Otvori navigacijski izbornikZatvori navigacijski izbornik

AI za pretvaranje scenarija u video koji čita vaš scenarij riječ po riječ

Zalijepite ili prenesite scenarij koji ste napisali i uključite opciju Upotrijebi moj scenarij kako je napisan. Scholarly ga čita redom, glasom koji odaberete, te oblikuje slajdove i vizualne prikaze za svaki odlomak.

Pretvori moj scenarij u videoPogledajte videopredavanja

Započnite besplatno. Kreditna kartica nije potrebna.

Koristi više od 200.000 korisnika koji uče

Video s naracijom u aplikaciji Scholarly s oznakama poglavlja, sažetkom i pločom za AI razgovor

Kratak odgovor

Postoji li AI koji izrađuje video iz mog scenarija?

Da. U alatu za izradu videa u aplikaciji Scholarly prekidač Upotrijebi moj scenarij kako je napisan omogućuje čitanje vašeg scenarija umjesto pisanja novog. Vaše se rečenice izgovaraju vašim redoslijedom, a Scholarly oblikuje ono što se prikazuje na zaslonu. Rezultat je video s naracijom, slajdovima i generiranim vizualnim prikazima. Nema voditelja na zaslonu ni gotovih videosnimki.

  • Unos: upisan ili zalijepljen scenarij ili tekstualna, Word ili PDF datoteka s tekstom koji se može označiti.
  • Naracija: vaše rečenice vašim redoslijedom, koje čita jedan glas pripovjedača koji odaberete i prethodno poslušate.
  • Trajanje: na plaćenim planovima odgovara duljini vašeg scenarija, do 45 minuta po videu. Dulji scenarij nastavlja se u 2. dijelu.
  • Plan Free: jedan Kredit za stvaranje uz AI, dostupan jednokratno za cijelo vrijeme korištenja, dovoljan za jedan video od otprilike 2 minute u razlučivosti 720p s logotipom Scholarly. Dulji scenarij skraćuje se kako bi stao u to trajanje.
  • Plaćeni planovi: 1080p, preuzimanje u formatu MP4 i prekidač za isključivanje logotipa prije generiranja.

Ažurirano u studenome 2026.

Kako funkcionira

Kako pretvoriti scenarij u video

Tri koraka u istom alatu kojim se izrađuju sva videopredavanja u aplikaciji Scholarly.

  1. 01

    Dodajte scenarij

    Zalijepite scenarij u alat za izradu ili ga prenesite kao tekstualnu, Word ili PDF datoteku. Ako odaberete više datoteka, čitaju se redoslijedom kojim ste ih odabrali.

  2. 02

    Uključite opciju Upotrijebi moj scenarij kako je napisan

    Odaberite glas pripovjedača i stil videa. Na plaćenim planovima ploča prije izrade prikazuje koliko traje vaš scenarij i koliko Kredita za stvaranje uz AI troši.

  3. 03

    Pogledajte i podijelite

    Kratak video obično je spreman za otprilike 3 do 12 minuta, a izrada videa od 45 minuta može trajati sat vremena ili dulje. Pogledajte ga uz poglavlja, titlove i sinkronizirani transkript, a zatim podijelite poveznicu.

Obrada scenarija

Što se događa s vašim scenarijem

Kad je prekidač uključen, Scholarly dijeli scenarij na scene i oblikuje vizualne prikaze za svaku od njih. Ne mijenja tekst.

Vaše rečenice, vašim redoslijedom

U svakoj se sceni čita jedan neprekinuti dio scenarija, odvojen na kraju odlomka ili rečenice. Ništa se ne dodaje, ne sažima ni premješta.

Redci s uputama ne čitaju se

Redak koji sadrži samo produkcijsku uputu u uglatim zagradama, poput [Slide 3] ili [pause], izostavlja se iz naracije. Ostali se redci izgovaraju, pa prvo uklonite imena govornika i privatne bilješke.

Uklanja se prijelom stranice

Iz PDF ili Word datoteke uklanjaju se ponavljajuća zaglavlja, podnožja i brojevi stranica, a riječi prelomljene u dva retka ponovno se spajaju.

Vaš jezik ostaje

Scenarij se čita na jeziku na kojem ste ga napisali i ne prevodi se. Naslovi, poglavlja i oznake na zaslonu također su na tom jeziku.

Dulji scenariji nastavljaju se u 2. dijelu

Scenarij dulji od jednog videa zaustavlja se na kraju odlomka, nikad usred rečenice. Na stranici gotovog videa dostupna je opcija Izradi 2. dio, koja nastavlja čitanje od tog mjesta.

Kratki scenariji ne proširuju se

Kratak scenarij daje kratak video. Ne piše se novi sadržaj radi popunjavanja vremena.

Primjer

Jedan odlomak, od scenarija do scene

Primjer obrade jednog odlomka.

U vašem scenariju

Redak u kojem piše [Slide 2], a zatim dvije rečenice: Voda iz oceana isparava. Hladi se i stvara oblake, a zatim pada kao kiša.

Što čujete

Voda iz oceana isparava. Hladi se i stvara oblake, a zatim pada kao kiša. Redak s uputom preskače se, a dvije se rečenice izgovaraju kako su napisane.

Što vidite

Scenu koju je Scholarly oblikovao za taj odlomak, s tekstom na zaslonu na jeziku vašeg scenarija.

Pogledajte vizualne prikaze

Kako izgleda video izrađen u aplikaciji Scholarly

Dva ogledna videa generirana iz izvornih dokumenata, predavanje s rukom crtanim ilustracijama i okomiti Short, pokazuju kako izgledaju vizualni prikazi. Kad dostavite scenarij, naracija je vaš tekst.

Ilustrirano predavanjeCjelovito, s ručno crtanim ilustracijama
Kratki video od 47 sekundiOkomiti format, s titlovima

Započnite datotekom

Prenesite datoteku sa scenarijem

Odaberite datoteku koja sadrži vaš scenarij i registrirajte se. U alatu za izradu videa prije izrade uključite opciju Upotrijebi moj scenarij kako je napisan.

Prenesite scenarij

Prenesite tekstualnu, Word ili PDF datoteku ili je povucite i ispustite ovdje. Bit ćete preusmjereni na registraciju.

Napredni AI sustava Scholarly sigurno obrađuje vaše datoteke.

Scenarij, tekst ili PDF

Odaberite stranicu koja odgovara vašem materijalu

Sve ove opcije koriste isti alat za izradu videa. Razlika je u tome tko piše naraciju. Na ovoj stranici to ste vi.

Tekst u video

Zalijepite bilješke ili nacrt teksta, a Scholarly će iz njih napisati novi scenarij za poučavanje.

PDF u video

Prenesite dokument i naracija će se napisati na temelju stranica koje odaberete.

AI generator videa s objašnjenjima

Započnite složenim materijalom bez scenarija i dobijte kratko objašnjenje za određenu publiku.

Kada ga koristiti

Kada je vlastiti scenarij bolji izbor

Upotrijebite vlastiti scenarij kad je tekst već provjeren. Model ne bi trebao preoblikovati predavanje koje održavate godinama, modul za obuku s odobrenim tekstom ili sažetak koji je odobrio vaš voditelj.

Scholarly prema zadanim postavkama piše novi scenarij za poučavanje na temelju svega što prenesete, što je prikladno za bilješke i izvorne dokumente. Uz opciju Upotrijebi moj scenarij kako je napisan uloge se mijenjaju. Vi dajete tekst, a Scholarly slajdove, vizualne prikaze, glas i vremenski raspored.

Rezultat je lekcija ili objašnjenje s naracijom. To nije alat za izradu oglasa za društvene mreže: nema voditelja na zaslonu, zbirke gotovih videosnimki ni uređivača vremenske crte. Da biste promijenili rečenicu, uredite scenarij i ponovno izradite video.

Predavači mogu započeti na stranici videopredavanja za predavače, timovi s odobrenim tekstom na stranici generator videa za obuku, a svi koji imaju materijal, ali nemaju scenarij, na stranici AI generator videa s objašnjenjima.

Česta pitanja

Pitanja o pretvaranju scenarija u video

Hoće li Scholarly pročitati moj scenarij riječ po riječ?

Da, kad je uključena opcija Upotrijebi moj scenarij kako je napisan. Scenarij se dijeli na scene na krajevima odlomaka i rečenica, a u svakoj se sceni čita jedan njegov neprekinuti dio. Scholarly oblikuje vizualne prikaze za svaki dio i ne parafrazira, ne sažima niti mijenja redoslijed vaših rečenica.

Što se događa s didaskalijama i redcima s uputama?

Redak koji sadrži samo produkcijsku uputu u uglatim zagradama, primjerice [Slide 3], [Visual: the liver] ili [pause], ne čita se naglas. Ostali se redci izgovaraju, uključujući citate u uglatim zagradama, pa prije izrade videa uklonite imena govornika i privatne bilješke.

Koliko dug može biti moj scenarij?

Na plaćenim planovima video traje koliko i vaš scenarij, do 45 minuta po videu. Ploča za izradu prije početka prikazuje procijenjeno trajanje i potrošnju Kredita za stvaranje uz AI: jedan dodatni kredit za trajanje dulje od 15 minuta i dva za trajanje dulje od 30 minuta. Dulji scenarij završava na kraju odlomka, a opcija Izradi 2. dio nastavlja od tog mjesta. Brzina čitanja ovisi o glasu, pa provjerite procjenu umjesto da brojite riječi.

Postoji li besplatan AI za pretvaranje scenarija u video?

Scholarly možete početi koristiti besplatno, bez kartice. Plan Free uključuje jedan Kredit za stvaranje uz AI, dostupan jednokratno za cijelo vrijeme korištenja, kojim možete izraditi jedan video od otprilike 2 minute u razlučivosti 720p s logotipom Scholarly. Dulji scenarij skraćuje se kako bi stao u to trajanje. Plaćeni planovi omogućuju čitanje cijelog scenarija.

Koje vrste datoteka mogu koristiti za scenarij?

Upišite ili zalijepite scenarij ili prenesite tekstualnu datoteku, Word dokument ili PDF. Više datoteka čita se redoslijedom kojim ih odaberete. Skenirani PDF bez teksta koji se može označiti nije moguće pročitati riječ po riječ, pa se video ne izrađuje i od vas se traži kopija sa stvarnim tekstom.

Mogu li odabrati glas koji čita moj scenarij?

Da. Svaki video ima jedan glas pripovjedača. Poslušajte uzorak pa odaberite glas s popisa ili prepustite odabir aplikaciji Scholarly. Scenarij se čita na jeziku na kojem je napisan.

Koja je razlika između pretvaranja scenarija u video i pretvaranja teksta u video?

Koriste isti alat za izradu, uz drukčiju postavku jednog prekidača. Pretvaranje teksta u video tretira vaš tekst kao izvorni materijal i na temelju njega piše novi scenarij za poučavanje. Pretvaranje scenarija u video tretira vaš tekst kao naraciju i čita ga kako je napisan.

Mogu li urediti rečenicu nakon izrade videa?

Nema uređivača vremenske crte ni scena. Da biste promijenili tekst, uredite scenarij i ponovno izradite video. Iz gotovog videa možete izraditi i novu verziju u drugom stilu ili s drugim glasom.

Mogu li preuzeti video kao MP4?

Da, na plaćenim planovima. Dobivate MP4 u razlučivosti 1080p, bez logotipa Scholarly ako ga isključite prije generiranja, te paket za izvoz s datotekama titlova u formatima .srt i .vtt. Na planu Free video gledate u aplikaciji Scholarly i dijelite poveznicu. Osobama koje otvore poveznicu potreban je besplatan račun.

Dodaje li avatar, gotove videosnimke ili moj vlastiti glas?

Ne. Video se sastoji od slajdova s naracijom i generiranih vizualnih prikaza. Nema voditelja na zaslonu, zbirke gotovih videosnimki ni kloniranja glasa. Glasovi dolaze iz kataloga glasova aplikacije Scholarly.

Cijene

Počnite besplatno i prijeđite na viši plan za dulje scenarije

Plan Free omogućuje izradu jednog videozapisa od približno 2 minute. Plaćeni planovi omogućuju čitanje scenarija u trajanju do 45 minuta po videozapisu, izradu u razlučivosti 1080p i preuzimanje u formatu MP4.

Pretvori moj scenarij u videoPogledajte videopredavanja
Primjer predavanja

Što dobivate s jednim videopredavanjem

Free izrađuje predavanje od približno 2 minuta u razlučivosti 720p s logotipom Scholarly, za gledanje u aplikaciji Scholarly. Premium i Laureate izrađuju predavanja do 45 minuta u razlučivosti 1080p koja možete preuzeti kao MP4, uz mogućnost isključivanja logotipa.

Cijene su prema zadanim postavkama prikazane u USD. Lokalna valuta može biti dostupna u aplikaciji ili pri plaćanju.

Usporedite planove

Stvaranje slika · Beta

Zajednička kvota za Image Studio i razgovor. Odvojena je od kredita za stvaranje uz AI. Slike na planu Free dio su jednokratne kvote koja se ne obnavlja. Kvote na plaćenim planovima obnavljaju se tjedno bez prijenosa neiskorištenog dijela. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja.

Free
2 ukupno
Premium
40/tjedno
Laureate
80/tjedno

AI razgovor

Premium i Laureate uključuju neograničen AI razgovor uz postavku Automatski. Razgovor započinje uz postavku Najbolji, a premium modeli kao što su GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 i Claude Opus 5.5 troše tjednu kvotu premium korištenja. Kad se ona potroši, razgovor se nastavlja uz postavku Automatski do obnove kvote. Razgovor nikad ne troši kredite za stvaranje uz AI.

Free
3 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Premium modeli za razgovor (Najbolji)

Razgovor prema zadanim postavkama odgovara uz opciju Najbolji, najmoćniji model. Premium modeli koriste tjednu kvotu koja se obnavlja svakog ponedjeljka u 00:00 UTC. Dugi razgovori, velike datoteke, pozadinski zadaci i Claude Opus 5.5 brže je troše. Kad se potroši, razgovor se nastavlja uz opciju Automatski do obnove kvote.

Free
Nije uključeno
Premium
Tjedna kvota korištenja
Laureate
4× tjedna kvota korištenja

Krediti za stvaranje uz AI

Krediti za stvaranje uz AI koriste se za videozapise, slajdove, dokumente i druge sadržaje stvorene uz AI. Većina modela troši 1 kredit, neki troše 2, a modeli Frontier troše 2, 3 ili 4. Image Studio i slike u razgovoru imaju zasebnu tjednu kvotu.

Free
1 ukupno
Premium
15/tjedno
Laureate
80/tjedno

Trajanje podcasta

Epizode na planu Free traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 60 minuta.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 60 minuta
Laureate
Do 60 minuta

Trajanje videopredavanja

Predavanja na planu Free s postavkom trajanja traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 45 minuta. Kratki način rada koristi vlastiti format kratkog videozapisa.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 45 minuta
Laureate
Do 45 minuta

Razlučivost videopredavanja

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Preuzimanje predavanja u formatu MP4

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Logotip Scholarly na predavanjima

Free
Uvijek uključen
Premium
Po vašem izboru
Laureate
Po vašem izboru

Prijenosi datoteka

Free
1 ukupno (8MB)
Premium
Neograničeno (300MB)
Laureate
Neograničeno (po 1 GB)

PDF u kartice za učenje

Free
32 stranica
Premium
1000 stranica
Laureate
3000 stranica

Izvori po izradi

Free
Do 1
Premium
Do 10
Laureate
Do 20

Pitanja za vježbu

Free
5 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Probni ispiti

Free
1 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Glasovni način rada

Free
5 min ukupno
Premium
2 h/dan
Laureate
12 h/dan

Automatsko dovršavanje

Free
500 riječi ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Izvoz u Anki

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Podrška

Free
Standardna
Premium
Prioritetna
Laureate
Prioritetna

Što kažu korisnici

Scholarly je poboljšao kvalitetu bilježaka i pitanja koje dajem svojim učenicima. Pronicljivo i jasno.

TD Georgas

TD Georgas

Instruktor

Imam vrlo dobro iskustvo s platformom Scholarly. Sažima mi znanstvene tekstove na visokoj akademskoj razini, uz citate. Koristim je za sva terapijska područja. Odličan je i korista...

Diana

Diana

Korisnik Scholarlyja

Scholarly mi je vrijedan alat za studiranje. Kartice za učenje izrađene uz AI i intuitivne značajke znatno olakšavaju organiziranje i pamćenje informacija.

Briana

Briana

Korisnik Scholarlyja

Ova je aplikacija odlična za pripremu za važan ispit. Ubacite svoje PDF datoteke u sustav i on će odraditi svoje. Sve možete organizirati prema svojim potrebama.

Kelvin

Kelvin

Korisnik Scholarlyja

Odgovori na vaša pitanja

Je li Scholarly besplatan za korištenje?

Da. Besplatni plan uključuje osnovne alate za učenje s jednokratnim kvotama: 3 poruke u AI razgovoru, 500 riječi za automatsko dovršavanje, 5 pitanja za kviz, 5 minuta glasovnog načina rada, 1 probni ispit, Ukupno 1 besplatan kredit za stvaranje uz AI i 1 prijenos datoteke. Te se kvote ne obnavljaju. Image Studio i razgovor tijekom beta razdoblja dijele i jednokratnu kvotu od 2 slike. Ta zasebna kvota plana Free ne obnavlja se i može se promijeniti. Prijeđite na Premium za 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno i neograničene prijenose.

Što troši moje besplatne kredite za stvaranje uz AI?

Krediti za stvaranje uz AI zajednički se koriste za kartice za učenje, podcaste, videozapise, slajdove, AI dokumente, dubinsko istraživanje i alat za transkripciju. Odabrani model određuje koliko se kredita troši. Snimanje sastanka ne troši kredit za stvaranje uz AI. Transkript i bilješke su uključeni, do 10 sati na plaćenim planovima.

Mogu li otkazati u bilo kojem trenutku?

Da. Nema ugovora ni obveza. Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u postavkama računa, a pristup zadržavate do kraja obračunskog razdoblja.

Koje načine plaćanja prihvaćate?

Prihvaćamo sve glavne kreditne i debitne kartice putem servisa Stripe. Cijene su zadano prikazane u USD, ali u aplikaciji je dostupna i lokalna valuta.

Mogu li koristiti Scholarly s razredom ili školom?

Da. Za uvođenje u cijeloj školi ili organizaciji javite nam se na hello@scholarly.so i pomoći ćemo vam pronaći odgovarajuće rješenje.

Što se događa kad dosegnem ograničenje besplatnog plana?

Prikazat će vam se poziv na nadogradnju. Vaš postojeći rad nikad se ne gubi, ograničenja vrijede samo za nove radnje. Većina kvota plana Free jednokratna je i ne obnavlja se. Zasebna kvota za slike u beta razdoblju uključuje 2 slike ukupno na planu Free bez obnove, 40 tjedno na planu Premium i 80 tjedno na planu Laureate. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja. Premium uključuje 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno, podcaste do 60 minuta, videopredavanja do 45 minuta, neograničene prijenose, razgovor, automatsko dovršavanje, kvizove i ispite te više vremena za glasovni način rada dnevno.