Videolezioni, podcast e schede di ripasso in Spagnolo a partire dai tuoi documenti
Carica un file in Spagnolo, inglese o un'altra lingua e crea materiale didattico e formativo in Spagnolo, scritto esclusivamente a partire da ciò che hai caricato.
Inizia gratis, senza carta di credito. Il piano Free include un Credito di creazione IA una tantum.
Continua a esplorare
Cosa puoi creare in Spagnolo
Scegli un formato per scoprire come funziona in Spagnolo, quanto costa e cosa controllare.
Videolezioni
Videolezioni narrate e suddivise in capitoli a partire da PDF, diapositive e appunti, con narrazione e testo sullo schermo in Spagnolo.
Video formativi
Moduli formativi in Spagnolo con narrazione e sottotitoli, creati da procedure operative standard, regolamenti e manuali di inserimento.
Podcast
Episodi a tre voci in Spagnolo, creati da documenti e registrazioni, con trascrizione e citazioni.
Schede di ripasso
Mazzi modificabili scritti in Spagnolo a partire dal tuo materiale, con ripasso a ripetizione dilazionata.
Quiz
Domande a scelta multipla, vero/falso e a risposta breve in Spagnolo, ciascuna con una spiegazione e riferimenti alle fonti.
Dettagli sulla lingua
Come Scholarly gestisce la lingua Spagnolo
Cosa cambia quando la lingua di creazione è Spagnolo, in base al funzionamento effettivo del processo di sintesi vocale e rendering.
Voce
La narrazione è affidata a una voce multilingue a cui viene indicata la variante esatta che scegli, ad esempio spagnolo (Messico) o spagnolo (Spagna), e viene richiesta una pronuncia da madrelingua, anche nella lettura di numeri e unità di misura.
Scrittura e impaginazione
Alfabeto latino, da sinistra a destra. Titoli, sottotitoli e trascrizione sono scritti in spagnolo, così come il testo della narrazione.
Varianti nel selettore
Il selettore elenca lo spagnolo e 17 varianti regionali, tra cui Spagna, Messico, Argentina, Colombia, Cile e Perù. Scegli quella parlata dal tuo pubblico: determina il lessico del testo e viene indicata alla voce narrante.
Controlla prima di condividere
I nomi di prodotti e gli acronimi presenti in una fonte inglese potrebbero essere pronunciati all'inglese. Ascolta il primo minuto e aggiungi un'istruzione se un termine deve essere scandito lettera per lettera.
Esempi
Come si presentano i contenuti in Spagnolo
Videolezioni
Narrazione
El interés compuesto significa que ganas intereses sobre tus intereses: cada año, la ganancia se suma al saldo y el interés del año siguiente se calcula sobre una cantidad mayor.
Video formativi
Narrazione
Antes de dar mantenimiento a una máquina, apágala, bloquea el seccionador y coloca tu etiqueta personal. Solo quien colocó el candado puede retirarlo.
Podcast
Conduttore
Entonces, ¿qué cambia realmente para una persona recién contratada en su primera semana?
Ospite
Acompaña a un compañero con experiencia durante tres días antes de atender llamadas de clientes por su cuenta.
Schede di ripasso
Fronte
¿Qué mide el margen bruto?
Retro
Los ingresos menos el costo de los bienes vendidos, expresado como porcentaje de los ingresos.
Quiz
Domanda
¿Qué paso va primero al aislar una máquina para su mantenimiento?
- Retirar la protección
- Apagar la máquina
- Probar los controles
Esempio illustrativo scritto per questa pagina per mostrare il formato. Il tuo contenuto viene scritto a partire dai tuoi file.
Dove si usa
Chi crea materiali di questo tipo in Spagnolo
Sicurezza e inserimento per il personale di lingua spagnola
Negli Stati Uniti, l'OSHA richiede una formazione in una lingua e con un lessico comprensibili ai lavoratori. Trasforma la procedura operativa standard in inglese in un modulo in spagnolo, anziché distribuire un PDF tradotto.
Team in America Latina e Spagna
Formazione commerciale, sui prodotti e aggiornamenti sulla conformità per team in Messico, Colombia, Argentina o Spagna, creati dalla stessa presentazione di partenza della versione inglese.
Domande frequenti
Domande frequenti
Quali formati posso creare in Spagnolo?
Puoi impostare Spagnolo come lingua di creazione per videolezioni narrate, video formativi, podcast a tre voci, schede di ripasso e quiz, così come per riassunti, diapositive, mappe mentali e documenti.
Posso creare materiale in Spagnolo gratis?
Sì, per iniziare. Il piano Free include un Credito di creazione IA una tantum e un caricamento (fino a 8 MB; vengono lette le prime 32 pagine di un PDF), senza carta di credito. Una videolezione o un podcast gratuiti in Spagnolo durano circa 2 minuti e si condividono tramite link; durate maggiori, risoluzione 1080p e download sono a pagamento.
Usa lo spagnolo latinoamericano o quello castigliano?
Quello che scegli. Il testo segue la variante selezionata, che viene indicata per nome alla voce narrante, ad esempio spagnolo (Spagna) o spagnolo (Messico). La voce Spagnolo non specifica una regione, quindi scegli una variante regionale quando l'accento è importante.
La fonte può essere in inglese e il contenuto creato in Spagnolo?
Sì. La fonte e il contenuto creato non devono necessariamente essere nella stessa lingua. Carica un PDF, una presentazione o una registrazione in inglese, imposta Spagnolo come lingua di creazione nel pannello di creazione e il copione, il testo e la narrazione saranno in Spagnolo. Se lasci l'impostazione su Automatico, Scholarly segue invece la lingua della fonte.
L'interfaccia di Scholarly è disponibile in Spagnolo?
Sì. L'interfaccia di Scholarly è disponibile in Spagnolo: scegli Español (España) o Español (Latinoamérica) come lingua dell'app in Impostazioni › Aspetto › Lingua dell'app. I nuovi account si aprono in questa lingua quando il browser la richiede. I contenuti che crei hanno una lingua indipendente: scegli Spagnolo come lingua predefinita nelle Impostazioni oppure per ogni creazione, nella riga dedicata alla lingua del pannello di creazione.
Crea la tua prima versione in Spagnolo da un file che hai già
Carica un documento, scegli Spagnolo e controlla il risultato prima di condividerlo.
Inizia gratis. Non serve una carta di credito.