{"vsSynthesiaAlternative":{"heroTitle":"ドキュメントから研修動画を作るSynthesiaの代替ツール","heroSubtitle":"SynthesiaはAIアバターが中心のツールです。原稿を書くか取り込むと、プレゼンターがそれを読み上げます。Scholarlyはドキュメントそのものから始めます。SOP、規程のPDF、スライド資料をアップロードすれば、字幕と確認問題付きで、チャプター分けされた最長45分のナレーション講義ができあがります。アバターを選ぶ必要はありません。","ctaSubtitle":"1つのドキュメントをナレーション付きの研修講義に","finalCtaTitle":"次のSOPを研修動画にしましょう","finalCtaSubtitle":"ドキュメントをアップロードしてページを選ぶだけで、字幕付き・チャプター分けされたナレーション講義と、同じソースからのクイズが手に入ります。","seoTitle":"Synthesiaの代替：ドキュメントから研修動画","seoDescription":"アバター不要。SOP、PDF、スライドを、字幕とクイズ付きでチャプター分けされた最長45分のナレーション研修講義に。率直な比較です。","pickTitle":"SynthesiaとScholarly、どちらを選ぶべき？","pickSubtitle":"得意な仕事が違います。動画に何をさせたいかで選んでください。","checkedLine":"Synthesiaの情報は2026年10月22日に以下で確認しました：","comparisonRow0":"PDF、Word、PowerPointから動画を作成","comparisonRow0ScholarlyVal":"全プラン","comparisonRow0CompetitorVal":"PowerPointは全プラン、ドキュメントとPDFは有料プラン","comparisonRow1":"AIアバターのプレゼンター","comparisonRow1CompetitorVal":"Starterで125種類以上、Enterpriseで240種類以上","comparisonRow2":"1本あたりの最大の長さ","comparisonRow2ScholarlyVal":"45分","comparisonRow2CompetitorVal":"シーンエディターで約4時間","comparisonRow3":"含まれる動画量","comparisonRow3ScholarlyVal":"分数ではなく動画ごとのクレジット","comparisonRow3CompetitorVal":"Basicは月10分、Starterは約12分、Proは約60分","comparisonRow4":"再生中の問題","comparisonRow4ScholarlyVal":"すべての動画に確認問題","comparisonRow4CompetitorVal":"インタラクティブクイズ","comparisonRow5":"原稿を一字一句そのままナレーション","comparisonRow6":"MP4ダウンロード","comparisonRow6ScholarlyVal":"有料プラン、最大1080p","comparisonRow6CompetitorVal":"フルHD 1080p","comparisonRow7":"ナレーション言語","comparisonRow7ScholarlyVal":"70以上","comparisonRow7CompetitorVal":"70以上（Enterpriseは140以上）","comparisonRow8":"LMS向けSCORMエクスポート","comparisonRow8CompetitorVal":"Enterpriseプラン","comparisonRow9":"同じソースからクイズ、フラッシュカード、スライド、ポッドキャスト","comparisonRow10":"有料プランの開始価格（USD）","comparisonRow10ScholarlyVal":"下のプランをご覧ください","comparisonRow10CompetitorVal":"Starter $29/月、年払いなら$18/月","pickRow0Need":"リップシンクするプレゼンターを画面に出したい","pickRow0Pick":"Synthesia","pickRow0Why":"アバターが主力製品です。Scholarlyにはアバターはありません。","pickRow1Need":"SOPやマニュアルから長い研修講義を直接作りたい","pickRow1Pick":"Scholarly","pickRow1Why":"ページと最長45分の長さを選ぶと、そのページをもとにナレーションが書かれます。","pickRow2Need":"LMS内でSCORMによる受講管理をしたい","pickRow2Pick":"Synthesia（Enterprise）","pickRow2Why":"ScholarlyはSCORMではなく、.vttと.srtの字幕付きMP4を書き出します。","pickRow3Need":"承認済みのコンプライアンス文言をそのまま読み上げたい","pickRow3Pick":"どちらでも","pickRow3Why":"どちらも決まった原稿を読み上げられます。Scholarlyでは「自分の原稿をそのまま使う」をオンにします。","pickRow4Need":"同じドキュメントからクイズとフラッシュカードも作りたい","pickRow4Pick":"Scholarly","pickRow4Why":"同じソースから生成され、動画のすぐ横に並びます。","pickRow5Need":"シーンごとに細かく調整したい","pickRow5Pick":"Synthesia","pickRow5Why":"エディターがシーン単位で動きます。Scholarlyは代わりにソースから再生成します。","source0Label":"Synthesia 料金ページ","source1Label":"Synthesia 動画作成ドキュメント","strength0Title":"アバターとプレゼンター","strength0Body":"Synthesiaの核はリアルなプレゼンターです。Starterで125種類以上のストックアバター、ProとEnterpriseではさらに多く、音声クローンもあります。研修に人物の顔が必要なら、Scholarlyでは対応できません。","strength1Title":"本格的なシーンエディター","strength1Body":"Synthesiaは最大150シーン、合計約4時間までシーン単位で動画を組み立てられ、セリフやカットを一つずつ調整できます。Scholarlyはタイムラインエディターではなく、ソースからの再生成で対応します。","strength2Title":"エンタープライズ向けL&D機能","strength2Body":"EnterpriseプランのSCORMエクスポート、インタラクティブクイズ、140以上の言語は、LMS中心の研修プログラムに合います。Scholarlyが書き出すのは字幕付きMP4で、SCORMパッケージではありません。","advantage0Title":"原稿ではなくドキュメントから始める","advantage0Body":"SOP、規程のPDF、スライド資料をアップロードしてページを選びます。Scholarlyがレッスンを構成し、そのページからナレーションを書いて動画にします。原稿を書くのは、書きたいときだけです。","advantage1Title":"45分の講義を1回の生成で","advantage1Body":"PremiumまたはLaureateなら最長45分まで自由に長さを設定できます。組み立てるべきシーンの山ではなく、チャプター、同期字幕、検索できるトランスクリプト、確認問題がそろった動画が届きます。","advantage2Title":"アバターの選定や承認が不要","advantage2Body":"ステップの流れ、比較、吹き出し、グラフ、PDF内の図など、資料から組み立てたナレーション付きのビジュアルです。プレゼンターが使えなくなっても撮り直しは要りません。","advantage3Title":"承認済みの文言はそのまま","advantage3Body":"「自分の原稿をそのまま使う」をオンにすると、ナレーターはソースの文言と順序を守ります。承認済みのコンプライアンス文書にはこれが必要です。","advantage4Title":"クイズも同じソースから","advantage4Body":"動画のもとになったドキュメントから、クイズ、試験、フラッシュカード、スライド、ポッドキャストを生成できるので、理解度チェックが研修内容とずれません。","advantage5Title":"チームで使える共有ライブラリ","advantage5Body":"Scholarly Teamsは、ソースと動画を1つのチームライブラリにまとめ、オーナー・管理者・メンバーの権限と一本化された請求を提供します。LMSではありません。","closerLook0":"SynthesiaはAIアバター動画の市場リーダーで、その分野では非常に優秀です。2026年10月22日時点の料金ページによると、Basicは無料で月10分の動画、Starterは月額$29（年払いなら月額$18）、Proは月額$89（年払いなら$64）です。PowerPointは全プランで、ドキュメントやPDFは有料プランで取り込め、エディターは150シーン・合計約4時間まで扱えます。","closerLook1":"違いは、作業の出発点です。Synthesiaでは、ドキュメントはプレゼンター用の原稿になり、動画はシーンごとに作り込みます。Scholarlyでは、ドキュメントそのものがレッスンです。ページ、最長45分の長さ、言語、音声を選ぶと、チャプター、字幕、トランスクリプト、確認問題付きのナレーション講義が返ってきます。","closerLook2":"画面上のプレゼンター、SCORM、シーンエディターが必須ならSynthesiaを選んでください。SOP、マニュアル、スライドをすばやくナレーション付き研修にし、同じソースからクイズも作りたい、アバターは不要という場合はScholarlyです。両方を使うチームもあります。ブランド向けのウェルカム動画はSynthesia、手順書のライブラリはScholarlyという使い分けです。","relatedLink0Title":"Scholarlyの比較一覧","relatedLink0Description":"主要ツールとの率直な比較を並べて確認できます。","relatedLink1Title":"Colossyanの代替","relatedLink1Description":"アバター研修シーンとSCORM vs 45分のナレーション講義。","relatedLink2Title":"Guiddeの代替","relatedLink2Description":"画面キャプチャのハウツー vs ドキュメントからの研修。","relatedLink3Title":"Pictoryの代替","relatedLink3Description":"ストック映像の動画 vs ドキュメントから作る講義。","relatedLink4Title":"AI研修動画ジェネレーター","relatedLink4Description":"SOP、オンボーディングガイド、規程PDFをナレーション付き研修に。","relatedLink5Title":"学生向けSynthesia比較","relatedLink5Description":"学習動画の観点でSynthesiaを比較。","faq0Question":"ドキュメントから研修動画を作るなら、Synthesiaの代替として何が一番ですか？","faq0Answer":"ドキュメントから始めてアバターが不要なら、Scholarlyです。PDF、Word、PowerPointをアップロードすると、有料プランではチャプター分けされた最長45分のナレーション講義ができ、同期字幕、トランスクリプト、確認問題が付き、1080pのMP4でダウンロードできます。画面上のプレゼンターやSCORMが必要なら、Synthesiaのほうが適しています。","faq1Question":"ScholarlyにはSynthesiaのようなAIアバターがありますか？","faq1Answer":"いいえ。Scholarlyが作るのは、アニメーションのシーン、図解、ステップの流れ、ドキュメント内の図などで構成したナレーション付きのビジュアルレッスンです。AIナレーターの音声で進み、画面上のプレゼンターはいません。","faq2Question":"動画はどのくらいの長さにできますか？","faq2Answer":"Scholarlyの講義は、PremiumとLaureateで最長45分まで自由に長さを指定できます。Synthesiaのエディターは最大150シーン・合計約4時間まで対応し、料金ページによると各プランに毎月の動画分数枠があります（Basicは10分、Starterは約12分、Proは約60分）。","faq3Question":"ScholarlyはSCORMを書き出せますか？","faq3Answer":"いいえ。有料プランのScholarlyでは、MP4と、スライド、ナレーション原稿、.vttと.srtの字幕を含むエクスポートパックをダウンロードできます。多くのLMSは動画素材としてこれを受け付けます。SynthesiaはEnterpriseプランでSCORMに対応しています。","faq4Question":"承認済みの原稿を一字一句そのまま使えますか？","faq4Answer":"はい。「自分の原稿をそのまま使う」をオンにすると、ナレーターは文言と順序を守ります。選んだ長さが上限になるため、原稿が収まる長さを選んでください。","faq5Question":"Scholarlyはどの言語に対応していますか？","faq5Answer":"ナレーション、字幕、画面上のテキスト、チャプタータイトルは70以上の言語に対応し、アラビア語とヘブライ語は右から左のレイアウトになります。ソースと動画の言語が同じである必要はありません。","faq6Question":"Scholarlyの料金はいくらですか？","faq6Answer":"Scholarlyは無料で登録できます。最長45分の講義、1080p、ロゴなしのMP4ダウンロード、エクスポートパックにはPremiumまたはLaureateが必要です。お住まいの国の価格は下のプランに表示されています。動画はモデルと長さに応じてAI作成クレジットを使います。Autoなら15分までは1クレジット、15分を超えるとさらに1、30分を超えるとさらに2クレジットです。","seoKeyword0":"synthesia 代替","seoKeyword1":"synthesia 代替 アバターなし","seoKeyword2":"ドキュメントから研修動画","seoKeyword3":"PDFから研修動画","seoKeyword4":"SOP 研修動画 作成","seoKeyword5":"synthesia scholarly 比較"}}