Otvori navigacijski izbornikZatvori navigacijski izbornik
AI generator bilježaka

Od YouTube videa do bilježaka: AI bilješke za učenje iz bilo kojeg videa

Zalijepite URL videa i Scholarlyjev AI pretvorit će ga u organizirane, strukturirane bilješke za učenje s ključnim pojmovima, definicijama i zaključcima, spremne za ponavljanje prije ispita.

Izradi moje bilješkeIsprobajte alat za sažimanje YouTube videa

Radije gledate nego čitate? Pretvorite ih u videopredavanje

Besplatno za početak · Kreditna kartica nije potrebna

Ažurirano u lipnju 2026.

Trebate samo kratak sažetak? Isprobajte naš alat za sažimanje YouTube videa za kraći pregled.

Koristi ga više od 200.000 učenika, studenata i stručnjaka diljem svijeta
Isprobajte sada

Unesite URL YouTube videa

Zalijepite URL YouTube videa koji želite pretvoriti u bilješke za učenje. Bit ćete preusmjereni na registraciju kako biste pristupili cjelovitim bilješkama.

Scholarlyjev AI sigurno obrađuje transkripte videozapisa.

Kako radi

Od URL-a videa do bilježaka za učenje u tri koraka

Zalijepite poveznicu, prepustite posao AI-ju i učite iz gotovih bilježaka.

01

1. korak: zalijepite URL

Zalijepite URL bilo kojeg YouTube videa: predavanja, vodiča, dokumentarnog filma ili obrazovnog sadržaja.

02

2. korak: AI izrađuje bilješke

Naš AI analizira transkript videa i izrađuje strukturirane bilješke za učenje s naslovima, ključnim pojmovima i definicijama.

03

3. korak: učite i izvezite

Pregledajte bilješke u Scholarlyju, izradite iz njih kartice za učenje ili ih na plaćenom planu izvezite kao PDF za učenje bez interneta.

Detaljan pregled

Kako radi alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke?

Scholarly analizira transkript videa i izrađuje strukturirane bilješke za učenje, a ne samo sažetak ili neobrađeni prijepis. AI prepoznaje glavne teme obrađene u videu, organizira ih pod jasnim naslovima s vremenskim oznakama te izdvaja ključne definicije, pojmove, primjere i zaključke. Rezultat nalikuje bilješkama koje biste sami napisali, ali je temeljitiji i bolje organiziran.

To se razlikuje od alata za sažimanje YouTube videa, koji daje kratak pregled, ili alata za izdvajanje transkripta, koji daje neobrađeni tekst. Alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke daje vam materijal spreman za učenje koji možete pregledati prije ispita, dodati postojećim bilješkama ili upotrijebiti za izradu kartica za učenje. Cijeli postupak ima četiri koraka:

  1. 1Zalijepite YouTube poveznicu, bez preuzimanja videa ili ručnog kopiranja transkripta.
  2. 2Scholarly dohvaća transkript videa (automatski generirani titlovi sasvim su dovoljni).
  3. 3AI grupira sadržaj po temama i piše strukturirane bilješke: naslove s vremenskim oznakama, definicije, primjere i zaključke.
  4. 4Video postaje izvor u vašem radnom prostoru. Izradite iz njega kartice za učenje ili kviz, ili postavljajte pitanja i dobivajte odgovore koji navode video kao izvor.

Bilješke ili sažetak YouTube videa: što mi treba?

Alat za sažimanje YouTube videa daje brz pregled u nekoliko odlomaka koji ističu glavne točke. Alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke ide dublje. Dobivate opsežne, strukturirane bilješke s naslovima, podnaslovima, istaknutim ključnim pojmovima i detaljnim objašnjenjima svake teme obrađene u videu.

Upotrijebite alat za sažimanje kada trebate brzo odlučiti vrijedi li pogledati video. Upotrijebite alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke kada pronađete vrijedno predavanje i želite iz njega izdvojiti sve što vam treba za učenje.

Radi li sa snimkama predavanja?

Alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke osmišljen je za obrazovni sadržaj: snimljena sveučilišna predavanja, vodiče Khan Academy, epizode Crash Course, MIT OpenCourseWare i sve druge obrazovne videozapise na YouTubeu. AI razumije akademski sadržaj i u skladu s tim strukturira vaše bilješke, uz pravilnu organizaciju tema, definicije pojmova i logičan slijed.

Ako vaš profesor objavljuje snimke predavanja na YouTubeu, ovaj vas alat oslobađa pisanja bilježaka tijekom gledanja. Prepustite AI-ju izradu bilježaka, a svoje vrijeme posvetite učenju gradiva umjesto njegovu prepisivanju.

Mogu li pretvoriti bilješke u kartice za učenje?

Nakon izrade bilježaka iz YouTube videa možete ih jednim klikom pretvoriti u kartice za učenje. AI izdvaja ključne pojmove iz vaših bilježaka i izrađuje kartice s pitanjima i odgovorima, spremne za učenje uz ponavljanje u razmacima. Bilješke možete i izvesti kao PDF ili podijeliti s kolegama.

Radi li s bilo kojim YouTube videom?

Podržan je svaki javni YouTube video s dostupnim titlovima, uključujući automatski generirane. AI obrađuje videozapise na više jezika i izrađuje bilješke na izvornom jeziku videa. Podržana su i duga predavanja (sat vremena ili više) i kratki vodiči (5 minuta). Duljina izrađenih bilježaka prilagođava se sadržaju videa.

Primjer rezultata

Kako izgledaju bilješke iz stvarne snimke predavanja?

Ovako izgledaju bilješke koje Scholarly izrađuje iz tipične 49-minutne snimke sveučilišnog predavanja o ljudskom pamćenju.

Uvod u psihologiju: 12. predavanje: ljudsko pamćenje

49:21 · Snimka predavanja na YouTubeu · bilješke izradio Scholarly

Kodiranje: unos informacija03:15

  • Razine obrade (Craik i Lockhart): dubinsko kodiranje temeljeno na značenju omogućuje mnogo bolje prisjećanje od površnog ponavljanja zvukova ili načina pisanja riječi.
  • Primjer elaboracije s predavanja: povezivanje novog pojma s nečim što već znate učinkovitije je od deset ponavljanja.
  • Praktičan zaključak: preoblikovanje definicije vlastitim riječima strategija je kodiranja, a ne beskoristan zadatak.

Radno pamćenje i njegova ograničenja17:40

  • Baddeleyjev model: središnji izvršitelj koordinira fonološku petlju i vidno-prostorni blok, koji mogu raditi paralelno.
  • Kapacitet je otprilike četiri cjeline, a ne sedam. Grupiranje, primjerice znamenki u datum, način je na koji ga stručnjaci proširuju.

Znakovi za dosjećanje i zaboravljanje33:05

  • Specifičnost kodiranja (Tulving): prisjećanje se poboljšava kada kontekst dosjećanja odgovara kontekstu kodiranja.
  • Učinak testiranja: aktivno prisjećanje gradiva jača pamćenje više od ponovnog čitanja. To je profesorov argument za pitanja za vježbu umjesto podcrtavanja.

Svaki naslov zadržava vremensku oznaku koja vodi natrag na video pa možete prijeći na izvorno objašnjenje kada vam zatreba puna verzija. Jednim klikom pretvorite ove bilješke u kartice za učenje ili kviz za vježbu.

Česta pitanja

Često postavljana pitanja

Kako pretvoriti YouTube video u bilješke?

Zalijepite URL YouTube videa i Scholarlyjev AI analizirat će transkript te izraditi strukturirane bilješke za učenje s naslovima, ključnim pojmovima, definicijama i zaključcima. Bilješke su odmah spremne za učenje.

Je li pretvaranje YouTube videa u bilješke besplatno?

Da. Plan Free uključuje ukupno 1 kredit za stvaranje uz AI za cijelo vrijeme korištenja. Premium uključuje 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno, uz neograničen broj prijenosa i viša ograničenja za učenje.

Po čemu se ovo razlikuje od alata za sažimanje YouTube videa?

Alat za sažimanje daje kratak pregled. Alat za pretvaranje YouTube videa u bilješke izrađuje opsežne, strukturirane bilješke za učenje s naslovima, ključnim pojmovima, definicijama i detaljnim objašnjenjima, poput bilježaka koje biste sami pisali na nastavi.

Radi li s bilo kojim YouTube videozapisom?

Da, radi s bilo kojim javnim YouTube videozapisom koji ima titlove, uključujući automatski generirane. AI obrađuje videozapise na više jezika i radi s kratkim vodičima i dugim predavanjima.

Mogu li iz bilježaka generirati kartice za učenje?

Da. Nakon generiranja bilježaka možete ih jednim klikom pretvoriti u kartice za učenje. AI stvara kartice s pitanjima i odgovorima koje obuhvaćaju ključne pojmove za učenje ponavljanjem u razmacima ili izvoz u Anki.

Mogu li izvesti bilješke u PDF?

Da. Na plaćenom planu možete izvesti generirane bilješke u PDF za učenje izvan mreže ili ih ispisati, a na bilo kojem planu možete ih podijeliti poveznicom s kolegama.

Koje vrste videozapisa daju najbolje rezultate?

Obrazovni videozapisi daju najbolje bilješke: snimke predavanja, vodiči, dokumentarni filmovi, Crash Course, Khan Academy, MIT OpenCourseWare i sličan obrazovni sadržaj. Zabavni videozapisi s malo obrazovnog sadržaja daju manje korisne bilješke.

Koliko traje generiranje bilježaka?

Generiranje bilježaka obično traje 30–60 sekundi, ovisno o duljini videozapisa. Dulji videozapisi zahtijevaju nešto više vremena, ali obrada je i dalje gotova za manje od nekoliko minuta.

Mogu li podijeliti bilješke s kolegama?

Da. Generirane bilješke možete podijeliti s kolegama ili grupama za učenje izravno iz aplikacije Scholarly. Svi mogu pregledavati bilješke, generirati vlastite kartice za učenje i postavljati pitanja u AI razgovoru.

Sadrže li bilješke vremenske oznake?

Da. Naslovi tema u bilješkama zadržavaju vremenske oznake povezane s videozapisom, pa možete prijeći izravno na pravi trenutak kada vam zatreba cijelo objašnjenje, bez ponovnog gledanja cijelog videozapisa.

Nastavite istraživati

Više Scholarly alata za učenje

Sažimanje YouTube videozapisa

Dobijte kratak pisani sažetak bilo kojeg videozapisa.

YouTube u kartice za učenje

Pretvorite bilo koji videozapis u kartice za učenje ponavljanjem u razmacima.

Transkripcija predavanja

Pretvorite zvučnu snimku predavanja u pretraživ tekst s vremenskim oznakama.

AI bilješke sa sastanaka

Snimite nastavu uživo i dobijte bilješke i kartice za učenje istog dana.

Zvuk u bilješke

Pretvorite glasovne bilješke, seminare i podcaste u bilješke.

AI bilješke s predavanja

Generirajte pregledne, strukturirane bilješke iz bilo kojeg predavanja.

AI bilješke sa sastanaka u aplikaciji Scholarly

Pogledajte sve mogućnosti radnog prostora za AI bilješke sa sastanaka.

Vodič za AI bilješke sa sastanaka

Kako studenti upotrebljavaju AI za bilježenje i ponavljanje predavanja.

Cijene

Zalijepite YouTube poveznicu i dobijte bilješke

Zalijepite poveznicu u gornji alat, registrirajte se i Scholarly će napisati bilješke iz tog videozapisa. Možete početi besplatno.

Izradi moje bilješkeIsprobajte alat za sažimanje YouTube videa

Radije gledate nego čitate? Pretvorite ih u videopredavanje

Primjer predavanja

Što dobivate s jednim videopredavanjem

Free izrađuje predavanje od približno 2 minuta u razlučivosti 720p s logotipom Scholarly, za gledanje u aplikaciji Scholarly. Premium i Laureate izrađuju predavanja do 45 minuta u razlučivosti 1080p koja možete preuzeti kao MP4, uz mogućnost isključivanja logotipa.

Cijene su prema zadanim postavkama prikazane u USD. Lokalna valuta može biti dostupna u aplikaciji ili pri plaćanju.

Usporedite planove

Stvaranje slika · Beta

Zajednička kvota za Image Studio i razgovor. Odvojena je od kredita za stvaranje uz AI. Slike na planu Free dio su jednokratne kvote koja se ne obnavlja. Kvote na plaćenim planovima obnavljaju se tjedno bez prijenosa neiskorištenog dijela. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja.

Free
2 ukupno
Premium
40/tjedno
Laureate
80/tjedno

AI razgovor

Premium i Laureate uključuju neograničen AI razgovor uz postavku Automatski. Razgovor započinje uz postavku Najbolji, a premium modeli kao što su GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 i Claude Opus 5.5 troše tjednu kvotu premium korištenja. Kad se ona potroši, razgovor se nastavlja uz postavku Automatski do obnove kvote. Razgovor nikad ne troši kredite za stvaranje uz AI.

Free
3 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Premium modeli za razgovor (Najbolji)

Razgovor prema zadanim postavkama odgovara uz opciju Najbolji, najmoćniji model. Premium modeli koriste tjednu kvotu koja se obnavlja svakog ponedjeljka u 00:00 UTC. Dugi razgovori, velike datoteke, pozadinski zadaci i Claude Opus 5.5 brže je troše. Kad se potroši, razgovor se nastavlja uz opciju Automatski do obnove kvote.

Free
Nije uključeno
Premium
Tjedna kvota korištenja
Laureate
4× tjedna kvota korištenja

Krediti za stvaranje uz AI

Krediti za stvaranje uz AI koriste se za videozapise, slajdove, dokumente i druge sadržaje stvorene uz AI. Većina modela troši 1 kredit, neki troše 2, a modeli Frontier troše 2, 3 ili 4. Image Studio i slike u razgovoru imaju zasebnu tjednu kvotu.

Free
1 ukupno
Premium
15/tjedno
Laureate
80/tjedno

Trajanje podcasta

Epizode na planu Free traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 60 minuta.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 60 minuta
Laureate
Do 60 minuta

Trajanje videopredavanja

Predavanja na planu Free s postavkom trajanja traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 45 minuta. Kratki način rada koristi vlastiti format kratkog videozapisa.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 45 minuta
Laureate
Do 45 minuta

Razlučivost videopredavanja

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Preuzimanje predavanja u formatu MP4

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Logotip Scholarly na predavanjima

Free
Uvijek uključen
Premium
Po vašem izboru
Laureate
Po vašem izboru

Prijenosi datoteka

Free
1 ukupno (8MB)
Premium
Neograničeno (300MB)
Laureate
Neograničeno (po 1 GB)

PDF u kartice za učenje

Free
32 stranica
Premium
1000 stranica
Laureate
3000 stranica

Izvori po izradi

Free
Do 1
Premium
Do 10
Laureate
Do 20

Pitanja za vježbu

Free
5 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Probni ispiti

Free
1 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Glasovni način rada

Free
5 min ukupno
Premium
2 h/dan
Laureate
12 h/dan

Automatsko dovršavanje

Free
500 riječi ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Izvoz u Anki

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Podrška

Free
Standardna
Premium
Prioritetna
Laureate
Prioritetna

Što kažu korisnici

Scholarly je poboljšao kvalitetu bilježaka i pitanja koje dajem svojim učenicima. Pronicljivo i jasno.

TD Georgas

TD Georgas

Instruktor

Imam vrlo dobro iskustvo s platformom Scholarly. Sažima mi znanstvene tekstove na visokoj akademskoj razini, uz citate. Koristim je za sva terapijska područja. Odličan je i korista...

Diana

Diana

Korisnik Scholarlyja

Scholarly mi je vrijedan alat za studiranje. Kartice za učenje izrađene uz AI i intuitivne značajke znatno olakšavaju organiziranje i pamćenje informacija.

Briana

Briana

Korisnik Scholarlyja

Ova je aplikacija odlična za pripremu za važan ispit. Ubacite svoje PDF datoteke u sustav i on će odraditi svoje. Sve možete organizirati prema svojim potrebama.

Kelvin

Kelvin

Korisnik Scholarlyja

Odgovori na vaša pitanja

Je li Scholarly besplatan za korištenje?

Da. Besplatni plan uključuje osnovne alate za učenje s jednokratnim kvotama: 3 poruke u AI razgovoru, 500 riječi za automatsko dovršavanje, 5 pitanja za kviz, 5 minuta glasovnog načina rada, 1 probni ispit, Ukupno 1 besplatan kredit za stvaranje uz AI i 1 prijenos datoteke. Te se kvote ne obnavljaju. Image Studio i razgovor tijekom beta razdoblja dijele i jednokratnu kvotu od 2 slike. Ta zasebna kvota plana Free ne obnavlja se i može se promijeniti. Prijeđite na Premium za 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno i neograničene prijenose.

Što troši moje besplatne kredite za stvaranje uz AI?

Krediti za stvaranje uz AI zajednički se koriste za kartice za učenje, podcaste, videozapise, slajdove, AI dokumente, dubinsko istraživanje i alat za transkripciju. Odabrani model određuje koliko se kredita troši. Snimanje sastanka ne troši kredit za stvaranje uz AI. Transkript i bilješke su uključeni, do 10 sati na plaćenim planovima.

Mogu li otkazati u bilo kojem trenutku?

Da. Nema ugovora ni obveza. Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u postavkama računa, a pristup zadržavate do kraja obračunskog razdoblja.

Koje načine plaćanja prihvaćate?

Prihvaćamo sve glavne kreditne i debitne kartice putem servisa Stripe. Cijene su zadano prikazane u USD, ali u aplikaciji je dostupna i lokalna valuta.

Mogu li koristiti Scholarly s razredom ili školom?

Da. Za uvođenje u cijeloj školi ili organizaciji javite nam se na hello@scholarly.so i pomoći ćemo vam pronaći odgovarajuće rješenje.

Što se događa kad dosegnem ograničenje besplatnog plana?

Prikazat će vam se poziv na nadogradnju. Vaš postojeći rad nikad se ne gubi, ograničenja vrijede samo za nove radnje. Većina kvota plana Free jednokratna je i ne obnavlja se. Zasebna kvota za slike u beta razdoblju uključuje 2 slike ukupno na planu Free bez obnove, 40 tjedno na planu Premium i 80 tjedno na planu Laureate. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja. Premium uključuje 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno, podcaste do 60 minuta, videopredavanja do 45 minuta, neograničene prijenose, razgovor, automatsko dovršavanje, kvizove i ispite te više vremena za glasovni način rada dnevno.