Da YouTube a podcast

Trasforma qualsiasi lezione su YouTube in un podcast per studiare

Incolla un link di YouTube e Scholarly trasforma il video in un podcast per studiare a più voci, con citazioni delle fonti e basato sulla trascrizione, piacevole da ascoltare e accompagnato da un testo sincronizzato e domande di autovalutazione finali. La lunga lezione che non avevi mai tempo di rivedere diventa un riepilogo da ascoltare nel tragitto quotidiano.

Converti un video gratis

Inizia gratis · Nessuna carta di credito richiesta

Usato da oltre 200.000 studenti e professionisti in tutto il mondo
200.000+
Studenti e professionisti in tutto il mondo
70+
Lingue e varianti di output
3
Stili di conversazione

Risposta rapida

Posso trasformare un video di YouTube in un podcast?

Sì. Incolla un URL di YouTube e Scholarly legge la trascrizione del video, poi scrive una conversazione a più voci, con citazioni, che rispiega ciò che il video insegna: le idee principali, gli esempi svolti e il modo in cui i vari elementi si collegano. Gli episodi Free durano circa 2 minuti, mentre con i piani a pagamento puoi impostare una durata da 5 a 60 minuti. Ogni episodio ha una versione testuale sincronizzata da seguire durante l'ascolto, e la scheda Fonti indica il video da cui è stato creato. A differenza di guardare l'originale a velocità 2x, l'episodio riorganizza un video dispersivo in un riepilogo strutturato e incentrato sui concetti.

Aggiornato il 10 novembre 2026. Durate degli episodi, voci e limiti si riferiscono alla versione attuale di Scholarly.

Come funziona

Da un link di YouTube a un podcast per studiare

Tre passaggi per avere un audio da ascoltare durante una passeggiata.

01

Incolla il link di YouTube

Incolla l'URL di un video pubblico di YouTube: una lezione, un intervento a una conferenza, un tutorial o un video esplicativo. Con un piano a pagamento puoi aggiungere un secondo video o i tuoi appunti, se vuoi che un unico episodio copra un intero argomento.

02

Scholarly scrive il riepilogo

Partendo dalla trascrizione del video, un conduttore, un produttore e un ospite spiegano di nuovo i contenuti in ordine: pongono le domande che faresti tu e rispondono usando ciò che è stato effettivamente detto nel video. Scegli tra Conversazione, Preparazione all'esame e Approfondimento.

03

Ascolta, poi mettiti alla prova

Ascolta in streaming con una versione testuale in cui basta toccare una riga per spostarti in quel punto, disponibile su tutti i piani, oppure scarica l'MP3 con un piano a pagamento. Se qualcosa non ti è chiaro, trasforma quella sezione in schede di ripasso prima di andare avanti.

L'abitudine settimanale

Un modo per imparare dai video che salvi e non guardi mai

Tutti hanno una lista Guarda più tardi piena di lezioni lunghe e utili che non aprono mai. Trasformarle in audio e dedicare un momento fisso all'ascolto ti aiuta finalmente ad assimilare quei contenuti accumulati.

1Venerdì pomeriggio

Raccogli i video della settimana

Recupera le lezioni registrate, gli interventi e i video esplicativi che hai salvato questa settimana, ma per cui non hai mai trovato 40 minuti liberi.

2Venerdì, 5 minuti

Converti ogni video in audio

Ogni video diventa un podcast per studiare in un paio di minuti. Tre lezioni lunghe, tre episodi brevi, pronti per il fine settimana.

3Durante il fine settimana

Ascolta nei tempi morti

Nel tragitto quotidiano, in palestra, mentre fai la spesa o passeggi. Riascoltare sabato la spiegazione della lezione di martedì è ripetizione dilazionata, senza doverla pianificare.

4Domenica, 10 minuti

Annota ciò che non era chiaro

Per ogni argomento su cui non sapresti completare la frase di chi parla, crea schede di ripasso dallo stesso video. Lunedì avrai già individuato le lacune.

Il punto non è il podcast in sé, ma riuscire finalmente ad assimilare i video che si accumulano in Guarda più tardi, senza ritagliarti un'ora davanti allo schermo che non hai.

Qualità del materiale di partenza

Quali video funzionano meglio

La qualità dell'episodio dipende da quella del video di partenza. Ecco cosa distingue un riepilogo ricco da uno scarno.

Video da cui nascono episodi ricchi
  • Una lezione, un intervento o un video esplicativo in cui qualcuno insegna a voce
  • Una narrazione chiara che l'IA può leggere, con sottotitoli disponibili, anche automatici
  • Contenuti che sviluppano un ragionamento, non musica di sottofondo in ripetizione
  • Esempi svolti e spiegati a voce, che i conduttori possono riproporre
  • Un argomento ben definito o alcuni video correlati riuniti in un unico episodio
Video da cui nascono episodi scarni
  • Montaggi senza parlato o video musicali con pochissime parole
  • Video in cui i contenuti didattici sono solo nel testo sullo schermo, mai letto a voce
  • Video privati o non in elenco senza una trascrizione disponibile
  • Dimostrazioni prevalentemente visive in cui il significato passa da «guarda il mio schermo»

La maggior parte dei video didattici funziona bene: se qualcuno spiega a voce, i conduttori possono ricostruire i contenuti in un riepilogo chiaro. Non possono però raccontare ciò che è stato solo mostrato sullo schermo e mai descritto a parole. Se un video si basa molto sulle immagini, aggiungi le diapositive o i tuoi appunti come seconda fonte per integrare nell'episodio ciò che manca nell'audio.

Episodio di esempio

La scaletta di un vero podcast per studiare

La struttura di un podcast per studiare generato da una lezione di 42 minuti su YouTube sulla respirazione cellulare.

Da: «La respirazione cellulare spiegata» (42 min)

12 minConduttore, produttore e ospiteDa un video di 42 min
0:00

Di cosa tratta il video

Le tre fasi della respirazione e perché il docente le ha presentate come un percorso dell'energia.

1:40

La glicolisi, in parole semplici

Le definizioni esattamente come sono state date nel video, poi riformulate e collegate tra loro.

4:20

Il ciclo di Krebs passo dopo passo

Una versione narrata del diagramma che il docente ha disegnato sullo schermo al minuto 18.

7:10

L'esempio su cui il docente si è soffermato

Il calcolo della resa in ATP che il docente ha indicato come argomento d'esame, spiegato dall'inizio alla fine.

9:30

Cosa il video dava per scontato

Due termini usati senza spiegazione, segnalati per permetterti di approfondirli prima della prova.

10:50

Riepilogo e quiz di autovalutazione

Un breve riassunto, poi tre domande tratte dal video a cui rispondere ad alta voce.

Voci e durata

Cosa aspettarti da un episodio tratto da YouTube

La durata la scegli tu

Gli episodi Free durano circa 2 minuti. Con i piani a pagamento imposti una durata da 5 a 60 minuti, con 15 come valore predefinito. Deep Dive dedica più tempo agli argomenti più difficili.

Tre voci, i contenuti del video

Una conversazione tra un conduttore, un ospite esperto e un produttore facoltativo, basata sulla trascrizione del video, in oltre 70 lingue e varianti regionali di output.

Tre stili e istruzioni personalizzate

Conversazione, Preparazione all'esame o Approfondimento, con istruzioni personalizzate come «concentrati sulla seconda metà della lezione».

Versione testuale e MP3

Tocca qualsiasi riga della versione testuale per spostarti in quel punto, attiva o disattiva i sottotitoli e condividi l'episodio tramite link. Con i piani a pagamento puoi scaricare l'MP3.

Limiti dichiarati

Cosa può e non può fare un podcast tratto da YouTube

La completezza dell'episodio dipende dai contenuti parlati del video. Riassume ciò che è stato detto a voce, ma non legge il testo sullo schermo che il narratore ha saltato né interpreta dimostrazioni senza parlato. Sapere questo è utile: quando il riepilogo è scarno su un argomento, anche il video gli ha dedicato poche parole e una seconda fonte ti sarà più utile.

Se il video si basava sulle immagini o hai anche seguito la lezione di persona, trasforma la registrazione della lezione in un podcast oppure aggiungi le diapositive come seconda fonte, così l'episodio coprirà ciò che mancava nell'audio di YouTube.

Come qualsiasi audio, serve a ripassare e prepararti, non a esercitarti nella risoluzione di problemi. L'ascolto ti dice cosa riconosci, ma non cosa sai elaborare in condizioni d'esame. Dopo il riepilogo, trasforma lo stesso video in schede di ripasso e rispondi a memoria.

Domande frequenti

Da YouTube a podcast: domande frequenti

Posso davvero ascoltare un video di YouTube come podcast?

Sì. Invece di guardare una lunga lezione sullo schermo, ottieni un podcast di studio strutturato a più voci da ascoltare in viaggio, in palestra o durante una passeggiata, con una versione testuale sincronizzata da scorrere dopo.

I podcast di Scholarly citano le fonti?

Sì. I podcast di Scholarly citano le fonti: ogni episodio elenca nella scheda Fonti i materiali da cui è stato creato. Per un episodio tratto da YouTube, si tratta del video di cui hai inserito il link, insieme alle eventuali diapositive o agli appunti che hai aggiunto. Puoi così tornare all'originale e verificare ciò che non ti convince.

Come converto un video di YouTube in un podcast?

Incolla l'URL del video in Scholarly, scegli uno stile e una lingua e avvia la generazione. Scholarly legge la trascrizione del video e scrive un podcast per studiare a più voci che ne spiega di nuovo i contenuti, poi crea un episodio con testo sincronizzato e domande di autovalutazione, da ascoltare ovunque. Gli episodi gratuiti durano circa 2 minuti; con i piani a pagamento puoi impostare una durata desiderata fino a 60 minuti.

Scarica il file video o audio originale?

No. Scholarly parte dalla trascrizione del video per scrivere un podcast di studio originale nello stile che scegli. Non copia, non ricarica e non ridistribuisce il video di partenza. Ottieni un nuovo episodio che riassume e rispiega il materiale.

Quali tipi di video di YouTube funzionano meglio?

Funzionano meglio i video didattici con spiegazioni a voce: lezioni, interventi a conferenze, tutorial e video esplicativi. Montaggi senza parlato, video musicali e dimostrazioni in cui il significato passa solo dalle immagini producono episodi scarni, perché i conduttori possono spiegare di nuovo soltanto ciò che è stato effettivamente detto.

Posso combinare più video in un unico episodio?

Con un piano a pagamento, sì. Aggiungi alcuni video correlati, oppure combina un video con i tuoi appunti o con le diapositive della lezione, così un unico episodio copre un intero argomento. Premium combina fino a 10 fonti e Laureate fino a 20. Gli episodi Free usano una sola fonte.

Quanto dura un podcast per studiare tratto da YouTube?

Decidi tu. Gli episodi Free durano circa 2 minuti. Con Premium e Laureate imposti una durata da 5 a 60 minuti, a intervalli di 5 minuti, con 15 minuti come valore predefinito; la durata finale può variare in base alla densità del video.

È disponibile una trascrizione o una versione testuale?

Sì. Ogni episodio ha una versione testuale sincronizzata: puoi toccare qualsiasi riga per spostarti in quel punto dell'audio, e ci sono anche sottotitoli da attivare. Con i piani a pagamento puoi scaricare l'MP3.

Quali lingue sono supportate?

Il selettore della lingua offre oltre 70 lingue e varianti regionali di output, e puoi trasformare un video in una lingua in un episodio in un'altra. Ad esempio, puoi trasformare una lezione in inglese in un riepilogo in spagnolo per studiare nella lingua che conosci meglio.

La conversione da YouTube a podcast è gratuita?

Sì, per iniziare. Il piano Free include un Credito di creazione IA a vita, condiviso in tutto Scholarly, che ti permette di creare un episodio di circa 2 minuti da ascoltare in streaming e condividere tramite link. Il credito non si rinnova e per scaricare serve un piano a pagamento. Premium include 15 Crediti di creazione IA ogni settimana. Per iniziare non serve una carta di credito.

Inizia

Ascolta quella lezione invece di riguardarla

Inizia gratis. Incolla un link di YouTube, genera un podcast di studio e impara durante la prossima passeggiata.

Converti un video gratis
Lezione di esempio

Cosa include una videolezione

Free crea una videolezione di circa 2 minuti in 720p con il logo Scholarly, da guardare in Scholarly. Premium e Laureate creano videolezioni fino a 45 minuti in 1080p, scaricabili in MP4, con la possibilità di rimuovere il logo.

I prezzi sono mostrati in USD per impostazione predefinita. La valuta locale potrebbe essere disponibile nell'app o al pagamento.

Confronta i piani

Creazione di immagini · Beta

La dotazione è condivisa tra Studio immagini e chat ed è separata dai crediti di creazione IA. Le immagini del piano Free sono una dotazione totale che non si rinnova. Le dotazioni dei piani a pagamento si rinnovano ogni settimana e quelle inutilizzate non si accumulano. I limiti possono cambiare durante la fase beta.

Free
2 in totale
Premium
40/settimana
Laureate
80/settimana

Chat IA

Premium e Laureate includono la chat IA illimitata con Automatico. La chat si avvia con Migliore e i Modelli Premium, come GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 e Claude Opus 5.5, attingono a una quota settimanale di Utilizzo Premium; quando si esaurisce, la chat continua con Automatico fino al rinnovo della quota. La chat non consuma mai crediti di creazione IA.

Free
100 in totale
Premium
Illimitati
Laureate
Illimitati

Modelli Premium della chat (Migliore)

Per impostazione predefinita, la chat risponde con Migliore, il modello più potente. I Modelli Premium attingono a una quota settimanale che si rinnova ogni lunedì alle 00:00 UTC; conversazioni lunghe, file di grandi dimensioni, attività in background e Claude Opus 5.5 la consumano più rapidamente. Quando si esaurisce, la chat continua con Automatico fino al rinnovo della quota.

Free
Non incluso
Premium
Utilizzo settimanale
Laureate
Utilizzo settimanale 4× superiore

Crediti di creazione IA

I crediti di creazione IA coprono video, diapositive, documenti e altre creazioni IA. La maggior parte dei modelli usa 1 credito, alcuni ne usano 2 e i modelli di punta ne usano 2, 3 o 4. Studio immagini e le immagini della chat hanno una quota settimanale separata.

Free
1 in totale
Premium
15/settimana
Laureate
80/settimana

Durata dei podcast

Gli episodi del piano Free durano circa 2 minuti. Con i piani a pagamento puoi impostare una durata desiderata fino a 60 minuti.

Free
Circa 2 minuti
Premium
Fino a 60 minuti
Laureate
Fino a 60 minuti

Durata delle videolezioni

Le videolezioni del piano Free con un controllo della durata durano circa 2 minuti. Con i piani a pagamento puoi impostare una durata desiderata fino a 45 minuti. Breve usa un formato video breve dedicato.

Free
Circa 2 minuti
Premium
Fino a 45 minuti
Laureate
Fino a 45 minuti

Risoluzione delle videolezioni

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Scarica le videolezioni in MP4

Free
-
Premium
Incluso
Laureate
Incluso

Logo Scholarly nelle videolezioni

Free
Sempre presente
Premium
A tua scelta
Laureate
A tua scelta

Caricamenti di file

Free
1 in totale (8MB)
Premium
Illimitati (300MB)
Laureate
Illimitati (1 GB ciascuno)

Da PDF a schede di ripasso

Free
32 pagine
Premium
1000 pagine
Laureate
3000 pagine

Fonti per creazione

Free
Fino a 1
Premium
Fino a 10
Laureate
Fino a 20

Domande di esercitazione

Free
5 in totale
Premium
Illimitati
Laureate
Illimitati

Simulazioni d'esame

Free
1 in totale
Premium
Illimitati
Laureate
Illimitati

Modalità vocale

Free
5 min in totale
Premium
2 ore/giorno
Laureate
12 ore/giorno

Completamento automatico

Free
500 parole in totale
Premium
Illimitati
Laureate
Illimitati

Esporta in Anki

Free
-
Premium
Incluso
Laureate
Incluso

Assistenza

Free
Standard
Premium
Prioritaria
Laureate
Prioritaria

Cosa dicono i clienti

Scholarly ha migliorato la qualità degli appunti e delle domande che propongo ai miei allievi. Approfonditi e mirati.

TD Georgas

TD Georgas

Tutor

Mi trovo molto bene con Scholarly: riassume testi scientifici a un alto livello accademico, con citazioni. Lo uso per qualsiasi area terapeutica. È uno strumento ottimo e utile.

Diana

Diana

Utente Scholarly

Scholarly è stato uno strumento prezioso per i miei studi. Le schede di ripasso generate dall'IA e le funzioni intuitive rendono molto più facile organizzare e memorizzare le infor...

Briana

Briana

Utente Scholarly

Questa app è ottima per prepararsi a un esame importante. Carica i tuoi PDF e al resto pensa lei. Puoi organizzare tutto in base alle tue esigenze.

Kelvin

Kelvin

Utente Scholarly

Le risposte alle tue domande

Scholarly è gratuito?

Sì. Il piano gratuito include gli strumenti di studio essenziali con quote totali: 100 messaggi nella chat IA, 500 parole di completamento automatico, 5 domande dei quiz, 5 minuti di modalità vocale, 1 simulazione d'esame, un credito di creazione IA gratuito in totale e 1 caricamento di file. Queste quote non si rinnovano. Durante la beta, Studio immagini e la chat condividono anche una quota di 2 immagini in totale; questa quota separata del piano Free non si rinnova e può cambiare. Passa a Premium per ottenere 15 crediti di creazione IA a settimana e caricamenti illimitati.

Cosa consuma i miei crediti di creazione IA gratuiti?

I crediti di creazione IA sono condivisi tra schede di ripasso, podcast, video, diapositive, documenti IA, Ricerca approfondita e lo strumento Trascrivi. Il modello selezionato determina il costo in crediti. Registrare una riunione non consuma crediti di creazione IA. Trascrizione e appunti sono inclusi, fino a 10 ore con i piani a pagamento.

Posso disdire in qualsiasi momento?

Certamente. Non ci sono vincoli contrattuali né impegni di durata. Puoi disdire l'abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account e manterrai l'accesso fino alla fine del periodo di fatturazione.

Quali metodi di pagamento accettate?

Accettiamo tutte le principali carte di credito e di debito tramite Stripe. I prezzi sono mostrati in USD per impostazione predefinita, ma nell'app è disponibile la valuta locale.

Posso usare Scholarly con una classe o una scuola?

Sì. Per adottare Scholarly in un'intera scuola o organizzazione, contattaci all'indirizzo hello@scholarly.so e ti aiuteremo a trovare la soluzione più adatta.

Cosa succede quando raggiungo un limite del piano gratuito?

Vedrai un invito a passare a un piano superiore. Il lavoro già svolto non viene mai perso: i limiti si applicano solo alle nuove azioni. La maggior parte delle quote di Free è costituita da limiti totali che non si rinnovano. La quota separata di immagini in beta include 2 immagini in totale con Free, senza rinnovo, 40 a settimana con Premium e 80 a settimana con Laureate. I limiti possono cambiare durante la beta. Premium include 15 crediti di creazione IA a settimana, podcast fino a 60 minuti, videolezioni fino a 45 minuti, caricamenti, chat, completamento automatico, quiz ed esami illimitati, oltre a più tempo giornaliero in modalità vocale.