{"toolsSightWordsFlashCards":{"heroTitle":"サイトワード フラッシュカード","heroTitleStart":"印刷できる","heroSubtitle":"初級読者向けのサイトワードフラッシュカードを数秒で作成できます。学年別に Dolch・Fry のサイトワードカードを生成し、オンラインで学習したり教室で印刷して使えます。","heroCtaSecondary":"フラッシュカードメーカーを見る","heroSocialProof":"世界中で 200,000 人以上の学習者・社会人が利用","ctaBoxTitle":"サイトワードカードを作る","ctaBoxSubtitle":"無料で始められる · クレジットカード不要 · 印刷もオンライン学習も","trustStat1":"200,000+","trustStat1Label":"学習中の生徒","trustStat2":"320+","trustStat2Label":"Dolch・Fry 語","trustStat3":"就学前〜3 年","trustStat3Label":"対応学年","eyebrowHow":"使い方","howTitle":"3 ステップでサイトワードカード","howDesc":"学年リストを選び、AI にデッキを作らせて、印刷またはオンラインで学習 — デザイン作業は不要です。","eyebrowWhat":"基礎知識","eyebrowDolch":"Dolch リスト","eyebrowFry":"Fry リスト","eyebrowTeach":"指導のヒント","eyebrowWhy":"効果的な理由","eyebrowFaq":"よくある質問","eyebrowPricing":"始めましょう","signUpFree":"無料で登録","alreadyHaveAccount":"すでにアカウントをお持ちですか？","logIn":"ログイン","step1Title":"ステップ 1: 学年またはリストを選ぶ","step1Desc":"就学前・幼稚園・1年・2年・3年の Dolch ワードを選択するか、Fry 高頻度語上位 100 語からスタートできます。","step2Title":"ステップ 2: カードを生成","step2Desc":"AI が見やすい大きな文字のサイトワードフラッシュカードを作成し、文脈の中で単語を確認できるよう例文も追加できます。","step3Title":"ステップ 3: 印刷またはオンラインで学習","step3Desc":"教室用に厚紙に印刷するか、間隔反復とオーディオでデジタル学習ができます。","whatAreSightWordsTitle":"サイトワードとは何ですか？","whatAreSightWordsPara1":"サイトワードとは、子どもが流暢に読むために瞬時に認識する必要がある小さな高頻度語です。「the」「and」「was」「of」「you」などの単語は初級読者が目にするページの大部分を占めており、多くは通常のフォニックスのルールに従いません。だから教師は初級読者にそれらを「見て覚える」よう指導します。","whatAreSightWordsPara2":"米国の学校で最も広く使われているサイトワードリストは、Dolch リスト（就学前〜3年生を対象に学年別に分類された 220 語のサービスワードと 95 の名詞）と、Fry リスト（印刷物の出現頻度順に並んだ 1,000 語）です。Dolch リストの単語は初級読書教材で子どもが目にする単語の大きな割合を占めており、これを習得することが読書の流暢さにつながります。","whatAreSightWordsPara3":"サイトワードフラッシュカードはこのための最もシンプルで効果的なツールです。毎日少数の単語に繰り返し短時間触れることで、自動認識力が育まれ、初級読者が一語ずつ解読するのをやめて意味を読み取れるようになります。","dolchTitle":"学年別 Dolch サイトワード","dolchSubtitle":"220 語の Dolch サービスワード — K〜3 年生のすべての読者が習得すべき高頻度語を、通常導入される学年別にまとめています。","dolchPreKTitle":"就学前サイトワード（40 語）","dolchPreKWords":"a, and, away, big, blue, can, come, down, find, for, funny, go, help, here, I, in, is, it, jump, little, look, make, me, my, not, one, play, red, run, said, see, the, three, to, two, up, we, where, yellow, you","dolchKinderTitle":"幼稚園サイトワード（52 語）","dolchKinderWords":"all, am, are, at, ate, be, black, brown, but, came, did, do, eat, four, get, good, have, he, into, like, must, new, no, now, on, our, out, please, pretty, ran, ride, saw, say, she, so, soon, that, there, they, this, too, under, want, was, well, went, what, white, who, will, with, yes","dolch1stTitle":"1 年生サイトワード（41 語）","dolch1stWords":"after, again, an, any, as, ask, by, could, every, fly, from, give, going, had, has, her, him, his, how, just, know, let, live, may, of, old, once, open, over, put, round, some, stop, take, thank, them, then, think, walk, were, when","dolch2ndTitle":"2 年生サイトワード（46 語）","dolch2ndWords":"always, around, because, been, before, best, both, buy, call, cold, does, don't, fast, first, five, found, gave, goes, green, its, made, many, off, or, pull, read, right, sing, sit, sleep, tell, their, these, those, upon, us, use, very, wash, which, why, wish, work, would, write, your","dolch3rdTitle":"3 年生サイトワード（41 語）","dolch3rdWords":"about, better, bring, carry, clean, cut, done, draw, drink, eight, fall, far, full, got, grow, hold, hot, hurt, if, keep, kind, laugh, light, long, much, myself, never, only, own, pick, seven, shall, show, six, small, start, ten, today, together, try, warm","fryTitle":"Fry 上位 100 サイトワード","frySubtitle":"エドワード・フライ博士が選んだ英語印刷物で最も頻繁に使われる上位 100 語です。これらの 100 語は子ども向けの本の全単語の約半数を占めています。","fryWords":"the, of, and, a, to, in, is, you, that, it, he, was, for, on, are, as, with, his, they, I, at, be, this, have, from, or, one, had, by, word, but, not, what, all, were, we, when, your, can, said, there, use, an, each, which, she, do, how, their, if, will, up, other, about, out, many, then, them, these, so, some, her, would, make, like, him, into, time, has, look, two, more, write, go, see, number, no, way, could, people, my, than, first, water, been, call, who, oil, its, now, find, long, down, day, did, get, come, made, may, part","howToTeachTitle":"フラッシュカードでサイトワードを教える方法","tip1Title":"少ない語から始める（1 度に 5 語）","tip1Desc":"週に 3〜5 語の新しいサイトワードを導入しましょう。一度に 20 語学ぼうとすると初級読者が混乱し、自動認識が遅くなります。","tip2Title":"既知語と新語を混ぜる","tip2Desc":"各練習デッキは既知語約 80%、新語約 20% にしましょう。できる喜びが子どもの意欲を維持し、新語が適度に伸ばします。","tip3Title":"単語を文の中で使う","tip3Desc":"子どもがカードを読んだら、その単語を使って口頭で文を作らせましょう。形だけでなく意味が定着します。","tip4Title":"毎日短時間のセッション","tip4Desc":"週 1 回 30 分よりも毎日 5 分の方が効果的です。間隔反復が自動認識への実証された道筋です。","tip5Title":"多感覚学習","tip5Desc":"砂に単語をなぞり書きし、文字タイルで組み立て、それからフラッシュカードを読む。動きが単語の定着を助けます。","tip6Title":"習得を祝う","tip6Desc":"習得した単語を子どもが見える「クリア済み」の山に移しましょう。進捗が見えることが繰り返し練習のモチベーションになります。","whyWorksTitle":"サイトワードフラッシュカードが効果的な理由","why1Title":"読書の流暢さを育む","why1Desc":"サイトワードは初級読書教材の大きな割合を占めます。習得することで理解に使える精神的なエネルギーが解放されます。","why2Title":"難しいフォニックスを回避","why2Desc":"「said」「was」「the」などは通常のフォニックスのルールに従わないため、見て覚える必要があります。","why3Title":"読書への自信を高める","why3Desc":"一般的な単語を瞬時に認識できると、初級読者はどのページでも成功体験を得られます。","why4Title":"学年別に進捗を確認","why4Desc":"Dolch・Fry リストは各学年で子どもが習得すべき内容の明確な目安になります。","faqTitle":"よくある質問","faq0Question":"Dolch と Fry のサイトワードの違いは何ですか？","faq0Answer":"Dolch リスト（1936 年）は就学前〜3 年生の学年別に分類された 220 のサービスワードと 95 の名詞を含みます。Fry リスト（1957 年）は印刷物の出現頻度順に並んだ 1,000 語を含みます。どちらも広く使われており、Dolch は学年別に分類されているため米国の小学校でより一般的ですが、Fry のリストは小学校高学年の語彙まで網羅しています。","faq1Question":"何歳からサイトワードを学び始めるべきですか？","faq1Answer":"多くの子どもは就学前（4 歳）からサイトワードを学び始め、3 年生（8〜9 歳）まで続けます。まず就学前 Dolch の 40 語が導入され、習得したら幼稚園の単語に進みます。準備状況は個人差があるため、年齢よりも学年リストに沿って進めるほうが確実です。","faq2Question":"サイトワードフラッシュカードは印刷できますか？","faq2Answer":"はい — Scholarly のすべてのフラッシュカードデッキは、標準的なレターまたは A4 用紙にフォーマットされた印刷対応 PDF にエクスポートできます。教室での耐久性のために厚紙に印刷してラミネートするか、穴をあけてポータブルなサイトワードリングを作ることもできます。","faq3Question":"1 日に何語練習すべきですか？","faq3Answer":"多くの初級読者には、既知語を中心に 2〜3 語の新語を加えた 10〜15 枚のデッキで 1 日 5〜10 分が最適です。長い週 1 回のセッションより毎日の短いセッションの方が自動認識力の向上に効果的です。","faq4Question":"サイトワードと高頻度語は同じですか？","faq4Answer":"この 2 つの用語はしばしば同義語として使われます。厳密に言えば、「サイトワード」は読者が解読せずに瞬時に認識する単語のことで、「高頻度語」は単純に英語の印刷物で最も頻繁に使われる単語のことです。実際にはリストが大きく重複しており、教師は初級指導で同様に扱います。","relatedLinksHeading":"Scholarly のその他の学習ツール","ctaTitle":"今日からサイトワードカードを作り始めよう","ctaSubtitle":"AI 生成のサイトワードフラッシュカードで初級読者が流暢さを身につけるお手伝いをします。","seoTitle":"サイトワード フラッシュカード {'|'} Scholarly","seoDescription":"Dolch・Fry ワードリストを使用して学年別（就学前〜3 年生）のサイトワードフラッシュカードを作成します。無料の AI フラッシュカードメーカー — PDF として印刷、オンライン学習、またはデッキのエクスポートが可能です。","seoKeyword0":"サイトワード フラッシュカード","seoKeyword1":"サイトワード 暗記カード","seoKeyword2":"Dolch サイトワード","seoKeyword3":"Fry サイトワード","seoKeyword4":"幼稚園 サイトワード","seoKeyword5":"1 年生 サイトワード","seoKeyword6":"2 年生 サイトワード","seoKeyword7":"3 年生 サイトワード","seoKeyword8":"就学前 サイトワード","seoKeyword9":"高頻度語 フラッシュカード","seoKeyword10":"サイトワードカード 印刷","seoKeyword11":"幼稚園 サイトワード フラッシュカード","seoFeature0":"学年別 Dolch サイトワードリスト","seoFeature1":"Fry 上位 100 語","seoFeature2":"印刷対応 PDF","seoFeature3":"間隔反復学習","seoFeature4":"例文付き","seoFeature5":"複数学年対応デッキ","faqSeo0Question":"Dolch と Fry のサイトワードの違いは何ですか？","faqSeo0Answer":"Dolch は就学前〜3 年生を対象とした学年別 220 語のサービスワードです。Fry は頻度順に並んだ 1,000 語です。どちらも初級読書指導で広く使われています。","faqSeo1Question":"何歳からサイトワードを学び始めるべきですか？","faqSeo1Answer":"多くの子どもは就学前（4 歳）に就学前 Dolch の 40 語から始め、幼稚園・小学校のリストへと進みます。","faqSeo2Question":"サイトワードフラッシュカードは印刷できますか？","faqSeo2Answer":"はい、すべてのデッキは印刷対応 PDF にエクスポートできます。教室用に厚紙に印刷するか、ポータブルなサイトワードリングを作ることもできます。"}}