{"featuresSpreadsheets":{"heroTitle":"AIスプレッドシート","heroTitleHighlight":"ジェネレーター","heroSubtitle":"PDF、Word文書、スライド、スプレッドシート、または入力したトピックを、本物の編集可能なExcelワークブックに変換します。出典に基づいたシート、固定された見出し、数式まで、数分であなたのために作成します。","heroCta":"無料でスプレッドシートを作成","heroCtaSecondary":"AIドキュメントを見る","heroNote":"無料で開始 · クレジットカード不要 · AIドキュメントで作成","documentTypeEyebrow":"作り方","documentTypeTitle":"スプレッドシートはAIドキュメントのタイプです","documentTypeDesc":"別のスプレッドシート製品を開く必要はありません。AIドキュメントに資料を添付し、スプレッドシートを選べば、その内容から本物のExcelワークブックができます。","documentTypeCta":"AIドキュメントを開く","relatedDocumentTitle":"AIドキュメント","relatedDocumentDesc":"スプレッドシート、レポート、SOP、マインドマップなどを作る1つの作成ツール。","heroSocialProof":"世界中で200,000人以上の学習者・社会人が利用","trustStat1":"200,000人以上","trustStat1Label":"世界中の学習者・社会人","trustStat2":"1〜6枚以上","trustStat2Label":"ワークブックあたりのシート数","trustStat3":"4","trustStat3Label":"ワークブックのスタイル","imgAlt":"AIスプレッドシートジェネレーター — 複数のシート、固定された見出し、数式を備えた出典に基づくExcelワークブック","eyebrowWhy":"選ばれている理由","section2Title":"AIスプレッドシートジェネレーターが選ばれる理由","section2Subtitle":"PDFから手作業で表をコピーするのはもう終わり。あなた自身の教材から、きれいで編集可能なワークブックを作成します。","feature1Title":"本物の編集可能なExcelファイル","feature1Desc":"CSVやHTMLの表ではなく、本物の.xlsxワークブックが手に入ります。Excel、Googleスプレッドシート、Numbersで開き、すべてのセル、見出し、数式を編集できます。","feature2Title":"あなたのソースに基づく","feature2Desc":"すべてのシート名、列の見出し、行はアップロードした教材から取得されます。数値の創作は一切ありません。最大10件（Laureateは20件）のソースを1つの整理されたワークブックにまとめられます。","feature3Title":"自動的に構造化","feature3Desc":"AIは作成前にシートを設計します。概要シート、固定された見出し、整形されたデータ表、そして適切な箇所には集計数式を配置します。","eyebrowHow":"仕組み","section3Title":"仕組み","section3Subtitle":"あなたの教材から完成したExcelワークブックまで、3ステップ。","step1Title":"アップロードしてスタイルを選択","step1Desc":"最大10件（Laureateは20件）のファイル（PDF、Word、PowerPoint、スプレッドシート、テキスト、Googleドライブ）を追加するか、トピックを入力するだけ。ワークブックのスタイル（データワークブック、学習トラッカー、比較マトリクス、復習プランナー）と任意のカスタム指示を選びます。","step2Title":"AIがワークブックを作成","step2Desc":"エージェントがソースの実際の内容を読み取り、シート、列、数式を設計し、安全なサンドボックス内で本物の.xlsxファイルを作成します。空でないシート、正しい数式参照、意味のある内容についてワークブックを検証します。","step3Title":"ダウンロードして学習","step3Desc":"完成したワークブックは.xlsxファイルとしてライブラリに保存されます。有料プランならダウンロードでき、ライブラリから開いて共有することもできます。Excelや任意のスプレッドシートアプリで完全に編集可能で、数値をレポートや資料にしたいときはWord・PowerPoint・Google ドキュメント・Google スライドに書き出せます。作成には数分かかりますが、待つ必要はありません。","eyebrowStyles":"ワークブックのスタイル","stylesTitle":"ワークブックのスタイルを選ぶ","stylesSubtitle":"同じソースを4通りに整理。あなたの学習スタイルに合ったレイアウトを選んでください。","styleNote":"どのスタイルを選んでも、すべてのワークブックは出典に基づくシート、見出し、そして該当する箇所には数式を備えた本物の.xlsxファイルです。","styleDefaultLabel":"デフォルト","styleFreeLabel":"無料","style1Name":"データワークブック","style1Desc":"きれいなソース表、概要シート、集計計算。教科書の章やデータの多いPDFからデータセットを抽出するのに最適です。","style2Name":"学習トラッカー","style2Desc":"進捗列と復習日を備えた概念リスト。マスターした内容とまだ取り組むべき内容を把握できます。","style3Name":"比較マトリクス","style3Desc":"ケース、論文、理論を並べて整理する横並びの列。素早く構造的に比較できます。","style4Name":"復習プランナー","style4Desc":"シラバスとノートから作成されたタスク、締め切り、優先順位付け。次に何を学習すべきか常に把握できます。","eyebrowTools":"中身","section4Title":"ワークブックの中身のすべて","section4Subtitle":"あなたの教材から自動的に作成される、本物のスプレッドシート構造。","tool1Title":"本物の.xlsxワークブック","tool1Desc":"CSVやHTMLではない本物のExcelファイル。Excel、Googleスプレッドシート、任意のスプレッドシートアプリで開いて編集できます。","tool2Title":"複数シート構造","tool2Desc":"教材とスタイルに応じて1〜6枚以上のシート。複数シートのワークブックには概要またはインデックスシートが付きます。","tool3Title":"固定見出しと書式設定","tool3Desc":"データ表には固定された見出し行ときれいな書式が付き、大きな表もスクロールしながら読みやすく保たれます。","tool4Title":"適切な箇所に数式","tool4Desc":"集計・計算シートには正しいセル参照を持つ本物の数式が含まれ、編集すると合計や計算が更新されます。","tool5Title":"出典に基づくデータ","tool5Desc":"シート名、列の見出し、行データはすべてアップロードから忠実に抽出されます。創作された値はありません。","tool6Title":"混在ソース","tool6Desc":"PDF、Word文書、PowerPoint、スプレッドシート、テキストを1つのワークブックに組み合わせられます。リクエストごとに最大10件のソース（Laureateは20件）。","tool7Title":"カスタム指示","tool7Desc":"自由形式のメモで作成を調整できます。概要シート、合計の数式、特定の列セットなどを依頼できます。","tool8Title":"4つのワークブックスタイル","tool8Desc":"データワークブック、学習トラッカー、比較マトリクス、復習プランナー。それぞれが異なる学習目的に合わせてソースを配置します。","tool9Title":"多言語対応","tool9Desc":"選択した言語でワークブックを作成するので、シートやラベルがあなたの学習に合います。","tool10Title":"ライブラリに保存","tool10Desc":"すべてのワークブックはダウンロード可能なアーティファクトとしてライブラリに残り、いつでも編集でき、スプレッドシートのセクションからアクセスできます。数値をレポートや資料に載せたいときは、有料プランでWord（.docx）やPowerPoint（.pptx）として書き出したり、Google ドキュメントやGoogle スライドに保存したりできます。","tool11Title":"トピック入力モード","tool11Desc":"ファイルがなくても大丈夫。トピックを入力するだけで、AIがゼロから構造化されたワークブックを作成します。アップロードは不要です。","tool12Title":"提供前に検証","tool12Desc":"エージェントは、ワークブックがライブラリに届く前に、空でないシート、正しい数式参照、意味のある内容をチェックします。","eyebrowBestFor":"最適な用途","bestForTitle":"学生が作るもの","bestForSubtitle":"講義ノートから研究論文まで、実際のワークフロー。","bestFor1Title":"講義ノートから学習トラッカー","bestFor1Desc":"3つの講義PDFをアップロードして学習トラッカーを選ぶと、概念リスト、進捗列、復習スケジュールを備えたワークブックが手に入ります。","bestFor2Title":"研究から比較表","bestFor2Desc":"ケーススタディや研究論文をアップロードして比較マトリクスを選ぶと、すぐ学習に使える横並びの分析表が手に入ります。","bestFor3Title":"シラバスから復習計画","bestFor3Desc":"シラバスとノートをアップロードして復習プランナーを選ぶと、締め切りとトピックを備えた優先順位付きのタスクリストが手に入ります。","bestFor4Title":"教科書からデータセット","bestFor4Desc":"教科書の章やデータの多いPDFをアップロードしてデータワークブックを選ぶと、集計計算付きのきれいな表が手に入ります。","eyebrowCompare":"正直な比較","compareTitle":"Scholarlyの比較","compareSubtitle":"他のツールでもスプレッドシートは作れますが、あなた自身の教材から作ってはくれません。それぞれの強みを紹介します。","compareGoogleTitle":"Googleスプレッドシート（手作業）","compareGoogleP1Bold":"無料の共同編集に最適。","compareGoogleP1":"どこでも開けてクラスメートと共有できる優れたスプレッドシート。","compareGoogleP2":"強力なリアルタイム共同編集と簡単な共有。","compareGoogleP3":"すべてのセルを手入力する必要があり、PDFやノートを読み取ってはくれません。","compareGoogleP4":"AIによる整理も、ソース抽出も、ワークブックのスタイルもありません。","compareChatGPTTitle":"ChatGPT（手動エクスポート）","compareChatGPTP1Bold":"シートに何を入れるかを話し合うのに最適。","compareChatGPTP1":"スプレッドシートのレイアウトについて相談できる汎用チャット。","compareChatGPTP2":"列や構造のブレインストーミングに役立ちます。","compareChatGPTP3":"本当の文書理解はなく、コピー＆ペーストと手作業の書式設定が必要です。","compareChatGPTP4":"自動の.xlsx生成も、ワークブックのスタイルプリセットもありません。","compareScholarlyBadge":"自分の資料に最適","compareScholarlyTitle":"Scholarly","compareScholarlyP1Bold":"あなた自身の教材からワークブックを作るのに最適。","compareScholarlyP1":"あなたのPDF、ノート、トピックを読み取り、本物の.xlsxワークブックを作成します。","compareScholarlyP2":"固定見出しと数式を備えた出典ベースのシートを自動で設計。","compareScholarlyP3":"学習にすぐ使える4つのスタイル：データ、学習トラッカー、比較マトリクス、復習プランナー。","compareScholarlyP4":"無料で開始、ライブラリに保存、任意のスプレッドシートアプリで編集可能。","eyebrowEntry":"始め方","entryPointTitle":"最適な入口を選ぶ","entryPointSubtitle":"このページは概要です。始め方が決まっている場合は、対応するツールに直接進んでください。","entry1Title":"AIスプレッドシートジェネレーター","entry1Desc":"任意のソースまたは入力したトピックからワークブックを作成。スタイルを選んでAIに構造化させます。","entry2Title":"PDFからスプレッドシート","entry2Desc":"データの多いPDFや教科書の章がありますか？きれいな.xlsxワークブックに直接変換します。","entry3Title":"AI学習ガイド","entry3Desc":"ワークブックではなく書面のガイドがお好みですか？同じソースから構造化された学習ガイドを作成します。","eyebrowFaq":"よくある質問","faqTitle":"よくある質問","faq1Question":"実際にどんなファイルが手に入りますか？","faq1Answer":"本物のExcelワークブック、つまり.xlsxファイルです。CSVやHTMLの表ではありません。Microsoft Excel、Googleスプレッドシート、Apple Numbers、任意のスプレッドシートアプリで開け、すべてのセル、見出し、数式が完全に編集可能です。","faq2Question":"ソースとして何をアップロードできますか？","faq2Answer":"PDF、Word文書（.docx）、PowerPointスライド（.pptx）、Excelスプレッドシート（.xlsx）、テキストファイル（.txt、.md）、Googleドライブのファイル、ウェブサイトのURLです。ファイルを使わずにトピックを入力するだけでも構いません。1回のリクエストで、Premiumなら最大10件、Laureateなら最大20件のソースを組み合わせられます（無料プランは1件）。","faq3Question":"ワークブックには何枚のシートが含まれますか？","faq3Answer":"教材と選んだスタイルによります。1枚から6枚以上までさまざまです。複数シートのワークブックには、素早く移動できるよう概要またはインデックスシートが含まれます。","faq4Question":"4つのワークブックスタイルとは何ですか？","faq4Answer":"データワークブックは、概要と数式を備えたきれいなソース表を提供します。学習トラッカーは、進捗列と復習日を備えた概念リストを作成します。比較マトリクスは、素早い比較のために横並びの列を配置します。復習プランナーは、シラバスとノートを締め切り付きの優先順位リストに変えます。","faq5Question":"データを創作しますか？","faq5Answer":"いいえ。ワークブックは出典に基づいています。シート名、列の見出し、行データはすべてアップロードした教材から抽出されます。ソースにないものはワークブックに表示されません。","faq6Question":"ファイルをアップロードせずにスプレッドシートを作れますか？","faq6Answer":"はい。トピックを入力するだけで、AIがゼロから構造化されたワークブックを作成します。アップロードは不要です。まっさらな状態から始めたい場合は、「新規作成」メニューから空のスプレッドシートを作って自分で入力することもできます。","faq7Question":"グラフ、図表、ピボットテーブルを作成しますか？","faq7Answer":"自動では作成しません。このジェネレーターは構造化されたデータ表、集計シート、数式に特化しています。グラフ、図表、ピボットテーブルは作成しませんが、.xlsxファイルは完全に編集可能なので、Excelやスプレッドシートでご自身で追加できます。","faq8Question":"スキャンしたPDFや手書きを読み取れますか？","faq8Answer":"いいえ。テキスト検索可能なソースから動作するため、画像、手書き、スキャンしたPDFからデータを抽出することはできません。非常に大きなファイル（100ページ以上）は処理のタイムアウトを超える場合があるため、より小さなソースに分割すると最良の結果が得られます。","faq9Question":"列や数式を正確に指定できますか？","faq9Answer":"構造はエージェントが決定しますが、カスタム指示で誘導できます。たとえば、概要シートや合計の数式を依頼できます。列名を事前に正確に指定することはできませんが、.xlsxファイルがライブラリに入った後は、すべて編集できます。","faq10Question":"AIスプレッドシートジェネレーターは無料ですか？","faq10Answer":"はい、無料で始められます。無料プランにはお試し用の生涯1回分のAI作成クレジットが含まれ、スライド、要約、ワークシートなど他のジェネレーターと共有です。有料プランでは継続的な作成とAIモデルの選択が可能になり、作成に失敗しても枠は消費されません。","relatedLinksHeading":"さらに探す","relatedLinksSubheading":"スプレッドシートジェネレーターと相性の良いAI学習ツール。","relatedTool1Title":"PDFからスプレッドシート","relatedTool1Desc":"データの多いPDFを、きれいで編集可能な.xlsxワークブックに変換します。","relatedTool2Title":"AIスプレッドシートジェネレーター","relatedTool2Desc":"任意のソースまたは入力したトピックからワークブックを作成します。","relatedTool3Title":"AI学習ガイド","relatedTool3Desc":"ソースから構造化された書面の学習ガイドを作成します。","relatedTool4Title":"AIワークシート","relatedTool4Desc":"あなた自身の教材から練習用ワークシートを作成します。","relatedTool5Title":"AIスライド","relatedTool5Desc":"ソースをきれいで発表しやすいスライドデッキに変えます。","relatedTool6Title":"AIフラッシュカード","relatedTool6Desc":"任意のソースから間隔反復用のフラッシュカードを作成します。","relatedTool7Title":"AIクイズ","relatedTool7Desc":"理解度をテストする練習クイズを作成します。","relatedTool8Title":"学習ガイドジェネレーター","relatedTool8Desc":"長い読み物を整理された学習ガイドに凝縮します。","relatedTool9Title":"AIノート","relatedTool9Desc":"教材から構造化されたノートを取得・整理します。","howToName":"AIスプレッドシートの作成方法","howToStep1Name":"ソースをアップロードするかトピックを入力","howToStep1Text":"最大10件（Laureateは20件）のファイル（PDF、Word、PowerPoint、スプレッドシート、テキスト、Googleドライブ）を追加するか、トピックを入力します。次に、ワークブックのスタイル（データワークブック、学習トラッカー、比較マトリクス、復習プランナー）を選びます。","howToStep2Name":"AIにワークブックを作成させる","howToStep2Text":"エージェントがソースの内容を読み取り、シート、列、数式を設計し、安全なサンドボックスで本物の.xlsxファイルを作成し、空でないシートと正しい数式について検証します。","howToStep3Name":"ライブラリからダウンロード","howToStep3Text":"完成したワークブックは.xlsxファイルとしてライブラリに保存されます。有料プランならダウンロードでき、スプレッドシートのセクションから開くこともできます。Excelや任意のスプレッドシートアプリで完全に編集可能で、有料プランではWord・PowerPoint・Googleへの書き出しにも対応します。","eyebrowPricing":"料金","ctaTitle":"あなたの教材を本物のワークブックに変える準備はできましたか？","ctaSubtitle":"PDF、ノート、またはトピックの入力だけで、最初のAIスプレッドシートを作成しましょう。無料で開始 — アルティメットにアップグレードすると、継続的な作成とAIモデルの選択が可能になります。","ctaButton":"無料で始める"}}