Posnetek → prepis + video povzetek

Snemalnik predavanj, ki vam omogoča snemanje predavanj in ustvarjanje zapiskov

Ko se začne predavanje, sestanek, govorilna ura ali usposabljanje, pritisnite gumb za snemanje in zbrano poslušajte. Ko snemanje ustavite, Scholarly samodejno napiše prepis s časovnimi oznakami in strukturirane zapiske, z enim klikom pa posnetek pretvorite v video predavanje s pripovedovanim povzetkom, učne kartice ali vadbeni kviz. Free vključuje 1 posnetek, dolg do 60 minut.

Imate prosojnice ali zapiske s predavanja? Spremenite jih v videopredavanje

Free: 1 posnetek, do 60 min · Brez kreditne kartice · Deluje v brskalniku na prenosniku in telefonu

Posodobljeno oktobra 2026

Uporablja ga več kot 200.000 učečih se in strokovnjakov po vsem svetu
Kratek odgovor

Kako posnamete predavanje in pridobite zapiske?

Ko v Scholarly ustavite snemanje, iz posnetka samodejno nastaneta prepis s časovnimi oznakami in strukturirani zapiski. Nato lahko na zahtevo iz istega posnetka ustvarite učne kartice ali vadbeni kviz.

V brskalniku na prenosniku ali telefonu odprite Scholarly in pritisnite Snemaj, potem ko preverite pravila snemanja pri predmetu. Med snemanjem se sproti prikazujejo vrstice prepisa. Ko snemanje ustavite, Scholarly samodejno napiše prepis s časovnimi oznakami in možnostjo iskanja ter strukturirane zapiske v jeziku govora. Free: skupno 1 posnetek (kvota se ne obnavlja), dolg do 60 minut, ter nalaganje datotek do 8 MB. Premium: 20 posnetkov na teden, vsak dolg do 10 ur, ter nalaganje do 300 MB. Laureate: 100 posnetkov na teden, vsak dolg do 10 ur, ter nalaganje do 1.000 MB. Prepis in zapiski ne porabljajo kreditov za ustvarjanje z UI, učne kartice, kvizi in učni vodniki, ustvarjeni iz posnetka, pa jih. Za prenos zvoka potrebujete plačljiv paket. Najprimernejše za: predavanja, seminarje in sestanke, iz katerih se želite učiti ali na njihovi podlagi ukrepati.

  1. 1Preverite pravila snemanja pri predmetu, nato ob začetku predavanja v Scholarly pritisnite gumb za snemanje.
  2. 2Ob koncu predavanja ustavite snemanje. Prepisovanje se začne samodejno.
  3. 3Preberite strukturirane zapiske, ki se samodejno napišejo takoj, ko je prepis pripravljen.
  4. 4Posnetek pretvorite v video predavanje s pripovedovanim povzetkom, učne kartice ali vadbeni kviz za ponavljanje še isti dan.
Običajen dan s predavanji

Od predavanja ob 9. uri do prvega ponavljanja do kosila

Kako potek dejansko izgleda na torek z 90-minutnim predavanjem.

9:05

Snemajte med predavanjem

Pritisnite gumb za snemanje in odložite prenosnik ali telefon. Poslušajte in razmišljajte, namesto da hitite tipkati vsak stavek. Zabeležite le diagrame s table in vse, kar profesor izpostavi kot izpitno snov.

10:35

Ustavitev → prepis

Predavanja je konec, ustavite snemanje. Scholarly v nekaj minutah prepiše celotno predavanje v besedilo s časovnimi oznakami in možnostjo iskanja.

10:45

Preletite povzetek

Dokler je predavanje še sveže v spominu, preberite strukturirani povzetek z glavnimi temami, definicijami in primeri ter popravite vse, kar ste napačno slišali, preden se vam napačno vtisne v spomin.

12:30

Prvo ponavljanje je opravljeno

Iz posnetka ustvarite učne kartice in jih prvič predelajte med kosilom. Ponavljanje isti dan, ko se še spomnite konteksta, je učinkovitejše od ponovnega branja zapiskov čez teden dni.

Podrobneje

Ali moram še vedno pisati zapiske na roko?

Nekaj že, vendar so drugačni. Snemalnik predavanj zajame govorjeno vsebino, zato lahko z roko beležite tisto, česar zvok ne zajame: diagrame s table, rešene naloge in trenutke, ko profesor reče »to bo na izpitu«.

To je prava prednost. Raziskave zapisovanja med predavanji dosledno ugotavljajo, da študenti prepisujejo, namesto da bi razmišljali, in tipkajo stavke, ki jih sploh ne predelajo. Ko predavanja snemate in zapiske ustvarjate tako, postanejo vaši lastni zapiski premišljeni: beležite strukturo, poudarke in svoja vprašanja namesto dobesednega zapisa.

Ali je dovoljeno snemati predavanje?

Pravila se razlikujejo glede na univerzo, predmet in državo, zato jih preverite pred snemanjem. Številni profesorji snemanje dovolijo, če jih prej vprašate, pri nekaterih predmetih je snemanje povsem prepovedano, ponekod pa zakon zahteva soglasje govorca. Pravila so običajno navedena v učnem načrtu ali na strani predmeta. Če ste upravičeni do prilagoditev, lahko služba za podporo študentom s posebnimi potrebami pogosto uradno uredi dovoljenje za snemanje.

Dve pravili bontona pokrijeta skoraj vse: pred snemanjem vprašajte za dovoljenje in posnetek hranite za lastno učenje. Ne objavljajte ga in ga ne delite zunaj skupine pri predmetu. Zvočni posnetek je učni pripomoček, ne gradivo za objavo.

Kaj se zgodi po ustavitvi snemanja?

Prepisovanje se začne samodejno: dobite besedilo celotnega posnetka s časovnimi oznakami in možnostjo iskanja, strukturirani zapiski (glavne teme, definicije in primeri) pa se napišejo takoj, ko je prepis pripravljen. Nato posnetek deluje kot vsak drug vir v Scholarly: iz njega ustvarite učne kartice za ponavljanje v razmikih, vadbeni kviz ali učni vodnik ter klepetu z UI zastavljajte vprašanja, pri katerih odgovori navajajo točen trenutek v predavanju, iz katerega izhajajo.

Vse nadaljnje vsebine temeljijo na samem posnetku. Učne kartice sledijo dejanski razlagi vašega profesorja, povzetek sledi vrstnemu redu podajanja snovi, zaradi časovnih oznak v prepisu pa se lahko vedno vrnete na točno minuto, iz katere izvira trditev, in jo znova poslušate.

Želite celoten postopek po korakih? Preberite naš vodnik o pretvarjanju posnetkov predavanj v učne zapiske za celoten potek od snemanja do ponavljanja, vključno s tem, kako uporabiti prepis, ko ga dobite.

Ali snemalnik predavanj deluje tudi za spletna predavanja?

V predavalnici je postopek preprost: prenosnik ali telefon na mizi, odprt brskalnik in snemanje. Če lahko, sedite bližje sprednjemu delu, saj razdalja do mikrofona najbolj vpliva na natančnost. Snemalniku prepustite govorjeno vsebino, sami pa beležite diagrame s table in rešene primere.

Deluje tudi za spletna predavanja, objavljena datoteka pa je običajno boljši vir. Pri predavanju v živo prek Zoom ali Teams snemalnik posluša prek mikrofona vaše naprave in se ne pridruži klicu, zato se mora predavanje predvajati na glas, zajame pa se tudi hrup v prostoru. Če pri predmetu objavljajo posnetke, raje naknadno naložite zvočno ali video datoteko: zvok je čistejši, obdelava pa poteka enako kot pri snemanju v živo. V obeh primerih dobite prepis s časovnimi oznakami in strukturirane zapiske, do učnih kartic pa vas loči še en korak.

Kaj če pozabim snemati ali je predavanje na spletu?

Naložite ga naknadno: zvočne datoteke (MP3, M4A, WAV) in video datoteke delujejo enako kot posnetek v živo. Če je predavanje na YouTube, povezavo prilepite v orodje Iz YouTube v zapiske in prenos ne bo potreben, dobili pa boste enake strukturirane zapiske in učne kartice.

Pogosta vprašanja

Pogosta vprašanja o snemalniku predavanj

Ali lahko s Scholarly posnamem predavanje v živo?

Da. Scholarly snema zvok predavanja neposredno v brskalniku na prenosniku ali telefonu, brez dodatne aplikacije. Ko snemanje ustavite, se posnetek prepiše in je pripravljen za pretvorbo v zapiske, učne kartice in kvize.

Ali lahko snemam predavanja na svoji univerzi?

Običajno da, z dovoljenjem. Pravila snemanja se razlikujejo glede na ustanovo, predmet in državo: nekje zahtevajo soglasje profesorja ali ustanove, v nekaterih pravnih ureditvah pa zakon zahteva soglasje govorca. Preverite učni načrt ali najprej vprašajte, upoštevajte pravila predmeta in posnetke hranite le za lastno učenje.

Kako dolgo lahko snemam predavanje?

V paketu Free se vsak posnetek ustavi pri 60 minutah, skupno pa dobite 1 posnetek. Premium (20 posnetkov na teden) in Laureate (100 posnetkov na teden) omogočata do 10 ur na posnetek, zato lahko 2- do 3-urne seminarje in dolge delavnice zajamete v enem posnetku. Če naložite datoteko, daljšo od omejitve, se ohrani celoten zvok, prepiše pa se le prvih 60 minut (Free) ali 10 ur (plačljivi paketi). Obdelava daljših posnetkov po ustavitvi traja nekoliko dlje.

Ali lahko naložim zvok, ki ga že imam?

Da. Naložite zvok v obliki MP3, M4A, WAV, WebM ali OGG ali videoposnetek MP4 in Scholarly ga obdela kot posnetek v živo: najprej prepis in zapiski, nato poljubno učno gradivo. Naložene datoteke so lahko velike do 8 MB v paketu Free, 300 MB v paketu Premium in 1.000 MB v paketu Laureate, vsako nalaganje pa šteje kot en posnetek. Deluje tudi za študijske skupine, seminarje, intervjuje in sestanke.

Kako hitro sta prepis in povzetek pripravljena?

Običajno v nekaj minutah po ustavitvi snemanja. Vrstice prepisa se prikazujejo sproti med snemanjem, strukturirani zapiski pa se samodejno napišejo takoj, ko je pripravljen celoten prepis. Zelo dolgi posnetki zahtevajo nekoliko več časa.

Ali lahko iz predavanja ustvari učne kartice še isti dan?

Da, prav to je namen tega postopka. Takoj po predavanju iz posnetka ustvarite učne kartice in še isti dan opravite prvo ponavljanje v razmikih, dokler se še spomnite konteksta vsake ideje.

Kaj če v prostoru odmeva ali je profesor daleč stran?

Razdalja in odmev najbolj zmanjšujeta natančnost prepisa. Sedite bližje sprednjemu delu ali napravo postavite bližje govorcu. Prepis ima časovne oznake, zato lahko vsak nerazumljiv odlomek v nekaj sekundah preverite v izvirnem zvoku.

Ali je snemalnik predavanj brezplačen?

Da, za začetek. Free vključuje skupno 1 posnetek (kvota se ne obnavlja) z do 60 minutami prepisa in samodejnimi zapiski ter sprotnim prikazom vrstic prepisa med snemanjem. Kreditna kartica ni potrebna. Prepis in zapiski ne porabljajo kreditov za ustvarjanje z UI. Enkratni kredit za ustvarjanje z UI v paketu Free lahko uporabite za pretvorbo posnetka v učne kartice, kviz ali učni vodnik. Premium vključuje 20 posnetkov na teden, Laureate pa 100, vsak je lahko dolg do 10 ur. Prenos zvoka je plačljiva funkcija.

Katera aplikacija je najboljša za snemanje predavanj na fakulteti?

Običajna aplikacija za glasovne beležke zajame zvok, vendar vam ostane 90-minutna datoteka, ki je ne boste nikoli več poslušali. Snemalnik predavanj za študente bi moral zvok tudi prepisati, povzeti in pretvoriti v učno gradivo. Scholarly celoten postopek izvede v brskalniku: posnemite ali naložite, v nekaj minutah dobite prepis s časovnimi oznakami in povzetek, nato pa iz istega posnetka ustvarite učne kartice in kvize.

Ali prepisuje v mojem jeziku?

Scholarly samodejno zazna jezik govora, zato ga pred snemanjem ne izbirate. Povzetek, teme in naslov so v istem jeziku in se ne prevedejo v angleščino. Učne kartice, kvize in drugo učno gradivo iz posnetka lahko ustvarite v katerem koli od več kot 70 izhodnih jezikov v izbirniku jezikov Scholarly. Če je vaš jezik manj razširjen, najprej poskusite s kratkim posnetkom in preverite kakovost prepisa.

Ali lahko posnamem predavanje in samodejno dobim zapiske?

Da. Ko ustavite snemanje, Scholarly prepiše posnetek in samodejno napiše strukturirane zapiske: povzetek glavnih tem, definicij in primerov ter teme s časovnimi oznakami. Dodatnega gumba ni treba pritisniti. Nato lahko ustvarite učne kartice, kviz ali učni vodnik, ki vsi temeljijo na posnetku, ter klepetu z UI zastavljate vprašanja, pri katerih odgovori navajajo točen trenutek v predavanju.

Ali lahko prepiše predavanje?

Da. Vsak posnetek se samodejno prepiše v besedilo s časovnimi oznakami in možnostjo iskanja. Med snemanjem se na zaslonu sproti prikazujejo vrstice prepisa, jezik govora pa se zazna samodejno. Free prepiše do 60 minut na posnetek pri skupno 1 posnetku, Premium in Laureate pa do 10 ur na posnetek. Naložen zvok ali video (MP3, M4A, WAV, WebM, OGG ali MP4) se prepiše enako, prepis pa ne porablja kreditov za ustvarjanje z UI.

Ali obstaja brezplačen snemalnik predavanj, ki ustvarja zapiske?

Da. Brezplačni paket Scholarly v brskalniku posname 1 predavanje, dolgo do 60 minut, ter samodejno napiše prepis s časovnimi oznakami in strukturirane zapiske, brez kreditne kartice. Omejitve: 1 posnetek je enkratna kvota, ki se ne obnavlja, naložene datoteke so omejene na 8 MB, za prenos zvoka potrebujete plačljiv paket, pretvorba posnetka v učne kartice ali kviz pa porabi vaše edino enkratno ustvarjanje z UI.

Ali deluje na mojem telefonu?

Da, v spletnem brskalniku telefona. Aplikacije ni treba namestiti, Scholarly pa nima izvorne aplikacije za iOS ali Android. Odprite Scholarly, se prijavite in pritisnite Snemaj, nato pustite zavihek odprt in telefon buden. Scholarly tam, kjer je podprto, od brskalnika zahteva, da zaslon ostane vklopljen, če pa telefon preide v spanje ali preklopite med aplikacijami, lahko brskalnik začasno ustavi mikrofon. Če brskalnik telefona ne omogoča snemanja na strani, snemajte z vgrajenim snemalnikom zvoka in nato naložite datoteko (do 8 MB v paketu Free, 300 MB v paketu Premium).

Kaj lahko nastane iz posnetka predavanja?

Iz posnetka v Scholarly samodejno nastaneta prepis s časovnimi oznakami in strukturirani zapiski brez porabe kreditov. Nato lahko iz istega posnetka ustvarite učne kartice, kviz, učni vodnik ali video predavanje s povzetkom, pri čemer vsaka vsebina porablja kredite za ustvarjanje z UI.

Ali snemalnik samodejno ustvari učne kartice in kviz?

Ne. Prepis in zapiski se po ustavitvi pojavijo sami, za učne kartice ali kviz pa je potreben še en korak na strani posnetka, ker porabljajo kredite za ustvarjanje z UI. V paketu Free vaš edini enkratni kredit zadostuje za eno od teh možnosti, število odgovorov v kvizu pa je omejeno na 5.

Cenik

Posnemite naslednje predavanje

Začnite brezplačno. Zajemite zvok, v nekaj minutah dobite prepis in zapiske ter še isti dan pripravite video predavanje s povzetkom ali učne kartice.

Imate prosojnice ali zapiske s predavanja? Spremenite jih v videopredavanje

Primer predavanja

Kaj vključuje posamezno video predavanje

Free ustvari predavanje, dolgo približno 2 minut, v ločljivosti 720p z logotipom Scholarly, za ogled v Scholarly. Premium in Laureate ustvarita predavanja do 45 minut v ločljivosti 1080p, ki jih lahko prenesete kot MP4 in po želji odstranite logotip.

Cene so privzeto prikazane v USD. Lokalna valuta je lahko na voljo v aplikaciji ali ob plačilu.

Primerjajte pakete

Ustvarjanje slik · Beta

Skupna kvota za Image Studio in klepet. Ločena od kreditov za ustvarjanje z UI. Brezplačna kvota slik je skupna in se ne obnavlja. Plačljive kvote se obnavljajo tedensko, neporabljena količina se ne prenaša. Omejitve se lahko med različico beta spremenijo.

Free
Skupno 2
Premium
40/teden
Laureate
80/teden

Klepet z UI

Premium in Laureate vključujeta neomejen klepet z UI z možnostjo Samodejno. Klepet se začne z možnostjo Najboljši, modeli Premium, kot so GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 in Claude Opus 5.5, pa porabljajo tedensko kvoto uporabe Premium. Ko je porabljena, se klepet nadaljuje z možnostjo Samodejno do obnove kvote. Klepet nikoli ne porablja kreditov za ustvarjanje z UI.

Free
Skupno 3
Premium
Neomejeno
Laureate
Neomejeno

Modeli Premium za klepet (Najboljši)

Klepet privzeto odgovarja z možnostjo Najboljši, ki uporablja najzmogljivejši model. Modeli Premium porabljajo tedensko kvoto, ki se obnovi vsak ponedeljek ob 00:00 UTC; dolgi pogovori, velike datoteke, opravila v ozadju in Claude Opus 5.5 jo porabljajo hitreje. Ko je porabljena, se klepet nadaljuje z možnostjo Samodejno do obnove kvote.

Free
Ni vključeno
Premium
Tedenska kvota uporabe
Laureate
4-kratna tedenska kvota uporabe

Krediti za ustvarjanje z UI

Krediti za ustvarjanje z UI se uporabljajo za videe, diapozitive, dokumente in druge izdelke z UI. Večina modelov porabi 1 kredit, nekateri 2, modeli Frontier pa 2, 3 ali 4. Image Studio in slike v klepetu imajo ločeno tedensko kvoto.

Free
Skupno 1
Premium
15/teden
Laureate
80/teden

Dolžina podkasta

Brezplačne epizode so dolge približno 2 minut. Plačljivi paketi omogočajo nastavitev ciljne dolžine do 60 minut.

Free
Približno 2 minut
Premium
Do 60 minut
Laureate
Do 60 minut

Dolžina video predavanja

Brezplačna predavanja z možnostjo nastavitve dolžine so dolga približno 2 minut. Plačljivi paketi omogočajo nastavitev ciljne dolžine do 45 minut. Način Kratko uporablja svojo obliko kratkega videa.

Free
Približno 2 minut
Premium
Do 45 minut
Laureate
Do 45 minut

Ločljivost video predavanja

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Prenos predavanj v obliki MP4

Free
-
Premium
Vključeno
Laureate
Vključeno

Logotip Scholarly na predavanjih

Free
Vedno prikazan
Premium
Po vaši izbiri
Laureate
Po vaši izbiri

Nalaganje datotek

Free
Skupno 1 (8MB)
Premium
Neomejeno (300MB)
Laureate
Neomejeno (do 1 GB na datoteko)

PDF v učne kartice

Free
32 strani
Premium
1000 strani
Laureate
3000 strani

Viri na izdelek

Free
Do 1
Premium
Do 10
Laureate
Do 20

Vprašanja za vajo

Free
Skupno 5
Premium
Neomejeno
Laureate
Neomejeno

Poskusni izpiti

Free
Skupno 1
Premium
Neomejeno
Laureate
Neomejeno

Glasovni način

Free
Skupno 5 min
Premium
2 ur/dan
Laureate
12 ur/dan

Samodejno dopolnjevanje

Free
Skupno 500 besed
Premium
Neomejeno
Laureate
Neomejeno

Izvoz v Anki

Free
-
Premium
Vključeno
Laureate
Vključeno

Podpora

Free
Standardna
Premium
Prednostna
Laureate
Prednostna

Kaj pravijo uporabniki

Scholarly je izboljšal kakovost zapiskov in vprašanj, ki jih pripravljam za svoje učence. Pronicljivo in jedrnato.

TD Georgas

TD Georgas

Inštruktor

S Scholarly imam zelo dobre izkušnje. Znanstvena besedila mi povzame na visoki akademski ravni z navedbami virov. Uporabljam ga za vsa terapevtska področja. Je odlično in uporabno...

Diana

Diana

Uporabnik Scholarly

Scholarly je dragoceno orodje pri mojem študiju. Učne kartice, ustvarjene z UI, in intuitivne funkcije močno olajšajo urejanje in pomnjenje informacij.

Briana

Briana

Uporabnik Scholarly

Ta aplikacija je odlična za pripravo na obsežen izpit. Naložite svoje datoteke PDF in aplikacija poskrbi za vse. Vse lahko uredite po svojih potrebah.

Kelvin

Kelvin

Uporabnik Scholarly

Odgovori na vaša vprašanja

Ali je uporaba Scholarly brezplačna?

Da. Brezplačni paket vključuje osnovna učna orodja s skupnimi kvotami: 3 sporočila v klepetu z UI, 500 besed samodejnega dopolnjevanja, 5 vprašanj za kviz, 5 minut glasovnega načina, 1 poskusni izpit, Skupno 1 brezplačen kredit za ustvarjanje z UI in 1 nalaganje datoteke. Te kvote se ne obnavljajo. Image Studio in klepet si med različico beta delita tudi skupno kvoto 2 slik. Ta ločena kvota paketa Free se ne obnavlja in se lahko spremeni. Nadgradite na Premium za 15 kreditov za ustvarjanje z UI na teden in neomejeno nalaganje.

Za kaj se porabljajo moji brezplačni krediti za ustvarjanje z UI?

Krediti za ustvarjanje z UI so skupni za učne kartice, podkaste, videe, diapozitive, dokumente z UI, poglobljene raziskave in orodje za prepisovanje. Število porabljenih kreditov je odvisno od izbranega modela. Snemanje sestanka ne porabi kredita za ustvarjanje z UI. Prepis in zapiski so vključeni, v plačljivih paketih do 10 ur.

Ali lahko naročnino kadar koli prekličem?

Seveda. Brez pogodb ali vezave. Naročnino lahko kadar koli prekličete v nastavitvah računa, dostop pa ohranite do konca obračunskega obdobja.

Katere načine plačila sprejemate?

Prek Stripe sprejemamo vse glavne kreditne in debetne kartice. Cene so privzeto prikazane v USD, v aplikaciji pa je na voljo tudi lokalna valuta.

Ali lahko Scholarly uporabljam z razredom ali šolo?

Da. Za uvedbo na ravni šole ali organizacije nam pišite na hello@scholarly.so in pomagali vam bomo najti ustrezno rešitev.

Kaj se zgodi, ko dosežem omejitev brezplačnega paketa?

Prikaže se poziv za nadgradnjo. Vaše obstoječe delo se nikoli ne izgubi, omejitve veljajo le za nova dejanja. Večina kvot paketa Free je skupnih in se ne obnavlja. Ločena kvota za slike v različici beta vključuje skupno 2 sliki v paketu Free brez obnavljanja, 40 na teden v paketu Premium in 80 na teden v paketu Laureate. Omejitve se lahko med različico beta spremenijo. Premium vključuje 15 kreditov za ustvarjanje z UI na teden, podkaste do 60 minut, video predavanja do 45 minut, neomejeno nalaganje, klepet, samodejno dopolnjevanje, kvize in izpite ter več dnevnega časa za glasovni način.