Espagnol créateur de fiches IA
Transformez un PDF, des notes ou une présentation en fiches rédigées en Espagnol, puis révisez-les avec la répétition espacée. Chaque fiche provient des documents que vous importez.
Commencez gratuitement, sans carte bancaire. Le forfait Free comprend un Crédit de création IA utilisable une seule fois.
Réponse directe
L'IA peut-elle créer des fiches en Espagnol à partir de mes notes ?
Oui. Importez vos documents, choisissez Espagnol comme langue de sortie, et Scholarly crée des fiches de questions-réponses en Espagnol à partir de leur contenu. Vérifiez et modifiez le paquet, puis révisez-le avec la répétition espacée SM-2 dans Scholarly.
- Forfait Free : Un crédit de création IA pour toute la durée du compte et un import (jusqu'à 8 Mo ; les 32 premières pages d'un PDF sont lues), de quoi créer un paquet en Espagnol à réviser avec la répétition espacée SM-2. L'exportation Anki est payante. Sans carte bancaire.
- Forfaits payants : Premium (30 $ US/mois, avec des tarifs locaux plus bas dans certains pays) comprend 15 Crédits de création IA par semaine, des imports jusqu'à 300 Mo et l'exportation Anki. Laureate (99 $ US/mois) comprend 80 crédits par semaine.
- Ce que vous fournissez : PDF, notes saisies ou manuscrites, images, présentations, liens de sites web, vidéos YouTube ou texte collé.
- Ce que vous obtenez : Un paquet modifiable avec une question au recto et une réponse fondée sur vos sources au verso, à réviser avec la répétition espacée SM-2. L'exportation Anki est disponible avec les forfaits payants.
- Prise en charge de la langue Espagnol : Les fiches sont rédigées en Espagnol, que la source soit en Espagnol ou en anglais. Pour apprendre la langue Espagnol, importez votre propre liste de vocabulaire ou un chapitre de cours : les fiches seront créées à partir de ce contenu. La narration est assurée par une voix multilingue à laquelle on indique la variante exacte choisie, par exemple espagnol (Mexique) ou espagnol (Espagne), en lui demandant une prononciation native, y compris pour les nombres et les unités.
Mis à jour en octobre 2026
Exemple
Une fiche en Espagnol
Recto
¿Qué mide el margen bruto?
Verso
Los ingresos menos el costo de los bienes vendidos, expresado como porcentaje de los ingresos.
Exemple rédigé pour cette page afin d'illustrer le format. Votre contenu est rédigé à partir de vos propres fichiers.
Comment ça marche
Des notes aux fiches en Espagnol
- 01
Importer vos documents
Ajoutez le PDF, les notes, les diapositives ou le lien à utiliser pour créer les fiches.
- 02
Choisir Espagnol
Choisissez Espagnol comme langue de sortie. Auto conserve la langue de la source.
- 03
Vérifier et réviser
Modifiez les fiches de votre choix, puis révisez le paquet avec la répétition espacée ou exportez-le vers Anki avec un forfait payant.
Détails linguistiques
Comment Scholarly prend en charge la langue Espagnol
Ce qui change lorsque la langue de sortie est Espagnol, selon le fonctionnement réel de la synthèse vocale et du rendu.
Voix
La narration est assurée par une voix multilingue à laquelle on indique la variante exacte choisie, par exemple espagnol (Mexique) ou espagnol (Espagne), en lui demandant une prononciation native, y compris pour les nombres et les unités.
Écriture et mise en page
Alphabet latin, de gauche à droite. Les titres, les sous-titres et la transcription sont rédigés en espagnol, tout comme la narration.
Variantes proposées
Le sélecteur propose l'espagnol et 17 variantes régionales, dont celles d'Espagne, du Mexique, d'Argentine, de Colombie, du Chili et du Pérou. Choisissez celle que parle votre public : elle détermine le vocabulaire du script et est indiquée au narrateur.
Vérifier avant de partager
Les noms de produits et les sigles issus d'une source en anglais peuvent être prononcés à l'anglaise. Écoutez la première minute et ajoutez une consigne si un terme doit être épelé.
Cas d'utilisation
Qui crée ce type de contenu en Espagnol
Sécurité et intégration des équipes hispanophones
Aux États-Unis, l'OSHA exige que les formations utilisent une langue et un vocabulaire compris par les travailleurs. Transformez la procédure opérationnelle standard en anglais en module espagnol plutôt que de distribuer un PDF traduit.
Équipes en Amérique latine et en Espagne
Accompagnement commercial, formation aux produits et rappels de conformité pour les équipes au Mexique, en Colombie, en Argentine ou en Espagne, à partir de la même présentation source que la version anglaise.
FAQ
Questions fréquentes
Ma source peut-elle être en anglais et le contenu créé en Espagnol ?
Oui. La source et le contenu créé ne doivent pas nécessairement être dans la même langue. Importez un PDF, une présentation ou un enregistrement en anglais, sélectionnez Espagnol comme langue de sortie dans le panneau de création, et le script, le texte et la narration seront rédigés en Espagnol. Laissez le réglage sur Auto pour que Scholarly suive la langue de la source.
L'espagnol utilisé est-il latino-américain ou castillan ?
Cela dépend de votre choix. Le script suit la variante choisie, dont le nom est indiqué au narrateur, par exemple espagnol (Espagne) ou espagnol (Mexique). L'option espagnol ne précise aucune région : choisissez une variante régionale si l'accent compte.
Le créateur de fiches en Espagnol est-il gratuit ?
Vous pouvez l'essayer gratuitement : le forfait Free comprend un crédit de création IA et un import jusqu'à 8 Mo. Premium comprend 15 Crédits de création IA par semaine, des imports plus volumineux et l'exportation Anki.
Puis-je l'utiliser pour apprendre la langue Espagnol ?
Oui, à partir de vos propres documents. Importez la liste de vocabulaire, le chapitre de manuel ou les notes de cours que vous étudiez. Les fiches sont créées à partir de ce contenu pour correspondre à votre cours. Scholarly ne fournit pas de cours ni de liste de vocabulaire prêts à l'emploi pour la langue Espagnol.
L'interface de Scholarly est-elle disponible en Espagnol ?
Oui. L'interface de Scholarly est disponible en Espagnol : choisissez Español (España) ou Español (Latinoamérica) comme langue de l'application dans Paramètres › Apparence › Langue de l'application. Les nouveaux comptes utilisent cette langue si votre navigateur la demande. Vos créations ont leur propre langue de sortie : sélectionnez Espagnol comme langue par défaut dans les Paramètres, ou pour chaque création dans la ligne de sélection de la langue du panneau de création.
Continuer à explorer
Autres formats en Espagnol
Chaque format ci-dessous est créé à partir de la même source importée. Un cours, un épisode et un quiz peuvent donc s'appuyer sur un seul document.
Espagnol: Cours vidéo
Des cours vidéo avec narration, organisés en chapitres, à partir de PDF, de diapositives et de notes, avec narration et texte à l'écran en Espagnol.
Espagnol: Vidéos de formation
Des modules de formation avec narration et sous-titres en Espagnol, créés à partir de procédures opérationnelles standard, de politiques et de guides d'intégration.
Espagnol: Podcasts
Des épisodes à trois voix en Espagnol, créés à partir de documents et d'enregistrements, avec transcription et références aux sources.
Espagnol: Quiz
Des questions à choix multiples, vrai ou faux et à réponse courte en Espagnol, chacune accompagnée d'une explication avec référence à la source.
Découvrir les fiches
Le guide complet de ce format : limites, exportations et exemples.
Tout ce que Scholarly crée en Espagnol
Cours vidéo, vidéos de formation, podcasts, fiches et quiz en Espagnol, sur une seule page.
Créez votre première version en Espagnol à partir d'un fichier que vous possédez déjà
Importez un document, choisissez Espagnol et vérifiez le résultat avant de le partager.
Commencez gratuitement. Aucune carte bancaire requise.