Abrir menu de navegaçãoFechar menu de navegação

Vídeo para texto

Transforme um vídeo em texto que você realmente consegue usar

Envie um MP4, MOV ou WebM (ou cole um link do YouTube) e o Scholarly transcreve o áudio falado em um arquivo de transcrição para baixar. Texto simples para leitura e busca, ou WebVTT com marcações de tempo quando você precisa dos tempos.

MP4, MOV, WebM, MKV, AVILinks do YouTubeDownload em .txt ou .vttAté 60 minutos
Transcrever um vídeo grátis
Usado por mais de 200.000 estudantes e profissionais no mundo todo

Resposta rápida

Como converter um vídeo em texto?

Abra Transcrever na tela inicial do Scholarly, envie o arquivo de vídeo ou cole uma URL do YouTube e escolha se quer texto simples ou legendas com marcações de tempo. A transcrição é feita em segundo plano (você pode fechar a aba) e a transcrição pronta vai para a sua biblioteca como um arquivo que você pode ler, editar, pesquisar e baixar.

  • Um crédito, uma fonte. Uma transcrição custa um único Crédito de criação com IA, independentemente da duração do vídeo, e o crédito é devolvido automaticamente se o processo falhar.
  • Dois formatos de saída. O texto simples (.txt) se lê como um documento. As legendas com marcações de tempo (.vtt) trazem um trecho e um tempo de início e fim para cada linha.
  • Sessenta minutos por vídeo. É um limite real, não flexível. Gravações mais longas são recusadas antes de qualquer cobrança: divida-as ou grave pelo Anotações de reunião com IA.

O resultado é um arquivo, não um visualizador. A transcrição fica com você do jeito que preferir: baixe, edite, use em um chat ou anexe a um projeto.

Atualizado em agosto de 2026

Adicione o vídeo

Arraste um arquivo de vídeo do seu computador ou cole uma URL do YouTube. O Scholarly verifica a duração antes de qualquer cobrança.

Escolha o formato

Texto simples para leitura e busca, ou legendas WebVTT com marcações de tempo para um player ou editor de legendas.

Receba o arquivo

A transcrição é feita em segundo plano e fica salva na sua biblioteca como um arquivo editável e pronto para baixar.

O que as pessoas fazem com a transcrição de um vídeo

Pesquise uma palestra sem ficar avançando o vídeo

Encontre os dois minutos que importam em uma gravação de 50 minutos pesquisando o texto, em vez de arrastar a barra de reprodução.

Cite com exatidão

Cite o que foi realmente dito, palavra por palavra, em vez de parafrasear de memória ou de uma reprodução mal ouvida.

Use com IA

Uma transcrição em .txt é a fonte mais limpa possível para chat, anotações, flashcards ou um Resumo feito a partir do mesmo material.

Mantenha um registro escrito

Treinamentos, ligações com clientes e aulas gravadas viram documentos que você pode arquivar, compartilhar e reler.

Vídeo para texto

O conteúdo falado de um vídeo, palavra por palavra, em um arquivo .txt ou .vtt que você baixa e é seu.

Anotações de reunião com IA

Grava ao vivo, mantém o áudio junto ao texto e gera anotações estruturadas. É a ferramenta certa para uma reunião ou aula enquanto ela acontece.

Resumidores de vídeo

Condensam um vídeo em pontos-chave. São úteis, mas reescrevem o material em vez de preservar o que foi dito.

Quais arquivos de vídeo funcionam

MP4, MOV, WebM, MKV, M4V, AVI e OGV podem ser enviados diretamente, assim como arquivos de áudio comuns (MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG, Opus). O Scholarly lê a faixa de áudio e ignora a imagem, então gravações de tela, aulas gravadas, exportações de webinars e vídeos de celular funcionam da mesma forma. Um link do YouTube é tratado de outro jeito: o Scholarly usa a transcrição do próprio vídeo em vez de baixar o arquivo, o que é mais rápido, mas depende de o vídeo ter uma.

Texto simples ou legendas com marcações de tempo

Escolha .txt quando o que importa são as palavras: ler, pesquisar, citar ou passar o material para um chat com IA. Escolha .vtt quando os tempos importam: WebVTT é o formato de legenda que navegadores e players de vídeo leem nativamente, então o arquivo vai direto para um player, um editor de legendas ou uma faixa de legendas. Os dois são arquivos de texto comuns. Você pode abrir qualquer um deles no editor do Scholarly, corrigir um nome ou um termo mal entendido e baixar de novo.

O que esta ferramenta não faz

Ela não identifica quem está falando. A transcrição é um texto contínuo do que foi dito, não um roteiro de quem disse o quê. Se você precisa separar as falas, grave pelo Anotações de reunião com IA. Ela não traduz: a transcrição sai no idioma em que se falou. Ela não grava legendas no vídeo nem exporta .srt: você recebe um arquivo WebVTT para usar em outro lugar. E a precisão depende da gravação, não do modelo: distância do microfone, falas sobrepostas e muito ruído de fundo pioram o texto, então confira qualquer número, nome ou termo técnico que você pretende citar.

Continue explorando

Ferramentas relacionadas

Outras formas de transformar material falado em algo que você pode ler e estudar.

Gerador de legendas

A mesma transcrição, pensada para gerar uma faixa de legendas em .vtt.

Áudio para texto

Mensagens de voz, entrevistas e gravações convertidas em transcrição.

Transcrição do YouTube

Obtenha a transcrição completa de um vídeo do YouTube a partir da URL.

Transcrição de aulas

Uma aula inteira registrada como texto pesquisável e com marcações de tempo.

YouTube para anotações

Pule a transcrição e receba anotações estruturadas do vídeo.

Texto para fala

O caminho inverso: transforme um documento em um único MP3.

Perguntas frequentes

Como converter um vídeo em texto?

Abra Transcrever no Scholarly, envie o vídeo ou cole uma URL do YouTube, escolha texto simples ou legendas com marcações de tempo e inicie a transcrição. Ela é feita em segundo plano e salva a transcrição pronta na sua biblioteca como um arquivo para baixar.

Quais formatos de vídeo posso transcrever?

MP4, MOV, WebM, MKV, M4V, AVI e OGV. Arquivos só de áudio também funcionam: MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG e Opus. O Scholarly transcreve a faixa de áudio, então uma gravação de tela sem câmera é uma fonte tão boa quanto uma palestra filmada.

Qual pode ser a duração do vídeo?

Até 60 minutos por transcrição. A duração é verificada antes da cobrança, então um arquivo longo demais é recusado em vez de ser processado pela metade. Para algo mais longo, divida em partes e transcreva cada uma.

Quanto custa?

Um Crédito de criação com IA pelo vídeo inteiro, seja qual for a duração. O crédito só é descontado depois que o arquivo de transcrição é criado e é devolvido automaticamente se a transcrição falhar.

Posso transcrever um vídeo do YouTube?

Sim, basta colar a URL em vez de enviar um arquivo. O Scholarly usa a transcrição do próprio vídeo, então é rápido, mas um vídeo sem transcrição disponível (algumas transmissões ao vivo e envios privados) não pode ser processado dessa forma.

A transcrição separa quem está falando?

Não. Esta ferramenta gera uma transcrição contínua do que foi dito, sem identificar quem fala. Se saber quem disse o quê é importante, use o Anotações de reunião com IA, que grava a sessão e separa as falas.

Posso editar e baixar a transcrição?

Sim. A transcrição pronta é um arquivo normal na sua biblioteca: abra no editor para corrigir um termo e baixe o .txt ou o .vtt quando precisar.

Recebo arquivos de legenda .srt?

Ainda não. A opção com marcações de tempo é WebVTT (.vtt), que navegadores e a maioria dos players modernos leem nativamente. Há vários conversores gratuitos que transformam um .vtt em .srt se alguma ferramenta específica exigir.

Transforme seu próximo vídeo em texto

Um crédito por vídeo, em .txt ou .vtt, salvo na sua biblioteca como um arquivo que você pode editar e baixar.

Aula de exemplo

O que você recebe em uma videoaula

No Free, você cria uma aula de cerca de 2 minutos em 720p com o logotipo do Scholarly, para assistir no Scholarly. No Premium e no Laureate, você cria aulas de até 45 minutos em 1080p que pode baixar em MP4, sem o logotipo se preferir.

Os preços são exibidos em USD por padrão. A moeda local pode estar disponível no app ou no checkout.

Comparar planos

Criação de imagens · Beta

Compartilhado entre o Estúdio de imagens e o chat. Separado dos Créditos de criação com IA. As imagens do plano Free valem para toda a conta e não são renovadas. As cotas pagas são renovadas semanalmente, sem acúmulo. Os limites podem mudar durante o beta.

Free
2 no total
Premium
40/semana
Laureate
80/semana

Chat com IA

Premium e Laureate incluem chat com IA ilimitado no modo Automático. O chat começa no modo Melhor, e os Modelos Premium, como GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 e Claude Opus 5.5, consomem uma cota semanal de Uso premium. Quando ela se esgota, o chat continua no modo Automático até que a cota seja renovada. O chat nunca gasta Créditos de criação com IA.

Free
3 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Modelos Premium de chat (Melhor)

Por padrão, o chat responde com a opção Melhor, que usa o modelo mais potente. Os modelos Premium consomem uma cota semanal que é renovada toda segunda-feira às 00:00 UTC; conversas longas, arquivos grandes, tarefas em segundo plano e o Claude Opus 5.5 consomem essa cota mais rapidamente. Quando ela acaba, o chat continua no modo Automático até a renovação.

Free
Não incluído
Premium
Uso semanal
Laureate
4× o uso semanal

Créditos de criação com IA

Os Créditos de criação com IA cobrem vídeos, slides, documentos e outras criações com IA. A maioria dos modelos usa 1 crédito, alguns usam 2, e os Modelos de ponta usam 2, 3 ou 4. O Estúdio de imagens e as imagens do chat têm uma cota semanal separada.

Free
1 no total
Premium
15/semana
Laureate
80/semana

Duração do podcast

Os episódios no Free têm cerca de 2 minutos. Os planos pagos podem definir uma duração de até 60 minutos.

Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 60 minutos
Laureate
Até 60 minutos

Duração da videoaula

As aulas no Free com controle de duração têm cerca de 2 minutos. Os planos pagos podem definir uma duração de até 45 minutos. O tamanho Curto usa um formato próprio de vídeo curto.

Free
Cerca de 2 minutos
Premium
Até 45 minutos
Laureate
Até 45 minutos

Resolução da videoaula

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Baixar aulas em MP4

Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído

Logotipo do Scholarly nas aulas

Free
Sempre ativo
Premium
Você escolhe
Laureate
Você escolhe

Envio de arquivos

Free
1 no total (8MB)
Premium
Ilimitado (300MB)
Laureate
Ilimitado (1 GB cada)

PDF para flashcards

Free
32 páginas
Premium
1000 páginas
Laureate
3000 páginas

Fontes por criação

Free
Até 1
Premium
Até 10
Laureate
Até 20

Perguntas de prática

Free
5 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Simulados

Free
1 no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Modo de voz

Free
15 min no total
Premium
2 h/dia
Laureate
12 h/dia

Preenchimento automático

Free
500 palavras no total
Premium
Ilimitado
Laureate
Ilimitado

Exportar para o Anki

Free
-
Premium
Incluído
Laureate
Incluído

Suporte

Free
Padrão
Premium
Prioritário
Laureate
Prioritário

O que os clientes dizem

O Scholarly melhorou a qualidade das anotações e das questões que aplico aos meus alunos. Perspicaz e direto ao ponto.

TD Georgas

TD Georgas

Tutor

Tenho uma ótima experiência com o Scholarly. Ele resume textos científicos para mim em nível acadêmico, com citações. Uso para qualquer área terapêutica. É uma ferramenta ótima e ú...

Diana

Diana

Usuário do Scholarly

O Scholarly tem sido uma ferramenta valiosa para os meus estudos. Os flashcards gerados por IA e os recursos intuitivos tornam muito mais fácil organizar e reter informações.

Briana

Briana

Usuário do Scholarly

Este app é ótimo para estudar para provas importantes. Coloque seus PDFs no sistema e ele resolve. Você pode organizar tudo do jeito que precisar.

Kelvin

Kelvin

Usuário do Scholarly

Suas perguntas, respondidas

O Scholarly é gratuito?

Sim. O plano Free inclui as principais ferramentas de estudo com cotas vitalícias: 3 mensagens no chat com IA, 500 palavras de preenchimento automático, 5 perguntas de quiz, 15 minutos de voz, 1 simulado, um Crédito de criação com IA grátis no total e 1 envio de arquivo. Essas cotas não são renovadas. O Estúdio de imagens e o chat também compartilham 2 imagens vitalícias durante o beta; essa cota separada do Free não é renovada e pode mudar. Faça upgrade para o Premium e tenha 15 Créditos de criação com IA por semana e envios ilimitados.

O que usa meus Créditos de criação com IA grátis?

Os Créditos de criação com IA são compartilhados entre flashcards, podcasts, vídeos, slides, Documentos com IA, Pesquisa aprofundada e a ferramenta de transcrição. O modelo selecionado define o custo em créditos. Gravar uma reunião não usa Crédito de criação com IA. A transcrição e as anotações estão incluídas, até 10 horas nos planos pagos.

Posso cancelar quando quiser?

Com certeza. Não há contratos nem compromissos. Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento nas configurações da conta e mantém o acesso até o fim do período de cobrança.

Quais formas de pagamento vocês aceitam?

Aceitamos os principais cartões de crédito e débito pela Stripe. Os preços são exibidos em USD por padrão, mas a moeda local está disponível no app.

Posso usar o Scholarly com uma turma ou escola?

Sim. Para implantar em uma escola ou em toda uma organização, fale com a gente em hello@scholarly.so e ajudaremos você a encontrar a configuração ideal.

O que acontece quando atinjo um limite do plano Free?

Você verá uma sugestão para fazer upgrade. Seu trabalho existente nunca é perdido: os limites se aplicam apenas a novas ações. A maioria das cotas do Free é vitalícia. A cota separada de imagens do beta inclui 2 imagens vitalícias no Free, sem renovação, 40 por semana no Premium e 80 por semana no Laureate. Os limites podem mudar durante o beta. O Premium inclui 15 Créditos de criação com IA por semana, podcasts de até 60 minutos, videoaulas de até 45 minutos, envios, chat, preenchimento automático, quizzes e simulados ilimitados, além de mais tempo de voz por dia.