{"toolsYoutubeToFlashcards":{"heroBadge":"無料AI YouTubeからフラッシュカード","heroTitle":"あらゆるYouTube動画を","heroTitleHighlight":"学習フラッシュカード","heroSubtitle":"動画のURLを貼り付けるだけで、Scholarly がトランスクリプトから直接フラッシュカードのデッキを作成します。復習や自己テストに使え、有料プランならAnkiへのエクスポートもすぐにできます。","heroCta":"無料でフラッシュカードを作成","heroCtaSecondary":"使い方を見る","heroTrust":"無料で開始 · クレジットカード不要","heroSocialProof":"世界中で20万人以上の学習者・社会人が利用","heroNote":"動画ではなく授業プリントで学習していますか？","heroNoteLink":"PDFからフラッシュカード","heroNoteSuffix":"でドキュメントベースのデッキを作成できます。","step1Title":"ステップ1：URLを貼り付け","step1Desc":"YouTube動画のURLを入力すれば、AIがトランスクリプトを分析してフラッシュカードを作成します。","step2Title":"ステップ2：練習","step2Desc":"Scholarly でフラッシュカードを直接復習し、共有・印刷・Ankiなどへエクスポートできます。","step3Title":"ステップ3：自己テスト","step3Desc":"内容をマスターしたら、試験モードで知識をテストし、AIからパーソナライズされたフィードバックを受け取りましょう。","tabPdf":"PDF","tabText":"テキスト","tabImage":"画像","tabYoutube":"YouTube動画","tabWebsite":"ウェブサイト","sourceLabel":"フラッシュカードの作成元","toolTitle":"YouTube動画のURLを入力","toolSubtitle":"インタラクティブなフラッシュカードに変換したいYouTube動画のURLを貼り付けてください。登録ページにリダイレクトされます。","urlPlaceholder":"https://youtube.com/watch?v=...","generateButton":"生成する","secureNote":"動画のトランスクリプトはScholarlyのAIによって安全に処理されます。","errorTitle":"リクエストの処理中にエラーが発生しました。","errorDetails":"詳細: {errorReport}","errorHint":"有効なYouTube URLを入力したことを確認してください。もう一度お試しください。","tryAgain":"もう一度試す","eyebrowHow":"使い方","howTitle":"動画リンクからデッキまで3ステップ","howDesc":"手入力は不要。リンクを貼り付けてカードを取得し、学習を始めましょう。","eyebrowFeatures":"得られるもの","featuresTitle":"本物の記憶定着のためのフラッシュカード","featuresDesc":"すべてのデッキは、動画の表面的な雑学ではなく、理解度をテストするように設計されています。","feature1Title":"トランスクリプトに基づく","feature1Desc":"カードは動画自身の言葉から作成されるため、質問と回答が教えられた内容に忠実です。","feature2Title":"理解度をテスト","feature2Desc":"質問は概念や関係性を問います。任意の数値やタイムスタンプの丸暗記ではありません。","feature3Title":"Ankiへエクスポート","feature3Desc":"デッキをどこへでも。有料プランでは、Ankiへのエクスポートや、オフライン学習のための印刷ができます。","feature4Title":"間隔反復を内蔵","feature4Desc":"Scholarly 内で間隔反復を使って学習できるので、今夜だけでなく試験まで内容が定着します。","feature5Title":"70以上の言語","feature5Desc":"ある言語の動画からカードを生成し、別の言語で学習できます。国際的なコースに最適です。","feature6Title":"カードをクイズに変換","feature6Desc":"ワンクリックでデッキを試験形式のクイズに変換し、すべての回答にAIフィードバックを得られます。","eyebrowWhy":"役立つ理由","whyTitle":"視聴は学習ではありません","why1":"講義を見ていると生産的に感じやすいものですが、受動的な視聴はすぐに忘れてしまいます。本当の学習は、自分で何度も答えを思い出さなければならないときに起こります。","why2":"フラッシュカードはまさにそれを促します。動画を想起プロンプトのデッキに変えることで、1時間の視聴を数分で繰り返せる能動的な練習に変換できます。","why3":"カードは動画の実際のトランスクリプトに基づいているため、トピックに関するAIの一般的な推測ではなく、実際に話された内容をテストします。質問はソースに忠実です。","why4":"そしてデッキは Scholarly のワークスペースに保存されるため、間隔反復で学習したり、クイズに変換したり、根拠あるAIチャットでフォローアップの質問をしたりできます。すべて同じ動画から行えます。","eyebrowCompare":"比較","competitorsTitle":"コンバーター vs. 本物の学習ワークスペース","competitorsDesc":"カードを生成するツールは多くあります。Scholarly は動画を最後までやり切れる学習ループに変えます。","genericTitle":"一般的なカードジェネレーター","genericP1Bold":"速いが浅い。","genericP1":"リンクを貼り付ければカードのリストが返ってきます。手早いエクスポートには十分ですが、カードは動画の要点を外しがちです。","genericP2":"実際のトランスクリプトを読まないものが多く、質問が一般的だったり誤っていたりします。","genericP3":"実際に学習する場所がなく、カードを復習するには別の場所へ持っていく必要があります。","genericP4":"クイズも間隔反復も、ソースに戻る根拠あるチャットもありません。","manualTitle":"手作業でカードを作る","manualP1Bold":"正確だが時間がかかる。","manualP1":"自分でカードを書くのは定着に最適です。何時間も余裕があればの話ですが。","manualP2":"1時間の動画は、一時停止・巻き戻し・1枚ずつの入力に1時間かかることもあります。","manualP3":"難しい概念を飛ばして、簡単な事実だけを拾ってしまいがちです。","manualP4":"デッキを他の教材と一緒に整理しておくのが難しいです。","scholarlyBadge":"学生に最適","scholarlyCompTitle":"Scholarly","scholarlyCompP1Bold":"生成して、実際に学習する。","scholarlyCompP1":"デッキは行き止まりのエクスポートではなく、完全な学習ループの始まりです。","scholarlyCompP2":"実際のトランスクリプトから作成され、理解度をテストするよう調整されており、70以上の言語に対応しています。","scholarlyCompP3":"間隔反復で学習し、デッキをクイズに変換したり、有料プランならAnkiにエクスポートしたりできます。","scholarlyCompP4":"すべてのデッキは、動画・ノート・PDFと並んでライブラリに保存されます。","eyebrowLoop":"学習ループ","loopTitle":"1本の動画で、まるごと1回の学習セッション","loopP1Start":"デッキは始まりにすぎません。同じ動画から、","loopP1Flashcards":"フラッシュカード","loopP1Mid1":"を間隔反復で続けたり、","loopP1Exam":"練習クイズ","loopP1Mid2":"を作ったり、動画自体を使って質問に答える根拠ある","loopP1Chat":"AIチャット","loopP1End":"を開いたりできます。","toolsHeading":"関連ツールでさらに学習を","loopP2":"動画学習のために設計されています。あなたの復習スタイルに合った出力を選んでください。","sister1Title":"YouTube要約ツール","sister1Desc":"あらゆる動画の明快な文章要約を取得します。","sister2Title":"YouTubeをノートに","sister2Desc":"あらゆる動画をきれいで構造化されたノートに変換します。","sister3Title":"PDFからフラッシュカード","sister3Desc":"代わりにドキュメントやプリントからデッキを作成します。","sister4Title":"AI講義ノート","sister4Desc":"同じアイデアを、ライブ講義や録音向けに。","sister5Title":"AI学習ガイドジェネレーター","sister5Desc":"動画ノートから完全な学習ガイドを作成します。","sister6Title":"AIチートシートメーカー","sister6Desc":"動画を1ページのリファレンスに凝縮します。","relatedLinksHeading":"Scholarly のその他の学習ツール","flashcardMakerLinkTitle":"AI フラッシュカードメーカー","flashcardMakerLinkDescription":"PDF、ノート、スライド、画像、ウェブサイト、YouTube からフラッシュカードを生成。","eyebrowFaq":"よくある質問","faqTitle":"よくある質問","eyebrowPricing":"料金","ctaTitle":"Scholarly に登録してフラッシュカードを生成しよう","ctaSubtitle":"無料で始めて、Premiumにアップグレードすれば、毎週15 AI作成クレジット、間隔反復、クイズ、根拠あるAIチャットが利用できます。","seoTitle":"YouTubeからフラッシュカード：無料AI変換 {'|'} Scholarly","seoDescription":"AIでYouTube講義を自動的にフラッシュカードに変換。無料登録して動画URLを貼り付けるだけで編集可能なスタディカードが完成し、有料プランではAnkiにエクスポートできます。","seoKeyword0":"YouTubeからフラッシュカード","seoKeyword1":"動画からフラッシュカード","seoKeyword2":"講義からフラッシュカード","seoKeyword3":"YouTubeをフラッシュカードに変換","seoKeyword4":"AIフラッシュカードメーカー","seoKeyword5":"YouTubeフラッシュカードジェネレーター","seoKeyword6":"動画からフラッシュカード","seoKeyword7":"動画学習ツール","seoKeyword8":"Ankiフラッシュカード","seoFeature0":"AI搭載動画分析","seoFeature1":"瞬時のフラッシュカード生成","seoFeature2":"Ankiへのエクスポート","seoFeature3":"フラッシュカードの印刷","seoFeature4":"他のユーザーと共有","seoFeature5":"無料アカウント登録","faq0Question":"YouTube動画をフラッシュカードに変換するにはどうすればよいですか？","faq0Answer":"Scholarly にYouTube動画のURLを貼り付けるだけで、AIがトランスクリプトを分析して自動的にフラッシュカードを生成します。その後、確認・編集・エクスポートができます。","faq1Question":"すべてのYouTube動画に対応していますか？","faq1Answer":"このツールは、トランスクリプトが利用可能なほとんどの公開YouTube動画に対応しています。非公開または制限付き動画は変換できない場合があります。","faq2Question":"YouTubeからフラッシュカードへのコンバーターは無料ですか？","faq2Answer":"はい。無料プランには生涯1 AI作成クレジットが含まれます。Premiumでは毎週15 AI作成クレジットに加え、間隔反復、クイズ、根拠あるAIチャットが利用できます。","faq3Question":"フラッシュカードをAnkiにエクスポートできますか？","faq3Answer":"はい。Scholarly で作成したデッキはクラスメートと共有でき、有料プランではAnkiにエクスポートしたり印刷したりできます。または Scholarly 内で間隔反復を使って学習することもできます。","faq4Question":"フラッシュカードは動画の雑学をテストするだけですか？","faq4Answer":"いいえ。カードは任意の数値やタイムスタンプの丸暗記ではなく、動画内の概念や関係性の理解度をテストするように書かれているため、学習することで実際に知識が身につきます。"}}