直接回答
如何根据SOP制作韩语培训视频？
上传SOP、制度或手册，把输出语言设为韩语，Scholarly就会只根据这些文件编写带旁白、分章节的培训模块，并保留你的步骤顺序。观看者可在浏览器中观看，并查看韩语字幕和可搜索的转录文本。
- Free套餐： 终身1个AI创作积分和1次上传（最大8 MB；PDF只读取前32页），足够制作一个约2分钟的韩语模块，最高720p，带Scholarly标识，通过链接分享。MP4导出需付费。无需信用卡。
- 付费套餐： Premium每周包含15个AI创作积分，每个模块最多10个来源，支持1080p、最长45分钟的目标时长和无水印MP4导出。超过15分钟的模块额外消耗1个积分，超过30分钟额外消耗2个。Scholarly Teams还提供共享内容库和角色管理。
- 输入内容： SOP、制度PDF、入职手册、产品指南、赋能演示文稿和录制的操作演示。Premium每个模块最多10个文件，Laureate最多20个。
- 输出内容： 一个带旁白的培训模块，每个阶段一个章节，附字幕和转录文本。付费套餐可导出无水印MP4，用于LMS、内网或知识库。
- 如何处理韩语： 旁白、屏幕上的步骤和字幕均为韩语。如果团队同时使用两种语言，可以用同一来源生成英文版。 旁白由多语言语音朗读。系统会明确告知它说韩语，而不是根据文本猜测语言，并要求它按母语者的方式读出数字和单位。
更新于2026年10月
示例
韩语培训旁白听起来是这样的
旁白
기계를 정비하기 전에 전원을 끄고, 차단기에 본인 자물쇠를 채운 뒤 개인 태그를 부착하세요. 자물쇠는 그것을 채운 사람만 제거할 수 있습니다.
此示例为本页专门编写，仅用于展示格式。你的输出内容将根据你自己的文件生成。
使用方法
从SOP到韩语培训视频
- 01
上传流程文档
添加SOP、制度或手册，以及任何展示该流程的演示文稿或录像。
- 02
将语言设为韩语
选择韩语作为输出语言。可以补充一条简短说明，例如目标受众和需要保留英文的术语。
- 03
审阅并分享
观看模块，核对设备名称和数字，然后分享链接，或在付费套餐中下载MP4。
语言详情
Scholarly如何处理韩语
当输出语言为韩语时会有哪些变化，内容基于语音和渲染流程的实际工作方式。
语音
旁白由多语言语音朗读。系统会明确告知它说韩语，而不是根据文本猜测语言，并要求它按母语者的方式读出数字和单位。
文字与排版
韩文（谚文），从左到右书写，每个场景都使用支持韩语的字体渲染。
选择器中的语言变体
选择器中只有一个韩语选项。
分享前请检查
为旁白选择敬语等级（例如正式礼貌体），并在指令中写明。
使用场景
谁在制作这类韩语资料
面向韩国团队的培训
使用与英文版相同的文档，制作韩语的产品、入职和合规培训。
资格认证备考
把教材和学习笔记变成韩语讲座、抽认卡和练习题，用于职业资格认证备考。
常见问题
常见问题
来源可以是英语，而输出是韩语吗？
可以。来源和输出不必使用同一种语言。上传英文PDF、演示文稿或录音，在创作面板中将输出语言设为韩语，脚本、文字和旁白都会用韩语撰写。如果保持“自动”设置，Scholarly会改为沿用来源的语言。
可以控制韩语旁白的正式程度吗？
可以。创建时添加一条指令，例如“使用正式礼貌体”，脚本就会全程保持这种敬语等级。
可以免费制作韩语培训视频吗？
可以，限一次。Free套餐包含终身1个AI创作积分，可生成一个约2分钟、最高720p的韩语模块，足以用真实流程来评估效果。付费套餐支持更长的模块、1080p和MP4导出。
会使用虚拟形象或主持人吗？
不会。Scholarly制作的是带旁白、图示和屏幕步骤的场景，不使用合成主持人，也不做人脸口型同步。如果必须有真人出镜效果，虚拟形象工具更合适。在付费Teams套餐中，你可以看到团队里谁完成了共享模块以及他们在题目上的表现；Scholarly不分配培训任务，也不颁发证书，这些请继续在LMS中管理。
Scholarly的界面支持韩语吗？
支持。Scholarly的界面提供韩语版本：在“设置 › 外观 › 应用语言”中选择한국어作为应用语言即可；如果浏览器请求该语言，新账户也会默认以它打开。你创作的内容有单独的输出语言：可以在设置中将韩语设为默认，也可以在创作面板的语言一栏中为每次创作单独选择。