{"toolsNotesToFlashcards":{"badge":"あらゆるノートから","heroTitlePrefix":"AI","heroTitleHighlight":"ノート","heroTitleSuffix":"→フラッシュカードジェネレーター","heroSubtitle":"数秒でノートをフラッシュカードに変換します。入力したノートを貼り付けるか、PDF や DOCX をアップロード、Notion のエクスポートをドラッグ、または手書きノートの写真を撮影するだけ — Scholarly の AI がキーコンセプトを抽出してすぐに学習できるデッキを作成します。","step1Title":"ステップ 1: ノートをアップロード","step1Desc":"入力済みノートを貼り付けるか、PDF や DOCX をアップロード、Notion や Google Docs のエクスポートをドラッグ、または手書きノートの写真を撮影してください。","step2Title":"ステップ 2: 練習する","step2Desc":"Scholarly で間隔反復学習を使ってデッキを復習し、クラスメートと共有したり、有料プランなら印刷や Anki へのエクスポートもできます。","step3Title":"ステップ 3: テストする","step3Desc":"試験モードでプレッシャーの中での想起を訓練し、テスト前に弱点について AI のフィードバックを受けます。","tabPdf":"PDF","tabText":"テキスト","tabImage":"画像","tabYoutube":"YouTube 動画","tabWebsite":"ウェブサイト","functionalityHeading":"ノートをアップロード","functionalityDescription":"ノートを貼り付け・ドラッグ・撮影してください。AI は入力済みテキスト・PDF や DOCX のエクスポート・Notion や Google Docs のコンテンツ・手書きノートの写真に対応しています。","functionalityButtonLabel":"ノートファイルを選択","howItWorksSectionTitle":"ノート→フラッシュカードの仕組み","howItWorksP1":"授業ノートは本来散らかっているものです。途中で切れた箇条書き、自分にしかわからない略語、別の矢印を指す矢印。その構造はリアルタイムで講義を記録するには最適ですが、2週間後に復習するには最悪です — その頃には自分のノートが暗号に見えてきます。","howItWorksP2":"Scholarly のノート→フラッシュカードツールはまさにその散らかった現実のために作られています。AI は学生のノート（Cornell 式・アウトライン式・マインドマップ式・箇条書き形式）を読んで基礎となるコンセプト構造を推論するよう訓練されています。「MT = ATP、Krebs はマトリクス内」はミトコンドリアが ATP を生産し、クレブス回路がマトリクス内で起きることを意味し、その1行から2枚のクリーンなカードを生成します。略語は展開され、中途半端な考えは周囲のノートの文脈を使って補完されます。","howItWorksP3":"手書きノートの場合、AI はまず OCR を実行して手書き文字をテキストに変換し、その後同じノート→フラッシュカードパイプラインを実行します。写真は機能します — ノートブックのページにスマートフォンを向けてアップロードすれば、1分以内にデッキが完成します。複数ページの PDF も動作します：ノートブックの章全体をスキャンすれば、AI がすべてのページを処理します。","supportedFormatsSectionTitle":"対応するノート形式","format0Title":"入力済みノート（貼り付けまたは DOCX）","format0Desc":"Google Docs・Microsoft Word・任意のテキストエディタから直接貼り付けてください。または .docx ファイルを直接アップロードできます。","format1Title":"PDF ノート","format1Desc":"ノート・学習ガイド・要約の PDF エクスポートをアップロード — AI がテキストを抽出してカードに変換します。","format2Title":"手書きノート（写真）","format2Desc":"ノートブックのページを撮影してください。AI が OCR を実行して手書きを読み取り、フラッシュカードを生成します。","format3Title":"Notion・OneNote・Apple Notes","format3Desc":"PDF にエクスポートするか、テキストをコピー&ペーストしてください。AI はすべての主要なノートアプリのエクスポート仕様に対応しています。","sampleDeckSectionTitle":"ノートデッキの例","sampleDeckSubtitle":"典型的な5ページのノート文書は25〜40枚のフラッシュカードを生成します。カードはノートの順序で生成されるため、デッキが授業の流れを反映します。各カードはどのノートの行から作成されたかを示すため、1クリックで確認できます。","cardLabelFront":"表面","cardLabelBack":"裏面","vsManualSectionTitle":"ノート→フラッシュカード vs 手動カード作成","vsManualP1":"丁寧に行うと、1ページのノートを手動でフラッシュカードに変換するのに15〜30分かかります。5科目×12章で計算すると、カードを入力するだけで1週間の夜を費やすことになります。ほとんどの学生はそれをしません。だからこそ、学期中盤にはノートが役に立たなくなり、試験前夜に生のテキストを詰め込むことになります。","vsManualP2":"AI ノート→フラッシュカードはその15分の作業を45秒に短縮します。トレードオフは、生成されたカードが完成品ではなく草稿であることです。学習前に一部のカードを編集することを想定してください。通常、同じ事実をカバーする2枚のカードを統合したり、答えを自分の言葉で書き直したりします。その編集パスこそが「カードを書く」という行為の中で実際に学習に役立つ部分です。それ以前のすべては AI が排除した雑用でした。","useCasesSectionTitle":"主な使用例","bestPracticesSectionTitle":"ベストプラクティス","bestPracticesP1":"ノートを取ってから48時間以内に変換してください。その時点で講義の記憶が最も新鮮なため、AI のエラー（略語の誤った展開、相互参照の漏れ）をすぐに発見できます。2週間待つと、あなた自身も AI が正しかったかどうかわからなくなります。","bestPracticesP2":"手書きノートは良い光の下で1ページずつ撮影してください。複数ページの PDF スキャンも機能しますが、グレアと傾きは OCR の精度を下げます。最初の5秒の位置合わせで後の手間を省けます。","bestPracticesP3":"デッキを生成した後、役に立たないカード（スライドタイトルのカード、「オフィスアワー火曜日15時」などの事務的なカード）を削除するための速いパスを行ってください。5分間の削減でデッキが大幅に学習しやすくなります。","exportSectionTitle":"フラッシュカードをどこでもエクスポート","exportP1":"フラッシュカードが生成されたら、クラスメートとリンクを共有できるほか、有料プランでは Anki に .apkg ファイルとしてエクスポートしたり、印刷用 PDF を保存したりできます。デッキは Scholarly アカウントに保存されるため、再生成せずに学期を通して利用できます。AI 駆動のノートワークフローの全体的な概要については、","exportNotesFeatureLink":"ノート機能ページ","faqSectionTitle":"よくある質問","moreToolsSectionTitle":"その他のフラッシュカードツール","moreToolsP1":"Scholarly でフラッシュカードを作成するその他の方法：","moreToolsLinkFlashcardBuilder":"フラッシュカードビルダー","moreToolsLinkPdf":"PDF→フラッシュカード","moreToolsLinkLecture":"講義→フラッシュカード","moreToolsLinkImage":"画像→フラッシュカード","relatedLinksHeading":"Scholarly のその他の学習ツール","flashcardMakerLinkTitle":"AI フラッシュカードメーカー","flashcardMakerLinkDescription":"PDF、ノート、スライド、画像、ウェブサイト、YouTube からフラッシュカードを生成。","ctaTitlePrefix":"登録して","ctaTitleHighlight":"Scholarly","ctaTitleSuffix":"でフラッシュカードを生成しよう","ctaSubtitle":"Scholarly に登録して AI フラッシュカードの可能性を最大限に引き出しましょう。無料で始められ、Premium ならより長い文書と無制限のデッキが利用できます。","heroCtaPrimary":"無料でデッキを生成","heroCtaSecondary":"フラッシュカードを見る","heroTrustLine":"無料で開始 · クレジットカード不要 · Anki エクスポートは有料プラン","heroSocialProof":"世界中の 200,000 人以上の学習者・社会人に利用されています","eyebrowHow":"使い方","howSectionTitle":"ノートからデッキまで 3 ステップ","howSectionDesc":"ノートを追加し、AI にカードを作らせ、反復して自分でテストするだけ。","eyebrowTry":"今すぐ試す","eyebrowFormats":"対応形式","eyebrowSample":"デッキの例","eyebrowDeepDive":"詳しく見る","eyebrowUseCases":"使用例","eyebrowFaq":"よくある質問","eyebrowPricing":"料金","trustStat1":"200,000+","trustStat1Label":"世界中の学習者・社会人","trustStat2":"25〜40","trustStat2Label":"5ページの文書から作成","trustStat3":"45秒","trustStat3Label":"デッキ作成にかかる時間","sample0Source":"生物ノート、p. 2","sample0Question":"クレブス回路は細胞のどこで起きますか？","sample0Answer":"ミトコンドリアのマトリクス内 — 内膜の内側にある液体で満たされた空間です。","sample1Source":"手書きノート、写真 1","sample1Question":"市場が均衡状態にあるとはどういう意味ですか？","sample1Answer":"市場価格で供給量が需要量と等しくなり、不足も余剰もない状態です。","sample2Source":"Notion ノート、第 5 章","sample2Question":"風化と侵食の違いは何ですか？","sample2Answer":"風化は岩をその場で分解し、侵食は分解された物質を別の場所へ移動させます。","useCase0Title":"医学部進学志望の学生","useCase0Desc":"生化学・生理学・薬理学の密度の高い講義ノートを、授業が終わった当日に復習用デッキに変換します。","useCase1Title":"法科大学院生","useCase1Desc":"判例ブリーフのノートをルール陳述カードに変換します。AI はあなたの略語（P・D・ct・holding）に文句を言いません。","useCase2Title":"ノートとペンを使う学生","useCase2Desc":"ノートブックのページを撮影してデッキを作成します。再入力不要。解剖図・数学の導出・歴史のアウトラインなど、あらゆる科目に対応。","useCase3Title":"Notion / OneNote ユーザー","useCase3Desc":"セカンドブレインのノートをそのまま貼り付けてください。AI はメタコンテンツ（見出し・日付・todo）を無視して実際の学習内容に集中します。","faq0Question":"ノートをフラッシュカードに変換するにはどうすればよいですか？","faq0Answer":"ノートを貼り付けるか、PDF や DOCX をアップロード、Notion のエクスポートをドラッグ、または手書きノートの写真を撮影してください。Scholarly の AI がコンテンツを分析して自動的にフラッシュカードを生成します。学習前にカードを編集・削除・追加できます。","faq1Question":"手書きノートを使えますか？","faq1Answer":"はい。手書きノートの写真を撮影してアップロードしてください。Scholarly の AI が OCR を使って手書きを読み取り、認識されたテキストからフラッシュカードを作成します。筆記体・活字体・判読可能なほとんどの混合スタイルに対応しています。","faq2Question":"Scholarly はどのノートアプリと連携しますか？","faq2Answer":"PDF にエクスポートするかテキストをコピーできるアプリはすべて対応しています — Google Docs・Notion・OneNote・Evernote・Apple Notes・Obsidian・Roam・Bear・GoodNotes・Notability など。ノートをエクスポートするかコピー&ペーストするだけです。","faq3Question":"ノートで使う略語を理解できますか？","faq3Answer":"ほとんどの場合、はい。AI は文脈から一般的な略語を推論します（MT = ミトコンドリア、P = 原告、ATP、GDP など）。珍しい個人的な略号の場合は、いくつかのカードを編集することを想定してください — ただし、ノートの冒頭に「用語集」を追加すれば AI がそれを使用します。","faq4Question":"クラスメートとフラッシュカードを共有できますか？","faq4Answer":"はい。デッキを生成した後、リンクでクラスメートと共有できます。","faq5Question":"ノート→フラッシュカードツールは無料ですか？","faq5Answer":"はい。無料ユーザーは生涯無料AI作成とアップロードのクレジットでノートをフラッシュカードに変換できます。有料プランではより長いノート文書・デッキあたりのカード数増加・無制限アップロードが利用できます。","faq6Question":"1ページのノートから何枚のフラッシュカードが得られますか？","faq6Answer":"内容に含まれる出題可能なコンテンツの量に応じて、通常は密度の高いノート1ページあたり5〜10枚です。5ページの文書は通常25〜40枚のカードを生成します。生成後にデッキを削減または拡張できます。","faq7Question":"デッキは各カードがノートのどの行から作成されたかを示しますか？","faq7Answer":"はい。各カードには元のノートの位置を示す短い引用が含まれているため、答えを確認したり元のノートから詳細を確認したりすることができます。","seoTitle":"AI ノート→フラッシュカードジェネレーター {'|'} Scholarly","seoDescription":"数秒でノートをフラッシュカードに変換します。入力済みノートを貼り付けるか、PDF や DOCX をアップロード、Notion のエクスポートをドラッグ、または手書きノートの写真を撮影してください。AI が略語やアウトライン形式の乱雑さを処理します。無料で始められます。","heroHighlight0":"入力済み + 手書きノートに対応","heroHighlight1":"Notion・Google Docs 対応","heroHighlight2":"無料で始められます","seoFeature1":"タイプ入力と手書きノートに対応","seoFeature2":"ノート写真のOCR対応","seoFeature3":"Notion、Google Docs、OneNote、Apple Notes対応","seoFeature4":"略語やアウトライン形式のノートに対応","seoFeature5":"カードごとの出典明示","seoFeature6":"Anki（.apkg）へエクスポート","seoFeature7":"間隔反復学習モード","seoKeyword1":"ノートからフラッシュカード","seoKeyword2":"ノートをフラッシュカードに変換","seoKeyword3":"学習ノート フラッシュカード","seoKeyword4":"ノート フラッシュカード生成","seoKeyword5":"手書きノートからフラッシュカード","seoKeyword6":"授業ノートからフラッシュカード","seoKeyword7":"AI ノート変換","seoKeyword8":"Notion からフラッシュカード","seoKeyword9":"Google Docs からフラッシュカード","seoKeyword10":"OneNote からフラッシュカード","seoKeyword11":"DOCX からフラッシュカード","seoKeyword12":"ノートから Anki","seoKeyword13":"講義ノートフラッシュカード"}}