 공유할 수 있어요. 더 긴 분량, 1080p, 다운로드는 유료 기능이에요.
동영상에서 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 텍스트를 지원하나요?
네. 아랍어 강의는 오른쪽에서 왼쪽으로 배치돼요. 제목에 아랍어와 제품명 같은 영어 용어가 섞여 있어도 영어 부분은 뒤집히지 않고 원래 순서를 유지해요.
소스는 영어로, 결과물은 아랍어(으)로 만들 수 있나요?
네. 소스와 결과물의 언어가 같을 필요는 없어요. 영어 PDF, 슬라이드 자료 또는 녹음을 업로드하고 생성 패널에서 출력 언어를 아랍어(으)로 설정하면 대본, 텍스트, 내레이션이 모두 아랍어(으)로 작성돼요. 자동으로 설정해 두면 Scholarly가 소스의 언어를 따라요.
Scholarly 인터페이스도 아랍어(으)로 이용할 수 있나요?
아직 지원하지 않아요. Scholarly 인터페이스에서 지원하는 언어는 English (US), English (UK), Deutsch, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, 日本語, 한국어, Nederlands, Português (Brasil), 简体中文, العربية, Italiano 및 Türkçe이지만, 어떤 인터페이스 언어를 사용하든 생성 콘텐츠는 아랍어(으)로 만들 수 있어요. 설정에서 기본 출력 언어로 한 번 선택하거나, 생성할 때마다 생성 패널의 언어 항목에서 선택해 주세요.