Bilješke u podcast

Pretvorite bilješke s nastave u tjedni audiosažetak

Pretvorite bilješke ovog tjedna u epizodu podcasta s navedenim izvorima, voditeljem, stručnim gostom i producentom, uz transkript, pitanja za provjeru razumijevanja tijekom slušanja i karticu Izvori s popisom bilježaka na kojima se temelji.

Besplatno pretvorite bilješke u zvuk

Počnite besplatno · Kreditna kartica nije potrebna

Upotrebljava više od 200.000 učenika, studenata i stručnjaka diljem svijeta
200.000+
Učenici, studenti i stručnjaci diljem svijeta
71
Jezici i jezične inačice rezultata
3
Stilovi razgovora

Kratak odgovor

Mogu li pretvoriti bilješke s nastave u podcast?

Da. Zalijepite tipkane bilješke, prenesite dokument ili dodajte fotografije rukom pisanih stranica. Scholarly ih pretvara u podcast s navedenim izvorima: razgovor voditelja, stručnog gosta i producenta koji obuhvaća vaše definicije, primjere i poveznice između predavanja ili sastanaka, uz poglavlja i sinkronizirani transkript. Plan Free uključuje jedan jednokratno dodijeljen kredit za stvaranje uz AI: jednu epizodu od približno 2 minute iz jednog izvora (prijenosi do 8 MB), uz slušanje putem interneta i dijeljenje poveznicom. Premium omogućuje kombiniranje do 10 izvora, postavljanje ciljanog trajanja do 60 minuta i preuzimanje MP3 datoteke. Najprikladnije za tjedni sažetak bilježaka s nastave, obuke ili sastanaka.

Ažurirano 20. listopada 2026. Uloge govornika, ograničenja planova i pravila preuzimanja odgovaraju trenutačnoj verziji Scholarly.

Kako funkcionira

Od bilježaka ovog tjedna do epizode sažetka

Tri koraka do audiosadržaja koji možete ponijeti u šetnju.

01

Dodajte bilješke ovog tjedna

Zalijepite tipkane bilješke, prenesite dokument ili fotografirajte rukom pisane stranice. Spojite bilješke s više predavanja u jednu epizodu ako pripadaju istom kolegiju.

02

Scholarly piše scenarij sažetka

Voditelj postavlja pitanja, stručni gost objašnjava bilješke, a producent dodaje kontekst. Odaberite Razgovor, Priprema za ispit ili Detaljna analiza.

03

Slušajte pa provjerite znanje

Na svakom planu slušajte putem interneta uz transkript u kojem dodirom prelazite na željeni dio i dijelite poveznicu. Plaćeni planovi omogućuju preuzimanje MP3 datoteke. Pretvorite svaki nejasan dio u kartice za učenje prije kraja tjedna.

Tjedna rutina

Rutina ponavljanja na kraju tjedna koje ćete se držati

Najteži dio ponavljanja bilježaka jest to što nikad ne djeluje hitno. Kad ga vežete uz stalan tjedni termin, a audiosadržaj preuzme glavninu posla, postaje automatsko.

1Petak poslijepodne

Prikupite bilješke ovog tjedna

Prikupite ono što ste ovaj tjedan zapisali za svaki kolegij: tipkane dokumente, zajednički dokument s nastave ili fotografije bilježnice.

2Petak, 5 minuta

Izradite jedan sažetak po kolegiju

Izradite jednu epizodu za svaki kolegij. Vrijeme izrade ovisi o izvoru, ciljanom trajanju, modelu i opterećenju usluge.

3Tijekom vikenda

Slušajte u praznom hodu

Putovanje na posao ili fakultet, teretana, kupnja namirnica, šetnja. Ponovno slušanje objašnjenja predavanja od utorka u subotu ponavljanje je u razmacima koje niste morali planirati.

4Nedjelja, 10 minuta

Zabilježite što je ostalo nejasno

Sve o čemu niste mogli dovršiti rečenicu govornika pretvorite u kartice za učenje iz istih bilježaka. Ponedjeljak počinje s već otkrivenim prazninama u znanju.

Poanta nije u samom podcastu, nego u tome da još jednom prođete tjedno gradivo prije nego što izblijedi, bez izdvajanja vremena za sjedenje za stolom.

Kvaliteta ulaznog sadržaja

Kako izgledaju dobre izvorne bilješke

Epizoda može biti dobra samo onoliko koliko su dobre bilješke koje joj date. Evo što razlikuje sadržajan sažetak od površnog.

Bilješke od kojih nastaje kvalitetna epizoda
  • Naslov ili datum uz svako predavanje kako bi govornici mogli pratiti tjedan redom
  • Pojmovi uz koje ste vlastitim riječima zapisali definiciju u jednom retku
  • Rečenice koje povezuju uzroke i posljedice, a ne samo izdvojene ključne riječi
  • Oznake poput „profesor je rekao da će ovo biti na ispitu”, koje će govornici istaknuti
  • Primjeri koje je profesor obradio, čak i zapisani kraticama
Bilješke od kojih nastaje površna epizoda
  • Puki popisi ključnih riječi bez konteksta koji ih povezuje
  • Nedovršene rečenice koje ni sami ne možete rekonstruirati tjedan dana poslije
  • Prepisane formule bez objašnjenja značenja simbola
  • Praznine na mjestima gdje ste prestali pisati, jer govornici ne mogu izmisliti ono što nedostaje

I neuredne bilješke funkcioniraju: govornici organiziraju grube natuknice u smislen sažetak. Ali neće izmišljati sadržaj koji nikad niste zabilježili. Ako u bilješkama postoje praznine, dodajte slajdove s predavanja ili poglavlje udžbenika kao drugi izvor pa će epizoda dopuniti vaše bilješke.

Primjer epizode

Stvarni nacrt tjednog sažetka

Struktura sažetka izrađenog iz približno šest stranica tipkanih bilježaka koje obuhvaćaju jedan tjedan uvodnog kolegija iz psihologije.

PSYC 101: 9. tjedan, pamćenje

10 minVoditelj, gost, producentIz 6 stranica bilježaka
0:00

Što je obuhvatio 9. tjedan

Tri predavanja, od kodiranja do zaboravljanja, i njihove poveznice s 8. tjednom.

1:30

Kodiranje, pohrana, dosjećanje

Definicije točno onako kako ste ih zapisali, zatim preoblikovane i povezane.

3:50

Model radnog pamćenja

Usmeno objašnjenje dijagrama koji ste skicirali na predavanju u utorak.

6:10

Pogrešno pripisivanje izvora sjećanja kod očevidaca

Primjer koji je profesor označio kao ispitno gradivo, prepričan od početka do kraja.

8:00

Što je u vašim bilješkama ostalo nedefinirano

Dva pojma koja su spomenuta, ali nisu objašnjena, označena kako biste ih provjerili u udžbeniku.

9:10

Sažetak i kviz za samoprovjeru

Kratak sažetak, a zatim tri pitanja iz vaših bilježaka na koja odgovarate naglas.

Glasovi i trajanje

Što očekivati od epizode iz bilježaka

Prilagodljivo ciljano trajanje

Odaberite kratak sažetak ili dulju detaljnu obradu. Konačno trajanje ovisi o vašim bilješkama i može se razlikovati od ciljanog.

Tri govornika, vaše gradivo

Voditelj, gost stručnjak i producent razgovaraju o vašim bilješkama, a svaki nosi ime odabranog glasa. Odaberite glas gosta ili prepustite odabir aplikaciji Scholarly, na bilo kojem od 71 izlaznog jezika i regionalne varijante.

Tri stila i dodatne upute

Razgovorni stil, priprema za ispit ili detaljna obrada, uz prilagođene upute poput „posveti većinu vremena posljednjem predavanju”.

Transkript, dijeljenje i MP3 uz plaćeni plan

Dodirnite bilo koji redak transkripta da biste prešli na taj dio, uključite ili isključite titlove i podijelite epizodu na svakom planu. Plaćeni planovi omogućuju preuzimanje MP3 datoteke.

Jasna ograničenja

Što podcast iz bilježaka može, a što ne može

Epizoda je potpuna onoliko koliko su potpune vaše bilješke. Ponavlja ono što ste zabilježili, ali ne rekonstruira polovicu predavanja koju ste propustili. Ta je iskrenost korisna: ako se neka tema u sažetku čini oskudno obrađenom, i vaše su bilješke o njoj bile oskudne. Sada to znate prije ispita.

Ako u vašim bilješkama često postoje praznine, poboljšajte izvorni materijal: snimite predavanje i prepustite transkripciju aplikaciji Scholarly ili dodajte slajdove kao drugi izvor kako bi epizoda obuhvatila i ono što nedostaje u bilježnici.

Kao i svaki audiosadržaj, ovo služi ponavljanju i pripremi, a ne rješavanju zadataka. Slušanje pokazuje što prepoznajete, ali ne može pokazati što možete samostalno izvesti u ispitnim uvjetima. Nakon sažetka pretvorite iste bilješke u kartice za učenje i odgovarajte po sjećanju.

Česta pitanja

Od bilježaka do podcasta: česta pitanja

Kako pretvoriti bilješke u podcast?

Zalijepite ili prenesite bilješke, a zatim odaberite stil, ciljano trajanje i jezik. Scholarly stvara razgovor između voditelja, gosta stručnjaka i producenta koji objašnjava definicije, primjere i poveznice između predavanja iz vaših bilježaka. Svaka epizoda uključuje sinkronizirani transkript i pitanja za provjeru razumijevanja nakon slušanja. Trajanje se razlikuje. Spojite bilješke za jedan tjedan u koristan sažetak gradiva kolegija.

Navode li Scholarly podcasti izvore?

Da. Scholarly podcasti navode izvore: svaka epizoda na kartici Izvori prikazuje izvore na temelju kojih je nastala. Za epizodu iz bilježaka to su dodane bilješke te svi slajdovi ili poglavlja koje ste spojili s njima. Tako se možete vratiti izvorniku i provjeriti sve što zvuči netočno.

Mogu li izravno zalijepiti bilješke?

Da. Izravno zalijepite tipkani tekst, prenesite dokument ili dodajte više datoteka odjednom. Podržane su bilješke izvezene iz aplikacija Google Docs, Notion, OneNote ili bilo kojeg uređivača običnog teksta.

Jesu li podržane rukom pisane bilješke?

Da, prenesite fotografije stranica bilježnice i Scholarly će ih pročitati kao izvor, pod uvjetom da je rukopis dovoljno čitljiv. Tipkane bilješke ipak daju najpouzdanije rezultate, osobito za formule i neuobičajene stručne izraze.

Koji su glasovi i jezici podržani?

Za epizode na engleskom dostupan je katalog od 10 glasova, a za epizode na drugim jezicima katalog od 30 višejezičnih glasova. Možete odabrati glas gosta ili prepustiti odabir aplikaciji Scholarly. Glasovi voditelja i producenta biraju se iz istog kataloga, a svaki govornik nosi ime svojeg glasa. Izbornik jezika nudi 71 izlazni jezik i regionalnu varijantu, a epizoda ne mora biti na istom jeziku kao izvor.

Mogu li spojiti bilješke s više predavanja u jednu epizodu?

Da, to je i preporučeni tjedni način rada: spojite bilješke iz jednog kolegija za cijeli tjedan u jednu epizodu za ponavljanje. Uz bilješke možete dodati i slajdove s predavanja ili poglavlje udžbenika kako bi epizoda pružila dodatni kontekst za ono što ste zapisali.

Koliko može trajati Scholarly podcast?

Epizode na planu Free traju oko 2 minute. Na planovima Premium i Laureate postavljate ciljano trajanje od 5 do 60 minuta u koracima od 5 minuta, uz zadanu vrijednost od 15 minuta. Ciljano trajanje usmjerava izradu scenarija pa se konačno trajanje može razlikovati. Ciljano trajanje dulje od 15 minuta troši 1 dodatni kredit za stvaranje uz AI, a dulje od 30 minuta 2 dodatna kredita.

Mogu li preuzeti podcast kao MP3?

Da, uz plaćeni plan. Premium i Laureate omogućuju preuzimanje MP3 datoteke ili MP4 videozapisa sa slajdovima poglavlja. Svaki plan, uključujući Free, nudi sinkronizirani transkript, titlove, slušanje na mreži i dijeljenje poveznicom.

Po čemu se razlikuje od značajke NotebookLM Audio Overview?

Oba alata pretvaraju vaše izvore u razgovor koji stvara AI. Audiopregledi u aplikaciji Gemini Notebook (prije NotebookLM) koriste dva voditelja (jednog govornika u kratkom formatu), nude formate detaljne obrade, kratkog pregleda, kritike i debate na više od 80 jezika te kraće, zadano i dulje trajanje (dulje je dostupno samo na engleskom). Uključuju način glasovnog uključivanja u razgovor na engleskom i omogućuju preuzimanje zvuka. Scholarly koristi voditelja, gosta stručnjaka i producenta, omogućuje odabir glasa gosta i ciljano trajanje do 60 minuta uz plaćeni plan te dodaje poglavlja, pretraživi transkript, bilješke producenta s vremenskim oznakama i istraženim poveznicama te videozapis sa slajdovima poglavlja. Scholarly epizode navode izvore: svaka na kartici Izvori prikazuje izvore na temelju kojih je nastala. Preuzimanje u aplikaciji Scholarly zahtijeva plaćeni plan, a izbornik jezika nudi 71 mogućnost.

Je li pretvaranje bilježaka u podcast u aplikaciji Scholarly besplatno?

Da, za početak. Plan Free uključuje jedan jednokratni kredit za stvaranje uz AI za cijeli Scholarly. Ako ga iskoristite za podcast, možete izraditi jednu epizodu od oko 2 minute iz jednog izvora (prijenosi do 8 MB, prve 32 stranice PDF-a), slušati je na mreži i dijeliti poveznicom. Kredit se ne obnavlja, a preuzimanje zahtijeva plaćeni plan. Premium ($30 mjesečno ili $180 godišnje u SAD-u) uključuje 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno. Za početak nije potrebna kreditna kartica.

Započnite

Ponovno prođite bilješke ovog tjedna

Započnite besplatno. Zalijepite bilješke, generirajte sažetak i poslušajte ga dok vam je gradivo još svježe.

Besplatno pretvorite bilješke u zvuk
Primjer predavanja

Što dobivate s jednim videopredavanjem

Free izrađuje predavanje od približno 2 minuta u razlučivosti 720p s logotipom Scholarly, za gledanje u aplikaciji Scholarly. Premium i Laureate izrađuju predavanja do 45 minuta u razlučivosti 1080p koja možete preuzeti kao MP4, uz mogućnost isključivanja logotipa.

Cijene su prema zadanim postavkama prikazane u USD. Lokalna valuta može biti dostupna u aplikaciji ili pri plaćanju.

Usporedite planove

Stvaranje slika · Beta

Zajednička kvota za Image Studio i razgovor. Odvojena je od kredita za stvaranje uz AI. Slike na planu Free dio su jednokratne kvote koja se ne obnavlja. Kvote na plaćenim planovima obnavljaju se tjedno bez prijenosa neiskorištenog dijela. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja.

Free
2 ukupno
Premium
40/tjedno
Laureate
80/tjedno

AI razgovor

Premium i Laureate uključuju neograničen AI razgovor uz postavku Automatski. Razgovor započinje uz postavku Najbolji, a premium modeli kao što su GPT 6.1 Sol, Claude Sonnet 5.5 i Claude Opus 5.5 troše tjednu kvotu premium korištenja. Kad se ona potroši, razgovor se nastavlja uz postavku Automatski do obnove kvote. Razgovor nikad ne troši kredite za stvaranje uz AI.

Free
3 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Premium modeli za razgovor (Najbolji)

Razgovor prema zadanim postavkama odgovara uz opciju Najbolji, najmoćniji model. Premium modeli koriste tjednu kvotu koja se obnavlja svakog ponedjeljka u 00:00 UTC. Dugi razgovori, velike datoteke, pozadinski zadaci i Claude Opus 5.5 brže je troše. Kad se potroši, razgovor se nastavlja uz opciju Automatski do obnove kvote.

Free
Nije uključeno
Premium
Tjedna kvota korištenja
Laureate
4× tjedna kvota korištenja

Krediti za stvaranje uz AI

Krediti za stvaranje uz AI koriste se za videozapise, slajdove, dokumente i druge sadržaje stvorene uz AI. Većina modela troši 1 kredit, neki troše 2, a modeli Frontier troše 2, 3 ili 4. Image Studio i slike u razgovoru imaju zasebnu tjednu kvotu.

Free
1 ukupno
Premium
15/tjedno
Laureate
80/tjedno

Trajanje podcasta

Epizode na planu Free traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 60 minuta.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 60 minuta
Laureate
Do 60 minuta

Trajanje videopredavanja

Predavanja na planu Free s postavkom trajanja traju približno 2 minuta. Na plaćenim planovima možete postaviti ciljano trajanje do 45 minuta. Kratki način rada koristi vlastiti format kratkog videozapisa.

Free
Približno 2 minuta
Premium
Do 45 minuta
Laureate
Do 45 minuta

Razlučivost videopredavanja

Free
720p
Premium
1080p
Laureate
1080p

Preuzimanje predavanja u formatu MP4

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Logotip Scholarly na predavanjima

Free
Uvijek uključen
Premium
Po vašem izboru
Laureate
Po vašem izboru

Prijenosi datoteka

Free
1 ukupno (8MB)
Premium
Neograničeno (300MB)
Laureate
Neograničeno (po 1 GB)

PDF u kartice za učenje

Free
32 stranica
Premium
1000 stranica
Laureate
3000 stranica

Izvori po izradi

Free
Do 1
Premium
Do 10
Laureate
Do 20

Pitanja za vježbu

Free
5 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Probni ispiti

Free
1 ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Glasovni način rada

Free
5 min ukupno
Premium
2 h/dan
Laureate
12 h/dan

Automatsko dovršavanje

Free
500 riječi ukupno
Premium
Neograničeno
Laureate
Neograničeno

Izvoz u Anki

Free
-
Premium
Uključeno
Laureate
Uključeno

Podrška

Free
Standardna
Premium
Prioritetna
Laureate
Prioritetna

Što kažu korisnici

Scholarly je poboljšao kvalitetu bilježaka i pitanja koje dajem svojim učenicima. Pronicljivo i jasno.

TD Georgas

TD Georgas

Instruktor

Imam vrlo dobro iskustvo s platformom Scholarly. Sažima mi znanstvene tekstove na visokoj akademskoj razini, uz citate. Koristim je za sva terapijska područja. Odličan je i korista...

Diana

Diana

Korisnik Scholarlyja

Scholarly mi je vrijedan alat za studiranje. Kartice za učenje izrađene uz AI i intuitivne značajke znatno olakšavaju organiziranje i pamćenje informacija.

Briana

Briana

Korisnik Scholarlyja

Ova je aplikacija odlična za pripremu za važan ispit. Ubacite svoje PDF datoteke u sustav i on će odraditi svoje. Sve možete organizirati prema svojim potrebama.

Kelvin

Kelvin

Korisnik Scholarlyja

Odgovori na vaša pitanja

Je li Scholarly besplatan za korištenje?

Da. Besplatni plan uključuje osnovne alate za učenje s jednokratnim kvotama: 3 poruke u AI razgovoru, 500 riječi za automatsko dovršavanje, 5 pitanja za kviz, 5 minuta glasovnog načina rada, 1 probni ispit, Ukupno 1 besplatan kredit za stvaranje uz AI i 1 prijenos datoteke. Te se kvote ne obnavljaju. Image Studio i razgovor tijekom beta razdoblja dijele i jednokratnu kvotu od 2 slike. Ta zasebna kvota plana Free ne obnavlja se i može se promijeniti. Prijeđite na Premium za 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno i neograničene prijenose.

Što troši moje besplatne kredite za stvaranje uz AI?

Krediti za stvaranje uz AI zajednički se koriste za kartice za učenje, podcaste, videozapise, slajdove, AI dokumente, dubinsko istraživanje i alat za transkripciju. Odabrani model određuje koliko se kredita troši. Snimanje sastanka ne troši kredit za stvaranje uz AI. Transkript i bilješke su uključeni, do 10 sati na plaćenim planovima.

Mogu li otkazati u bilo kojem trenutku?

Da. Nema ugovora ni obveza. Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u postavkama računa, a pristup zadržavate do kraja obračunskog razdoblja.

Koje načine plaćanja prihvaćate?

Prihvaćamo sve glavne kreditne i debitne kartice putem servisa Stripe. Cijene su zadano prikazane u USD, ali u aplikaciji je dostupna i lokalna valuta.

Mogu li koristiti Scholarly s razredom ili školom?

Da. Za uvođenje u cijeloj školi ili organizaciji javite nam se na hello@scholarly.so i pomoći ćemo vam pronaći odgovarajuće rješenje.

Što se događa kad dosegnem ograničenje besplatnog plana?

Prikazat će vam se poziv na nadogradnju. Vaš postojeći rad nikad se ne gubi, ograničenja vrijede samo za nove radnje. Većina kvota plana Free jednokratna je i ne obnavlja se. Zasebna kvota za slike u beta razdoblju uključuje 2 slike ukupno na planu Free bez obnove, 40 tjedno na planu Premium i 80 tjedno na planu Laureate. Ograničenja se mogu promijeniti tijekom beta razdoblja. Premium uključuje 15 kredita za stvaranje uz AI tjedno, podcaste do 60 minuta, videopredavanja do 45 minuta, neograničene prijenose, razgovor, automatsko dovršavanje, kvizove i ispite te više vremena za glasovni način rada dnevno.