Videoaulas, podcasts e flashcards em Francês a partir dos seus próprios documentos
Envie um arquivo em Francês, inglês ou outro idioma e crie materiais de aprendizagem e treinamento em Francês, escritos somente a partir do que você enviou.
Comece grátis, sem cartão de crédito. O plano Free inclui um Crédito de criação com IA vitalício.
Continue explorando
O que você pode criar em Francês
Escolha um formato para ver como ele funciona em Francês, quanto custa e o que revisar.
Videoaulas
Videoaulas narradas e divididas em capítulos, feitas a partir de PDFs, slides e anotações, com narração e texto na tela em Francês.
Vídeos de treinamento
Módulos de treinamento narrados e legendados a partir de POPs, políticas e manuais de integração, em Francês.
Podcasts
Episódios com três vozes a partir de documentos e gravações, falados em Francês, com transcrição e citações.
Flashcards
Baralhos editáveis escritos em Francês a partir do seu material, com revisão por repetição espaçada.
Quizzes
Questões de múltipla escolha, verdadeiro ou falso e resposta curta em Francês, cada uma com uma explicação citada.
Detalhes do idioma
Como o Scholarly trata o Francês
O que muda quando o idioma de saída é Francês, com base em como o pipeline de fala e renderização realmente funciona.
Voz
A narração é feita por uma voz multilíngue que é instruída a falar francês, ou francês canadense quando você o escolhe, com pronúncia nativa.
Escrita e layout
Alfabeto latino, da esquerda para a direita. Títulos, legendas e a transcrição são escritos em francês junto com a narração.
Variantes no seletor
O seletor lista Francês e Francês (Canadá). Escolha Francês (Canadá) para usar vocabulário e ortografia de Quebec no roteiro e indicar francês canadense ao narrador.
Revise antes de compartilhar
Os termos variam entre a França e Quebec. Escolha a opção que corresponde ao seu público e confira os termos de produto e jurídicos nas primeiras cenas.
Exemplos
Como fica o resultado em Francês
Videoaulas
Narração
Les intérêts composés signifient que vous gagnez des intérêts sur vos intérêts : chaque année, le gain s'ajoute au solde et les intérêts de l'année suivante sont calculés sur un montant plus élevé.
Vídeos de treinamento
Narração
Avant d'intervenir sur une machine, arrêtez-la, verrouillez le sectionneur et posez votre étiquette personnelle. Seule la personne qui a posé le cadenas peut le retirer.
Podcasts
Apresentador
Concrètement, qu'est-ce qui change pour une nouvelle recrue pendant sa première semaine ?
Convidado
Elle accompagne un collègue expérimenté pendant trois jours avant de prendre seule des appels clients.
Flashcards
Frente
Que mesure la marge brute ?
Verso
Le chiffre d'affaires moins le coût des marchandises vendues, rapporté au chiffre d'affaires.
Quizzes
Pergunta
Quelle étape vient en premier lorsqu'on consigne une machine pour la maintenance ?
- Retirer le carter de protection
- Arrêter la machine
- Tester les commandes
Exemplo ilustrativo escrito para esta página para mostrar o formato. O seu resultado é escrito a partir dos seus próprios arquivos.
Onde é usado
Quem cria materiais assim em Francês
Treinamento para França, Bélgica, Suíça e Canadá
Um único documento principal vira o módulo em francês para todos os escritórios francófonos, com o roteiro ajustado para o Canadá quando você escolhe Francês (Canadá).
Equipes na África francófona
Treinamentos de integração e de produto para equipes no Marrocos, na Argélia, na Tunísia, no Senegal ou na Costa do Marfim, criados a partir da mesma fonte da versão em inglês.
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
Quais formatos posso criar em Francês?
Videoaulas narradas, vídeos de treinamento, podcasts com três vozes, flashcards e quizzes aceitam Francês como idioma de saída, assim como resumos, slides, mapas mentais e documentos.
Posso criar materiais em Francês de graça?
Sim, para começar. O plano Free inclui um Crédito de criação com IA vitalício e um envio (até 8 MB; as primeiras 32 páginas de um PDF são lidas), sem cartão de crédito. Uma videoaula ou um podcast gratuito em Francês tem cerca de 2 minutos e é compartilhado por link; durações maiores, 1080p e downloads são pagos.
Há suporte a francês canadense?
Sim. Francês (Canadá) é uma opção própria no seletor: o roteiro segue o vocabulário e a ortografia de Quebec, e o narrador é instruído a falar francês canadense.
A minha fonte pode estar em inglês e o resultado em Francês?
Sim. A fonte e o resultado não precisam estar no mesmo idioma. Envie um PDF, uma apresentação ou uma gravação em inglês, defina o idioma de saída como Francês no painel de criação, e o roteiro, o texto e a narração serão escritos em Francês. Se deixar a configuração em Automático, o Scholarly segue o idioma da fonte.
A interface do Scholarly está disponível em Francês?
Sim. A interface do Scholarly está disponível em Francês: escolha Français como idioma do app em Configurações › Aparência › Idioma do app, e novas contas já abrem nesse idioma quando o seu navegador o solicita. O que você cria tem um idioma de saída próprio: escolha Francês uma vez como padrão em Configurações ou em cada criação, na linha de idioma do painel de criação.
Crie a sua primeira versão em Francês a partir de um arquivo que você já tem
Envie um documento, escolha Francês e revise o resultado antes de compartilhar.
Comece grátis. Não é preciso cartão de crédito.